× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Transmigrated into the Film Emperor’s Death-Seeking Best Friend / Перевоплощение в обреченного брачного партнера короля экрана [❤️]: Глава 63: Янь Цинчи становится частью нового сериала

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Мочэнь задучиво посмотрел на мужа и не мог не думать о своих предыдущих вопросах. Почему Янь Цинчи перед ним так отличается от того, каким он был раньше? Его чрезмерная отзывчивость, превосходные навыки, бдительный сон, хобби и отсутствие алкогольного опьянения, которое он демонстрирует сейчас. Семья Янь — просто обычная семья, как она могла воспитать такого удивительного парня?

Однако Янь Цинчи не рассказывал, а Цзян Мочэнь не стал спрашивать. Он звонил, чтобы проявить заботу и выразить беспокойство о нём. Сейчас достаточно знать, что с ним все в порядке.

Он посмотрел на Янь Цинчи, который нежно улыбался по видеосвязи.

— Ладно, уже поздно, иди спать и как следует отдохни.

— Хорошо, ты тоже ложись спать пораньше.

— Всё, отключаюсь и иду в кровать. — кивнул Янь Цинчи.

— Ах, да, — вдруг вспомнил он, — Цзян Мочэнь, я бы хотел обратиться с просьбой. Не нужно обращать внимание на Жуань Вэньсюаня и Сун Ли. Не переусердствуй, хорошо?

Цзян Мочэнь считал, что Янь Цинчи иногда слишком много болтает. Он всё говорил и говорил, меняя тон и настроение в зависимости от ситуации. Иногда прямо, иногда замаскированно, но у него всегда была своя твердая позиция. При этом он всегда учитывал интересы мужа: каким бы самостоятельным он ни был, не оставлял Цзян Мочэня в стороне. Вот и сейчас, Янь Цинчи не сказал, что сам все исправил и помощь ему не нужна, а спокойно попросил не трогать его обидчиков. Он говорил мягко, будто готов согласиться, с тем, что решит Цзян Мочэнь. Но этот его тон, наоборот, настраивал на то, чтобы сделать всё так, что говорит Янь Цинчи. Просто невозможно с ним спорить!

— Хорошо. Теперь, когда ты решил эту проблему, иди спать. — согласился Цзян Моянь.

— Спасибо. — широко улыбнулся Янь Цинчи, отчего его глаза сузились.

— Спокойной ночи.

— Спокойной ночи.

Цзян Мочэнь посмотрел, как Янь Цинчи ложится в постель, и отключился.

Он немного жалел, что они не вместе сейчас. Если бы Янь Цинчи был рядом с ним, они могли бы продолжить и перейти к более активным действиям, и он смог бы отблагодарить как следует. Но Янь Цинчи был в отъезде и редко говорил спасибо, а когда такое случается, к сожалению, его нет рядом.

Цзян Мочэнь чувствовал, что скучает по мужу. Он думал о его острых зубках, нежности и трогательности, о том, как приятно в его объятиях, и о том, как он выглядит во время близости. Он такой живой и яркий, как тихий весенний дождик, как солнечный свет летом, как красные листья клена, опадающие с деревьев осенью, как чистый белый снег зимой. Янь Цинчи честен и откровенен, уверен в себе, и это вызывает восхищение. У него острый язык, но мягкие губы. Его глаза такие выразительные, что невозможно устоять перед его просьбами. Он приближается, протягивая руку, чтобы показать свой мир. Даже на расстоянии он поддерживает связь и не даёт погрузиться в одиночество.

Цзян Мочэнь чувсвтует, что он рядом, забывая про преграду расстояния между ними, и с удовольствием общается с ним.

На следующее утро все участники шоу разошлись один за другим. Янь Цинчи не видел Жуань Вэньсюаня и Сун Ли, когда уходил, встретил только Сунь Сюня и Дин Цзынаня.

— Увидимся в следующий раз. — помахал на прощание Дин Цзынань.

— Увидимся в следующий раз. — ответил Янь Цинчи.

— Ты едешь прямо домой? — спросил его Сунь Сюнь.

Янь Цинчи кивнул.

— Давай поедем вместе в аэропорт. Я еду в городе Х.

— Хорошо, — ответил Янь Цинчи.

Выйдя из самолета, Янь Цинчи сел в машину и увидел, что аккаунт шоу «Давай сразимся, друг» опубликовал пост об окончании съемок и фото участников.

[А ну скажите кто это, дамы? Что-то фото размытое...]

[Пусть пошлет нам бог более четкое фото и даст возможность попасть на съёмки шоу. Чую, на этих эпизодах много денежек заработают из-за увеличения аудитории.]

[Младший брат выглядит красиво.]

[На первый взгляд он казался просто красивой вазой*, если честно. Ну, правда, просто смазливый парень. Никто не сможет заменить Гуань Цзиншэня.]

П.п.: китайская идиома «красивая ваза» обозначает красивого, но бесполезного человека, единственная ценность которого внешность.

[С тем же успехом Гуань Цзиншэнь мог бы остаться. Лучше им вернуть его обратно.]

[Подождите, это разве это не Янь Цинчи? Он же недавно работал в фильме с Цзян Мочэнем. Помните? Тогда еще статьи писали об этом.]

[Он и Цзян Мочэнь снимались вместе? А потом он вдруг попал в такое популярное шоу? Где этот фонтан везения бьет, не расскажите? Что за божественный менеджер у этого парня?]

[Наверное, он спас от смерти божественного менеджера? Как думаешь?]

[Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, очень смешно, госпожа комментатор.]

[Нет, он спас не божественного менеджера, а дойную корову компании. Может это божественная  благодарность?!]

[??? Что ты имеешь в виду, поясни?]

[Пройди по ссылке, и сама поймешь. Ставлю сотку. Ресурсы компании «Nancheng» довольно хорошие, как вы знаете.]

[Ох, когда я нажала на ссылку, я так испугалась. Когда это произошло? Неудивительно, что Nancheng поддерживает его. Это настоящая экономия денег для них, но видео выглядит действительно захватывающим. Янь Цинчи настоящий герой!]

[Янь Цинчи выглядит грустным. Может, это из-за того, что он получает негативные комментарии? Он ведь заменил другого участника шоу.]

[Не беда, подумаешь, комментарии.]

Янь Цинчи нажал на ссылку, и это правда было видео, где он спас Цзян Мочэня. Янь Цинчи понял, что его муж тогда был прав. С этим инцидентом кажется, что многие вещи, связанные с ним, хорошо объясняются — он спас Цзян Мочэня, тот отблагодарил его, а Nancheng обратили больше внимания на безопасность знаменитого актёра. Вроде все логично.

Янь Цинчи некоторое время сидел в Weibo и снова зашел на форум, чтобы почитать новости. На форуме уже обсуждалась замена Гуань Цзиншэня. Тема тренда заключалась в том, что после того, как шоу вышло в эфир, все поняли, что соскучились по Гуань Цзиншэню. В теме все призывали вернуть его.

[Все еще скучаю по Гуань Цзиншэню, в конце концов, он провёл с нами два сезона и у нас остались чувства к нему.]

[Я также думаю, что Гуань Цзиншэня будет не хватать. Хотя у него не было так много ярких моментов, он все равно был классными, мы привыкли к нему. У всех есть чувства.]

[На мой взгляд, нет смысла винить в чем-то Янь Цинчи. Так всегда бывает, когда в сериале, например, меняют актера. Все раздражаются и начинают переносить это раздражение на новенького. Но, он ведь ни в чем не виноват. Согласитесь?]

[Вот-вот. Точно. Ненавижу замены!]

[Поклонники Гуань Цзиншэня говорят, что любой, кто заменит Гуань Цзиншэня, будет ужасным. И всё выглядит именно так... мне жаль Янь Цинчи. Весь Weibo начал скучать по Гуань Цзиншеню и начали их сравнивать.]

[Мне так жаль Янь Цинчи!]

Янь Цинчи посмотрел на это предложение, но он не почувствовал ни малейшего беспокойства. Может быть, для них это так, но он думал, что у него все хорошо.

Однако в этот момент кто-то написал:

[Послушайте, друзья. Не торопитесь копать могилы. День трансляции шоу скоро наступит, тогда фандом Янь Цинчи тоже активируется, уж поверьте. Он ещё себя покажет. Не хороните его так быстро.]

[А что у него много фанатов? Правда?]

[Судя по интересу к его песне в комментах, думаю, число фанатов будет только расти.]

[Раз такое дело, нет смысла рассуждать об этом сейчас. Грустит Янь Цинчи или нет, мы во всем разберемся в день выхода шоу.]

[А я думаю, его размажут.]

[Я боюсь, что когда шоу выйдет в эфир, это будет день, когда Янь Цинчи будут обливать грязью.]

[Господа фанаты Гуань Цзиншэня, простите, но я не могу закрыть глаза и не видеть этого красавца! Сейчас расплачусь.]

[Не плачь, детка. Все равно скоро эту красоту разбомбят!]

[Не плачь, дорогая!]

Начитавшись подобного на форуме, где некоторые буквально развернули войну против него, Янь Цинчи еле сдержался, чтобы не разместить видео, где яростно выразил бы свое мнение насчет этой ситуации. Он уже представил себе, что будет толкать речь:

«Посмотрите на себя перед тем, как что-то говорить! Неужели все видят во мне только красивую вазу? Откуда вы знаете, раз еще ничего не посмотрели!? Да у меня столько навыков, что у вас челюсть упадёт!»

Однако как взрослый, разумный человек, он мог только сделать глубокий вдох, чтобы успокоиться. Янь Цинчи подождал, чтобы вернуть душевное равновесие, ведь размахивая руками сейчас, он мог бы  испортить своё будущее. Лучше подождать пока выйдет шоу и тогда всё встанет на свои места.

Вдруг его телефон зазвонил. Когда раздался голос Вэй Ланя, Янь Цинчи, не ожидавший подобного, вздрогнул.

— Ха-ха-ха-ха, братец Янь Цинчи, дай бог тебе здоровья! Как дела? Слышал, фортуна повернулась к тебе лицом.

Янь Цинчи был ошеломлен.

Очевидно, Вэй Лань знал, что Янь Цинчи получил важную роль в новом проекте, где он сам снимался «Зефирная история Мяньмянь», и, что более очевидно, Вэй Лань с нетерпением ждал их предстоящего сотрудничества!

Но тот узнал об этом только сейчас. Почему же Вэй Лань так поздно обнаружил, что Янь Цинчи будет одним из актеров  в драме «Зефирная история Мяньмянь»? Причина проста, потому что он, несмотря на свою популярность, не так давно стал частью шоу-бизнеса.

Вэй Лань решил стать его частью по довольно забавной причине: он как-то смотрел  одну программу, где игроки пели и танцевали. После он задался вопросом, неужели так легко стать знаменитым, просто покривлявшись на камеру?  Вэй Лань с сомнением произнес тогда «Что, теперь каждого второго берут в шоу-бизнес? Пришёл на программу и вот тебе дебют». Более того, он выложил в сеть свои слова.

Очевидно, что это разозлило поклонников участников шоу. Они наперебой начали писать что-то вроде: 

«Сам попробуй сделать лучше!»

Вэй Лань не стал спорить с ними. В их словах была логика. Мнения в стиле «не читал, но не нравится» он не придерживался. Вместо того, чтобы продолжать спорить, он взял свою гитару в руки и сказал: 

«Вот и сделаю!».

Итак, Вэй Лань записался на одну из популярных программ. С его внешностью, талантом и богатством семьи он смог обрести популярность и привлечь внимание огромного количества девушек-фанаток.

Вэй Лань хорошо играл на гитаре и ударных инструментах. А в сочетании с хорошим голосом, красивой внешностью и шармом юности  он почти не оставил никому шансов.

Пока Вэй Сюнь был занят работой, его брат неожиданно вошел в категорию нового поколения популярных айдолов. Вэй Лань вышел в финал шоу. Но не всегда финалисты получали стопроцентный успех. У создателей подобных шоу талантов есть свои соображения, а у спонсоров есть игроки, которых они хотели бы продвигать.  После того, как один из этих продюсеров, который хотел поработать с ним, сказал ему, что, если он не подпишет контракт с их компанией, Вэй Лань сможет остаться только в первой десятке и не будет иметь лучшего положения, Вэй Лань ничего не ответил. Он лишь показал ему средний палец, а затем опубликовал сообщение в Weibo:

[Слишком много теней, вода слишком мутная. Я уже доказал себе, что могу это сделать, поэтому я собираюсь отправиться восвояси. Спасибо за вашу поддержку, до свидания.]

Потом он действительно отправился домой с чемоданом в руке.

Поклонники Вэй Ланя закидали создателей шоу гневными сообщениями, буквально сотрясая землю своим негодованием. Они требовали справедливости по отношению к их любимцу.

Команда шоу резко ответила, заявив, что Вэй Лань облил их грязью и испортил репутацию шоу, и им пришлось отправить письмо его адвокату.

Вэй Лань ответил прямо в Weibo:

[Ну, давайте, поехали!]

Вэй Сюнь наблюдал за этим фарсом, с одной стороны, его брат был головной болью, а с другой стороны, он чувствовал, что его брат не должен быть запуган другими. Поэтому Вэй Сюнь позвонил кое-куда, связался с нужными людьми и позволил им разобраться со всем. Вскоре после этого команда шоу удалила пост на Weibo и начала отмалчиваться.

Увидев это, фанаты Вэй Ланя признали, что их любимец был несправедливо обижен. Раз команда шоу удалила пост Weibo, значит виноваты именно они!

Съемочная группа была яростно обругана фанатами. Кто, черт возьми, знал, что этот малыш Вэй Лань — настоящая курочка, несущая золотые яйца! Если бы они только знали, что он из того самого клана Вэй... Если бы он захотел выиграть первый приз, ему бы преподнесли его на тарелочке с голубой каемочкой. Он мог бы получить все, что захотел, и никакие продюсеры ему для этого не были нужны. Вэй Ланя нельзя было купить, поэтому никто не мог на него влиять.

Его старший брат надеялся, что Вэй Лань перебесится и встанет на путь бизнесмена, как он сам. Вэй Сюнь не видел другого пути, но у брата всё же спросил: 

— Хочешь стать звездой?

Вэй Лань тогда еще учился в колледже и справлялся достаточно неплохо, но вдруг ответил:

— Да!

Вэй Сюнь кивнул и на следующий день помог ему найти компанию и агента. Вскоре агент помог ему подобрать музыкальное шоу. Как только он появился как гость в этой прграмме, сеть взорвалась.

Вэй Лань стал очень популярен. Его поклонницы воспринимали Вэй Ланя как младшего брата. Когда Вэй Лань только появился, его поклонницы также утверждали, что он милый, нежный мальчик. Но позже он сменил свой образ. И это было тем, что нельзя игнорировать в фанатских кругах. У Вэй Ланя был особый статус, его компания не сдерживала его — контроль был минимальным. И именно из-за того, что он мало контактировал со своим агентом, он даже не удостоился спросить, кто еще снимается в новом проекте.

Получается, только в день встречи с Янь Цинчи он узнал, что тот будет играть одну из главных мужских ролей. Вэй Лань тут же рассмеялся и ощутил, как на самом деле тесен мир. Особенно, если это мир шоу-бизнеса. Он не мог не позвонить Янь Цинчи, чтобы не выразить свои ожидания от будущей работы, а Янь Цинчи мог только молча слушать, успокаивая себя: по крайней мере, с Вэй Ланем было сразу всё понятно. Да и никаких заговоров против такого, как он, никто не осмелился бы строить.

Это было, пожалуй, единственное утешение.

http://bllate.org/book/12941/1135828

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода