Это было результатом гордыни.
"Извини."
Чувствуя себя неловко, я быстро принял более удобную позу, держась за нос, который был горячим.
Седрик слабо улыбнулся.
"Всё в порядке. У тебя дела идут гораздо лучше, чем я ожидал."
…Ага. Стоит ли воспринимать это как комплимент?
Ритм уже был упущен, а музыка всё ещё звучала.
Я включил её заново и начал с самого начала, получая отдельные инструкции по сложным частям. Я провёл так много времени...
Я с трудом поспевал за ритмом, но вскоре мои ноги снова запутались, и в итоге я ударился головой о грудь Седрика. Испытывая одновременно глубокое разочарование и лёгкую усталость, я вздохнул.
Внезапно рука Седрика, поддерживающая мою поясницу, крепко сжалась. Я отчётливо чувствовал, как его сильная ладонь прижимает меня к себе.
В то же время я уловил знакомый запах.
Чистый аромат, охлаждающий кончик носа. Это глубокий, тяжёлый синий аромат, который напоминает мне лес, на который опустилась тихая темнота.
Запах влажной земли и холодный аромат роз словно естественным образом смешиваются и мягко распространяются.
Это были феромоны Седрика.
Видимо, он выделил их неосознанно.
Альфы и Омеги обычно умеют инстинктивно контролировать свои феромоны, но бывают случаи, когда они выделяют их без причины, и действительно, не только Седрик, но и Лиетт иногда это делали. Так что в обычной ситуации мне было бы всё равно.
Но сегодня у меня было странное чувство.
Внезапно мне стало трудно оставаться на месте. Поэтому я быстро оттолкнула руку Седрика и попыталась уйти. Благодаря силе Седрика, который поддерживал мою спину, только голова моя была откинута назад.
"Всё, Седи. Теперь, когда ты закончил, отойди."
"…Почему?"
Почему?
Вопрос Седрика смутил меня.
Почему я сейчас так обеспокоен?
"…Ты слишком близко, отойди."
Я разозлился и ударил его в грудь без особой причины. Только тогда Седрик молча убрал руку, поддерживавшую мою спину.
Теперь мне было стыдно, что я сорвался из-за такой мелочи.
"Мне, пожалуй, сегодня стоит остановиться здесь. Я устал".
"…"
"Ты в порядке?"
Возможно, это было всего лишь моё воображение, но его взгляд был таким, словно он пытался заглянуть в самую суть меня. Это было невероятно обременительно.
Пока я отводил взгляд, не зная, что делать, музыка закончилась.
В наступившей тишине первым заговорил Седрик.
"Ладно. Тогда как хочешь."
Его глаза, как обычно, были слегка прищурены.
~~~
На следующий день.
Седрик, Лиет и я погрузили багаж, собранный с самого утра, в карету и приготовились ехать во дворец.
Я взял с собой кучера, который правил экипажем, и носильщика, который нёс багаж.
Мои мама и папа тоже помогали с приготовлениями и вышли нас проводить.
"Сэдди, Летт, Эдди. Берегите себя и счастливого пути!"
"Пожалуйста, позаботьтесь об Эдди."
"Да, не волнуйтесь. Я вернусь."
«Я вернусь.»
Мы забрались в карету и махали руками, пока двое провожаемых нами людей не скрылись из виду.
Путь до дворца Боремия занимал несколько дней, поэтому мы планировали остановиться в нескольких поместьях по дороге.
Так началось наше короткое совместное путешествие.
"Где находится первое поместье, куда мы прибудем?"
"Помесье Глисс."
Лиетт ответила на мой вопрос, глядя на карту.
Я с радостью посмотрел в окно вагона.
Прошло много времени с тех пор, как я ездил так далеко, так что я был в предвкушении. Поездка на гору Берден с Седриком не в счёт — тогда было не до развлечений.
"Ты был в Глиссе, Лиетт?"
"Да! Это место известно как туристическое направление. По словам моего отца, это место часто посещают даже иностранцы из-за прелестей империи, поэтому налоговые поступления, получаемые поместьем Глисс, довольно велики."
"Понятно".
К слову, отец Лиетт — премьер-министр Империи Немадов. Лиет — единственная дочь премьер-министра, а Седрик — наследник великокняжеской семьи в империи. Именно Лиет познакомила меня с Седриком — они оба знали друг друга ещё до встречи со мной.
Вот оно как — «встречаться как птицы». Конечно, моя семья тоже была влиятельной, так что встреча с ними не была такой уж невероятной.
"Чем знаменит их туристические достопримечательности?"
"Горячими источниками и связанными с ним бизнес".
"Горячие источники?"
"Да. Там стоит только копнуть землю — и потечёт тёплая вода".
Лиетт ответила так, и он от души рассмеялась. Разве не говорили, что горячие источники — это места, где поднимаются грунтовые воды, нагретые геотермальной энергией? Я вспомнил, чему меня учили на факультете гуманитарных наук.
В этот момент вмешался Седрик, до того сидевший молча.
"В большинстве гостиниц Глисса есть горячие источники".
"Тогда нет нужды искать их отдельно".
"Да. В нашей гостинице они тоже будут".
"Ах, я с нетерпением жду этого!"
Лиетт была очень взволнована. Поскольку она сказала, что была в Глиссе, очевидно, что она также посетила горячие источники.
"Ты была на горячем источнике? Как тебе?"
"Это так круто! Эдди, ты тоже будешь поражён!"
Это произошло, когда они продолжали свою болтовню. Лиет широко раскрыла глаза, словно что-то внезапно пришло ей в голову, и запаниковала.
"Кстати, Сейди, у тебя ведь скоро гон, да?"
…Гон.
При этих словах я оглянулся на Седрика.
Я знал, что у омег — циклические течки, а у альф — циклические гоны.
И тот факт, что большинство дворян, у которых есть этот постыдный цикл, контролируют его с помощью лекарств.
"Да. Скоро будет."
"Этот период времени прошёл неопределённо. Вы правильно принимали лекарства?"
"Я его упаковал. Но он не наступит во время бала."
"Но на всякий случай..."
Судя по всему, течка у Лиет была раз в три месяца. Седрик… когда это было?"
«Хм. Я не очень хорошо помню.»
Мне было неловко притворяться, будто я чего-то не знаю, поэтому я быстро отвёл взгляд в окно. Лиет настойчиво требовал принять лекарство, чтобы не забыть, а возражение Седрика о том, что он не считает её такой, как он, тронуло мои уши.
До этого момента всё было хорошо, но во время разговора это стало похоже на что-то детское, и повысился голос.
Когда я слушал их разговор как третья сторона, стало ясно, что причиной ссоры был Седрик.
"О боже! Даже если ты действительно беспокоишься о нём, он всё равно будет вести себя так! Другие омеги не знают, почему они так взволнованы из-за кого-то с таким плохим характером."
Когда Лиет злится, Седрик коротко фыркает.
Может быть, это было потому, что они были близки... но Седрик был особенно бесстыдно открытым с Лиетом.
Но когда я вижу, как они препираются и при этом хорошо ладят, я думаю, что они прекрасно подходят друг другу.
Хотя Седрик действует так, что его трудно понять, в отличие от оригинала... В конце концов, быть публичной парой ничем не отличается.
"Посмотри на это. Эдди, ты тоже так думаешь?"
Внезапно в мою сторону полетела искра.
Я наблюдал издалека за двумя спорящими людьми, а потом внезапно повернулся и посмотрел на Лиета.
Седрик нахмурился и вздохнул:
"У кого плохой характер?"
"А я что сказала?"
"Ты спросила, потому что знала, что Эдди встанет на твою сторону."
"Это неправда…"
Ах. Только что появилось опровержение, о котором я даже не подозревал.
Минута молчания. Удивлённые взгляды этих двоих были прикованы ко мне.
Словно я сказал что-то, чего не должен был говорить, а я неловко избегал их взглядов и что-то пробормотал.
"Я имею в виду… я не принимаю намеренно чью-либо сторону."
Конечно, если бы это было в прошлом, я бы безоговорочно встал на сторону Лиета и согласился с тем, что личность Седрика плохая, независимо от того, правда это или нет. Но не сейчас.
"Затем?"
Тишину нарушил тихий вопрос Седрика.
Я взглянул на него.
"Хм?"
"Как ты думаешь, что я за человек?"
…Вы спрашиваете это вслух?
«Хм... Это трудно. Честно говоря, мне неловко это говорить.»
Я послал Лиетт взгляд, в котором содержался сигнал бедствия, но она быстро закрыла рот и просто наблюдала с выражением интереса.
Я неловко улыбнулся.
"Ну… знаешь, добрый, так сказать."
"Я добрый?"
"Эм, да."
Седрик был очень игривым и обаятельным парнем, несмотря на свою холодную внешность, и он был добр ко мне, хотя мы не были близки. Он не вёл себя высокомерно только потому, что был сыном эрцгерцога.
Хотя мы с Лиетом иногда ссоримся, на самом деле он хорошо заботится обо мне в повседневной жизни. Недаром Седрика называют цветком высшего общества. Даже если есть какие-то недостатки — лицо их всё скрывает.
Нет, в первую очередь, причина его популярности в светских кругах, вероятно, в его изысканных манерах за столом.
«Потому что он был красив.»
Как раз когда я отошёл от этой мысли...
"Ага."
Наши взгляды встретились. Вскоре Седрик с доброй улыбкой обратил свой взгляд на красивого мужчину.
"Так ты на моей стороне?"
Я тупо смотрел на это лицо, не осознавая этого, а затем меня внезапно втянуло в разговор, который мы вели ранее.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/12462/1109153
