Как только я добрался до лестницы на четвертый этаж, я заметил спешащего вверх Лао Чжана. Он сильно вспотел и испустил долгий вздох облегчения, когда увидел меня.
- Старина Мао, кажется, все по-прежнему в порядке, - выдохнул он.
- Приятно это слышать, - с облегчением вздохнув, мы развернулись и вернулись на пятый этаж.
Он протиснулся мимо меня, быстро шагая, как будто за ним кто-то гнался.
- Послушай, тебе нечего бояться, - добавил я.
- Да... - слабым голосом ответил он.
Я улыбнулся, но быстро понял, что вокруг нас стало еще темнее, чем раньше.
Присмотревшись повнимательнее, я заметил, что фонарик в руке Лао Чжана давно погас, и только мой все еще излучал слабый свет.
- Что случилось? Разрядился аккумулятор? - спросил я.
- Понятия не имею. В любом случае, на всем пути до первого этажа была кромешная тьма, так что темнота меня больше не пугает, - неуверенно ответил он.
Я коротко ответил «о». Учитывая его торопливый шаг, мы быстро вернулись в дежурную комнату.
Прибравшись в комнате, я прикинул, что было почти 2:30 ночи, поэтому я рано лег спать.
Свет со щелчком погас, и мы снова погрузились в полную темноту. В больнице вокруг нас воцарилась мертвая тишина.
- Послушай, Старина Мао, ты слишком беспечен. Лифт не был заперт. Когда я поднялся на третий этаж, я услышал «динь» внизу, и это напугало меня до смерти... - Лао Чжан пробормотал, лёжа на своей кровати.
Я повернулся на бок. Мое сердце пропустило удар.
«Лифт был не заперт? Нет, я, очевидно, запер ее, так как же Лао Чжан услышал «динь»?»
«И только что… он просто сказал, что там была кромешная тьма… до самого первого этажа?»
«Но это тоже неправильно. На посту медсестры и в отделении неотложной помощи все еще были люди, и свет в коридоре все еще горел…»
- Лао Чжан, - окликнул я его.
Никакого ответа.
«Забудь об этом, я спрошу завтра». Я снова повернулся на бок и заснул.
15 августа 1998 года
Когда я проснулся утром, было уже больше одиннадцати. Больница была переполнена людьми.
Стук, стук, стук. Кто-то колотил в дверь.
- Старина Мао, ты уже встал? Подойди скорее, что-то не так с лифтом. - Это был громкий голос старшей медсестры.
Я резко сел.
- А, понял! - Ответил я и услышал удаляющиеся шаги старшей медсестры.
- Лао Чжан, проснись! – крикнул я в сторону соседней кровати.
Однако кровать была пуста. Белое одеяло было аккуратно сложено квадратом, а тарелка с остатками лапши и говяжьего супа все еще стояла в стороне.
«Значит, ты уже встал… Черт, неужели ты не мог и меня разбудить?»
Ошеломленный, я, спотыкаясь, вышел из дежурной части, и меня сразу же обдало запахом дезинфицирующего средства. Я нахмурился, а затем почувствовал внезапную боль в глазах.
Под моими глазами они казались набухшими.
- Эй, старина Мао, что с тобой случилось? - Проходившая мимо молодая медсестра ахнула, увидев меня.
- Хм?
- У тебя такие опухшие глаза! Я нанесу тебе какое-нибудь лекарство, - она достала пропитанную марлю и подняла ее, желая приложить ко мне.
Я коротко поблагодарил ее, но вместо этого поспешил уйти с марлей. Оставалась проблема с лифтом.
Поднявшись на четвертый этаж, я увидел во дворе большую группу людей, включая старшую медсестру, а также нескольких санитаров и электриков.
- А, старина Мао, ты здесь! - Старшая медсестра воскликнула: - О, эти глаза...
- С ними все в порядке. Что случилось с лифтом?
- Когда вы вчера заперли лифт, не возникло ли у вас каких-либо проблем с ним? Сегодня утром, после того как Лао Фэн (заместитель) открыл лифт, пациент воспользовался им, чтобы подняться на четвертый этаж, но дверь лифта долго не открывалась, и все забеспокоились...
- А? - Я был потрясен. - Но прошлой ночью...
«Лао Чжан, Лао Чжан сказал, что лифт снова двинулся…»
- К счастью, Лао Фэну удалось его открыть.… К счастью, иначе... - Добавила старшая медсестра, и люди вокруг тоже начали перешёптываться.
- О, всё уже решено, это хорошо, - Я вздохнул с облегчением.
Я подошел к лифту. Двери медленно открылись, и из них вышел Лао Фэн, с которого градом катился пот. Увидев меня, он на мгновение опешил, а затем громко рассмеялся.
- Эй, старина Мао! Ты увидел что-то, чего не должен был видеть? Почему они выглядят так, будто их прикрыли куском черной ткани, ха-ха!
Черная ткань?
Внезапно холодок пробежал у меня по спине. Я внимательно посмотрел на свое отражение в стене лифта и замер.
У меня был большой синяк от брови до скулы. Ощущение, которое я при этом испытал, было неописуемо странным.
Это выглядело так, словно мне завязали глаза черной тканью.
Я просто надеялся, что это не потому, что я увидел что-то.
- Смотри. Видишь, что я нашел! - Позади меня раздались крики Лао Фэна.
- О, так кто-то использовал это, чтобы заклинить двери лифта! Как подло!
- Видишь, я же говорил, что там что-то есть! Так вот что стало причиной неполадок с лифтом. Но как такой маленький предмет мог вызвать заклинивание лифта?!
Пока толпа продолжала обсуждать, я повернул голову и увидел, что Лао Фэн держит в руках круглый предмет неправильной формы. Он был покрыт краской и грязью.
Что-то темное.
Какая-то масса, которая была спутана вместе.
Я подошел и поднял круглый предмет, чтобы рассмотреть его поближе.
Волосы. Это были волосы с тонкими прядями, но все они были жирными и покрыты слоем грязи, напоминавшей черную жижу.
Я быстро выбросил его и энергично вытер руки, но они все равно казались необъяснимо грязными.
- Где Лао Чжан? - я громко крикнул через плечо.
- Лао, Лао Чжан? - старшая медсестра была озадачена моим вопросом.
- А, я имел в виду, куда Лао Чжан делся так рано утром?
Старшая медсестра ответила:
- Я не видела его прошлой ночью! Даже во время патрулирования мы ни разу не сталкивались
- Как такое могло случиться? Он, очевидно... - Мое сердце сжалось. - Тогда во сколько ты легла спать прошлой ночью?
- Отделение неотложной помощи было закрыто в час ночи, но мы оставались там до двух или трех часов.
- Это странно. Лао Чжан сказал мне, что на первом этаже не горел свет.
- Чушь, свет был включен! - воскликнула старшая медсестра.
Я побежал обратно в дежурную часть на пятом этаже. Лао Чжана там все еще не было.
16 августа 1999 года.
Вложение: Мао Чжунгуй покинул больницу Тунхуа в октябре 1999 года.
С тех пор Чжан Бин больше не появлялся.
٭٭٭
Закрыв блокнот, Лу Ся искоса взглянул на Сунь Чжэна.
- Ты это понял?
- А? - Сунь Чжэн на мгновение опешил от неожиданного вопроса. - На самом деле, я не совсем понимаю, что это значит.
- Разве ты не был отличником? - Лу Ся шутливо пожурил его. - Эта запись была написана ночным сторожем на дежурстве, человеком, с которым произошло нечто странное. Проще говоря, предполагается, что в этой книге записей о мрачных происшествиях подробно описывается опыт тех, кто столкнулся со сверхъестественными явлениями в этой самой больнице. Мы попросили их записать каждую деталь. Относись к этому как к написанию романа, где они могут написать все, что захотят. Важно отразить основные моменты паранормальных явлений. - Лу Ся похлопал по ярко-красной книге, которую держал в руке.
- Значит, приведенную здесь историю можно считать записью реального события? - Сунь Чжэн улыбнулся. - Тогда почему я не могу найти «главное», о котором ты говорил?
Лу Ся улыбнулся в ответ. Он вытащил из кармана брюк небольшой предмет. Это была вырезка из книги, и он передал ее Сунь Чжэну.
- Я вырезал этот отрывок из книги. Он был взят из исследования японского фольклориста по имени Фурусима.
«В каждом городе есть зло и проклятия, от которых невозможно искоренить, и обида накапливается, образуя пропасть между людьми».
- Знаешь ли ты десять самых популярных мест с привидениями в Японии? Это вывод, к которому он пришел после десяти лет изучений этих десяти мест, - уточнил Лу Ся. - И я лично прихожу к выводу, что мы, нарушители границ, не в силах развеять обиду, скопившуюся в этой бездне. Все, что мы можем сделать, - это надеяться, что она нас не поглотит.
http://bllate.org/book/12623/1120196
