× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Hated Male Concubine / Ненавистная наложница императора [❤️]: Глава 7. ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ситуации с придворными дамами тоже несильно отличалась. Из-за того, что Ёнбин был настолько суров, что опытным придворным дамам, которые его посещали, всегда приходилось несладко, и их выгоняли в другие места. Когда он приобрёл широкую известность, другие опытные придворные дамы постоянно умоляли Департамент внутренних дел не отправлять их во дворец Чонган. 

В результате во дворец Чонган отправляли, естественно, молодых придворных дам, которые ещё не имели опыта или не могли обратиться с просьбой. 

Но Ёнбин, их хозяин, который даже не беспокоился, когда ситуация стала такой, и продолжал срывать свой гнев на подчинённых, следуя своему настроению, вдруг собрал их сегодня и сказал: "Я очень обеспокоен тем, что плохо с вами обращался". Он даже пообещал, что в будущем такого не случится. 

Конечно, придворные не до конца поверили этим словам, и у них не было другого выбора, кроме как сомневаться в скрытых намерениях, стоящих за этими словами. 

Аджин, встретившись с яростно горящими глазами, словно приказывающими ей сразу же сказать все, что она знает, вздохнула и сказала. 

— Это... я тоже не знаю... 

— Что значит "не знаешь"?! Его высочество имеет обыкновение рассказывать тебе всё, верно? 

— Верно. По крайней мере, ты знаешь его высочество лучше всех, так что разве ты не чувствуешь чего-то другого? 

Теперь другие придворные дамы приставали к Аджин, как будто пытались её съесть. Обычно это были дети, которые хорошо слушались Аджин, но, возможно, потому что они боялись, думая, как Ёнбин будет мучить их сегодня утром, им было всё равно. 

В раздражении Аджин крикнула: 

— Я же сказала, что не знаю! А вы знаете, что его высочество извинился передо мной в прошлый раз? 

После вопроса Аджин послышались крики и удивлённые голоса. Это была естественная реакция, так как Аджин, которая сама слышала это, всё ещё не могла в это поверить. Затем Аджин продолжила: 

— Он сказал, что потерял память, и его мысли изменились после того, как он вернулся после смерти. Как я могу в это поверить? 

— Вот и я о том же! 

— Да, расскажи мне об этом! 

Слушая голоса девушек, Аджин на мгновение закрыла рот и посмотрела на спальню своего хозяина. Прямо сегодня утром Аджин пережила столько невероятных вещей в этой спальне. 

Ёнбин не был жаворонком, поэтому разбудить его было проблемой. Когда Ёнбин заставляли просыпаться, из-за чего у него портилось настроение, справиться с ним было в пять раз сложнее, чем обычно. Обида, с которой пришлось столкнуться Аджин, начиная с оскорбления хозяина в таком состоянии и заканчивая борьбой за то, чтобы заставить его выполнить утреннее приветствие, не поддавалась воображению. 

Но как было сегодня утром? Когда Аджин пошла будить его, хозяин удивил её тем, что уже встал. Он чуть не довёл Аджин до обморока, рассмеявшись и спросив: "Ты хорошо спала?", когда увидел, что она вошла. Теперь Аджин не знала, что и думать о своём хозяине. 

Аджин едва справилась со своими сложными чувствами, вздохнула и вскоре открыла рот. 

— В любом случае, что мы можем сделать, даже если узнаем, что у его высочества на уме? Просто делайте свою работу, как обычно, и будьте очень осторожны, чтобы не попасться ему на глаза. 

В конце концов, слова Аджин означали, что словам Ёнбин всё ещё нельзя верить, поэтому им следует позаботиться о себе, пока их не стали ругать ещё больше. Услышав это, дети погрустнели. Они беспокоились, не станет ли их жизнь во дворце Чонган, и без того нелёгкая, ещё тяжелее. 

Даже у Аджин не было уверенности в том, что она сможет их успокоить. Ей ничего не оставалось делать, кроме как махнуть рукой и отправить всех девушек обратно на их работы. 

Аджин, оставшись одна, снова повернула голову и посмотрела на комнату, где в одиночестве сидел Ёнбин. Вопрос, который не давал покоя Аджин с прошлого вечера, снова закрался в голову. 

Если то, что сказал её хозяин, было искренним, если он действительно стал другим человеком, пережив смерть, то сможет ли она забыть всю боль прошлого и искренне служить ему? 

Аджин быстро покачала головой. Эти мысли были преждевременными и слишком далёкими. 

* * *

— Ваше величество, вы что-то ищете? 

Сон Ихан повернул голову, вместо того чтобы забраться в паланкин. Когда евнух О спросил, следуя за ним, чтобы осмотреться, Ихан спросил, слегка нахмурив лоб: 

— Неужели Ёнбин ещё не пришёл?  

Только тогда евнух О заметил странное чувство, которое сейчас испытывал император. 

Табличка с именем Ёнбин была снята. Это может быть неожиданностью для любой Наложницы императорского дворца, но никто не отнесётся к этому так плохо, как Ёнбин. 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12952/1137788

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода