Сквозь занавески пробивался сумрачный свет. Солнечные блики падали на голую спину мужчины, лежащего на кровати на смятых белых простынях.
Мужчина медленно открыл глаза, когда солнечное тепло согрело его тело. На секунду он нахмурился от слепящего света, а потом издал мяукающий звук и вытянул руки, потягиваясь словно кошка. Его длинные худые руки устремились к изголовью кровати, раздвигая подушки на постели.
На свету было видно, что область в районе лопаток испещрена глубокими следами от ногтей, словно он побывал в жестокой битве. Мужчина протяжно зевнул и почесал спину. Ему было совершенно неважно, остались следы или нет.
Мужчина взъерошил свои густые волосы и спустил ноги с кровати. Но он был слишком уставший, чтобы двигаться, поэтому плюхнулся на бок, возвращаясь под пуховое одеяло и сворачиваясь калачиком. Только спустя долгое время он все же решил встать.
Одеяло сползло к его ногам, обнажив на свету голое тело. Мужчина поднялся с постели, поворачивая затекшую шею из стороны в сторону. Красивые изгибы его плеч и подтянутой фигуры были словно нарисованы тушью. Его бедра были упругими и подтянутыми. Вчерашней спутнице они явно пришлись по душе, раз сегодня на его безупречных ягодицах остался размашистый отпечаток ее ладони.
Мужчина бросил взгляд в сторону ванной, но прежде чем туда направиться, снова сел на кровать и потянулся к прикроватной тумбочке. Он взял пачку сигарет и, непринужденно достав одну, сунул в рот и прикурил. Он сделал глубокую затяжку и выпустил облако дыма, прежде чем протянуть вновь руку и взять записку, лежавшую под пепельницей.
«Спасибо за вчерашнее, увидимся еще».
Это была цена за добросовестность. Он пересчитал желтые купюры, надеясь, что это того стоило. Вчерашняя гостья оставила ему несколько больше от оговоренной суммы.
— Неплохо.
Мужчина выдохнул короткую струйку дыма, словно выпуская зимой пар. Он подумал о том, что ему нужно поскорее отсюда уйти, но вместо этого сильнее сжал губами сигарету, ведь у него осталась в пачке всего одна. Он вытащил свой бумажник из валяющихся брюк. Уголки черного бумажника были потертые, в отличие от плотной пачки банкнот, находящихся в его руке.
Он бросил сигарету в пепельницу и встал, снова потягиваясь. Ему очень хотелось окунуть свое окоченевшее тело в горячую ванну. Его мышцы пульсировали от того, что он всю ночь спал свернувшись калачиком на краю кровати.
Хорошо, что сейчас он мог позволить себе такую роскошь, ведь у него осталось еще немного времени, прежде чем придется покинуть комнату.
Сегодняшний день начался так же, как и любой другой.
❋ ❋ ❋
Еще в третьем классе его учитель как-то сказал:
«Не отказывайся от своей мечты. Если будешь упорно трудиться, то однажды твои мечты исполнятся. Упорный труд и усилия никогда не пропадут и не предадут тебя».
Юный Сонджу тогда фыркнул. Учитель не сказал ему правды: упорный труд не предаст, но реальность часто может дать пинка под зад. Это была всего лишь мечта. Если мечты не подкреплены реальностью, они похожи на поиск рыбы среди риса.
Есть люди, которые преодолели невзгоды и осуществили свои мечты, но таких мало. Не каждый может преодолеть сложные обстоятельства и написать историю успеха.
Поначалу, да, по крайней мере до первого курса средней школы, у него и правда была надежда. Что однажды он вырвется из этой дерьмовой реальности, найдет работу в престижной компании и будет жить в хорошем доме со своей семьей. Другим эти мечты могли показаться незначительными, но для него они были важны.
Но мечта так и осталась мечтой. В любой другой семье его бы затискали за такую чуткость, но только не в его. Когда он учился в старшей школе, неожиданно произошло несколько событий, которые шли друг за другом: его мама серьезно заболела, а его хён взял кредит и вложил деньги в сомнительный бизнес, который в итоге прогорел. Сонджу был убежден, что раковая опухоль, которая росла в груди его матери, была вызвана стрессом, который она испытывала из-за его хёна.
Сонджу бросил учебу и забыл о колледже. Все свое время он тратил на заботу о своей матери и выплату долгов. Когда пришло время, он пошел в армию, а вернувшись узнал от мамы, что его долбаный кровный родственник просадил целое состояние в азартные игры, и теперь вдобавок к тем долгам, что у них уже были, добавились новые, которые нечем было выплачивать. Теперь он работал, чтобы выплатить долги за деньги, которых никогда не видел и не трогал. Он даже не заметил, когда стал жить за счет своего тела.
Мораль — это звук набитого желудка. Золото было могущественнее меча, а жизни продавались за копейки. В капиталистическом обществе деньги — это список в руках мрачного жнеца.
К счастью, Сонджу не был уродливым, и у него быстро появились постоянные клиенты. Он мог заработать хорошие деньги за одну ночь, если умел рассмешить их, спеть для них и снять рубашку. Если они просили, он мог снять брюки и сделать все, что им было угодно. Он хорошо мог подстраиваться под любые нужды и запросы. За деньги он без колебаний провел бы языком по тыльной стороне ступни клиентки или по ее лодыжке. Он готов был лизать до тех пор, пока не почувствовал бы на языке покалывание.
В хост баре*, где работал Сонджу, клиентами были в основном женщины-беты. Изредка заходили альфы или омеги с необычными вкусами, но обычно они делали это лишь раз, скорее всего, просто из любопытства. Место, где он работал, было спокойное, где не было кровавых происшествий и конфликтов, как в других местах.
*Хост бары (хостес бары) в Южной Корее, предоставляют женщинам, которые готовы платить возможность выбора для себя компаньона, на вечер, который будет разливать напитки для нее, пить с ней, веселить ее, петь, танцевать и т.д. Официально никакого секса, но если мужчина не против, то они могут заняться сексом прямо там, либо поехать в отель. Все расходы несет женщина. Мужины работающие там делаятна на два типа. Хост - те, кто не оказывает интим услуги и оппашки, - мужчины-проституты.
Сонджу, свернувшись калачиком, лежал на диване в зале ожидания и периодически зевал. Утром он почти не спал, так как искал еще одну работу. Конечно, он не хотел, чтобы его одежда помялась, а волосы разлохматились, но ничего не мог поделать с тем, что его тело естественным образом наклонилось набок, когда он задремал.
В ожидании клиентов работники этого заведения находились в комнате отдыха. Здесь они играли в мобильные игры, болтали или дремали, как сейчас Сонджу. Как раз в тот момент, когда Сонджу провалился в сон, дверь открылась. Все парни посмотрели в сторону входа. Это был Менг Конг*. Он просунул голову и обвел всех взглядом, останавливаясь на Сонджу.
*맹꽁이 Менг Конг — у этого слова есть два значения. 1 — это лягушка. И 2 — тупица. Кого конкретно имел в виду автор, я не знаю, она не описывала внешность😅
— Джихо-хён*, этот ублюдок, что был в прошлый раз, снова здесь. Как там его зовут? О, Ким Сучан. Он ищет тебя, хён!
*Чтобы избежать путаницы: нашего гг зовут Хан Сонджу, Джихо — это его имя, по которому его знают клиенты.
Сонджу наморщил лоб. Если это был Ким Сучан, как и сказал Мэнг Ккон, то он уже один раз обслуживал этого клиента. Обычно ему было все равно, встречаться с женщинами или мужчинами, но этот парень, едва они только встретились, заявил, что он альфа, словно хвастался этим.
— Я даже не хочу знать, какого черта он ищет меня, — тяжело вздохнул Сонджу и поднялся на ноги.
— Ты популярен, Кан Джихо, — присвистнув, поддразнил его Кан Ёнхо.
Этот парень пришел сюда работать за три месяца до Сонджу. Изначально он вел себя так, будто работал здесь всегда, но стоило им с Сонджу выпить хоть раз, как он стал вести себя как его приятель, словно они знакомы более десяти лет.
— Популярный? Хочешь пойти вместо меня? Я уступлю.
— Этот ублюдок же альфа. Каким идиотом должен быть альфа, чтобы приходить в клуб, где работают только беты? Если он надеется найти здесь омегу, то умрет раньше, чем это сделает.
— Вот именно. Но ведь он уже не раз бывал здесь.
— Не унывай, — бросил ему Кан Ёнхо, не отрываясь от телефона.
Его утешение прозвучало почти искренне и Сонджу захихикал.
Клиент — закон. Если бы Сонджу отказал ему, задрав нос, то потом на него пожаловались бы менеджеру за то, что в этом заведении работает такой дерьмовый человек. И тогда бы Сонджу получил выговор и ему сразу урезали бы зарплату.
«Я просто налью ему выпить и буду вести с ним светскую беседу», — успокаивал сам себя Сонджу.
Но его шаги сразу же замедлились и потяжелели, будто бы он шел не по коридору, а словно ступил в болото, едва только вспомнив, что в прошлую их встречу этот ублюдок его лапал. В памяти всплыла картинка, как мужчина провел пальцем по тыльной стороне его руки и по бедру.
— Он дает хорошие чаевые, — словно пытаясь себя утешить, пробубнил под нос Сонджу.
Сонджу раз десять подумал о своей матери и младшем брате, стоя перед дверью.
Он поправил воротничок, привел в порядок взъерошенные волосы и поджал уголки губ. Его щеки порозовели, обнажив ямочку на левой щеке, которая выглядела так, будто ее проткнули вилкой. Уголки его глаз были опущены, придавая ему правдоподобное радушное выражение. Словно надев на себя маску, Сонджу открыл дверь.
— Прошу прощения, господин. Вы долго ждали?
«Будьте вежливы, дружелюбны и следите за тем, чтобы клиенты чаще промывали печень и желчный пузырь».
Босс всегда подчеркивал именно это. Сонджу уже давно понял, что если ты не улыбаешься, тебе не заплатят. Он так долго общался с клиентами, что выработал в себе несуществующую личность, поэтому его улыбка и голос были естественными, словно в нем жила вторая натура.
— Почему ты так долго? Я думал, что умру в ожидании тебя. Иди сюда скорее. Садись, — Ким Сучан постучал на место рядом с собой, призывая его сесть на диван.
Глаза мужчины блестели, как начищенные мечи, когда он смотрел на него. Сонджу уже знал по собственному опыту, что люди, которые так на него смотрят, всегда создают неприятности. У мужчины даже щеки раскраснелись, как у мальчишки, который встретился со своей первой любовью. Сонджу улыбнулся, привычно скрывая свое отвращение.
Но к удивлению Сонджу, оказалось, что Ким Сучан был не единственным в этой комнате. За главным столом сидел еще один мужчина.
В отличие от Ким Сучана, который был одет в костюм, на незнакомце были только мешковатые, черные спортивные брюки и толстовка. Откинувшись на спинку дивана, он потягивал свой напиток. Мужчина поднял голову, почувствовав на себе взгляд Сонджу. В глазах гостя читался интерес, смешанный с любопытством.
Ким Сучан сам по себе не был маленьким, но, по сравнению с незнакомцем, он был словно дикий кабан перед сибирским тигром. Его широкие плечи и мускулистые бицепсы можно было заметить невооруженным глазом даже в мешковатой толстовке.
— О, это Квон Хисон. Мой друг. Он сказал, что хочет тебя увидеть, и я привел его сюда. Не беспокойся о нем и ни о чем не волнуйся.
______________________
Всем обнимашки🤗
Добро пожаловать в нашу новую работу. Мы хотели с 1 апреля начать, не поменяли планы😅 Будем рады видеть вас в рядах читателей и тех, кто не стесняется высказываться по поводу прочитанного😉 Отдельная благодарность всем, за "спасибо" и лайки на самой работе. Если вам понравиться работа, добавляйте к себе в сохраненки, сборники и делитесь ею с хорошими человечками.
Отдельная просьба кореистам... Если вы заметили ошибки в написаниях, терминах и т.д. не стесняйтесь написать в личку. Это мой первый первод с корейского, поэтому конечно же, он не идеальный.
Еще раз всем спасибо и добро пожаловать🤗
http://bllate.org/book/12544/1116723
