Глава 25
Чэнь Цзяюй на мгновение заколебался, а затем спросил:
— Есть ли вероятность, что она ошиблась?
Голос его звучал довольно спокойно. В конце концов, нельзя было исключать неисправность индикатора посадочной фары на панели управления или короткое замыкание в цепи.
Фан Хао, услышав это, почувствовал, что тот сомневается в словах Чу Ижоу. Отношение Чэнь Цзяюя казалось очень жёстким и холодным, что вызывало у него некоторый дискомфорт, поэтому он не стал уступать:
— Диспетчерская вышка смотрит во все глаза только на твой самолёт. Разве они могли ошибиться? Ладно, поднимай данные, я всё равно не против.
Он подумал про себя, что Чэнь Цзяюй тоже знает Чу Ижоу, она называет его «брат Цзя», а он её — «Сяо Чу», они вроде как друзья. Но когда дело коснулось его собственных интересов, почему Чэнь Цзяюй вдруг перестал доверять её наблюдениям?
Чэнь Цзяюй, услышав это, тоже не обрадовался и пояснил:
— Я просто говорю, есть ли такая возможность.
Он никогда не работал на вышке и не знал, какова дальность их обзора и видимость ночью, да ещё и в дождь.
Но Фан Хао подумал, что тот защищает Дуань Цзинчу. Глядя на то, как Дуань Цзинчу ведёт себя — смелости набраться, а ответственности не нести, — он тоже разозлился и сразу помрачнел. На этот раз он обратился прямо к Дуань Цзинчу:
— Второй пилот Дуань, ты думаешь, это мелочь? Сегодня не включил фару, а завтра что, выпускать закрылки не будешь?
Однако Чэнь Цзяюй, услышав его тон, нахмурился и сказал:
— Тебе не следует его так отчитывать, Фан Хао.
Хотя он и знал, что Фан Хао говорит напрямую и что Дуань Цзинчу действительно был неправ первым, но тот говорил так, будто пилотировать — это проще простого, будто сам засучи рукава и сделает. Ведь раньше у них был довольно откровенный разговор, он раскрыл некоторые свои мысли, но сейчас, в этой ситуации, Фан Хао, увидев его, даже не спросил, как у него дела, и, похоже, не подумал о том, что он прилетел из Гонконга. Напротив, он вёл себя высокомерно и с видом обвинителя, словно хотел поскорее выставить его из кабинета и покончить с этим. Чэнь Цзяюй потерял лицо: когда вышка указала на невключённую фару, его лицо ещё не проявляло никаких эмоций, но сейчас оно стало очень мрачным.
Фан Хао, видя такое отношение, почувствовал, как в нём закипает гнев, который невозможно было сдержать:
— Почему я не могу его отчитать? А если завтра он не выпустит закрылки или сядет не на ту полосу, кто будет виноват? Опять же, свалят на диспетчера.
Им просто не повезло: пилоты на виду, а диспетчеры в тени; хорошие полёты записывают в заслуги пилотов, а аварии — в вину диспетчерам, и так уже не первый день. К тому же он отработал три ночные смены подряд, сегодня из-за сильного дождя легко могло случиться что-то, а после смены ему ещё писать ни за что ни про что отчёт об отказе радара — его нервы были на пределе.
Чэнь Цзяюй, понизив голос, сказал:
— Как летать и как садиться — это наше дело. Вы занимаетесь координацией.
В этот момент он всё ещё сдерживался, пытаясь хоть как-то объяснить.
Фан Хао это понравилось ещё меньше. Он чувствовал, что должен высказаться, иначе не успокоится, поэтому ответил напрямую:
— Значит, ты считаешь, что я не должен был вас ловить? Ну ладно, тогда иди жалуйся моему начальству. В конце концов, ты у нас знаменитость, может, начальство тебя и послушает.
Сказав это, он на миг почувствовал облегчение, но в тот же момент понял, что перегнул палку.
И действительно, Чэнь Цзяюй лишь взглянул на него — в этом взгляде не было никаких эмоций, — затем сел, взял планшет и начал заполнять описание происшествия. Он закончил примерно за две минуты, размашисто расписался, закрыл планшет, с глухим стуком положил его на стол и широкими шагами вышел из кабинета.
Дуань Цзинчу посмотрел на Фан Хао, потом на Чэнь Цзяюя. Он был совершенно ошеломлён. Оба не дали ему вставить ни слова от начала до конца, казалось, предмет спора уже не имел к нему никакого отношения. Он открыл рот, пытаясь что-то сказать:
— Э-э, начальник Фан, я…
Фан Хао лишь смотрел на дверь. Спустя несколько секунд он сказал:
— Подожди минутку.
И тоже выбежал вслед за Чэнь Цзяюем. Раньше, как бы они ни спорили с Чэнь Цзяюем, это было только в эфире, они никогда не пререкались лицом к лицу. На душе у него было неспокойно.
Снаружи дождь уже лил как из ведра. Чэнь Цзяюй, не раскрывая зонта, направился прямо к стоянке у терминала.
Фан Хао пробежал несколько шагов, догнал его и окликнул:
— Брат Цзя, подожди.
Чэнь Цзяюй остановился.
Фан Хао, увидев, что есть надежда, спросил:
— Что всё-таки случилось?
Чэнь Цзяюй всё ещё сдерживал гнев и ответил:
— Я всё написал в описании происшествия.
Фан Хао не отставал:
— Я хочу услышать это от тебя лично.
Чэнь Цзяюй обернулся и взглянул на него. На Фан Хао не было форменной куртки, он вышел в рубашке, и сейчас тонкая белая рубашка уже намокла почти полностью, а по щекам стекали капли дождя.
Чэнь Цзяюй не хотел говорить. Ни его настроение за последние два дня, ни то глубокое чувство уязвимости и бессилия, которое он испытал, снова летя в Гонконг, ни то, что, как назло, невключённая фара попалась именно на смене Фан Хао, — всё это было для него унизительно. Он лишь сдержанно сказал:
— Не лезь не в своё дело.
Фан Хао в этот момент начал кое-что понимать. Он знал маршрутный лист рейса «Эйр Чайна» 3146, поэтому спросил осторожно:
— Это из-за того, что летел из Гонконга…
В дождливую ночь легко случиться беде. Он и так был утомлён морально, плюс психологическое давление из-за необходимости писать отчёт о происшествии, поэтому не мог найти других, более приятных слов утешения. Сказать до такой степени — это уже был его предел.
Но Чэнь Цзяюй действительно не хотел говорить. Осторожность и настойчивость Фан Хао выводили его из себя, поэтому он повысил голос, выражение его лица стало более резким, и он сказал Фан Хао:
— Я сказал, не лезь не в своё дело! Возвращайся.
С этими словами, не дожидаясь реакции Фан Хао, он развернулся и ушёл. Он был уверен, что Фан Хао не станет приставать, да и что тот может сделать — подбежать и обхватить его, не давая уйти?
Пройдя уже довольно большое расстояние, он наконец решил обернуться. Обернувшись, он увидел, что Фан Хао всё ещё стоит там, под дождём, в той же позе, что и когда он уходил. Было слишком далеко, чтобы разглядеть выражение лица, но он выглядел очень растерянным.
В тот момент, когда Чэнь Цзяюй сел в свою машину, он сразу пожалел о содеянном. В голове снова и снова всплывал образ Фан Хао, застывшего под дождём. Он знал, что сорвал злость на невиновном, но не должен был этого делать. Он злился на Дуань Цзинчу, второго пилота, чьи мысли были не в полёте, за то, что тот совершил такую элементарную ошибку, из-за которой оба выглядели глупо. Он также злился на себя за то, что, когда Дуань Цзинчу явно нарушал правила, не был сосредоточен на пилотировании и ещё приставал к Кун Синьи, он не позвонил напрямую в компанию, чтобы сообщить об этом. И ещё — из всех людей, на кого это должно было попасться, это оказался именно Фан Хао, исполняющий обязанности старшего смены. Будь на его месте кто-то другой, он, возможно, просто молча прошёл бы по процедуре, не сказав ни слова лишнего.
Но больше всего его разочаровала последняя фраза Фан Хао, его сарказм насчёт «знаменитости». Всё это время он не знал, что Фан Хао о нём думает, а теперь понял. С самого начала тот был таким холодным и держал дистанцию, вежливо отклоняя все просьбы. Хотя они были коллегами, вместе ели и пили, но он всё равно держался с ним так официально, потому что не жаловал его.
Он дорожил Фан Хао, и ещё больше дорожил тем, что дорожит им.
Он хотел написать Фан Хао в WeChat, спросить, не промок ли тот, и сказать, что это, в общем-то, не такая уж большая проблема, и что он поступил правильно.
Но в конце концов он ничего не сказал. У него тоже есть гордость, и он не хотел нарываться на неприятности.
# Глава 22. Осенний дождь
Чу Ижоу долго и тревожно ждала у входа. Увидев, как Фан Хао вбегает под проливным дождём, промокший до нитки, она встревожилась.
— Фан Хао…
Она окликнула его, словно возвращая из забытья в реальность.
— У тебя есть сменная одежда? Сходи вытрись, а то простудишься.
Их голоса в кабинете были не слишком громкими, но она смутно слышала часть разговора. Глядя сейчас на состояние Фан Хао и на то, как он промок насквозь, — за три с лишним года знакомства она никогда не видела его таким растерянным, — она была поражена и заговорила с ним очень осторожно.
Фан Хао лишь ответил:
— А, ничего, подожди.
Вспомнив, что в кабинете всё ещё находится второй пилот Дуань, которого они с Чэнь Цзяюем изрядно напугали, он зашёл внутрь.
Дуань Цзинчу, который сначала, видя, что Фан Хао довольно молод, не придал этому значения, теперь, поняв, что этот исполняющий обязанности старшего смены в маленькой диспетчерской посмел так разговаривать с самим Чэнь Цзяюем, решил, что с ним тоже шутки плохи, и заговорил почтительно:
— Начальник Фан, простите за столько хлопот, мне очень неудобно…
Мысли Фан Хао уже давно были в беспорядке, извинения Дуань Цзинчу звучали неискренне, поэтому он ответил небрежно:
— Не называйте меня начальником. Я просто подменяю, принял доклад, и ничего больше не планирую.
Дуань Цзинчу наконец-то, с большим трудом, дописал свою часть, поставил подпись и вернул планшет Фан Хао.
После его ухода Фан Хао всё ещё был в некотором оцепенении — что, чёрт возьми, произошло за эти десять минут? Он пощупал свою рубашку и брюки — они всё ещё были совершенно мокрыми, неприятно липли к коже, словно холодное доказательство вины. Он сказал довольно жёсткие слова, Чэнь Цзяюй рассердился, а потом он осознал это, выбежал, чтобы попытаться объясниться, но Чэнь Цзяюй ничего не захотел говорить. Более того, когда он посмотрел на него, в его взгляде вдруг появилась дистанция, словно между ними мгновенно выросла стена. Исчезли прежняя дружеская близость и та терпимость, с которой они раньше обменивались шутками. Фан Хао подумал, что, конечно, не стоило говорить так резко, но Чэнь Цзяюй… почему он вдруг стал совсем другим человеком? Казалось, его даже раздражали настойчивые расспросы.
http://bllate.org/book/12588/5174242
Готово:
