Спор внизу быстро привлек внимание павильона Редких Сокровищ. Молодой управляющий стремительно подошел и, прежде чем заговорить, уже улыбался:
— Я второй управляющий павильона Редких Сокровищ. Если вы, почтенные гости, располагаете временем, не желаете ли пройти со мной в задний зал для беседы?
Цзяо Чоу похлопал второго управляющего по плечу:
— Ничего, мы просто дурачимся. Сейчас разойдемся.
Второй управляющий поспешно сложил руки в приветственном жесте:
— Благодарю за понимание.
Но юноша в желтых одеждах лишь фыркнул холодно:
— Второй управляющий, вы, занятой человек, вечно при делах, а у меня как раз сейчас есть время. Не могли бы вы пройти со мной в задний зал для беседы! Или, может, позвать вашего старшего управляющего и хозяина павильона, чтобы поговорить всем вместе? Только, пожалуйста, не отнекивайтесь и не откладывайте!
Фэйюй внезапно все поняла: оказывается, этот юноша намеренно провоцировал их, чтобы выманить управляющего павильона Редких Сокровищ.
Второй управляющий вежливо ответил:
— Если это касается того прошлого случая, то все уже давно выяснено.
— Тьфу! Вечно вы давите на людей своим положением! — возмущенно воскликнул юноша в желтом, но тот, кто стоял за ним, крепко схватил его за руку.
— Тяньи, перестань безобразничать! Сейчас у нас не те времена, что раньше, сделай одолжение, поменьше наживай врагов!
Тяньи сердито выпалил:
— Шисюн, я не безобразничаю! Я не могу просто стоять и смотреть, как мою шинян унижают!
Тот рассердился еще сильнее и повысил голос:
— Разве я хочу, чтобы шинян унижали? Но каждый раз, когда ты выходишь из себя, устраиваешь сцены и наживаешь врагов, в конце концов шинян приходится за тебя извиняться! И ты до сих пор не раскаялся!
Тяньи стиснул зубы, его грудь бурно вздымалась. В конце концов, он повернулся и ушел, повесив голову.
Его шисюн тоже был вне себя от гнева, но сдержанно обратился ко второму управляющему:
— Мой шиди еще молод, прошу не судить его строго.
Второй управляющий поспешно ответил:
— Не смею. Это я неудачно выразился, чем и разозлил вашего шиди.
Оба вежливо попрощались и ушли. Окружающие, видя, что зрелища больше не будет, тоже разошлись.
Фэйюй тихо прошептала:
— Что происходит? Чувствую, что нас использовали!
Цзяо Чоу, на время ставший инструментом в чужих руках, ни капли не беспокоился. Почесав подбородок, он сказал:
— Судя по одежде, того Тяньи, должно быть, из школы Недостающей Черты.
Фэйюй удивилась:
— Что это за школа Недостающей Черты? Она как-то связана со школой Небесных Врат?
Цзяо Чоу на мгновение онемел, затем с долей досады сказал:
— Ты что, на уроках все время спала, раз даже о Недостающей Черте не слышала? Ладно, тогда скажу иначе: это наследники Трактата Лу Баня. Это-то ты уж точно должна знать.
Фэйюй почесала затылок:
— Кажется... что-то слышала.
Цзяо Чоу пришлось ей объяснить:
— Трактат Лу Баня — это удивительная книга о строительном искусстве, написанная мудрецом Лу Банем. В ней записаны десятки тысяч заклинаний, формаций и знаний о строительстве. Большая часть уже подтверждена, а меньшая не может быть проверена из-за ограниченных условий. Но всякий, кто изучит Трактат Лу Баня, в своей судьбе непременно будет иметь проблемы с одним из аспектов: вдовство, сиротство, одиночество или ущербность. Поэтому наследников Трактата Лу Баня также называют «Недостающая Черта».
Фэйюй ахнула:
— И после такого находятся желающие изучать это?!
Цзяо Чоу дернул ее за косичку:
— Легко тебе говорить! Это мастерство, передававшееся в их роду из поколения в поколение. Ты что, думаешь, можно просто взять и не изучать? Хочешь предать учителей и предков?
Фэйюй схватилась за голову с плачем:
— Цяньбэй, пощадите! Цяньбэй, я была неправа!
Цзяо Чоу изначально просто дурачился, дернул пару раз и отпустил. Но тут из толпы внезапно появился доблестный богатырь, который, не разобравшись в ситуации, заслонил собой растерянную Фэйюй и с праведным гневом заявил:
— Мужчина ты или нет? При всем честном народе обижаешь юную девицу! Тебе не стыдно?!
Цзяо Чоу: «??»
Фэйюй: «???»
«Господин богатырь, вы чересчур уж ловко это проделали!»
В этот момент Яогуан и еще несколько человек наконец-то подоспели, раздвинули толпу, забрали обратно ошарашенную Фэйюй и окружили невинно пострадавшего Цзяо Ванъю.
Семь-восемь молодых мечников нахмурились и смерили их грозными взглядами. Возглавлявший их Яогуан с ледяным выражением лица произнес:
—Дао-ю, мой цяньбэй, и моя шимэй просто дурачатся, не стоит вашего беспокойства.
Тот человек смущенно улыбнулся и искренне сказал:
— Я ошибся и приношу извинения этому сяо-сюнди. А также той гунян[1]… испугал тебя.
Сказав это, он подмигнул Фэйюй — ну прямо нежный и страстный красавчик.
Фэйюй: «????»
— Только что я был неправ. Не знаю, что ты любишь, скажи мне, и я подарю тебе в знак извинения.
Фэйюй, хоть и была озадачена, все же помнила, что нельзя брать вещи у незнакомцев, и быстро замотала головой:
— Пустяки, не стоит. Вы, дао-ю, слишком любезны.
Маленькие мечники из Янь-шаня, в совершенстве унаследовавшие деревянные головы и нечувствительность к романтике своего ордена, даже не осознали, что ситуация странная. Увидев искренность того человека, они тоже отбросили враждебность:
— Раз это недоразумение, то, раз выяснив, забудем.
Цзяо Чоу, который все уже давно понял: «...»
«Что происходит? Меня дважды использовали как инструмент! Я начинаю злиться!»
Как раз в этот момент тот ветреный красавчик посмотрел в его сторону. Цзяо Чоу встретился с ним взглядом и сияюще улыбнулся:
— Хей~.
Тот господин застыл, губы приоткрылись, глаза остекленели. Ослепленный этой весенней, лучезарной улыбкой, он невольно выдохнул:
— Красавец — увидишь, не забудешь. Улыбнется и покой озарится светом, взглянет — и дух воспарит. Я — Ци Цзифэн. Осмелюсь спросить, как зовут сяо-сюнди и из какой вы школы? Не желаете ли войти в мой «Реестр Красавцев»?
Улыбка Цзяо Чоу застыла на лице. Что за черт?
Чжэнь Мэнъяо, вся в слезах, бежала по лестнице и как раз услышала эти слова. Громко рыдая, она воскликнула:
— Вот же бесстыдник! В твоих глазах я даже хуже, чем какой-то вонючий мужик!
Голос у нее был действительно не тихий, многие услышали и обернулись, аж на самой трибуне сокровищ поднялся переполох.
Ци Цзифэн вздохнул:
— Красота — в костях, а не в коже, не в поле и не в возрасте. Я просто восхищаюсь красотой этого сяо-сюнди, безо всякого скрытого умысла. Мэнъяо, не придумывай лишнего.
Цзяо Чоу подумалось: «Ну точно, никакого скрытого умысла. Все твои сто с лишним красавиц сами на тебя вешались, это у них глаза застлало, а к тебе, Ци Цзифэн, какое это имеет отношение? Ты ведь такой непорочный~»
Чжэнь Мэнъяо, указывая на Цзяо Чоу, воскликнула:
— Почему он может попасть в «Реестр Красавцев», а я нет?!
Ци Цзифэн объяснил:
— Мой «Реестр Красавцев» очень строг. Среди красавцев одного типа я выбираю лишь лучшего. У тебя и у этого сяо-сюнди разная аура, вас просто нельзя сравнивать. К тому же, за всю жизнь я повидал бесчисленное множество красавцев, но впервые встречаю такого... такого...
С чувством он произнес:
— Все эти годы я искал «Бессердечного Красавца». Однако обычные красавцы, лишенные чувств, лишаются и сердца. Есть красота, но нет обольстительной стати, они не годятся для моего реестра. Лишь этот сяо-сюнди бессердечен, но кажется полным чувств; даже будучи бессердечным, все равно пленяет. Он заслуживает занять место в моем «Реестре Красавцев»!
Цзяо Чоу, ставший объектом всеобщего внимания: «...»
Фэйюй тихо всхлипнула, на глазах у нее выступили слезы.
«И сегодня придется пролить слезы из-за прекрасной безответной любви шишу-чжу! Влюбиться в бессердечного, это так нелегко!»
Чжэнь Мэнъяо, казалось, была тронута его словами, но все равно фыркала от злости, всем видом показывая, что ревнует и ждет, чтобы ее утешили.
Ци Цзифэн, обладая богатым опытом, тут же принялся вовсю виртуозно пудрить ей мозги, сыпля цветистыми фразами и заливаясь соловьем, и мгновенно развеселил юную госпожу Чжэнь. Он с торжествующим видом ухмыльнулся в сторону Цзяо Чоу, словно победитель.
А Цзяо Ванъю, которого уже в третий раз использовали как инструмент, пришел в ярость!
К счастью, в этот момент Чжэнь Юй, с помрачневшим лицом, стремительно спустился по лестнице. Увидев свою младшую дочь, которая обнималась с Ци Цзифэном, он от злости позеленел, а потом его лицо стало иссиня-багровым, почти как у соевого соуса. При всех он не мог сорваться на дочери, поэтому сдержался и оттащил Чжэнь Мэнъяо к себе.
— А-Яо, почему ты плачешь? Этот парень тебя обидел?
У Чжэнь Мэнъяо не было такой выдержки, как у отца. Она вырвала руку и сердито воскликнула:
— Не смей зря наговаривать на А-Фэна! Он ко мне хорошо относится, это ты меня обижаешь! Ты же знаешь, что я люблю А-Фэна, но все равно хочешь нас разлучить… это жестоко!
Цзяо Чоу подумал, что хозяину павильона Чжэнь, наверное, скоро конец: до предсмертной агонии осталось всего три фразы.
Чжэнь Юй глубоко вздохнул:
— Ты устала, иди сначала отдохни.
В обычное время Чжэнь Мэнъяо только бы и мечтала побыть наедине с возлюбленным, но сегодня ее обидели до глубины души, и в сердце скопилось возмущение. Ее всегда покладистый отец изменился, а любимый при всех похвалил другого мужчину, назвав того красивее нее. У госпожи Чжэнь тоже сдали нервы.
— Я не уйду, пока ты при всех не объявишь о нашей свадьбе!
— Ты! — у Чжэнь Юя потемнело в глазах. — Замолчи сейчас же!
Цзяо Чоу мысленно подвел итог: первая фраза.
Чжэнь Мэнъяо продолжила:
— Я не выйду ни за кого, кроме него, и он не женится ни на ком, кроме меня! Мы влюблены и подходим друг другу!
Чжэнь Юй сквозь зубы процедил:
— Где люди? Немедленно проводите сяоцзе[2] в ее комнату!
Цзяо Чоу бесстрастно подсчитал: вторая фраза.
Чжэнь Мэнъяо, рыдая, бросилась в объятия Ци Цзифэна:
— А-Фэн! Забери меня отсюда! Отец больше меня не любит, этот дом стал неузнаваем, я не могу здесь оставаться ни дня больше! Забери меня, в долину Скрытых Следов, на край света, в земной рай, где нас никто не найдет...
Ци Цзифэн с болью в сердце сказал:
— А-Яо, не плачь, я тебя заберу.
С этими словами он подхватил Чжэнь Мэнъяо на руки и собрался убегать с ней.
Собравшиеся вокруг ахнули, про себя думая: «Если ты ее унесешь, о какой непорочности Чжэнь-сяоцзе может идти речь? Хотя сейчас ее и так уже нет... Бедный хозяин павильона Чжэнь, дочь вырастил зря».
Цзяо Чоу удовлетворенно хмыкнул. Третья фраза!
Тут же горло Чжэнь Юя содрогнулось, из уголка рта потекла струйка крови, он закатил глаза и повалился навзничь.
— Лоу-чжу! — вскричали сотрудники Павильона Редких Сокровищ.
Чжэнь Юю еще повезло: когда он падал, его как раз подхватил Сяо Жун, который спустился посмотреть на шум.
Сяо Жун: «...?»
Бедный Бессмертный Мечник Хань-шань, держа тучного хозяина павильона Чжэнь, не знал, то ли продолжать его обнимать, то ли бросить, и чувствовал себя крайне неловко.
Среди мертвой тишины был слышен лишь гомерический хохот Цзяо Чоу:
— Ха-ха-ха, Сяо-сюн, держись! ХА-ХА-ХА, держи его изо всех сил, ни в коем случае не отпускай! У него от ярости ци поднялась к сердцу, и мокрота затуманила сознание. Достаточно одного шлепка, чтобы он очнулся!
С этими словами он нанес ладонью удар прямо в грудь Чжэнь Юя. Без сознания, Чжэнь Юй весь затрясся, выплюнул комок кровавой мокроты далеко вперед, повел веками и... о чудо! Пришел в себя!
Окружающие подумали: «И правда, помог один шлепок. Наверное, он врач-культиватор?»
Глядя на хохочущего до икоты Цзяо Чоу, все снова прониклись сочувствием: «Бедняга, не может вылечить себя сам. Обычная проблема врачей-культиваторов».
После такого ЧП старший управляющий уже не мог думать о банкете сокровищ. Он стремительно спрыгнул с возвышения и надежно подхватил своего хозяина.
Старший управляющий, будучи искушенным и мирским, даже в такой чрезвычайной ситуации действовал суетливо, но упорядоченно. Сначала успокоил гостей, затем поручил второму управляющему продолжить ведение банкета сокровищ вместо себя, разогнал большую часть зевак, после чего распорядился «проводить» рыдающую юную госпожу в ее покои, а ослабленного хозяина павильона приказал унести на лечение.
Закончив с неотложными делами, старший управляющий со всей серьезностью поблагодарил Цзяо Чоу. Хотя это и было сделано в последнюю очередь, отношение было самым почтительным, без малейшего пренебрежения.
Цзяо Чоу смеялся так сильно, что весь дрожал, и с трудом проводил озабоченного главного управляющего.
Сяо Жун тоже был в восхищении. «Хорошо, что Цзяо Чоу спас хозяина павильона Чжэнь, иначе если бы хозяин упал, а он стоял бы рядом и хохотал… разве это не очевидная провокация? И потом... чему тут вообще радоваться?»
Бессмертный Мечник Хань-шань и сегодня недоумевал, не перепутал ли Цзяо Ванъю лекарства.
Сяо Жун хотел отвести трясущегося от смеха Цзяо Чоу обратно, но кто-то преградил ему путь.
— Пожалуйста, подождите!
Ци Цзифэн с серьезным видом произнес:
— Гунцзы, не желаете ли войти в мой «Реестр Красавцев»?
Сяо Жун: «...»
Хотя он не понимал, что происходит, внутренний голос подсказывал Сяо Жуну, что следует немедленно отказаться.
Цзяо Чоу проворно подскочил и зажал Сяо Жуну рот ладонью, затем сказал Ци Цзифэну:
— А комментарий? Давай, давай, говори!
В этом мире лишь сам человек знает себя лучше всех. Цзяо Чоу отдавал себе отчет, что он и правда был «бессердечным, но всегда казался полным чувств», и его часто ругали за бесчувственность. У этого повесы Ци Цзифэна неплохой глазомер. Интересно, что же он скажет про Сяо Жуна?
Ци Цзифэн немного помолчал, затем со вздохом произнес:
— Тот, кто никогда не знал любви, самый опасный. Потому что, однажды полюбив, он отдастся чувству целиком, без остатка. Он не будет разбираться в своих чувствах, не будет считать выгоды и потери, не будет спрашивать, к добру это или к худу. Такой человек — истинное воплощение «Безупречной Любви»!
Цзяо Чоу подумал: «Неверно! Этот комментарий явно неточен. Сяо Жун вообще не ведает, что такое любовь!»
Нравится глава? Ставь ♥️
[1] Гунян (姑娘) — вежливое разговорное обращение к девушке или молодой женщине, аналог «барышня» или «девушка» в русском языке.
[2] Сяоцзе (小姐) — вежливое обращение к молодой незамужней женщине из благородной или богатой семьи, аналог «барышня» в русском языке. Имеет уважительный оттенок, часто используется слугами при обращении к дочери хозяина дома.
http://bllate.org/book/12501/1112786
