Тихая и немного печальная новелла, такая же как и любовь Шоу.
Если коротко, то эта новелла для любителей уничижительной любви. Когда влюбленный человек не смеет даже надеется ухватиться за второго. Но новелла очень приятная :) мне нравится читать такое, особенно что для развития подобных отношений всегда напрягается больше объект симпатии 😄
История ведется от лица обоих в паре, поэтому мы всегда знаем что они чувствуют, никаких хитросплетений, недоговоренностей и абьюза… чисто сближение двух разных людей.
Упор в новелле идет именно на развитие отношений, хотя события вокруг достаточно оригинальны, чтоб было не скучно следить за ними.
Шоу не из тех влюбленных, которые активно отрицают возможность взаимности, скорее он как затихший мышонок, сидит и позволяет делать возлюбленному все что тот хочет… и иногда предпринимает сам какие то шажочки, но настолько несмелые, что гуну самому надо затихать, чтоб не спугнуть и не обидеть.
Гун любопытен и вначале думаю его просто интересует реакция шоу, но он достаточно мягкий и уважителен, чтобы не играть чувствами другого… все что он делает это позволяет себе искренне интересоваться и вовлекать себя в любовь.
Новелла хорошая, сбалансированная, без стекла и клише… но при этом она не милая и пушистая, почти всю новеллу пронизывает печаль от неуверенной любви, цензуры нет..
я бы не назвала ее шедевром и прям сильных эмоций она не вызвала , но читать было интересно 👌
И перевод достойный , спасибо ☺️
P.S: в самом вначале я прочитала комментарий, что «Пэй Шу хороший друг, но просто в каждой бочке затычка» 😂 и я держалась за это, поэтому мое мнение о нем никуда не скатывалось)
