× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Killing My Way Through the Instance, I Raised the Evil God Within the Rules. / После того как прошёл инстанс, я взрастил злого бога в рамках правил.: Глава 39. Просто скажи мне, хорошо это выглядит или нет.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Инь Сю лениво поднял взгляд на Чжан Си, стоявшего впереди Игроков.

- Почему?

Его вопрос на мгновение лишил Чжан Си дара речи.

- Что значит почему?! Маленькая девочка - ключевая фигура в прохождении инстанса! Ты не можешь просто держать её при себе - а как же остальные Игроки? Разве мы не хотим тоже пройти его?!

Инь Сю слегка опустил веки и вздернул подбородок.

- Если ты можешь забрать её, тогда действуй.

Чжан Си колебался, с опаской поглядывая на маленькую девочку, которая была занята тем, что теребила свои косички. Он сделал неуверенный шаг вперёд.

- Сестрёнка, почему бы тебе не пойти с нами? Мы поможем тебе найти твою маму.

Как только он заговорил, маленькая девочка тут же уставилась на него, её маленькое личико недовольно скривилось, и она оскалила зубы.

- Убирайся!

Чжан Си в испуге отшатнулся. Первые три дня оставили глубокие психологические шрамы у Игроков, и даже сейчас они не могли не бояться эту маленькую девочку.

Инь Сю, напротив, протянул руку и погладил её по голове, тихо пробормотав:

- Это невежливо.

- О, - девочка послушно кивнула. - Но что, если жуткий дядя попытается похитить меня?

Инь Сю мягко продолжил:

- Если плохой человек попытается похитить тебя, не забывай сопротивляться. Просто откуси ему голову.

- Хорошо! - девочка мгновенно просияла.

Остальных Игроков прошиб холодный пот. Чему же её учил Инь Сю?! Он что, пытался их всех убить?!

Инь Сю бросил быстрый взгляд на Чжан Си, прежде чем равнодушно отвернуться и отправиться в столовую перекусить.

Видя, что насильно забрать девочку не удастся, Чжан Си сменил тактику и обратился к Инь Сю.

- Хорошо, ты можешь оставить её себе, но разве мы не должны хотя бы поработать над заданиями вместе? Она - единственный способ пройти инстанс. Если ты вообще не позволишь нам взаимодействовать с ней, наш прогресс остановится, и никто из нас не сможет пройти инстанс. Ты действительно хочешь, чтобы мы все здесь умерли?

- Тогда подождите. Я пойду, когда поем, - Инь Сю взял свою еду и сел за стол.

Чжан Си хотел сказать что-то ещё, но Чжун Му настойчиво прогнал его прочь.

- Проваливай! Не мешай нам есть. Если хочешь выполнять задания, иди и делай их сам!

Выражение лица Чжан Си потемнело. Эти новички, цеплявшиеся за Инь Сю и изображавшие из себя высокомерных и могущественных людей, явно совсем не уважали старших.

Если бы Ван Чан не умер, эти люди даже не имели бы права голоса.

Он взглянул на поглощающую пищу Инь Сю, затем на притихших Ли Мо и маленькую девочку. Поняв, что с этой группой шутки плохи, он неохотно уступил.

- Отлично. Мы подождем здесь. Как только вы вчетвером закончите есть, мы пойдём все вместе.

Даже если они были недовольны, у них не было другого выбора, кроме как ждать.

По крайней мере, мысль о том, что Инь Сю умрёт сегодня ночью, делала потраченное впустую время немного более терпимым.

- Дядя, смотри! Старший брат заплёл мне косички! Правда, красиво? - маленькая девочка, которая уже перекусила на ночь, не была голодна и отказалась от еды в столовой. Вместо этого она обняла свою маленькую плюшевую игрушку и закружилась вокруг группы Игроков, радостно демонстрируя две свои аккуратно заплетённые косички.

Когда она не пугала, маленькая девочка была очаровательна - длинные чёрные волосы, большие глаза и яркое красное платье, в котором она была похожа на куклу.

Но из-за отсутствия мамы в течение первых трёх дней она не удосужилась привести себя в порядок. Сегодня утром, после того как Инь Сю заплёл ей волосы, она буквально светилась от радости, её глаза сияли, когда она с нетерпением ждала похвалы.

Чжан Си взглянул на две маленькие косички, которые она теребила своими маленькими ручками, и презрительно скривил губы.

- Зачем взрослому мужчине заплетать кому-то волосы? Что в этом такого красивого?

В тот момент, когда он заговорил, выражение лица маленькой девочки мгновенно потемнело, её ледяной взгляд устремился на Чжан Си.

- Разве это не красиво?

Чжан Си покрылся холодным потом.

- Красиво… это красиво.

- Хмпф! - маленькая девочка сердито отвернулась и пошла расспрашивать других.

Она бродила по комнате, тихо угрожая любому Игроку, который проявлял малейшее недовольство, пока не получила единодушную похвалу.

Наслушавшись комплиментов, она с радостью вернулась к Инь Сю и, положив подбородок на стол, стала наблюдать, как он ест.

Инь Сю, который только что проснулся, выглядел измученным и сонным, сидя и заплетая волосы, был действительно лучшим старшим братом в мире.

- Что случилось? - спросил Инь Сю, заметив, что она снова смотрит на него.

Девочка покачала головой.

- Ничего. После того, как ты поешь, мы пойдём к бабушке и найдём маму.

- Хорошо, - Инь Сю мягко кивнул и продолжил есть.

Другие Игроки со сложными выражениями лиц наблюдали за послушным и умным поведением маленькой девочки рядом с Инь Сю. Они не могли понять, почему она была такой послушной только по отношению к нему. Неужели монстры настолько предвзяты?

После завтрака Инь Сю достал вторую записку от мамы, которую он записал ранее. Прежде чем отправиться в путь, он кратко ознакомился с правилами.

Правило 1: По дороге к бабушкиному дому не заходите в дом какого-либо монстра.

Они уже сталкивались с этим и хорошо запомнили.

Правило 2: Наведите порядок в бабушкином доме и найдите бабушкин дневник.

Немного подумав, Инь Сю повернулся к маленькой девочке.

- Ты помнишь, где находится дом твоей бабушки?

- Конечно! - она радостно кивнула.

Теперь Инь Сю понял, почему другие Игроки настаивали на том, чтобы дождаться её - без неё они не знали бы, где находится дом бабушки.

Правило 3: Спустись в подвал и достань синие таблетки, которые ты обычно принимаешь.

Инь Сю задумался, затем взглянул на маленькую девочку.

- Ты принимаешь лекарства?

Она кивнула.

- Раньше я не принимала, но после того, как прикоснулась к Алтарю, мама дала мне немного. Прошло три дня с тех пор, как я принимала его в последний раз.

Инь Сю вспомнил небольшое напоминание в конце второй записки от мамы, в котором говорилось, что маленькой девочке следует помнить, что лекарство, которое она обычно принимала, было её любимого цвета.

- Твой любимый цвет - синий?

- Конечно, нет! - немедленно возразила она. - Я больше всего ненавижу синий!

Инь Сю бросил на правило 3 ещё один многозначительный взгляд.

В правиле предписывалось принимать синие таблетки, но мамина записка противоречила этому. Тем не менее, поскольку в правиле прямо упоминались синие таблетки, у них не было другого выбора, кроме как забрать их.

Правило 4: Вы должны покинуть город ночью.

Правила, указанные в записке, не были подробными. Если они будут действовать достаточно быстро, маленькая девочка сможет выполнить все правила к вечеру - другой вопрос, смогут ли они завершить игру к тому времени.

- Ладно, пойдём, - Инь Сю спрятал записку и взял маленькую девочку за руку, чтобы уйти.

Остальные Игроки тоже быстро встали. Им пришлось неохотно позволить Инь Сю возглавить группу, так как он был единственным, кто был с маленькой девочкой.

Когда группа собралась уходить, Инь Сю проследил, чтобы Ли Мо снял пальто, чтобы укрыть маленькую девочку, строго придерживаясь правила не позволять никому в городе видеть её.

Днём в городе было тихо, большинство горожан не выходили из своих домов, оставляя улицы совершенно пустыми.

Проходя мимо статуи на площади в очередной раз, Игроки были особенно осторожны, опасаясь новой встречи с женщиной. Но сегодня ничего не произошло - только всё тот же леденящий душу темнота витала над площадью.

Следуя указаниям маленькой девочки, все без труда добрались к дому на окраине города - к бабушкиному дому.

Несмотря на то, что дом был старым, он содержался в хорошем состоянии. Маленький дворик был опрятным, с аккуратно подстриженными цветами и растениями, а перед входом не было пыли или беспорядка. По крайней мере, было ясно, что бабушка жила здесь до недавнего времени.

- Бабушка! - как только они подошли к двери, маленькая девочка выскользнула из рук Инь Сю и бросилась вперёд, радостно стуча. - Бабушка! Я здесь!

Как только её рука коснулась двери, она со скрипом медленно отворилась.

Зрелище, открывшееся внутри, заставило каждого Игрока застыть на пороге.

http://bllate.org/book/12890/1133434

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода