Напротив, я обладал значительным самоконтролем. Моя жизнь была тщательно продумана моими родителями, и это сформировало всю мою натуру. Больше всего на свете я презирал демонстрацию уязвимости перед другими. В результате, даже сталкиваясь с эмоционально бурными ситуациями, я мог переносить их с замечательным самообладанием.
Из-за этого люди часто называли меня скучным человеком, который никогда не злится. Дело было не в том, что я не испытывал гнева, а в том, что каждое пережитое мной эмоциональное потрясение превращалось в защитную оболочку. Со временем стало почти невозможно по-настоящему меня разозлить.
Это справедливо и для всего, что связано с Хан Джун У.
Именно эта черта позволяла мне оставаться в кругу Джун У. Я был достаточно хорошим парнем, чтобы моим родителям не нужно было обо мне беспокоиться, и я занимал достойное место в школьной социальной иерархии. Я хотел сохранить это положение до конца, ведь я с таким трудом завоевал его.
— Эй, Го Ёхан.
— Да?
— Что с твоим тоном? Выглядит отвратительно.
— О, прям как твое лицо.
— Действительно забавно.
Если вы называете кого-то уродом, это задевает только в том случае, если человек действительно таков. Джун У лишь рассмеялся в ответ на подкол Ёхана.
— Ёхан, ты что, не знаешь ни одной девушки? Вокруг тебя полно народу.
— Какие еще девушки?
— Достойные.
— Что ты подразумеваешь под словом "достойные"?
— Не прикидывайся дурачком, черт возьми.
Ёхан хихикнул, вертя в руках резиновый мячик, но не стал отвечать. Джун У, похоже, не слишком стремился получить ответ — его взгляд был устремлён на потрёпанную голову в другом конце комнаты.
— ...Кто-то с милым личиком и симпатичной внешностью была бы в самый раз.
Джун У был импульсивным, грубым, жестоким и безрассудным. Он был рабом своих сексуальных побуждений с подросткового возраста, так что мне не нужно было самому доказывать ему его сущность. И поэтому домогательства Джун У, лишённые утончённости и сдержанности, становились всё более откровенными.
*****
К сегодняшнему дню, к концу летних каникул в августе, Хан Тэсан оставался полностью изолированным. Но даже этого было недостаточно, чтобы удовлетворить гордость Джун У.
Хотя группа Джун У и другие, подобные ей, действовали на схожих уровнях, их поведение отличалось. Его ближайшие друзья, такие как Чхве Донхван, Хон Хвиджун и Пак Дончоль, задерживались на несколько минут после звонка, ожидая его. Тем временем другие обитатели Западного крыла, такие как Ким Минхо, Ли Сокхен и Ким Сокмин, выбегали из комнаты, как только объявлялся обед.
Еще на первом курсе я был частью группы Джун У. Но на втором курсе все изменилось. Все началось с того, что Хон Хвиджун сделал легкомысленный комментарий:
— Кан Джун ест с Ёханом, не так ли? Чувак, ты так медленно ешь".
Так, без моего участия меня исключили.
Самое унизительное? Джун У было всё равно. Останусь я или уйду, для него это не имело значения. Чёрт возьми. Я взглянул на Джун У и тихо спросил.
— Неужели я действительно так медленно ем?
— Конечно. Ты всегда сидишь и жуёшь, как корова, пока остальные заканчивают обед ровно за пять минут.
— Да, мы всегда опаздываем на футбол из-за тебя.
— ...О.
— Сегодня у нас пари с ребятами из соседнего класса, так что иди поешь с Ёханом.
— ...
Моя гордость не позволяла мне просить остаться. Кроме того, я решил, что несварение желудка, которым я страдал весь первый год, вероятно, было вызвано тем, что я торопился с едой, чтобы не отставать. И, честно говоря, мысль о том, чтобы цепляться за Джун У, как рыбий помет, даже мне была противна. Поэтому я не умолял и не протестовал.
И вот так я выбыл из группы. Мое мнение не учитывалось.
Пытаясь вести себя безразлично, я поймал себя на том, что смотрю в глаза Ёхану, единственному, кто остался. Он сидел на своём столе, подбрасывая резиновый мячик, и посмотрел на меня, прежде чем небрежно спросить:
— Когда ты обычно ешь?
— ...
— Обычно я прихожу минут через десять.
— Мне это тоже подходит.
По правде говоря, я никогда раньше не ел в это время. Но инстинкты выживания включились: если я хотел остаться в чьей-то группе, даже Ёхана, мне нужно было приспособиться. В первый раз, когда я обедал с Ёханом наедине, я оставил половину еды несъеденной, сославшись на отсутствие аппетита. Ёхан тогда приподнял бровь и подметил:
— Тебе что, восемнадцать, а ты всё ещё привередлив в еде?
— А тебе-то какое дело?
— Честно говоря, ты как ребенок.
— Даже взрослые не едят рыбные котлеты с соусом тартар.
Я раздражённо бросил это, глядя на него. Какое ему дело? Это меня бесило.
В первый год мы с Джун У почти всегда были вместе. Но на второй год эти моменты значительно сократились, и всё из-за Ёхана. Тем не менее, я не имел права жаловаться. Ёхан был старше меня.
Группы друзей Ёхана и Джун У во многом пересекались, и в основном состояли из хулиганов, занимавших последние места в академическом рейтинге нашего года. Это были те самые люди, которые подделывали справки о досрочном освобождении или сбегали с уроков, пользуясь снисходительным отношением учителей, которые не утруждали себя проверкой их местонахождения.
Джун У, помня о внимании родителей, обычно оставался в классе до конца. Что касалось Ёхана, чья репутация была почти такой же дурной: однажды я спросил его, почему он остаётся. Его ответ надолго отпечатался у меня в памяти.
— Ты думаешь, я настолько жалок?
— Нет, но все твои друзья такие.
— Друзья? Что за чушь? Они мне не друзья. Они мусор.
— Что?
— Долг студента — посещать занятия и учиться, верно?
— ...Это правда.
— Не сравнивай меня с такими отбросами, как они. Это бесит.
— Да, извини.
— Я не просил извиняться.
Конечно, это было разумное утверждение, но слышать его от Го Ёхана было абсурдно. Это был тот самый парень, чьи так называемые друзья прогуливали школу хотя бы раз в неделю.
Как бы то ни было, большую часть второго года обучения я провёл с Хан Джун У и Го Ёханом. Я считал это священным местом, куда никто не мог вторгнуться. Без Ёхана было бы идеально, но, как ни странно, мы ладили лучше, чем ожидалось. Он мне не нравился, но не настолько, чтобы я уходил. Он просто... раздражал.
Но Хан Тэсан превратил даже те дни в кошмар.
Сегодняшний день немного отличался от обычного.
— Чёрт возьми. Хон Хвиджун и Чхве Донхван, эти ублюдки, — выругался Джун У, держась за голову, когда четвёртый период подходил к концу.
Услышав его голос, я тут же обернулся и спросил с ноткой предвкушения:
— Они снова сбежали?
— Гребаные идиоты.
— Это отстой. С кем ты тогда будешь обедать?
Я не мог не почувствовать проблеск надежды. Мои пальцы слегка дрожали, когда я вцепился в спинку стула. Джун У тяжело вздохнул и посмотрел на Ёхана, который сидел рядом с ним.
— Эй, я сегодня обедаю с вами, ребята.
— Тебя никто не приглашал, — резко ответил Ёхан.
— Продолжай и дальше так болтать, я заткну тебе рот.
— Боже, сегодня мне действительно хочется врезать тебе, Джун У.
— Давай, попробуй, тупица.
— Громкие слова для неудачника, которому в противном случае пришлось бы есть в одиночестве.
Я больше не мог сдерживаться и вмешался в их разговор.
— Давайте поедим все вместе. Мы не можем оставить Джун У одного.
Должно быть, моё отчаяние было очевидным. Джун У торжествующе ухмыльнулся, глядя на Ёхана с хитрой улыбкой.
— Видишь? У меня отличные друзья.
— ...
— Что думаешь, Ёхан? Кан Джун довольно полезен, не так ли?
Ёхан нахмурился и столкнул пенал Джун У со стола, с грохотом отправив его на пол. Нравился я Ёхану или нет, не имело значения. Важно было то, что Джун У присоединился к нам за обедом.
Мы так давно не ели вместе, и я был так взволнован, что даже заставил себя съесть гарнир, который мне не понравился.
Но Джун У не обращал внимания на еду. Его взгляд скользил по кафетерию, как у хищника, высматривающего добычу. Я был слишком сосредоточен на нем, чтобы заметить, как Ёхан крадёт гарнир с моего подноса. Затем, без предупреждения, палочки Джун У упали, а он свободной рукой схватил за руку проходившего мимо человека.
Подняв голову, я увидел, что это был Хан Тэсан.
http://bllate.org/book/12586/1118463
Готово:
