× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Divorced Actor Picking Up Garbage / Разведенный актер собирает мусор [❤️]: Глава 12 - Я в отеле с господином Цзином

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Цзысю стоял, ошеломленный, прежде чем, наконец, ответить: «Я не хотел...»

Прежде чем он успел закончить фразу, Цзин Шаоци наклонился, поднял его с земли и достал из кармана пиджака носовой платок.

Янь Цзысю посмотрел на него покрасневшими глазами и серьезно спросил: «Могу ли я воспользоваться им, чтобы вытереть нос?»

Редкий момент теплоты между ними был мгновенно разрушен его вопросом.

Поскольку Янь Цзысю полностью промок, Цзин Шаоци отвез его в ближайший пятизвездочный отель.

«Купите костюм размера Янь Цзысю и немедленно закажите его доставку в отель Four Seasons».

Закончив разговор, Цзин Шаоци настроил кондиционер на более теплый режим, затем прошел в гостиную и обнаружил Янь Цзысю, все еще сидящего на диване.

«Пойди прими душ».

Возможно, из-за того, что он плакал, Янь Цзысю выглядел немного измотанным. Его белая одежда прилипла к телу, и он беспокоился, что может простудиться, поэтому встал и пошел в ванную.

Через несколько минут Янь Цзысю приоткрыл дверь и крикнул: «Господин Цзин, не мог бы ты подойти сюда на минутку?»

Цзин Шаоци не понимал, что не так с Янь Цзысю. После их развода он говорил изысканно, старомодно, как ученый из древней эпохи.

Когда он подошел, Янь Цзысю тихо сказал: «Вода в душе немного холодная».

Цзин Шаоци бесстрастно посмотрел на него и сказал: «Отрегулируй температуру».

«Я не знаю как».

В этой ванной комнате было много кнопок, совершенно не похожих на те, что были в доме первоначального владельца тела.

Цзин Шаоци некоторое время смотрел на него, а затем холодно сказал: «Янь Цзысю, твои оправдания становятся все более и более жалкими».

Он надеялся на какие-то перемены в Янь Цзысю, но, похоже, тот остался прежним.

Янь Цзысю не понял смысла его слов и с озадаченным видом сказал: «Я просто хотел...»

Но Цзин Шаоци не стал дожидаться, пока он закончит, а тут же развернуться, чтобы уйти.

В конце концов Янь Цзысю пришлось принять холодный душ.

Через двадцать минут Янь Цзысю, аккуратно и элегантно надев халат, вышел из ванной.

Цзин Шаоци бросил ему одежду, которую только что принес помощник: «Надень это».

«Спасибо». Он взял одежду в руки, но тут же выронил ее, увидев ценник.

Цзин Шаоци посмотрел на него и спросил: «Что случилось?»

Рубашка стоила 36 000 юаней, и он не мог не подумать о том, сколько тележек конфет ляохуа можно было бы купить на эту сумму.

Янь Цзысю сделал глубокий вдох и сказал: «Я подожду, пока высохнет моя одежда».

Цзин Шаоци заметил его реакцию и равнодушно сказал: «Если я не ошибаюсь, сегодня утром я перевел тебе два миллиона».

Янь Цзысю ответил с праведным негодованием: «Это были деньги за изгнание злых духов. Их нельзя тратить впустую».

Цзин Шаоци не понял его логики и собирался что-то сказать, когда на столе внезапно зазвонил телефон.

Увидев, что звонил Ли Фэнчжи, Янь Цзысю снял трубку и нажал кнопку ответа.

«Здравствуй, агент Ли».

Ли Фэнчжи спросил, дома ли он. Янь Цзысю честно ответил: «Я в отеле с господином Цзином. Мы только что приняли душ».

На другом конце провода Ли Фэнчжи, услышав это, взглянул на свой телефон со сложным выражением лица и сказал: «Извини, что прервал вас».

Закончив разговор, он увидел, что Цзин Шаоци посмотрел на него ледяным взглядом.

«Янь Цзысю».

Все еще глядя на экран своего телефона, Янь Цзысю внезапно поднял глаза и спросил: «В чем дело?»

Цзин Шаоци посмотрел в его ясные и яркие глаза и по какой-то причине не смог произнести те слова, которые намеревался сказать. В конце концов он просто встал и ушел ничего не произнеся.

Янь Цзысю уже полностью приспособился к странному поведению Цзин Шаоци. Пока он молча про себя произносил три фразы, он мог простить Цзин Шаоци, даже если бы тот сделал что-то чрезмерное.

Эти три фразы были:

Он не проживет долго.

Он импотент.

Он богат.

Особенно последняя фраза, в сравнении с ней первые две начинают казаться все более и более жалкими.

 

 

 

http://bllate.org/book/12622/1120117

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода