× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод There is No Such Thing as a Bad Hunter / В мире нет такого понятия, как плохой охотник [❤️]: Глава 66.3. Скандал (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку задерживаться было незачем, Джихо вскоре направился на двадцатый этаж.

Когда он вышел из лифта, то увидел стоявшую в белом халате поверх школьной формы девушку. Изучив её лицо и внешность, Джихо вспомнил, где раньше слышал её имя.

Ли Чхэхи — алхимик А-ранга из Chungram.

Эта девушка была довольно известна. В конце концов, ей было всего девятнадцать лет.

История о том, как Ли Чхэхи посреди урока потеряла сознание из-за внезапного кровотечения из носа, прежде чем в конечном итоге пробудиться, стала легендой среди учеников. Поскольку она смогла бросить зубрёжку в школе и вступить в такую крупную гильдию, как Chungram, другие ученики не могли не завидовать ей.

Хотя была пара старомодных людей, которые игнорировали молодых пробуждённых... Ли Чхэхи была важной персоной, которая должна была стать ядром научно-исследовательской команды Chungram после окончания средней школы. Джихо подошёл, чтобы почтительно поприветствовать её:

— Здра...

— Ого, это же Шин Джихо! — взволнованно вскрикнула Ли Чхэхи почти одновременно с ним. Удивившись самой себе, девушка прикрыла рот рукой. Лицо её ярко покраснело, и она стала непрерывно кланяться снова и снова:

— Ах, я-я прошу прощения, гильдмастер No Name-ним.

— Всё в порядке.

Джихо подавил смех. Поскольку она была молодой и способной, он мог сказать, что Чхэхи чувствовала себя комфортно в гильдии и что гильдия ценила её. Увидев, что Джихо стал вести себя более непринуждённо и тепло улыбаться, девушка почувствовала облегчение.

Смутившись, Чхэхи кашлянула с румянцем на щеках. Затем, как подобает порядочному работающему члену общества, она провела посетителя внутрь. Джихо опустился на диван в углу лаборатории, а Чхэхи присела рядом с ним.

— Менеджер Чжу уже сообщила мне. Так что сейчас я возьму у вас немного крови.

— Да.

— Будет немного больно.

Чхэхи достала шприц, изготовленный из материалов подземелья, и отработанными движениями взяла у Джихо кровь. Всё оказалось намного проще, чем ожидалось.

После того, как Чхэхи набрала жидкость алого цвета в шприц, она снова взглянула на Джихо и восхитилась:

— Вау, я в полном восторге.

— От меня?

— Да. В конце концов, вы сейчас невероятно знамениты. Ах, конечно, вы всегда были знамениты. Но в последнее время вы ещё более знамениты, чем раньше. Конечно, я всегда болела за гильдмастера Шин Джихо-нима!

— Ах, спасибо вам.

Восторженный блеск её глаз не казался фальшивым. Заметив это, Джихо с радостью в сердце поблагодарил её. Среди других гильдий страны члены гильдии Chungram в целом более положительно относились к Джихо, возможно, потому, что они проходили строгую подготовку под надзором Шин Джихе.

— Эм...

— Говорите.

— Можно ли сделать с вами селфи?

Джихо было интересно, что она собиралась сказать, из-за чего так сильно колебалась, но просьба Чхэхи оказалась для него совершенно неожиданной. Юноша неловко кивнул.

— Вау! Спасибо. Вы не возражаете, если мы встанем рядом?

— Нет.

Чхэхи взволнованно достала свой терминал и встала рядом с ним. Расстояние между ними было слишком велико для селфи. Джихо посмотрел на девушку через камеру и спросил:

— Это не далеко? Как насчёт того, чтобы встать поближе?

— Ой. Нет, это запрещено...

— Запрещено?

— Ах, нет. Мне нравится эта дистанция.

Джихо казалось, что они стоят далековато друг от друга, но… если человека, попросившего фото, всё устраивает... Джихо кивнул и снова повернулся к камере.

Когда он в последний раз делал что-то похожее на селфи? Поскольку он обычно не делал таких фотографий, Чхэхи пришлось несколько раз объяснить ему, как улыбаться естественно.

В конце этой непродолжительной борьбы снимок получился красивым, даже на взгляд Джихо. Чхэхи тоже гордо улыбнулась, словно была довольна фотографией.

— Вау, ничего, если я загружу это в Infollagram?

— Да, конечно.

Как только Чхэхи получила его согласие, она с энтузиазмом набрала что-то на своём терминале, прежде чем продемонстрировать экран Джихо. Она показала фотографию с короткой подписью и многочисленными тегами.

— Подождите.

Даже после публикации Чхэхи выглядела занятой, уставившись в свой терминал. Она подняла голову и радостно улыбнулась.

— Вау, реакция такая же бурная, как тогда, когда я выложила ту фотографию с гильдмастер-нимом.

— Вы фотографировались с Чжу Ливоном?

— Да. Хотите посмотреть?

Джихо кивнул, словно находясь в трансе. Чхэхи тут же на мгновение прикоснулась к своему терминалу, прежде чем показать публикацию Джихо.

Фотография собрала впечатляющее количество сердечек и комментариев. На снимке Ливон и Чхэхи стояли бок о бок, а за их спинами открывался ночной пейзаж. Джихо нахмурился. Такого он не ожидал.

— Когда вы сделали этот снимок?

— В тот день, когда подписала контракт с гильдией Chungram, после того, как они разузнали обо мне! В своём контракте, понимаете ли, я попросила о фан-встрече один на один с гильдмастер-нимом. Мы не смогли сделать ничего особенного, потому что он был очень занят, но мне всё же удалось сфотографироваться с ним.

Джихо даже не расслышал её последней фразы.

Встреча с фанатом один на один?

Он не знал, что у Ливона было такое в графике...

С другой стороны, они, скорее всего, не стали бы вносить в онлайн-расписание Ливона что-то вроде фан-встречи один на один. Возможно, это вызвало небольшое обсуждение в Интернете, но Джихо уже давно не выходил в сеть, потому что очень устал от того, что все люди проклинают его.

Ливон проводит встречи с фанатами, чтобы набрать новых членов?

Если кто-то предложит ему что-то получше, Ливон, вероятно, сделает для этого человека всё, что угодно.

«Этот легкомысленный ублюдок».

По какой-то причине Джихо полыхнул гневом.

http://bllate.org/book/12968/1139385

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода