Время пролетело так быстро…
До Бала Солнца оставалось около четырёх дней.
Тем временем вокруг меня происходило много событий.
Возможно, из-за того, что я слишком долго тянул, до меня дошли слухи, что Виола приняла ещё один запрос на партнёрство по танцам на Бал Солнца.
Мой отец обнаружил скрытый древний храм, когда копал под землёй, чтобы построить травяную лечебницу. Он сказал, что это был огромный успех, потому что наша семья в конечном итоге стала владельцем этого места благодаря тому, что с самого начала получила от лорда Руни права на подземное использование...
Ну, моя семья изначально была обеспечена в финансовом отношении. Поэтому я не думаю, что здесь царит атмосфера хвастовства людей, сорвавших джекпот.
Я вспомнил прошлое. И у меня остался очень важный вопрос.
"Партнёр по танцам... Что мне делать?"
Хорошо. Партнёр для танцев на балу. Тот факт, что я до сих пор не принял решения, хотя до бала осталось всего четыре дня — это был самый важный вопрос для меня сейчас.
Седрик так и не познакомил меня с подходящим партнёром по танцам, и я до сих пор не приняла решения.
Конечно, Виоле было всё равно, поэтому я думаю, было правильно, что она с самого начала решила выбрать себе партнёра самостоятельно.
В любом случае, теперь действительно пришло время принять решение.
Стоит ли искать партнёра для танцев или нет?
Если я хотите себя спасти, мне нужно связаться с кем-то немедленно. Но к кому обратиться за советом?
Чтобы добраться до дворца, требовалось три дня, так что, учитывая это, у меня было очень мало времени, поскольку на следующий день мне нужно было уезжать на карете.
Так что Лиет и Седрик теперь тоже у нас дома. Мы планируем переехать все вместе завтра утром.
"Ха..."
На самом деле, даже если я свяжусь с кем-то прямо сейчас, у меня будет такое чувство, будто я упустил свой шанс. Даже если бы я отправила экспресс-письмо, была большая вероятность, что я не получу ответа до завтрашнего утра.
Конечно, поскольку бал не начинается сразу в день прибытия во дворец, при необходимости можно найти себе партнёра там.
Потому что было бы катастрофой, если бы кто-то остался без партнёра. Честно говоря, немного странно ходить и спрашивать, есть ли у вас партнёр или нет.
"В таком случае лучше остаться в своей комнате и играть одному."
Поскольку невозможно посетить Большой зал, где танцуют, без партнёра по танцу, вы в конечном итоге будете предаваться одиночеству в своей комнате, в то время как все остальные танцуют и веселятся, смеются и шумят.
Может быть, моё будущее скоро наступит...
"Эдгар-кун, ты всё ещё не определился с партнёром по танцам?" или "О, боже мой, бедняжка..." Интересно, начнёт ли ходить такой слух?
"Хаааа..."
"Почему ты всё это время вздыхаешь?"
"Ты чувствуешь, что сейчас не можешь дышать?"
Чья это вина?
Что-то внутри меня всколыхнулось. Поэтому я крикнул на него, и Седрик пристально посмотрел на меня.
После ужина мы с Седриком умылись первыми, а Лиетт отлучилась на минутку, чтобы умыться последней. В салоне остались только мы с Седриком.
"…Перестань быть таким упрямым."
"Что?"
"Ты в любом случае собирался попросить Лиета сделать это с тобой."
"Я не буду этого делать!"
Я крикнул как можно тише, опасаясь, что Лиетт, которая ушла умываться, может услышать этот разговор.
Когда я широко открыл глаза и уставился на него, Седрик на мгновение закрыл рот, а затем опустил ресницы.
"Если ты действительно не хочешь этого делать, то это удача."
"Да! Сколько раз мне тебе говорить?"
"Итак, Эдди, что нам теперь делать?"
"Что ещё?"
"Поскольку ты вёл себя как идиот, Лиет уже выбрала, с кем танцевать. Ты не сможешь танцевать с ней на этом балу."
Хм? Что это значит? Ты намекаешь мне, что собираешься танцевать со мной?
Седрик коротко вздохнул и добавил, не решаясь ответить, так как ему было трудно понять, как я отреагирую.
"Допустим, она собирается танцевать с Гаретом."
"Э-э-эм?"
"Я спросил её, когда она пошла умываться."
Откуда, чёрт возьми, взялся Гарет?
"Эй! Почему ты..."
Если бы всё было как в оригинале, Лиетт определённо приняла бы предложение этого парня стать его партнёром. Этого просто не может произойти.
"Ты ведь не просил Лиетт потанцевать с тобой?"
"Я этого не делал."
"Почему ты этого не сделал!"
"…Зачем мне это делать?"
Седрик приподнял бровь.
У меня было ощущение, будто у меня перехватило горло.
"Тебя не волнует, если кто-то украдёт Лиетт?"
"Не волнует."
Это был ответ, в котором не было ни капли сомнения.
Когда я открыл рот в замешательстве от неожиданной ситуации, Седрик, который сегодня смотрел на меня запавшими глазами, спокойно спросил:
"Ты боялся, что я приглашу Лиета на танец?"
"…Это правда, но я всё равно не собирался этого делать."
"Эдди, мне не обязательно быть латышом. Мне всё равно."
"Я тоже. Теперь поверь мне."
После моих невнятных слов наступила тишина.
Я никогда не думал, что всё так обернётся.
Я немного пошевелил руками, а потом спросил.
"Так с кем ты пойдёшь? Ты уже решил?"
"У меня... пока нет партнёра."
Кажется, что не имеет значения, есть ли что-то, чего там нет.
Поэтому до этого момента я думал, что не имеет значения, умеет он танцевать или нет. Пока Седрик внезапно не стал выглядеть так, словно умирал от разочарования.
"Эдди, что мне делать?"
"Хм?"
"Сейчас уже слишком поздно искать кого-то, с кем можно потанцевать."
"А… ммм…"
Когда я почувствовал, как гнетущая атмосфера распространилась по моему телу, словно щенок, промокший под дождём, она по-настоящему застряла в моём сознании. Я попытался успокоить Седрика, хотя и неуклюже, следя при этом за выражением его лица.
"Но если ты попросишь… я не думаю, что кто-то откажется. Даже если им придётся сменить партнёра, они определённо захотят сделать это с тобой. Не волнуйся слишком сильно."
"Нет. Это было бы слишком... но если бы я искал кого-то, у кого нет партнёра — это было бы жалко. Я не думаю, что кто-то остался. Мне бы пришлось просто сосать большой палец и смотреть, как танцуют другие."
Нет, почему он вдруг стал таким негативным?
Пока я не знал, как ответить, Седрик осторожно продолжил:
"Ну что, потанцуешь со мной?"
"А? Я?"
"Ты ещё не определилась с партнёром по танцам. Виола… я слышал, что эта девушка тоже нашла себе другого."
"Это правда, но…"
"Поскольку ни у кого из нас нет партнёров и это не странно, что друзья так делают, то всё в порядке. Если всё будет продолжаться так, мы просто сядем друг напротив друга в углу комнаты и будем сплетничать. Так что давай будем партнёрами, ладно?"
Мне нечего сказать, поскольку он просто продолжает логически рассуждать.
Да. Без проблем.
Танцы с людьми одного пола не должны вызывать общественного осуждения.
Единственная проблема в том, что я чувствую себя немного… совсем немного неуютно рядом с мужчинами… Даже потому, что мой противник — мой друг Седрик.
"Эм… Да, думаю, да."
В конце концов я принял его предложение.
Я не могу просто оставить его одного, когда он продолжает так ныть. Услышав обиду Седрика, я ослабел и не мог действовать так же жёстко, как раньше, да и не собирался этого делать.
"…Ты действительно собираешься стать моим партнёром?"
"Ты сначала попросил меня стать твоим партнёром. Это была просто шутка?"
"Нет."
Седрик покачал головой в знак отрицания.
В одно мгновение его лицо стало мягким и расслабленным.
"Было ли действительно так хорошо быть твоим партнёром?"
Возможно, в глубине души я беспокоился, что не смогу найти партнёра для танцев. Если он сын великого князя, он будет более чувствителен — по крайней мере, по социальным причинам.
Я некоторое время наблюдал за лицом Седрика, а затем задал ему вопрос, который у меня возник ранее.
"Итак, Гарет… чем он занимается?"
Седрик ответил, слегка приподняв чашку и выглядя более взволнованным, чем прежде.
"Он сын маркиза Леонарда."
"А, маркиз Леонард?"
Маркиз Леонард.
Конечно, я знаю имя этой семьи. Потому что семья маркграфов Леонардов была названа опорой Империи — наряду с семьёй великих герцогов Соливена.
"Это была семья, имевшая большое влияние на западной территории, противоположной восточной, сформированной вокруг семьи великого герцога Соливена."
И мы также знали, что у маркиза есть маленький сын, который, как и мы, станет совершеннолетним в этом году.
До того, как я обрёл воспоминания о своей прошлой жизни, я тщательно изучал это место — империю Немадов — как преемник графов Лоуэллов.
Однако, поскольку расстояние между их территориями было большим, они редко встречались. И поскольку молодые дворяне до достижения совершеннолетия не участвовали в официальных общественных мероприятиях, это был первый раз, когда я услышал, что его сына зовут Гарет.
"Я думал, он пойдёшь в столицу из-за бала..."
"Откуда Лиетт его знает?"
Вот в чём был вопрос.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/12462/1109151
