× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Killing My Way Through the Instance, I Raised the Evil God Within the Rules. / После того как прошёл инстанс, я взрастил злого бога в рамках правил.: Глава 47. Единственный в своём роде коллекция Инь Сю.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Например, глава города, за которым в данный момент гналась женщина-призрак, определённо не мог сразу вернуться, чтобы убить Игрока, который вошёл в подвал.

Этот инстанс, вероятно, не предполагал, что глава города всё ещё может быть жив, но не может свободно передвигаться.

«Это баг! Это, должно быть, баг!»

Некоторые зрители в комментариях в прямой трансляции были ошеломлены, когда увидели, что Инь Сю вошёл в подвал совершенно невредимым.

«В этом инстансе вообще могут быть баги? Он старый. Инь Сю что-то использовал?»

«Как бы то ни было, сейчас он в подвале, но правила его не убили! Он нарушил правила и всё ещё жив - разве это справедливо?!»

«Это безумие. Я согласен, это, должно быть, баг, верно?»

«Баг это или нет, но Инь Сю на самом деле использовал агрессию портрета, чтобы заблокировать дверь, не дав горожанам завершить Жертвоприношение, а затем выманил женщину-призрака, чтобы подавить главу города. Эта комбинация лишила меня дара речи».

«Лучший способ подавить врага – натравить на него его врага. Поскольку женщина-призрак и глава города - противоборствующие силы, которые сдерживают друг друга, лучший способ справиться с одним - освободить другого».

«Подождите, то, что он вошёл в подвал целым и невредимым, не может быть багом, верно? Я помню, когда проходил этот инстанс, увидел, как кто-то вошёл в подвал и был тут же убит главой города! Но прямо сейчас за главой города гонится женщина-призрак... Значит, он не может убить Инь Сю за то, что тот вошёл?»

«Так вот оно что!! Это с самого начала было частью твоего плана, Инь Сю?!»

«Это была совершенно непроверенная, чисто гипотетическая авантюра, и он всё равно пошел на это. Какой безумец».

«Для любого другого это было бы самоубийством! Полагаю, ему просто повезло».

Комментаторы в прямой трансляции всё ещё были обеспокоены смелым поступком Инь Сю - не из-за чего-то другого, а потому, что они не могли скопировать его стратегию. Такой стиль игры не каждый осмеливался повторить.

Затем по комментариям в прямой трансляции медленно поплыло сообщение.

«Инь Сю действовал только потому, что был уверен, что сможет убить главу города. Вы думаете, он играл в азартные игры? На данный момент все остальные, включая самого главу города, понятия не имеют, что Инь Сю может убить его. Если что-то пойдёт не так, он просто убьёт главу города на месте!»

«Хм? Серьёзно? Он и раньше убивал горожан, которые превратились в чудовищ, но это не значит, что он может убить главу города, верно? Он один из главных боссов этого инстанса! Не преувеличивай».

«Если я говорю, что он может убить его, он может убить его».

«Пфф, кто ты такой, чтобы так рассуждать? Даже босс нашего города не стал бы так его расхваливать!»

«Забавно, моя фамилия тоже Е. Я Е Тяньсюань. Кто этот Босс, о котором ты говоришь? Приведи его, посмотрим, кто лучше».

«…»

«…»

«Чёрт».

«... Э-э, Босс Е, вы вышли из инстанса? Где вы сейчас? Я заеду за вами».

«Не спеши. Я только что вышел и случайно увидел Инь Сю. Дай-ка я сначала посмотрю - как он вошёл?»

«Я думаю, Богиня Ночи заставила его войти».

«О? Наконец-то за шесть лет Богиня Ночи сделала что-то впечатляющее, да?»

«...Босс Е, Богиня Ночи может это видеть».

В комментариях в прямой трансляции мгновенно воцарилась тишина.

Все тихо сменили тему и сосредоточились на экране, где Инь Сю уже спускался в подвал.

Внутри не было света ни с одной стороны - только тусклая лестница, ведущая вниз.

Инь Сю немного постоял у входа, давая глазам привыкнуть к темноте, прежде чем осторожно спуститься по лестнице, как только смог её отчетливо разглядеть.

Спустившись всего на несколько ступенек, он почувствовал сильный запах крови и разложения. Сморщив нос, поднял рукав, чтобы прикрыть рот и нос, и двинулся дальше.

Внизу, у подножия лестницы, царил ещё более густой мрак. Стены источали леденящий холод, который проникал под кожу, заставляя безудержно дрожать. И всё же, несмотря на холодный воздух, в воздухе витал невыносимый запах гнили, от которого по спине пробегали мурашки.

- Ты видишь, где включить свет? - Инь Сю, не в силах разобраться в том, что его окружает, наконец спросил Ли Мо, стоявшего позади него.

- Мм, - ответил Ли Мо, прежде чем послушно включить свет в подвале.

Внезапный яркий свет заставил Инь Сю инстинктивно прищуриться. Как только его глаза привыкли к темноте, он увидев обстановку, замолчал.

Подвал был небольшим, но его стены были увешаны портретами, вперемешку с ужасающими инструментами для расчленения. Тёмные пятна были повсюду - на полу, стенах, столе и массивном чёрном гробу в центре комнаты. Назначение этого места было очевидным.

Оглядев стены, увешанные портретами, Инь Сю сразу насторожился.

Когда зажёгся свет, фигуры на портретах начали медленно открывать глаза.

Одним быстрым движением Инь Сю повернулся и схватил Ли Мо, кивнув в сторону пробуждающихся портретов.

- Съешь их всех.

Комментарии в прямой трансляции:?

Ли Мо:

- ...

Хотя Ли Мо и был озадачен, подчинился.

Зрители в прямой трансляции наблюдали, как мужчина в чёрном костюме разбивал каждый портрет один за другим, протягивая руки, чтобы вытащить тёмные фигуры внутри, прежде чем поглотить их целиком - одного за другим.

Вскоре подвал огласился хором криков. Портреты беспомощно задрожали, не в силах вырваться, когда Ли Мо быстро поглощал их одного за другим.

Тем временем, вернувшись на городскую площадь, Е Тяньсюань, который случайно стал свидетелем этой сцены по дороге домой, застыл в шоке.

- Что, чёрт возьми, это за тип с Инь Сю?

- Босс Е, это его сосед по комнате.

- Сосед по комнате? Ты называешь соседом человека, который съедает два чудовища за один укус?

- Он не из нашего города. Он появился во время дождя. Никто не заметил, когда он пришёл к дому Инь Сю, и, похоже, появление Инь Сю в этом инстансе связано с ним.

Погружённый в свои мысли, Е Тяньсюань молча прошёл через площадь, где, присев на корточки, чудовища наблюдали за прямой трансляцией. Помахав Богине Ночи, он ушёл.

Как только Ли Мо закончил есть все портреты в подвале, Инь Сю посмотрел в сторону входа. Не услышав ни звука, он, наконец, расслабился.

Затем в чате внезапно появился проницательный комментарий:

«О! Теперь я понимаю, почему Инь Сю заставил своего соседа по комнате съесть эти портреты!

«Почему? Пожалуйста, просветите нас, эксперт».

«Эти портреты отличаются от портретов жертв, висящих снаружи. Те, кто находится в подвале - это люди, которые пришли ночью, чтобы убедить Инь Сю встать на сторону главы города, они его шпионы».

«Причина, по которой глава города может обнаружить Игроков, входящих в подвал, и немедленно убить тех, кто нарушает правила, заключается в этих портретах. Как только кто-то вторгается, портреты сообщают ему об этом».

«Вот почему Инь Сю заставил своего соседа по комнате съесть их сразу же».

«Этот анализ имеет смысл, но мне кажется, что глава города уже знал об этом, не так ли?»

«Он действительно знал, но сейчас за ним гонится женщина-призрак, и он не может вернуться. Даже если он вернётся позже, все свидетели будут съедены. Когда вернётся, он не будет знать, кто именно вошёл».

«Так вот оно что!»

«Такой метод обхода правил под силу только Инь Сю и его соседу по комнате… Обычные люди действительно не могут повторить его».

«Именно так. Вот почему никто никогда не знал о содержимом этого подвала. На данный момент Инь Сю практически первый Игрок, который публично раскрыл информацию о подвале. Давайте посмотрим хорошенько, пока есть возможность!»

Все выжидающие взгляды устремились на Инь Сю, который кружил по подвалу. Затем он обнаружил на столе книгу записей и справочник главы города.

В книге записей были зафиксированы криминальные истории главы города. В каждом файле чётко описывалось, как он выбирал своих жертв, приближался к ним, заманивал их в этот дом, убивал, а затем использовал свою сверхъестественную силу, чтобы запечатать на картинах, сохраняя их красоту.

У каждой предыдущей жертвы были подробные описания пережитого и подробные похвалы в их адрес. Только на последней странице было указано имя с единственным замечанием:

[Инь Сю.

Единственный в своём роде предмет коллекционирования, незаменимый.]

http://bllate.org/book/12890/1133442

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода