×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод I'm trying to repay the villain's karma. / Очищая карму злодея: Глава 8.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нехотя, но Асилла все же согласилась.

- Он знал, что мы умеем, на что способны. И отдавал приказы ровно в той мере, в какой мы могли их выполнить.

- Выбор позиции тоже был грамотным. Наверное, он распределил нас пропорционально числу скопившихся чудищ, - добавил Данте.

Дженок, почесывая затылок, пробормотал:

- Он до раздражения точно знал дальность действия моих ножей. Дядя Дочхан, ведь так же, да?

- Ага.

- Точно. Он полностью просчитал и дальность моей стрельбы из лука.

- Такие приказы не под силу даже командиру C-ранга. А уж нашему командиру, который всегда нас игнорировал... это вообще невероятно, - сказала Йоханна.

После ее слов все замолчали. Она была права. Это просто невероятно. Но именно это невероятное Сон Чиху совершил во время последней зачистки Врат, когда они находились почти на грани полного уничтожения.

- Есть вероятность, что ему помог командир Эйден, - добавил Каллок.

Но Ихан покачал головой.

- Даже если так, знать каждого из нас настолько хорошо, чтобы отдавать такие приказы, невозможно. Помощь тоже имеет свои пределы.

Абин ненадолго задумался. Конечно, лучше всего отряд знал командир, который им управлял. И даже если Сон Чиху всегда их игнорировал, он, безусловно, должен был знать специализацию и класс каждого бойца.

Значит, именно он грамотно распределял бойцов, учитывал их умения, и вел наступление.

Просто он внезапно изменился, словно стал другим человеком.

Абин вдруг вспомнил марлевую повязку, которую увидел под надвинутой на глаза фуражкой Сон Чиху. Едва увидев бинты, испачканные темной кровью, он вспомнил, что тот три дня находился на грани жизни и смерти.

- Говорят, он получил тяжелую травму от чудища... Может, именно это изменило его.

"Будет ли это к лучшему - покажет время."

Тем не менее, все бойцы отряда думали об одном.

Им хотелось снова получить такие приказы.

Только такое руководство могло изменить "Черную пулю". Но никто не осмеливался произнести это вслух. Они слишком долго терпели боль и презрение.

Первым, как и ожидалось, заговорил Абин:

- Пока тренируемся по графику.

Все удивленно посмотрели на него.

- Все равно у нас сейчас нет других дел. Зачистка Врат отменена, так что нужно заняться чем-то еще. Поскольку это официальный приказ Командира, начальство не посмеет нас тронуть.

- Это так.

- Ну да, он же приказал.

- Мне нравится.

- Ох, вы все такие добряки.

- Сестра, интересно, он каждому отправил что-то свое?

- Наверное. Дай-ка посмотрю. Эх, что за десять тысяч взмахов*? Ханна, а у тебя что?

*это тренировочное упражнение с мечом, состоящее из выхватывания меча и нанесения удара, повторенное десять тысяч раз.

- Так, сначала медитация 24 часа? Мне, кажется, придется медитировать даже во сне.

- Что это? Ох, у меня тоже что-то похожее. Думаю, это из-за того, что я класс поддержки.

- Ого. У меня тоже какой-то ужас.

Все с серьезными лицами изучали расписание и обмениваясь мнениями. Впервые они получили от Сон Чиху указания, не касающиеся напрямую зачистки Врат. Впервые кто-то потратил время на составление графика и разработку подробных тренировок для отряда. Впервые с момента создания они получили пусть и небольшие, но системные задания.

И что самое главное - расформирование отряда откаладывалось. Бойцы "Черной пули" хотели просто насладиться этим фактом и расслабиться.

Так же думал и Абин.

Но...

"Как долго продлится эта удача?"

Изменения Сон Чиху могли быть мимолетными. Пока не было ясности, не стоило расслабляться.

"Даже если отряд расформируют, мы сможем снова собраться, если повысим ранг".

Даже если их переведут в другое место, пока они в филиале, когда-нибудь они снова будут вместе.

Штаб-квартира и филиалы Ассоциации Пробужденных - государственные организации, у которых больше преимуществ в зачистке Врат, чем у частных компаний. Поэтому они имели больше возможностей для повышения ранга. Ведь за победу над монстрами давался опыт, количество которого зависело от ранга и числа побед.

Чем выше опыт, тем быстрее росли характеристики пробужденного, а когда характеристики превышали определенный порог, ранг повышался.

По этой причине каждый год в штаб-квартиру и филиалы стекалось немало Пробужденных.

Бойцы "Черной пули" изо всех сил боролись, чтобы стать сильнее.

- Старший брат, а у тебя какой график?

Услышав вопрос Данте Абин собрался с мыслями.

Взгляды всех членов отряда мгновенно обратились к нему.

- Ты же лидер, наверное, получил что-то получше, чем мы?

- Наверное, там целых сто тысяч?

-Да куда нам до D-ранга?

Бойцы окружили Абина и стали заглядывать в окно статуса. В его расписании было написано что-то настолько необычное, что бойцы разом ахнули.

Абин, взглянул сам и тут же усомнился в реальности происходящего.

- Приемы с копьем и работа ног пятьдесят тысяч раз?

***

Эйден наблюдал за тренировкой отряда, внимательно отслеживая их показатели и общее состояние. Физическая форма бойцов была на высоте, а характеристики соответствовали С-рангу. Если они продолжат тренироваться в том же духе, то смогут зачистить С-ранговые Врата без потерь.

Эйден анализировал данные солдат, вспоминая недавно увиденную тактику Сон Чиху. Он пытался мысленно применить ее к своим бойцам, но получалось как-то негармонично, что-то не складывалось.

Тот самый Сон Чиху давал команды с учетом способностей, склонностей и даже темперамента каждого бойца.

- Черт возьми, это же абсурд...

Даже Эйден не смог бы разработать такую тактику. Собрать в голове все индивидуальные способности и свойства каждого бойца, предусмотреть возможные ошибки и, основываясь на этом, отдать приказ.

Он почувствовал, что ему еще есть куда расти.

- Не может быть, что он скрывал свои силы. Возможно ли...

..что во время прошлого инцидента с Вратами у него произошло "повторное пробуждение"?

Редкий феномен, когда уровень пробужденного вдруг подскакивает до невероятных высот.

Если это правда, то сложно предугадать, какого ранга он достиг. Возможно, он стал как минимум С-рангом или даже выше...

Погруженный в эти мысли, Эйден не заметил как кто-то внезапно подошел и заглянул в его окно статуса.

Эйден тут же пришел в себя и широко раскрыл глаза, увидев перед собой взъерошенные пепельные волосы. Переведя взгляд, он увидел лицо Сон Чиху. Тот, подойдя незаметно, бесцеремонно разглядывал его окно статуса.

- Эй, - предупреждающе окликнул его Эйден.

- А, вы так пристально смотрели, вот я и подумал, что вы не можете что-то решить, и заглянул, не подумав.

- Ты уж слишком любопытен. Вмешиваться в дела другого отряда - это невежливо.

- Да, вы правы, извините, - ответил Сон Чиху, немного склонив голову. Его извинение звучало одновременно и вежливо, и дерзко.

Эйден не поверил полностью и подумал, что тот что-то замышляет.

- И так, что тебе здесь нужно?

На этот вопрос Сон Чиху мягко улыбнулся и посмотрел Эйдену в глаза и того охватило дурное предчувствие. Сон Чиху никогда так не улыбался. В его глазах всегда были злость и горечь, а не легкая улыбка.

- Такая улыбка - дурной знак, - усомнился Эйден.

- Я улыбаюсь искренне, никакого подвоха.

- ...Правда? И что тебе нужно?

Эйден не ослаблял своей настороженности. И, как и предвещало дурное предчувствие, Сон Чиху раскрыл свои истинные намерения.

- Мне нужно раздобыть оружие и снаряжение E-ранга. И для этого я хочу попросить вашей помощи, командир Эйден.

Так он и думал. Эйден сказал с насмешкой:

- Я так понимаю, доступ к базе снабжения тебе закрыт. Но ты хочешь получить снаряжение через меня?

- Вы - единственный, к кому я могу обратиться, - честно признался Сон Чиху.

- У тебя и правда очень узкий круг знакомых, но мы не такие уж хорошие товарищи, чтобы обмениваться снаряжением.

- Но вы же беспокоились о моем ранении и не дали расформировать отряд. Разве достать снаряжение так уж и сложно?

- Я говорю о проблемах, которые были до этого, но, кажется, тебе все равно.

Эйден вдруг почувствовал на себе взгляды окружающих. Сон Чиху моргнул несколько раз и тоже огляделся. Бойцы отряда "Красная кость" украдкой косились на них.

Еще бы, ведь перед ними стояли два человека, которые были несовместимы, как вода и масло, и спокойно вели диалог. Лицо Сон Чиху, который раньше сыпал оскорблениями при каждом пересечении путей, выглядело совершенно спокойным. А Эйден, который всегда смотрел на него с холодностью, теперь лишь вздыхал, и это еще больше приковывало внимание бойцов.

Обычно Сон Чиху раздражался из-за чужих взглядов и вел себя высокомерно, но сейчас он спокойно стоял на месте, даже подсматривая за спаррингом отряда "Красная кость".

- Кажется, после травмы ты стал еще наглее, - с недовольством проворчал Эйден.

- Благодарю за комплимент. Так что, вы поможете? Разве вы не хотите поддержать свою репутацию в глазах бойцов?

"Репутация..."- подумал Эйден.

В отличие от Сон Чиху, который так трясся над своей репутацией, он не придавал ей значения. У него не было причин помогать, но и сильной неприязни, чтобы отказать, тоже не было.

В конце концов, Эйден тяжело вздохнул:

- Что именно тебе нужно?

Лицо Сон Чиху расцвело в улыбке, и он сразу же протянул список необходимого. Эйден внимательно стал изучать его.

http://bllate.org/book/12520/1114763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода