× Вроде все работает)

Готовый перевод Even the Villain has a Story / У злодея тоже есть своя история [❤️]: Глава 40.2 Разрушенный мир (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоит отдельно поблагодарить за то, что так называемое Поле расположено на окраине города.

Будь я обычным законопослушным гражданином, то уже немедленно сообщил в полицию о повышенной активности некой подозрительной группы в этом месте. Поэтому решил, особо не распространяясь на эту тему, предупредить парней только разок.

Глядя на членов своей гильдии, которых можно считать элитой, и услышав их ответы, я задумался, что они больше смахивают на обычных головорезов, что это вовсе не печально известная всем преступная гильдия.

Надо было действительно заставить их перестать называть меня с самого начала «хёном».

Но с лёгкой руки Чонсика, который ввёл моду на такое ко мне обращение, это как-то сначала было незаметно, а затем, словно лесной пожар, распространилось на всех членов гильдии. И теперь каждый считал за норму обращаться ко мне как к «хёну». А учитывая, что здесь собрались сплошь да рядом грубые парни и вкупе с этим уважительным обращением «хён-ним», в гильдии сформировалась атмосфера, как нельзя кстати подходящая их свирепым лицам. Ну прям настоящая банда.

Вздохнув, я двинулся к своему милашке.

К новичку, который среди душных и жалких членов гильдии обладал талантом выполнять в одиночку работу за троих, и чьё лицо было к тому же потрясающе красивым. Как раз в этот момент Йе приблизился и резко сунул вперёд своё лицо к окну, только чтобы получить от меня по носу.

— Ай… Хён! Ты правда с ним не встречаешься?

— О чём ты? Отойди, а то получишь добавки и расплачешься.

Реакция на слухи у него тоже замедленная. Муссирование темы, что я встречаюсь с милашкой должны были вот-вот уже утихнуть, и тупым шуткам пришёл бы конец, но с появлением в гильдии Йена, всё началось заново. Я лёгким пинком отправил того, кто усердно нарывался, в свободный полёт. Йен, получив удар в живот, отлетел и врезался в дерево. Он медленно встал, пошатываясь и держась за больной живот.

— Ой, как больно… Так вы встречаетесь? — повторил он свой вопрос.

— Нет, нет и нет. Теперь доволен?

— Угу!

— Если влюбишься, обязательно сразу же скажи мне об этом, — тут же добавил Йен, его серебряные ресницы быстро затрепетали.

Гильдия Ночных крыс была местом, где собирались странные и непредсказуемые парни, но Йен был среди нас самым большим чудиком.

Хотя он и кажется невинной овечкой, его специализация — работа по контракту и убийства. Возможно из-за того, что он обожает чистоту, Йен так искусен в сборе информации через взлом. Не люит лишний раз марать руки. Самое уникальное в нём то, что это не я его не завербовал, а то, он сам пришёл ко мне, когда я только-только начал сколачивать гильдию Ночных крыс. Йен тогда посчитал, что это забавно.

Поначалу я ему не особой доверял, думая, что Йен из другой гильдии или ассоциации. Но в конце концов, проглотив свою первоначальную настороженность, я увидел двадцативосьмилетнего парня, валяющегося без дела и играющего с воронами и змеями.

И такой человек в нашей гильдии считается руководителем отдела. Мда…

Хотя у меня не было людей, я не понимаю, о чём думал мой прошлый я.

Йен, сующий нос не в своё дело, отошёл в сторону. Я, не собираясь терять зря времени, подошёл к седану, открыл дверцу и принялся совсем не нежно трясти спящего Гонджу. Члены гильдии в ответ подняли кулаки и принялись ликовать.

Вот же психи, чему они радуются?

Как и ожидалось, мои члены гильдии, когда собирались вместе были, самыми отвратительными и странными существами. Коротко выругавшись на этих психов и несколько раз пожав плечами, я мог только принять это. В это время Гонджу начал хмуриться. Проявляя признаки пробуждения.

*Шлёп-шлёп-шлёп.*

Милашка приподнял веки.

— Хорошо поспал?

«…»

Зелье, видимо, подействовало хорошо, потому что его глаза сейчас были ясными, хотя он только что проснулся. Убедившись, что с ним всё в порядке, я закрыл дверь и перебрался на место водителя, которое Чонсик освободил для меня. Возбуждённые члены гильдии снова начали ликовать, спрашивая, не собираюсь ли я на свидание, но на этот раз я не стал задерживаться, чтобы в очередной раз отругать их за эту чушь. И всё это ради сохранения атмосферы для моего милашки.

Гонджу озадаченно огляделся, вслушиваясь в весёлый шум вокруг. Тут было всё, начиная с универсальных возгласов типа «Вау!» и «Эй!» и до уникальных вроде «Ю-ху!» и «Хэй!». Слышались и вульгарные выкрики, полные нецензурной лексики.

— Я не думаю, что мы сейчас в гильдии.

Естественно, как можно в такое поверить. Но я, даже услышав это замечание, спокойно завёл машину, словно меня спросили о том, как я поел.

— Ну, судя по тому, как выглядят наши бравые ребята, это всё же похоже на гильдию Ночных крыс, согласись? Живописная картина, верно?

— Хватит шутить. Где мы находимся?

Где? Где?

В Поле.

Вместо ответа Гонджу я скомандовал Чонсику, стоявшему перед входом у врат.

— Открывай врата.

— Врата? — услышав слова, сказанные обыденным тоном, Гонджу наклонил голову набок.

Когда он, поздно осознавший ситуацию, открыл рот, чтобы сказать: «О, нет, только не это!» — я уже изо всех сил нажал на педаль газа.

Чонсик, получивший команду, с неохотным выражением лица открыл врата, и мы с Гонджу на машине рванули в колеблющееся пространство.

Автомобиль с ускорением достиг максимума и помчался без остановки прямо во врата.

Вот почему я припарковался так далеко! Для хорошего разгона!

*ВЖЖЖЖЖ!*

Машина тряслась так, будто вот-вот перевернётся из-за безрассудной езды. Гонджу инстинктивно вцепился в ремень безопасности, чувствуя, как у него кровь стынет в жилах.

— Что за!.. Ты с ума сошёл? Почему ты не останавливаешься?!

Чёрный седан помчался к вратам под приятный, красивый голос в качестве BGM. Возгласы членов гильдии становились всё громче. Я громко просигналил парням, склонившимся в 90-градусном поклоне и пожеланием быть осторожными на другой стороне. Мне понравились проводы.

*Пааааанг!*

Вместе с шумом пришёл яркий свет.

— Держишься за ремень? — спросил я спокойным голосом Гонджу.

Прямо перед переходом через врата я дал совет милашке ради его же безопасности. Крик, похожий на вопль, был воспринят мною за комплимент.

 

http://bllate.org/book/12953/1137983

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 41.1 Разрушенный мир (4)»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Even the Villain has a Story / У злодея тоже есть своя история [❤️] / Глава 41.1 Разрушенный мир (4)

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода