Готовый перевод After Killing My Way Through the Instance, I Raised the Evil God Within the Rules. / После того как прошёл инстанс, я взрастил злого бога в рамках правил.: Глава 116. Новые дары.

Его голос эхом разнёсся по тихому кабинету начальника тюрьмы, когда на Ли Мо внезапно упал настороженный взгляд.

Ли Мо медленно повернул голову. У тускло освещённого входа в кабинет начальника тюрьмы притаился чёрный как смоль кот.

Он появился там в какой-то момент, тихий и незамеченный, его фиолетовые глаза пристально смотрели на Ли Мо покачивая хвостом.

Ли Мо посмотрел на него в ответ и улыбнулся.

- Не волнуйся, я не буду вырываться силой… пока. На данный момент... даже если я не пойду его искать, он придёт ко мне.

Чёрный кот никак не отреагировал на его веселье, оставаясь настороже.

Между ними повисло безмолвное молчание, пока звуковой сигнал не оповестил о закрытии инстанса и всё пространство не закрылось на очистку.

***

Вернувшись в город, Инь Сю очнулся на стуле в своей комнате. За окном сгустились сумерки, закат окрасил небо и наполнил комнату мягким сиянием - тихим и безмятежным.

Он прищурился, глядя в окно на далёкую городскую суету, резко контрастирующую с тихим уединением в комнате.

После того, как он только что разобрался с инстансом, физически он не был истощён, но в душе чувствовалась лёгкая усталость. Инь Сю откинулся на спинку стула, опустил голову и долгое время оставался в таком положении, не двигаясь.

Пока в переулке снаружи не раздались шаги двух пар людей.

Кто-то неторопливо прогуливался, здороваясь с другими по пути, прежде чем остановиться перед дверью Инь Сю и постучать.

- Уже вернулся? Сю-гэ?

Голос принадлежал Е Тяньсюаню - достаточно знакомый, чтобы Инь Сю обычно не обращал на него внимания, но странная форма обращения мгновенно заставила его выпрямиться.

- Что? - Инь Сю открыл дверь с мрачным выражением лица.

Е Тяньсюань, улыбаясь, стоял у входа, теперь уставленного цветами в горшках, и махал рукой.

- Только что закончился инстанс, поэтому пришёл проверить, выбрался ли ты живым.

Инь Сю молча уставился на цветочные горшки, которые таинственным образом появились перед его дверью, и потерял дар речи.

- Ещё дары?

- Кто знает? Кажется, они купили их в городском магазине. Их нужно регулярно поливать, чтобы они оставались свежими, - Е Тяньсюань поднял с земли лейку и слегка полил лепестки. - Позаботься как следует об этих дарах. Не дай им завянуть.

- В конце концов, активы инстанса зарабатываются риском для жизни внутри инстансов. Кто бы стал тратить их на что-то столь мимолётное, как цветы?

Инь Сю молча оглядел растения в горшках, расставленные по обе стороны от его двери, и обречённо вздохнул.

- Понял.

Рыбалка, уход за цветами - казалось, его жизнь в этом городе всё больше напоминала жизнь пенсионера.

- О, кстати, - Е Тяньсюань внезапно что-то вспомнил и весело махнул рукой в сторону. - Давай, поздоровайся со своим Сю-гэ.

Инь Сю оглянулся и заметил знакомое лицо, стоящее в нескольких шагах от него.

Высокий, честный на вид молодой человек, ростом 1,8 метра, застенчиво помахал ему рукой.

- Босс Инь Сю...

Это был Чжун Му, новичок, который следовал за ним в первом инстансе.

Инь Сю медленно кивнул.

- Ты добрался.

Чжун Му поспешил вперёд, преисполненный энтузиазма.

- Я собрал вещи и сразу же приехал, но в тот день, когда я приехал, босс уже вошёл в инстанс. Поэтому у меня не было возможности поприветствовать тебя раньше.

Его глаза горели от восторга.

- Я просмотрел все твои инстансы - они действительно достойны великого Инь Сю! Даже специальный инстанс был пройден! Ты великолепен! Мне так повезло, что ты вывел меня из инстанса новичков!

Инь Сю кивнул, а Чжун Му продолжил взволнованно болтать.

- Приехав в этот город, я понял, насколько прекрасна здесь окружающая среда. С самого начала меня приветствовало так много экспертов, они подготовили для меня комнату, снабдили всем необходимым и даже дали мне кучу документов для изучения.

Он смущённо почесал в затылке.

- Все говорят, что у меня есть потенциал, и относятся ко мне очень хорошо. Это место совсем не похоже на тот город, в котором я жил раньше.

- Мгм, - равнодушно ответил Инь Сю, затем взглянул на темнеющее небо и повернулся, чтобы достать из холодильника подношение для Богини Ночи.

Во время своего последнего прохождения инстанса он запасся совсем немного, чтобы ей хватило на какое-то время.

Увидев, что Инь Сю направляется внутрь, Чжун Му с готовностью последовал за ним, всё ещё рассказывая о различиях, которые он заметил с момента прибытия.

- Они не ложились спать допоздна, чтобы показать мне видео с прохождениями и даже подобрали мне оружие - очень качественный топор! Они сказали, что он мне идеально подходит! В моём старом городе обо мне никогда так не заботились. Это так трогательно!

- И только подумать, что я благополучно прошёл инстанс, и всё благодаря тебе, Инь Сю!

- Мгм, мгм, - рассеянно кивнул Инь Сю, перекладывая мясо в железную миску у двери.

- В любом случае, я пришёл поблагодарить тебя за то, что помог пройти мне мой первый инстанс. На самом деле я совсем не помогал - ты сделал всю работу, всё прошёл и даже привёл меня в этот город. Огромное тебе спасибо, - Чжун Му с искренней благодарностью посмотрел на Инь Сю. - Спасибо, Сю-гэ!

От этого прозвища Инь Сю почувствовал себя неуютно. Он пренебрежительно махнул рукой.

- Понял. Продолжай усердно работать.

- Я тоже буду стремиться стать экспертом! Чтобы в будущем я мог что-нибудь сделать для тебя! - Чжун Му решительно сжал кулаки.

- Мгм, мгм, - Инь Сю без энтузиазма кивнул. - Главное останься в живых.

- Понял! Я сейчас же пойду заниматься! - весело помахав рукой, Чжун Му развернулся и умчался прочь, полный энергии.

- Ты привёл с собой весьма многообещающего человека. Я никогда не видел никого более энергичного и талантливого, - Е Тяньсюань одобрительно улыбнулся. - Его не пугают ужасы, у него хорошая память, и он действует решительно, когда это необходимо. Люди, которые брали его с собой на инстансы, не переставали его хвалить.

- Мгм, - согласился Инь Сю. Тот факт, что Чжун Му мог стоять рядом с ним, не опасаясь Ли Мо, был достаточным доказательством его потенциала. На самом деле, его приезд в этот город был просто вопросом удобства.

- Раз уж всё ещё темно, давай прогуляемся к озеру, - после небольшой беседы Е Тяньсюань с улыбкой прислонился к дверному косяку. - Я только что прошёл особый инстанс - ещё один, и я буду готов к финальному инстансу. Если ты сейчас же не поболтаешь со мной, я, возможно, скоро уйду отсюда.

Инь Сю пристально посмотрел на него.

- В последнем инстансе сосредоточься на том, чтобы пройти его. Не приводи с собой никого другого. Просто начни заново, если придётся.

Глаза Е Тяньсюаня прищурились, когда заходящий солнечный свет осветил его профиль.

- Приводить людей с собой… это не то, от чего я могу просто так отказаться. Наблюдать, как кто-то угасает у меня на глазах, хуже, чем умереть самому.

Инь Сю разочарованно нахмурился.

- Ты хоть знаешь, сколько тебе осталось жить?

- Осталось ещё много, - Е Тяньсюань весело подсчитал на пальцах. - В последнем инстансе, я попросил торговцев прилавок на каждом этаже подсчитать сколько мне осталось. С последним инстансом проблем не будет, так что не беспокойся понапрасну.

Инь Сю сжал записку в кармане, холодно глядя на него.

- Лучше бы тебе оказаться правым.

Тень неловкости промелькнула на лице Е Тяньсюаня, прежде чем он со смехом отмахнулся от неё.

- Пойдём порыбачим на озере. Пока я покупал цветы в магазине, я также купил кое-что приятное.

Инь Сю молча закрыл дверь и последовал за Е Тяньсюанем по переулку к озеру.

- Что это?

- Это.

Е Тяньсюань вытащил из кармана маленькую бутылочку с пузырьковым раствором, отвинтил крышку и поднял её к небу, пуская по ветру струю пузырьков.

Лёгкие, воздушные мыльные пузыри ослепительно переливались в лучах заходящего солнца, плавая и заполняя узкий переулок.

Такое зрелище было редкостью в этом опасном городе - или, возможно, ни у кого не было времени пускать мыльные пузыри.

Взгляды остальных были прикованы к пузырькам, они наблюдали, как мерцающие разноцветные шары закружились вокруг Е Тяньсюаня, прежде чем внезапно лопнуть.

http://bllate.org/book/12890/1599221