Он выглядит так, будто вот-вот заплачет.
Тем, кто не очень хорошо знал Седрика, могло показаться, что его лицо ничем особо не изменилось, но...
Лиетт, которая была рядом с ним с тех пор, как этот юный господин был еще робким и немногословным ребенком, легко заметила, что Седрик сейчас находится в довольно мрачном состоянии.
...Полагаю, он ничего не может с этим поделать.
Лиетт вспомнила, что произошло несколько дней назад.
Именно тогда она впервые обратилась к Седрику, предложив им после долгого перерыва увидеть Эдгара и заодно узнать о том, как он был избран божественным артефактом.
— Мне отказал Эдди.
Когда она стала настаивать после его упрямого отказа, сказав, что он не пойдет, и поэтому ей следует пойти к нему одной... именно такой ответ прозвучал из уст Седрика.
— Ты признался?
— ...Нет. Но, кажется, он заметил.
— Значит, он ещё не знает, да?
— Он хочет остаться со мной друзьями. Как я мог не догадаться, когда он так явно намекал мне, чтобы я не признавался?
— ...Значит, ты собираешься отказаться от Эдди?
— ...
— В любом случае, сдаваться нельзя.
— ...
— Прекрати жаловаться и просто следуй за мной.
Она силой затащила сопротивлявшегося Седрика в особняк семьи Лоуэлл.
Лиетт продолжала исследовать подсознание Эдгара, чтобы выяснить, действительно ли у любви Седрика нет шансов.
Она пришла к выводу, что «нет».
Седрик, казалось, не мог выносить объективных суждений, но, с точки зрения Лиетт, Эдгар не проявлял никаких признаков желания возводить стены, учитывая, что он, предположительно, заметил чувства Седрика и сказал, что хочет «остаться друзьями».
Конечно... возможно, он действительно хотел остаться друзьями, а не любовниками. Но даже принимая это во внимание, Эдгар не проявлял никаких признаков отвержения по отношению к Седрику или желания дистанцироваться от него.
Это был Эдгар, который говорил, что никогда даже не думал о мужчинах в таком ключе.
У неё было хорошее предчувствие.
И Лиетт доверилась своей интуиции.
Лиетт, глубоко вздохнув, подошла и села рядом с Седриком. Она заговорила с ним, но он даже не обернулся.
— Я же говорила. Насколько я вижу, есть надежда.
— ...
— Не теряй уверенности! При таком раскладе даже то, что могло бы сработать, не сработает.
— Это легко сказать.
Седрик раздраженно проворчал. Не понимая его чувств, Лиетт сглотнула и отвернула голову.
Между ними повисла тяжелая тишина. Как долго они так сидели? Первым тишину нарушил Седрик.
— Я сдамся.
Словно разговаривая сам с собой. Словно утешая себя.
— Мне следует сдаться... даже если я не могу, я должен это сделать.
Он опустил голову, изливая свои мрачные, подавленные чувства. Его плечи казались такими тонкими, что сердце Лиетт сжалось от жалости.
Она хотела как-то поддержать своего друга, который страдал, хотя и говорил, что сдастся.
— Сэди, давай попробуем продержаться еще немного. В последнее время ты очень сблизился с Эдди.
— ...Как друзья.
— Так всегда и начинается. Ты слишком долго ходил по кругу, поэтому устал. В любом случае я уважаю твой выбор, но... надеюсь, ты не пожалеешь.
— Забудь это.
Седрик покачал головой.
— Тебе не нужно стараться ради меня, Лет.
— Седи...
Брови Лиетт опустились. Она уже собиралась положить руку ему на плечо, чтобы утешить его.
Внезапно пол затрясся с глухим стуком. Источником громкого шума был салон. Когда двое людей удивленно подняли головы, из салона внезапно раздались крики.
— Что? Что происходит?
Испугавшись, Лиетт вскочила и закричала.
В этот момент Седрик вспомнил об Эдгаре, который, вероятно, все еще находился в салоне, и вбежал туда, ничего не сказав.
— Седи!
Лиетт тоже побежала в салон, но тут ее встревожил густой черный дым, распространявшийся повсюду. Из-за плохой видимости было трудно понять, что происходит.
— Где Седи... подождите, а где Эдди?
Оглядевшись, она пошатнулась из-за того, что кто-то толкнул ее плечом, и выбежала наружу. Оттуда доносились голоса, полные ужаса, царил хаос: многие люди в замешательстве пытались убежать ко входу.
— Седи! Эдди! Где вы?
Поскольку в последний раз Лиетт видела Эдгара возле террасы, она протиснулась сквозь толпу и с трудом добралась туда.
Поскольку все направлялись к выходу, на террасе фактически никого не было. Остался только Седрик.
— Седи?
Седрик неподвижно сидел на корточках, держа что-то в руке и рассматривая это. Лиетт, подошедшая поближе, чтобы проверить, что происходит, тихо сглотнула.
Это была брошь, которую носил Эдгар.
У меня кружится голова.
Что случилось?
Я попытался шаг за шагом, смутно осознавая происходящее, вспомнить, что только что случилось.
После того как Седрик ушел, я вышел на террасу подышать свежим воздухом... и там ко мне подошло несколько человек и заговорили со мной...
— Я слышал, у тебя было свидание вслепую.
— Правда ли, что Его Высочество Принц совершил каминг-аут?
— А как насчет того, чтобы быть избранным божественным артефактом?
— Это так увлекательно. Если он у вас с собой, не могли бы мы взглянуть?
...У нас неоднократно происходили подобные разговоры.
Да, всё верно, моим партнёром на свидании вслепую был Его Высочество. Это тот самый божественный артефакт. Поскольку мне всё равно больше нечем было заняться, я коротал время, отвечая на эти вопросы.
Затем, словно все сдерживали свои вопросы, они начали подходить один за другим и болтать... Как раз в тот момент, когда я изо всех сил пытался улыбнуться, постепенно чувствуя нарастающую усталость.
— Хм?
Похоже, кто-то заметил что-то у меня за спиной. Сразу после этого раздался громкий глухой удар, и вокруг мгновенно повис густой черный дым.
У меня такое ощущение, будто уши разрываются от криков людей.
Кто-то попытался схватить меня, и я оказал сопротивление...
Меня ударили, и я потерял сознание?
Воспроизводя последовательность событий, я огляделся. Постепенно привыкая к темноте, я начал в какой-то степени понимать, что происходит вокруг.
Я лежал на холодном полу, словно меня туда бросили. Я попытался пошевелиться, но только тогда понял, что мои руки и ноги связаны.
Вздох.
Похоже, тот, кто меня вырубил, притащил меня сюда. Где это место и зачем меня похитили?
Шантажист?
Семья Лоуэллов была знатной семьей, известной своим богатством, поэтому столкновения с шантажистами на улице случались уже не раз.
Или, может быть, они хотели кому-то пригрозить, взяв в заложники представителя знати, а я просто оказался ближе всех. Но... как им удалось обойти слежку и проникнуть внутрь?
Посторонний не смог бы попасть в особняк обычными способами.
Я лежал на полу, погруженный в глубокие размышления.
Хм. На самом деле я не смог найти никакого ответа.
Внезапно дверь открылась со скрипом.
— Вы проснулись?
В то же время послышался незнакомый мужской голос.
Когда я поднял голову, кто-то входил внутрь. Когда дверь открылась, свет снаружи отчетливо осветил помещение, и я понял, что это какой-то обветшалый склад в частном доме.
Когда я настороженно съёжился, мужчина, подошедший ближе, схватил меня за волосы и поднял их.
— Фy!
Его хватка была настолько сильной, что казалось, будто у меня вот-вот вырвут все волосы. Мужчина, нижняя часть лица которого была закрыта черной тканью, оглядел меня с ног до головы и задал вопрос.
— Эй, парень. Ты ведь Эдгар Лоуэлл, верно?
— ...Нет, я не он.
Мужчина фыркнул.
— Что? Лгать с таким невинным лицом.
— ...
— Какой же умный и благородный молодой господин, не правда ли?
Тогда зачем вы спросили?
— Фу, ты думаешь, после такого ты будешь в безопасности?!
— Не волнуйтесь. Я всё равно взорву себя и умру, как только закончу это дело... так что никаких следов не останется.
Подождите. Взорвать себя? Что?
О чём сейчас говорит этот человек?
Пока я растерянно моргал, бесстрастные глаза мужчины, смотревшего на меня сверху вниз, изогнулись, словно лук.
— Раз уж я так любезен, скажи, пожалуйста, где находится божественный артефакт?
Услышав эту угрозу, я кое-что понял.
Цель этого ублюдка заключалась не в деньгах. Он с самого начала преследовал меня и спровоцировал этот инцидент.
Такой человек опасен.
Неизвестно, что он может сделать, если что-то пойдёт не так.
Если бы я был заложником, я хотя бы мог сохранить себе жизнь до начала переговоров, но в этой ситуации я не знал, когда может произойти что-то ужасное.
Я напряг мозги и пошевелил губами.
— Сейчас... у меня его нет. Я храню его в другом месте.
— Правда? Где?
— Дома. Он лежит в моей комнате.
Мужчина никак не отреагировал. Я старался сохранять спокойствие, увлажняя губы... как вдруг он отпустил мои волосы и схватил меня за горло.
— Кук!
— Молодой господин. Почему вы продолжаете лгать, а?
— Это правда!
— Божественные артефакты не покидают своего аватара. Они так или иначе прикрепляются к его телу. Я хорошо разбираюсь в изучении божественных артефактов.
...О нет. Неужели у меня проблемы?
Дышать становится всё труднее и труднее.
Когда я начал задыхаться, мужчина наконец ослабил хватку.
— Повторюсь ещё раз.
Я поднял глаза, чувствуя жгучую боль в горле, которое кто-то сжал. На меня устремился взгляд, лишенный всяких эмоций.
— Раз уж я так любезен, скажите, пожалуйста, где находится божественный артефакт?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/12462/4534711