× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Ji E Xueyuan / Академия голода: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Демонстрируя слабость врагу, вы можете скрыться из виду и получить еще одно преимущество "шпионской работы". Жалкая личность низкого уровня, на которую положило глаз начальство, уменьшила чувство дистанции, создаваемое внешностью.

А его терпеливое, молчаливое, серьезное и внимательное отношение, словно у святого отца, заставило медицинский персонал полюбить его. Мало кто будет защищаться от белого голубя. Он выглядел как чистый ангел, посланный самим богом — хотя вряд ли такой человек мог появиться в таком месте.

Дэн был хорошо подготовлен и даже привел целую бригаду врачей, когда вызвал людей.

К счастью, он привел их, и теперь раненым не нужно заботиться о себе самим. Наемники не похожи на команду в армии. Если вы не будете осторожны, в лагере поднимется рев. Если бы Дэн действительно осмелился позволить им заботиться о себе самим, они позаботились бы о том, чтобы Дэн никогда не вернулся.

Несмотря на это Дэн теперь был в состоянии паники. Он должен был выплатить компенсацию за смерть наемников, что было немаленькой суммой денег.

В последующее время Цзи Синхай продолжал следовать за медбратом повсюду — некоторые из мелких лидеров, которые были легко ранены, не приходили во временный медицинский центр, поэтому медицинскому персоналу приходилось приносить им лекарства.

— Мне нужно..., — медбрат обрабатывал рану на руке лидера.

Он собирался сказать, что ему нужно, но забыл, что человек рядом не профессиональный врач, но Цзи Синхай уже протянул ему пинцет, марлю и спирт.

Он был ошеломлен на мгновение, но не успел подумать.

— Принеси...

Цзи Синхай передал ему бутылочку противовоспалительного средства и ватный тампон.

Потом, когда они вышли из этой комнаты и спустились с третьего этажа, медбрат вдруг спросил:

— Ты знаешь медицину?

— Я немного знаком с этим, и мне было интересно изучать это раньше.

— Почему бы не продолжить учебу?

Цзи Синхай горько улыбнулся и покачал головой:

— Моей семье нужны деньги.

Они разговаривали, поднимаясь по лестнице. Когда они достигли первого этажа, Цзи Синхай стал временным медицинским помощником.

Возможно, он стал "одним из своих", а может быть, человеку нужна была отдушина, чтобы выплеснуть давление, вызванное смертями и убийствами, и тогда медбрат начал говорить больше.

Конечно, он не осмеливался жаловаться на Дэна и злых наемников, поэтому объектом его жалоб стали жители деревни, которых контролировали и убивали.

Большинство жителей, которые не сбежали, уже заполнили ямы, а несколько были отправлены для тестирования наркотиков.

Это был еще один проект, который Генерал поручил Дэну. Они создали биологический агент, и им нужно было много людей для испытания. Зная ситуацию здесь, он попросил доктора отправить жителей деревни на проверку, чтобы утилизировать эти отходы. В это время медицинский персонал тоже должен был отправиться туда на помощь.

Цзи Синхай не особо заботился о жителях деревни. Он был хладнокровным монстром. Как только он ясно увидел, что этот мир по сути был игрой, он не хотел давать им даже немного эмоций.

Его больше беспокоил "биологический агент", для тестирования которого требовались человеческие жизни, что могло стать прорывом.

Все пункты собраны воедино, но требуется тщательный план, чтобы уничтожить их.

— Это действительно тяжелая работа.

— К счастью, эти вещи в основном находятся под опекой доктора У Цяна. Ему нужно охранять эти особые препараты. Только начальник Дэн и он имеют право прикасаться к ним, — сказал медбрат.

Медбрат "ха-ха" пошутил, что если план ликвидации на этот раз не увенчается успехом, возможно, придется просить дронов прилететь и сбросить эти биологические препараты на головы беглецам.

С одной стороны, это может достичь цели устранения, а с другой стороны, это также поможет зафиксировать практический результат действия препарата.

Но в то время Дэн, возможно, не сможет объясниться перед Генералом.

Вечером база начала готовить. Еда для медицинского персонала была хорошей, белый рис, мясо, овощи и грибной суп, который был намного лучше холодного батата.

После еды появился легендарный "доктор У Цян". Это был молодой человек в круглых очках и белом халате, выглядящий нежно и добро.

— Доктор У Цян, — три медсестры встали, и Цзи Синхай встал позади них.

Добавление "У" перед именем является уважительным титулом, этот человек имел высокий статус.

Глаза доктора скользнули по раненым. Его взгляд казался нежным, но в нем не было тепла.

Цзи Синхай взглянул и опустил голову.

Доктор У Цян спросил о ситуации и ушел. Медсестра прошептала то, что знала о молодом докторе:

— Он действительно врач, вернувшийся из-за границы. Он не стар, но очень способен.

Они много говорили. В течение этого периода Цзи Синхай старался максимально сократить свое присутствие, лишь изредка поднимая какую-нибудь тему.

Когда время почти вышло, а новой информации больше не было, Цзи Синхай закрыл глаза, и в его сознании появилась прозрачная трехмерная карта земляного здания.

Золотые линии были нарисованы в темном мире, временные медицинские центры, временные офисы, места для хранения огнестрельного оружия и боеприпасов, зернохранилища... Вся сложная информация, полученная в течение дня, распутывалась в его сознании, и вскоре была разграничена черная, неопределенная область.

Если в этом земляном здании есть место, к которому обычные люди не могут прикоснуться, оно должно быть там.

Биологические агенты, которые должны быть протестированы на людях, можно сбросить с самолета.

Это очень подходит для применения в горах.

Подумайте об этом, студенты глубоко в горах думали, что смогут хорошо спрятаться, но их всех убили беспилотники. Это было похоже на черную шутку.

Но завтра это не будет использоваться, потому что эта штука представляет угрозу для местного лидера. Как только ее применят, его статус снизится.

Но Дэн не сможет обойтись без этого. Из-за способностей студентов Дэн будет вынужден выбирать меньшее из двух зол на третий день.

"Кажется, у меня есть еще один день, чтобы понаблюдать", — подумал Цзи Синхай.

Сегодняшние потери настолько серьезны. Как помощник медицинского персонала он, вероятно, пойдет с ними завтра. Интересно, будет ли у него возможность связаться с этим доктором У Цяном?

Это лучший выбор помимо Дэна.

Собирая, анализируя, предсказывая, Цзи Синхай мирно уснул, собрав информацию. Теперь только эти вещи, которые могут принести сильную стимуляцию, могут убить его энергию и время.

Этот мир — фальшивая игровая площадка, но что насчет миров в его предыдущих жизнях? За исключением его родного города, все миры — подделка.

— А? Дан? Ты спишь?

— Он спит, тебе тоже пора идти спать. Мы скоро пойдем проверять раненых, а завтра еще много дел. Боже мой, неужели раненые не могут вести себя тихо? Кто играет с оружием среди ночи? Я не встану, даже если они все умрут!

— Кто знает, все они сумасшедшие.

Ночь была темной и ветреной, еще одна беззвездная ночь.

Голодные студенты, которые прятались в деревне весь день, наконец вышли. Поскольку наемники понесли тяжелые потери из-за провала зачистки, патрульные группы, которые демонстрировали свое присутствие в первый день, сократились на 30%. Это сделало студентов, готовых снова отступить в горы, готовыми рискнуть. У студентов, которые оставались в горах, также было два маршрута.

Студенты, у которых ничего не было под рукой или которые были ранены, были готовы спрятаться глубже в горах, но оставалось еще 50-60 человек, которые пожинали плоды контратаки днем и были готовы проверить прочность вражеского лагеря — они раздобыли оружие и боеприпасы, и их боеспособность выросла на месте.

Те, кто спускался с горы, спустились с горы, а те, кто поднимался в горы, уходили наверх. Тихий лес не был тихим.

Студенты, которые отступали глубже в горы, первыми столкнулись с несчастным случаем. Опасность существует не только в виде наемников. Когда нет движения под горой, аномальные существа в лесу начинают активизироваться.

Есть самые простые аномалии первого уровня, такие как деревянный скелет и кровожадная бабочка. Все они искусные охотники. Некоторые тихо прячутся, ожидая, когда студенты попадутся в ловушку, а некоторые используют различные галлюцинации, чтобы заставить студентов добровольно пожертвовать своей жизнью.

Прошло всего два часа ночи, а некоторые студенты уже стали запасной пищей аномальных существ, и еще больше тех, чья плоть и кости стали питательными веществами.

Студенты, измученные после дня метаний и сражений, должны были поднять свою ментальную защиту, чтобы справиться с возможными опасностями в любое время.

[В этом мире, где существуют аномалии, даже если эта среда не так опасна, как тропический лес, это определенно не то место, где люди могут гулять безнаказанно]

[Всего за один час погибло более двадцати студентов, период адаптации для новичков закончился]

[Предыдущий день действительно был слишком мягким. Вот какой должно быть подземелье, как настоящая мясорубка. Интересно, сколько студентов смогут вернуться нормальными в конце концов. Большинство из них будет психически больны, верно?]

У студентов, спускающихся с горы, тоже не было гладкого путешествия. С оружием в руках они могли убить патрульную команду, но снайперы и прожекторы бункера могли заставить их паниковать, как кроликов, и бежать, спасая свои жизни.

— Блин, откуда у них столько пуль! — ругался студент на бегу.

Он оглянулся и увидел серовато-белое лицо под голубым светом, которое напугало его почти до чертиков.

— Зомби?!

Голубой фонарь, который изначально излучал оранжево-желтый свет, теперь светился мертвенно-синим. Под ярким светом наемники "воскресли" и превратились в живых мертвецов, которые не знали усталости и смерти. Уровень страха студента стремительно вырос. Он стрелял из пулемета в руках, как сумасшедший. Пули проходили сквозь тела живых мертвецов, но не могли остановить их даже на секунду. Но стрелять в фонарь было бесполезно. Пули могли повредить каркас, но не могли погасить свет.

— Что делать, что делать?!

Воскрешающий свет голубого фонаря нельзя было уничтожить с близкого расстояния, и он не мог убить живых мертвецов-наемников. Студент, израсходовавший все патроны, собирался рухнуть.

Живые мертвецы неутомимы и продолжали преследовать его по пятам, и он не мог убежать.

[Учитесь у студента Цзючжоу и съешьте фитиль внутри. Или разбейте фонарь]

Комментарий в чате дал эффективное решение, но, к сожалению, студент внутри не мог его услышать. Его стремительно растущее значение страха сказало все за себя. Комната прямой трансляции наконец показала черный экран.

Граждане его страны несколько беспомощно вытерли лица и повернулись, чтобы попытаться показать своим детям сильную улыбку:

— Ладно, снова пришло время для новой игры. Давайте посмотрим, кто сможет дольше оставаться в безопасной комнате, не разговаривая.

Чжан Цзыцин не совершил такой ошибки. Он выдержал сильную боль в руке и как можно скорее раздавил бумажный фонарь. Вверх поднялась струйка черного дыма. К этому времени он уже получил дополнительные 20 баллов, но цель Чжан Цзыцина этим не ограничивалась. Более 80 баллов было недостаточно для первого места. Ему нужно было войти в базовый лагерь врага. Однако земляное здание было особым цилиндрическим бункером с одной дверью. Наверху было несколько окон, где находились снайперы. Прожекторы интенсивно освещали все землю вокруг. Люди снаружи не могли войти в эту зону. Кто-то хотел убить снайпера через окно, но это ничем не отличалось от стрельбы по монете с расстояния в милю. И вокруг была темная ночь. Чжан Цзыцин не смог бы сделать этого, даже если бы не был ранен, не говоря уже о его нынешнем состоянии.

"Если только они не смешаются с NPC, но как это возможно?"

У студентов и наемников огромный разрыв во внешности и поведенческих привычках. Помимо прочего, препятствием являются язык и идентичность. Слиться с толпой так же сложно, как вознестись на небеса.

"Это невозможно".

[Характеристика земляного здания в том, что его легко защищать и трудно атаковать. Если студенты хотят прорваться напрямую, если только они не используют горную артиллерию для обстрела, это невозможно. Земляное здание в основном является стратегическим сооружением эпохи холодного оружия, и его стены не смогут заблокировать интенсивный обстрел]

[Один студент получил ствол и боеприпасы, но он не спустился с горы. Жаль. Если эти студенты с тяжелым оружием смогут сотрудничать, у них будет шанс взорвать противника в базовом лагере сегодня вечером]

В конце концов им не хватило одного шага, и зрителям было жаль студентов, которые бродили вокруг бункера, но не могли ничего сделать.

Однако это первый раз, когда они вошли в подземелье. Студенты совершенно незнакомы друг с другом. Насколько сложно им снизить бдительность и сотрудничать между собой?

[У них все еще есть шанс. Подготовьте пулеметы и укрытия, спрячьтесь в близлежащих домах и ждите, пока наемники выйдут на следующий день, и появится шанс собрать урожай]

[Это может быть только так. На самом деле они уже хорошо справились, но у Цзючжоу есть только один Цзи Синхай]

Говоря б этом имени, которое было на всех экранах в течение последних двух дней, все на мгновение замолчали.

Это чувство... Я очень рад, что среди людей есть такой надежный студент, но мне очень жаль, что он не из моей страны.

В истории Цзючжоу, когда дела идут неспокойно, всегда находятся люди, которые выходят, чтобы преломить ход событий, поэтому, когда другие древние цивилизации рухнули, Цзючжоу все еще сиял.

[Это страна, которой благоволит судьба, действительно заслуживает зависти!]

http://bllate.org/book/12818/1130980

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода