× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод There is No Such Thing as a Bad Hunter / В мире нет такого понятия, как плохой охотник [❤️]: Глава 74.1. Level Up! (5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И не только в тот день. Джихо уже несколько раз видел Ливона встревоженным. Несмотря на то, что дела у того шли лучше, чем у кого-либо другого, бывали моменты, когда он выглядел нервным или взбудораженным, как будто боялся, что всё скоро развалится.

«Тем не менее, в последнее время он не говорил ничего странного».

Раньше, когда Ливон приезжал навестить Джихо на короткое время, он часто казался неспокойным. Но после того, как они начали жить вместе, Чжу Ливон стал выглядеть намного более стабильным, чем раньше.

Возможно, у него был приступ депрессии, и сейчас он чувствует себя лучше.

Хотя Чжу Ливон и депрессия казались несовместимыми, психические заболевания могут коснуться кого угодно.

В любом случае, состояние Ливона определённо улучшилось по сравнению с прошлым. Это было большим облегчением. Значит, он хорошо заботился о себе...

На самом деле, человек, которому сейчас нужно было работать усерднее, — это Шин Джихо. У него и без того достаточно проблем, о ком он беспокоится?

Джихо отмахнулся от своих отвлекающих мыслей и сел.

К этому времени его сестра, которая работала очень быстро, прислала по электронной почте подробную информацию о завтрашнем рейде в подземелье.

Место, в которое они отправятся завтра, называлось Подземелье Ыйван* номер шесть.

П.п.: Ыйван — город в провинции Кёнгидо.

Со стороны гильдии Chungram будут восемь опытных участников рейдов по подземельям, в том числе Ю Гёнъу.

Поскольку это подземелье было закрытого типа с ограничением в шестнадцать человек, количество участников, которых могла взять No Name, также равнялось восьми, включая Джихо.

Это означало, что Chungram выделяет немало мест для No Name.

Пусть даже подземелье находилось под управлением Chungram, когда количество членов команд из двух гильдий одинаково, это засчитывается как совместный рейд. Это означало, что в своём первом рейде в подземелье No Name сможет получить много опыта.

— Что ж, это нам на руку.

Хотя Джихо и считал, что такая поддержка несколько чрезмерна, он решил принять её. В конце концов, рейды в подземелья А-ранга были крайне распространены в Chungram.

Вдобавок ко всему старшая сестра Джихо не была настолько беспечна, чтобы позволить своим личным привязанностям повлиять на её гильдию. Шин Джихе, вероятно, посчитала, что для No Name будет вполне нормально взять с собой такое количество людей.

Вскоре Джихо вызвал к себе своего вице-гильдмастера. Когда он сообщил ему новости из Chungram, Сынджу, несмотря на то, что сохранял невозмутимое выражение лица, воодушевился:

— Это отличные новости. Нам лучше взять с собой как можно больше сил.

— Правда?

— Да. Поскольку Chungram прислали свой список членов команды, мы можем попытаться подобрать участников с нашей стороны так, чтобы оказать им наилучшую поддержку.

— Звучит неплохо. Тогда...

Джихо и Сынджу начали отбирать охотников, которые могли бы принять участие в рейде на подземелье.

Во-первых, они решили оставить в гильдии единственного охотника А-ранга среди новобранцев, Чон Гаын.

Как лидер новой команды, занимающейся устранением трещин, она должна быть в состоянии прибыть на место происшествия, если поблизости появится трещина. И не только из-за этого: поскольку гильдия была уже не маленькой, необходимо, чтобы кто-то оставался в ней на случай, если что-то произойдёт.

И...

— Я думаю, на этот раз нам следует оставить охотника Хо Сори, чтобы она поддержала охотника Чон Гаын.

Джихо вздрогнул, услышав рекомендацию Сынджу, но в конце концов всё же кивнул.

Хо Сори была С-рангом. Она недостаточно сильна, чтобы брать её с собой в рейд, возглавляемый другой гильдией. Конечно, Chungram, скорее всего, поняла бы их, но другие люди могли начать задаваться вопросом, почему к ним присоединилась именно Хо Сори ранга С, а не другие охотники.

«А ещё ходят странные слухи».

Шин Джихо узнал об этом только после того, как ему рассказала Чан Хёджу, но, по-видимому, довольно много людей распространяли сплетни о том, что отношения между Джихо и Сори носили сексуальный характер.

Хотя слухи поутихли после того, как на тех, кто перегнул палку, подали в суд...

«Я просто... осознала своё место».*

П.п.: Глава 49.1.

Когда Джихо вспоминал, какой подавленной выглядела Хо Сори, когда пробормотала эти слова в подземелье S-ранга, ему хотелось как-то помочь ей, но он ничего не мог поделать.

Хотя Джихо знал, что он отдаёт предпочтение Хо Сори, потому что хочет, чтобы она была благосклонна к нему, это порождало недоразумения и причиняло ей ненужный вред.

Было бы неплохо, если бы [Благословение звезды] могло делать кого-то сильнее постоянно, а не только временно...

Конечно, ни один навык не мог быть настолько всемогущим. [Благословение звезды] — это уже то, за что он должен был быть благодарен, но человеческой жадности действительно нет предела.

Джихо подавил своё разочарование и продолжил утверждать список участников, которые отправятся в рейд, вместе с Лим Сынджу.

***

На следующее утро.

Джихо стоял перед Подземельем Ыйван номер шесть.

Несмотря на то, что до входа в подземелье ещё оставалось некоторое время, все участники пришли сюда заранее и уже разминались.

Члены гильдии No Name были особенно воодушевлены, так как сегодняшний день ознаменовал первый рейд их гильдии.

В состав команды от No Name вошли пять боевых охотников, два охотника поддержки, а также один охотник-собиратель, чтобы компенсировать отсутствие такового у Chungram.

В пятёрку боевых охотников входили вице-гильдмастер и охотники физического типа Лим Сынджу, Кан Чанги, О Джуын, а также охотники магического типа Ким Джэван и Пак Исыль.

Хотя все, кроме Лим Сынджу, имели ранг В, поскольку Chungram привели с собой только одного А-ранга, Ю Гёнъу, то и No Name решили не выделяться на их фоне.

http://bllate.org/book/12968/1139403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода