× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Mermaid's Trap / Падение русала [❤️]: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О чем, блядь, он говорит? — альфа со шрамом сжал в руках АК 47. Он бросил взгляд на двух телохранителей и дал им знак, жестом говоря, чтобы они разобрались с чужаком.

Альфа-каракал и альфа-рысь, получившие приказ, осторожно приблизились к пуленепробиваемой двери, сжимая крепче оружие. Они оба припали ушами к двери и затаили дыхание, пытаясь услышать шаги противника.

Насыщенный феромон бренди просочился сквозь щели. Еще более сильное чувство подавления проникло прямо к железам двух альф уровня М2. Казалось, что невидимая рука сдавливала их шеи. Оба мужчины напряглись, не в силах пошевелиться.

В центре пуленепробиваемой двери, казалось, стал появляться рисунок и сама дверь начала деформироваться. Центр постепенно стал выступать, словно что-то пыталось пробить металл. Кончик выпуклости начал становиться тоньше, а основание шире.

Раздался оглушительно-громкий звук, и сквозь пуленепробиваемую дверь появилась костяная левая рука, которая у всех на виду схватила альфу-рысь за шею.

— Не…

Альфа не успел договорить и вдруг начал глухо хрипеть. В этот момент его шея вывернулась и сломалась под причудливым углом, мгновенно убив его.

Рука, с такой легкостью пробившая пуленепробиваемую дверь, разжалась и отпустила шею трупа. Пошарив несколько секунд по полотну двери, она нащупала замок и дернула его несколько раз. Пуленепробиваемая дверь распахнулась.

Бай Чунянь стоял за дверью, неторопливо потирая запястье. От его тела исходил резкий аромат феромона бренди. Сильный гнетущий феромон заполнил комнату. Словно получив разряд током, все, кроме четырех альф уровня М2, в одно мгновение сжали свои железы. Альфы, имевшие невысокий уровень, в агонии едва могли устоять на ногах и уже через несколько секунд начали падать на пол.

Вошедший Бай Чунянь выглядел настолько радушным, словно вернулся домой после долгой разлуки. Закрыв за собой пуленепробиваемую дверь, он взглянул на дыру в ней. Неожиданно он прижал торчавшие куски стали, словно собираясь залатать дверь. Твердая сталь в его руках была мягкой, словно тесто.

Дифференцирующая способность белого льва J1 — упрочнение костей. Это массовое деление клеток железы, которое делает кость тверже всех металлов и сплавов.

Русал в аквариуме-витрине лежал на мертвом коралле. Скачкообразная концентрация альфа-феромонов в комнате истощала его еще больше. Рыбий хвост слабо покачивался, словно он плыл по течению.

В воде феромон распространялся гораздо медленнее, чем в воздухе. Прошло немало времени, прежде чем русал учуял характерный запах бренди. Словно умирающий, он едва поднял голову, ища расфокусированным взглядом владельца феромона.

Бай Чуняня не интересовали оставшиеся альфы M2. Лениво пиная и перешагивая через валяющиеся тела, он подошел к резервуару с водой. Нацелив в стекло аквариума Desert Eagle, он нажал спусковой крючок.

С громким звуком стеклянная стена разлетелась и хлынул большой поток воды.

Русала вынесло вместе с ней и он упал на мокрый пол.

Бай Чунянь холодно смотрел на полудохлую рыбу, словно любуясь подстреленным врагом.

Русал с трудом выгнул спину и сел. Его светлые волосы прилипли к щекам, а влажные ресницы приподнялись. Он медленно поднял голову, смотря на Бай Чуняня.

Его голосовые связки устроены иначе, чем у людей. Они сжимают горло только для того, чтобы издавать длинные эфирные звуки, которые звучат болезненно и печально.

— Ааа…

Впервые за много дней русал проявил инициативу и заговорил с человеком.

Бай Чунянь с ненавистью уставился на его лицо, борясь с желанием отшвырнуть его прочь. Он с трудом сглотнул образовавшийся в горле комок и решительно сделал два шага назад.

Русал в полном доверии протянул ему свою руку с перепонкой между пальцами.

Притворное безразличие Бай Чуняня не выдержало такого зрелища и моментально рассеялось. Нахмурившись, он присел на корточки и протянул руку ему навстречу, но неожиданно остановился и замер в растерянности.

Русал увидел, что Бай Чунянь колеблется. Он недоуменно несколько секунд разглядывал выставленную перед собой правую руку, а потом, открыв рот, разорвал зубами все полупрозрачные перепонки между пальцами. После этого переплел свою руку с рукой Бай Чуняня.

Пальцы Бай Чуняня задрожали. Нерешительно опустив его руку, он сжал его запястье и поднял свою рыбку, удерживая его одной рукой.

Русал был немного удивлен такому решению Бай Чуняня. Его тонкий хвост все еще волочился по полу, поэтому он молча обвил им талию альфы.

«Его кожа такая же прохладная, как и раньше» — подумал Бай Чунянь.

Он — глубоководная рыба, очень капризная и боится жары. Разница в температуре между его телом и человеческим слишком велика. В прошлом даже от одного поцелуя альфы русалу становилось очень горячо и он начинал кричать. Если Бай Чунянь продолжал его целовать, то он плакал и на следующее утро на его ресницах появлялись жемчужины неправильной формы.

Цепь на шее русала задребезжала, открывая железы на шее, что были покрыты синяками и опухли от стального кольца. В центре железы был прикреплен пронумерованный подавитель с номером экспериментального подопытного. Это делалось для того, чтобы подавить энергию, высвобождаемую железами. Пока глушитель находился в объекте эксперимента, тот не мог использовать свою силу и таким образом не сумел бы причинить людям вреда.

Взгляд Бай Чуняня на несколько секунд задержался на его травмированных железах. Легко расстегнув стальную застежку на шее русала, он совсем не заметил, как до боли сжал зубы, после чего злобно окинул взглядом всех присутствующих.

Бай Чунянь вложил пистолет Desert Eagle в руку русала и усмехнулся.

— Найди того, кто это сделал.

Альфа со шрамом, прятавшийся за стулом, понял, что ситуация складывается не в его пользу, и развернулся, собираясь бежать, пока силы еще оставались. Русал сузил глаза, нацелившись в сторону дверного проема, и в тот момент, когда альфа со шрамом выбегал из пуленепробиваемой двери, он спустил курок и снес ему затылок.

Сразу же после этого русал перезарядил пистолет и направил дуло в другую сторону. Пуля просвистела мимо уха Бай Чуняня, убив наемника, который пытался напасть исподтишка.

К тому времени, как они выбрались из заброшенного океанариума, за их спинами уже лежали десятки трупов. В каждом теле было только одно пулевое отверстие. По меньшей мере две трети трупов были убиты выстрелами в голову. У мертвых наемников была снесена половина головы мощным выстрелом Desert Eagle, который находился в руках у русала.

Светлые волосы русала были мокрыми, сквозь которые проглядывали его уши. Он лежал в объятиях Бай Чуняня, опустив голову, и, не проявляя никаких эмоций, выпускал пули одну за другой.

Бай Чунянь держал омегу одной рукой, а другой достал из оружейного ремня липкую бомбу*, которую бросил за спину. Бомба прочно приклеилась к разрушенной входной двери океанариума. Через несколько секунд послышался звук и раздался оглушительный взрыв. Сработала цепная взрывчатка, заложенная во всех углах руин.

 

*Липкая бомба — британская ручная граната, разрабатывавшаяся и производимая во время Второй мировой войны. Она создается путем соединения 1 бомбы и 5 ед. геля. Как говорится в названии, это бомба-липучка.

 

Опустив голову, Бай Чунянь осторожно коснулся хрупкой шеи русала. Зацепив зубами супрессор, вставленный в железы, он медленно извлек его, выделяя для омеги успокаивающие феромоны. Сплюнув подавитель на ладонь, он убрал его в карман.

После того как подавитель был извлечен, в глазах русала вновь появился голубой металлический блеск, и время от времени можно было заметить электрические вспышки. Он взметнул свой длинный хвост вверх, и над руинами быстро начали собираться темные тучи. Разразилась гроза. Порывы ветра разнесли огонь от взрыва, поглощая руины и полностью уничтожая все человеческие жизни, оставшиеся внутри. Пробивающиеся сквозь тучи молнии беспорядочно ударяли в здание.

Электрокинетическая железа Devilfish дифференцированной способности J1 — нисходящий ударный поток. Уникальная разрушительная дифференцированная способность экспериментального объекта для специальных операций. Обычно используется для подводного прикрытия снайперов, чтобы проникать во вражеские ряды и уничтожать сложное вооружение.

Бушующее пламя, перемежаемое оглушительными раскатами грома и молний, озарило половину неба. Бай Чунянь спрыгнул с высокой платформы под звуки от взрыва и, оседлав мотоцикл, понесся прочь сквозь горячий воздух, наполненный искрами, забирая с собой омегу.

http://bllate.org/book/12591/1118809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода