— Ха-а…
Ноябрь в этом году выдался непривычно холодным. Стоявший на пустой автобусной остановке Ён Совон с рассеянным видом выдохнул. Он почему-то ожидал увидеть белый пар, но его не было видно. Похоже, на деле было не так холодно, как он ощущал. Ён Совон сжал и разжал побелевшие, лишенные тепла руки, пока ждал автобус. Так как место назначения было незнакомым, ему приходилось постоянно следить за табло с реальным временем прибытия, чтобы не пропустить нужный автобус.
Сон Хёнджун:
「Хён… хён!!! 」
Сон Хёнджун:
「Пожалуйста, спаси хотя бы одного моего другаㅠㅠ」
*В корейском сленге ㅠㅠㅠ (читается примерно как ююю или тю-тю) — это эмоциональный смайлик, изображающий плач или слезы 😢. ㅠㅠ — это изображение глаз со слезами. Чем их больше, тем эмоции сильнее: ㅠㅠ/ㅜㅜ. ㅠㅜㅠㅜ — еще сильнее плачет. ㅠㅠㅠㅠㅠ — рыдает, эмоциональный взрыв.
Причиной того, что место назначения было незнакомым, стало срочное сообщение от младшего коллеги из того же агентства. Тот был бывшей моделью, мечтавшей стать актером, и Ён Совон не раз видел, как тот в одиночку корпел в зале, после того как неожиданно прошел пробный отбор. Не в силах просто пройти мимо, Совон несколько раз помог ему, так и завязалось их общение.
Сон Хёнджун:
「Его взяли в айдолы только из-за лица, но если честно, этот ублюдок не знает даже азов актерской игры. А еще у него говеный характер, так что многие педагоги от него отказалисьㅠㅠ」
Если его взяли исключительно за внешность, то, вероятно, съемочная группа изначально не возлагала больших надежд на его актерские способности. А если даже они не ждали, то искусственно поднимать ему уверенность под видом тренировки на съемках было бы только во вред. Поэтому, когда это сообщение пришло в первый раз, Совон вежливо отказался, даже не раздумывая.
「У тебя была база, так что я просто помог тебе найти направление. Если этот друг, который не знает вообще ничего, моих возможностей точно не хватит. Найди другого профессионального педагога」
Сон Хёнджун:
「Хён, я знаю, я знаю, ты официально не коучишь, но, пожалуйста, в этот раз сделай исключение. После того как он посмотрел фильм, в котором я снимался, он пристал ко мне с вопросами, какие же я наркотики принял, чтобы так играть. Вот я ему про тебя и проболталсяㅠ…」
Сон Хёнджун:
「100 000 вон за занятие!!! 」
Сон Хёнджун:
「Мы можем поднять сумму, если захочешь, хён… Этот ублюдок не умеет играть и у него отвратительный характер, но у него куча денег. Можно выжать из него больше. До начала съемок осталось так мало времени, и он, наверное, заплатит даже миллион за занятия, если ты попросишьㅠㅠㅠ」
Будет ложью сказать, что Ён Совон не соблазнился, увидев такую сумму, особенно учитывая его стесненное финансовое положение. Но вместе с этим пришло и давление от необходимости сделать работу хорошо за полученные деньги.
Прежде всего, тот факт, что профессиональные педагоги отказывались, несмотря на оплату, красноречиво говорил сам за себя. Разве это не означало, что, хотя время поджимало и он был в отчаянии, этот человек совершенно не поддавался обучению? Это выглядело как идеальная ситуация, чтобы стать козлом отпущения, если что-то пойдет не так. И чем выше сумма, тем глубже яма.
Говорят, высокий риск — высокая прибыль, но для Совона высокий риск, как по сценарию, всегда приносил лишь наихудшее. Опираясь на опыт, Ён Совон решил перестраховаться, вместо того чтобы, манимый деньгами, стать мотыльком, летящим на свет.
「Извини. Найди кого-нибудь другого」
Сон Хёнджун:
「хён… хёёёнㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ」
Сон Хёнджун:
「Если честно, у меня тоже дохрена самомнения, так что я сам не понимал, что делаю не так, но ты меня выправил, хёнㅠㅠ. Я стал нормальным человеком после того, как ты словесно отмудохал меня. Ты реабилитировал одного человека, разве не справишься со вторым?」
Сон Хёнджун:
「Мы с этим ублюдком знакомы чертовски давно, я не могу просто его бросить, хён…」
Сон Хёнджун:
「Выдержки у него нет, но если приглядеться, в нем есть некая чувствительность, этот придурок…」
Сон Хёнджун:
「Ты же знаешь MVP среди айдолов? Там есть парень по имени Чон Учан. Это он」
Ён Совон слышал о MVP, хотя и не интересовался айдолами. Но они были настолько известны, что он знал о них даже против своей воли. Поскольку у него не было машины, то куда бы он ни шел, чтобы скоротать время, был вынужден слушать их песни. Некоторые въедались до такой степени, что он мог даже немного напеть их.
Сон Хёнджун:
「Даже если его актерская игра позже вызовет споры, я не буду просить тебя брать ответственность, хён! Это конечно точно случится, но…」
Сон Хёнджун:
「Это просто последняя отчаянная попыткаㅠ」
Он уже отказался и сделал это достаточно четко, но сообщения продолжали сыпаться одно за другим. Вибрация телефона была настолько непрерывной, что он подумал, будто ему звонят.
Сон Хёнджун:
「Снаружи этот ублюдок выглядит как законченный мудак и строит из себя крутого, но когда он выпьет, начинает реветь в три ручья из-за хейтерских комментов. Жалкий кусок дерьма…」
Сон Хёнджун:
「Пожалуйста, только не говори ему, что я это сказалㅠㅠ」
Сон Хёнджун:
「Хён, твое нет, это окончательное нет?」
Сон Хёнджун:
「Даже если «нет», может, можно как-нибудь сделать так, чтобы оно стало «да»?..」
Сон Хёнджун:
「Просто представь, что спасаешь одну несчастную душу…」
Он с трудом сдержал порыв ответить, не найдется ли способ сначала спасти эту свободолюбивую грамматику. К тому же, к сожалению, Ён Совон не был буддистом.
Но он был мягким человеком. Его пальцы зависли над экранной клавиатурой на некоторое время, но потом он с трудом набрал одно короткое предложение.
「Что если твоя позиция пострадает?」
Сон Хёнджун:
「У меня нет позиции, которая может пострадать!!!!!!1」
Сон Хёнджун:
「Где ты, хён?」
Сон Хёнджун:
「Если понадобится, я приду к тебе и встану на колени」
Сон Хёнджун:
「Хотя нет, нет…」
Сон Хёнджун:
「Если тебе нужны его колени, я сломаю ему ноги и принесу их тебе аккуратно сложенными…」
Сон Хёнджун:
「Он будет учиться актерству, пока кости заживаютㅠㅠㅠ」
Парень, недавно снимавшийся в нуаре, казалось, так и не до конца вышел из роли, потому что нес такую агрессивную чушь.
— Боже, какая завидная дружба…
Тяжело выдохнув, Ён Совону не оставалось ничего иного, кроме как наконец согласиться.
「Ладно. Дай ему мой номер, пусть сам свяжется」
Высокомерный ученик, заставивший друга умолять за себя, невероятным образом отправил текстовое сообщение всего через три минуты после ответа Совона.
「Завтра, 16:00, Ханнам-дон, Hannam Hill, здание 104, квартира 301」
— Разве обычно не ученик приходит к педагогу?
Ён Совон, который планировал просто позвонить и вызвать его в зал компании, был ошарашен.
「Что касается места, я…」
Но ведь это 1 миллион вон за занятие. Он решил, что такое мелкое проявление самодовольства можно стерпеть. Тем более у него все равно не было собственного зала для занятий. Ён Совон удалил набранное сообщение и написал новое.
「Увидимся завтра」
❇❇❇
Выйдя из автобуса, Ён Совон неспешно направился к Hannam Hill. У него оставалось примерно тридцать минут до назначенного времени.
— Чем могу помочь?
— Я посетитель. В здание 104, квартира 301.
— Пожалуйста, подождите минутку.
— Хорошо.
— …Да. Встречу подтвердили. Вот ваш пропуск. Пожалуйста, верните его на выходе.
— Спасибо.
Он думал, что у него осталось минут 30, но это было огромной ошибкой с его стороны. Он не осознавал, насколько огромен жилой комплекс Hannam Hill, особенно для человека, пытающегося попасть туда без машины. Изначально он шел прогулочным шагом, любуясь ухоженным ландшафтом, но, взглянув на часы, испугался, что опоздает, поэтому побежал. На место встречи он прибыл всего за три минуты до назначенного времени.
Добравшись до здания 104, он приложил пропуск, и дверь автоматически открылась. Хорошо, что лифт не пришлось ждать, так как он был на первом этаже, словно ожидая его. Мысленно поблагодарив роскошный жилой комплекс за любезное обслуживание, он зашел в лифт. Внутри лифтовая кабина была отделана позолотой и имела автоматическое управление. Ён Совону даже не нужно было нажимать на кнопку, чтобы добраться до третьего этажа.
— Заходи.
Когда он вышел и подошел к нужной двери, то нажал звонок. Входная дверь быстро открылась. Парень, открывший ее, молча посмотрел на гостя и, развернувшись, направился внутрь, не сказав даже слова приветствия.
Ему говорили, что у этого парня не просто плохой характер, а тут оказывается все намного хуже. Вспомнив все, что ему говорили о Чон Учане и то, что он сам нашел в интернете, Ён Совон не стал забивать голову и последовал за ним.
— Сюда, — войдя в просторную гостиную двухуровневой квартиры с высокими потолками, произнес Чон Учан.
На столе из темного массива дерева стояла камера, уже настроенная и готовая к записи. А также лежал сценарий, в идеальном состоянии, словно к нему даже не прикасались.
Он подумал, что по очереди смотреть один сценарий довольно неудобно, но без лишних слов снял пальто. Когда Ён Совон сел, то поднял взгляд на Чон Учана. Было странно, что тот просто безучастно стоял, вместо того чтобы сесть на стул.
Молодой человек, стоявший перед ним… до странности был на кого-то похож. Это Совон заметил еще вчера, смотря на его фото.
— Ты не сядешь?
— Я дам тебе десять миллионов вон, — произнес парень, стоявший напротив него. Засунув руки в карманы джинсов, он смотрел на Ён Совона.
То, что он сходу предложил сразу десять миллионов вон вместо обещанных ста тысяч за урок, было несколько подозрительно.
Конечно, ему говорили, что у парня нет проблем с деньгами, но вся эта странная атмосфера вызывала у Ён Совона сильный дискомфорт.
«Может быть…»
— Сценарий тут, все сцены, которые мне нужно играть, отмечены.
— Это само собой разумеется.
— Прочитай их и… — Чон Учан указал подбородком в сторону камеры. — Запиши, как ты играешь, и можешь уходить. То же самое сделаешь, когда я получу следующий сценарий.
— …Что?
http://bllate.org/book/12555/1117152
