Готовый перевод FuLang told me not to mess around / Муж, будь серьёзнее! [💗]✅: Глава 23. Ранен

Лу Цзин заметил, что в последние дни с Юнь-гэром что-то не так.

Он, казалось, намеренно избегал контакта с ним и больше не болтал с ним, как раньше, во время еды или отдыха.

Их отношения словно вернулись к тому, как было в начале. Хотя Юнь-гэр не был таким осторожным и скованным, как раньше, он сильно отличался от того жизнерадостного и улыбчивого парня, каким был недавно.

Он по-прежнему усердно делал все, что мог, и заботился о Лу Цзине, но прежней близости между ними больше не было.

Все изменилось с того дня, когда Лу Цзин ушел на охоту.

Когда он вернулся, Юнь-гэр рассказал ему, что в тот день приходили две свахи, и попросил его остаться дома на следующий день.

Лу Цзин не хотел иметь с этим дела, но потом подумал, что если не разберется, они будут продолжать приходить. Лучше сразу отказать.

На следующий день Лу Цзин дождался свах Ван и У. Они с улыбкой начали рассказывать, насколько хороши семьи, которые они представляют, и как они подходят ему. Они наговорили кучу комплиментов.

Лу Цзин уже собирался вежливо отказать, но вдруг они перешли к обсуждению Юнь-гэра.

Лу Цзин сразу нахмурился и попросил их уйти. Две свахи переглянулись, не понимая, почему этот охотник так защищает гэра. Он не был ему родственником, а вместо того, чтобы жениться, он обидел свах.

Ведь свахи знали всех незамужних и неженатых в округе. Несколько слов от них могли испортить чью-то репутацию, и тогда устроить свадьбу было бы сложно. Кто в округе не уважал свах?

А Лу Цзин сразу обидел двух.

Они не знали, что он уже обидел и третью сваху, Чжао.

Обе свахи решили, что Лу Цзин странный, и, ругаясь, ушли.

Они дважды приходили, но ничего не добились, получив лишь несколько десятков монет за свои усилия и холодный прием. Они решили больше не иметь дела с Лу Цзином.

Когда они пошли сообщить семьям о результатах, обе невольно сказали, что Лу Цзин отказал из-за Юнь-гэра. Их слова были язвительными, и семьи почувствовали себя неловко.

Парень, которого он приютил, вмешивается в его жизнь и мешает ему жениться? Они не осмеливались обвинять Лу Цзина, поэтому винили Юнь-гэра.

Казалось, с того дня отношение Юнь-гэра изменилось.

Сначала Лу Цзин думал, что это его воображение, но через несколько дней стало ясно, что что-то произошло.

Он вспомнил события тех дней и предположил, что, возможно, свахи сказали что-то обидное Юнь-гэру, когда его не было дома. Но когда он спросил Юнь-гэра, тот сказал, что не придал этому значения.

Но его отношение изменилось так явно. Как могло ничего не произойти?

В последующие дни Юнь-гэр продолжал вести себя так же. Лу Цзин внешне оставался спокойным и улыбчивым, но в душе часто задумывался.

Он не знал, что случилось с Юнь-гэром, и не понимал, сделал ли он что-то не так. Он хотел восстановить отношения, но не знал как. Он был вытолкнут из мира простых радостей обратно в свой пустынный мир.

В то утро за завтраком Лу Цзин, глядя на опущенные глаза Юнь-гэра, начал разговор: «Завтра я поеду в город. Юнь-гэр, есть что-то, что ты хочешь, чтобы я купил?»

Юнь-гэр вздрогнул, поднял глаза и вежливо ответил: «Нет, брат Лу, мне ничего не нужно».

Сказав это, он снова опустил голову и продолжил есть. Выражение лица Лу Цзина не изменилось, но в его глазах мелькнула грусть. Он тоже замолчал и продолжил есть.

После завтрака Юнь-гэр ушел в горы. Он быстро вышел из дома и замедлил шаг только тогда, когда дом скрылся из виду.

Ему было очень грустно. Каждая секунда рядом с братом Лу была мучительной.

Ему нравится старший брат Лу, но старший брат Лу считает его только младшим братом. Он боялся, что, узнав о его чувствах, брат Лу отвергнет его, как отвергал тех девушек, и отдалится. Поэтому он мог только осторожно прятать свою любовь.

Кроме того, он чувствовал себя недостойным. Брат Лу был таким хорошим, а его репутация только тянула его вниз.

Он хотел просто быть младшим братом для брата Лу, но каждый раз, когда тот проявлял к нему доброту, он жаждал большего.

Поэтому он мог только сократить контакт с братом Лу и держаться на расстоянии.

Юнь-гэр чувствовал беспокойство и грусть Лу Цзина в последние дни, и это только усиливало его собственные переживания.

Но Лу Цзин был его самой большой удачей, и он не мог позволить себе потерять его. Он также не мог вынести отдаления и отвержения, если бы его чувства стали известны.

Лу Цзин спал весь день и проснулся от беспокойных снов, когда уже почти стемнело. Юнь-гэра не было дома.

Лу Цзин мгновенно пришел в себя. Он осмотрелся и заметил, что корзина и инструменты Юнь-гэра исчезли. Он действительно еще не вернулся, а не просто вышел по делам.

Его сердце сжалось. Юнь-гэр никогда не возвращался так поздно. Что-то случилось.

Лу Цзин быстро принял решение. Он первым делом помчался к дому старосты и попросил старосту помочь позвать некоторых жителей подняться на гору, чтобы помочь найти молодого человека. После того как староста согласился, он отправился в гору первым.

Он был в отчаянии. Дедушка Юнь-гэра упал с горы...

Лу Цзин быстро шел вверх, молясь, чтобы с Юнь-гэром все было в порядке.

У него были способности, позволяющие чувствовать растения в определенном радиусе, поэтому он шел быстро, крича имя Юнь-гэра.

Уже совсем стемнело, и в лесу даже деревья казались зловещими. Не говоря уже о диких зверях. Лу Цзин зашел уже далеко, но не нашел следов Юнь-гэра. Его сердце постепенно погружалось в отчаяние.

Он закрыл глаза, пытаясь успокоиться. Юнь-гэр, возможно, все еще ждал его где-то. Он не мог сдаваться сейчас.

Внезапно он заметил кусок ткани, зацепившийся за кусты справа. Он подошел и, внимательно рассмотрев, понял, что это ткань от одежды Юнь-гэра.

Лу Цзин обрадовался и сразу повернул направо.

Наконец, пройдя через еще один кустарник, он почувствовал присутствие человека внизу склона.

Не раздумывая, он быстро спустился по склону, используя деревья и лианы, и увидел Юнь-гэра, лежащего без сознания у большого дерева. Он поспешил к нему.

На руке Юнь-гэра была большая рана. Зимняя одежда была толстой, и, кроме этой раны, других повреждений не было видно. На лице были лишь небольшие царапины, но он был без сознания...

Лу Цзин осторожно приподнял его голову и аккуратно ощупал.

На затылке была большая шишка, и она уже начала кровоточить. Он не знал, как долго Юнь-гэр был без сознания, но кровь на ране уже засохла.

Лу Цзин не знал, насколько серьезной была эта рана. Травмы головы могли быть как легкими, так и тяжелыми. Он знал только основы первой помощи и не мог оценить серьезность повреждений.

Ему нужно было как можно скорее доставить Юнь-гэра к врачу. Убедившись, что кости целы, он поднял Юнь-гэра на руки, определил направление и быстро пошел обратно.

Юнь-гэр всегда казался худым, но зимой, в теплой одежде, он выглядел немного полнее. Лу Цзин думал, что за эти месяцы он поправился, но, подняв его, он понял, насколько тот был худым.

Вес в его руках был почти неощутимым. Глаза Лу Цзина наполнились слезами. Это был самый близкий ему человек в этом мире. Неужели он не сможет защитить его?

Пройдя около четверти часа, Лу Цзин смутно услышал, как кто-то зовет Юнь-гэра по имени, поэтому он знал, что это мужчины, которых староста деревни позвал на помощь, чтобы подняться на гору.

Он громко ответил: «Здесь!» — и побежал в сторону звука.

Затем он побежал в сторону звука, и Лу Цзин быстро присоединился к сельским жителям. Во главе был сын старосты У Дачжуан, а также Ду Циншань, У Чэн и другие.

Увидев, что Юнь-гер без сознания, все спросили, не нужно ли помочь нести его. Лу Цзин покачал головой и продолжил спускаться.

Все последовали за ним, и Лу Цзин спросил на ходу: «Больница в городе работает ночью?»

У Дачжуан ответил: «Нет, но в экстренных случаях могут принять. Однако в городе комендантский час, и ворота закрываются в час ночи. Если нужно попасть внутрь, придется ждать до утра».

Лу Цзин не ожидал этого. Они точно не успеют добраться туда вовремя. Он остановился. Рану Юнь-гэра нужно было осмотреть как можно скорее, иначе это могло быть опасно...

У Дачжуан, видя его выражение лица, поспешил добавить: «В деревне Дахэ тоже есть врач, и он неплохой. Давайте скорее спустимся. У меня есть телега, до деревни Дахэ всего четверть часа».

Лу Цзин вздохнул с облегчением, крепче прижал Юнь-гэра и тихо сказал: «Спасибо».

У Дачжуан прямо ответил: «За что? Ты сам нашел Юнь-гэра, мы даже не успели помочь. Не будь таким вежливым, пойдем быстрее».

Группа людей быстро спустились с горы. Лу Цзин поблагодарил жителей деревни за помощь, и они разошлись. Лу Цзин последовал за У Дачжуаном и прямо к его дому.

Ред.Neils март 2025года

http://bllate.org/book/12685/1123163