Глава 21
«Собрание региональных исследований» превратилось в щит. Шэнь Дои стукнул корешком по ладони Ци Шианя, но, видя, что тот никак не реагирует, слегка ткнул углом книги в его колено.
— У меня травма колена, так нельзя, — сказал Ци Шиань.
Шэнь Дои тут же остановился и наконец поднял голову, которую так долго держал опущенной.
— Прости, я не знал. Как ты его повредил?
— Во время учёбы в военной академии, по неосторожности на тренировке, — Ци Шиань, видя, что Шэнь Дои немного напрягся, наконец перестал строить из себя жертву. — На самом деле остался только шрам, ничего серьёзного, я просто тебя дразнил.
— Совсем как ребёнок, — с облегчением выдохнул Шэнь Дои.
Ци Шиань охотно признал:
— Я не только как ребёнок, но иногда ещё и невероятно глуп. Не могу понять, не могу угадать, что у человека на уме, и даже утешить толком не могу. Так что, если у тебя есть какие-то переживания, скажи мне прямо. Не заставляй меня из-за своей глупости делать только хуже.
— Ты вовсе не глупый, — Шэнь Дои прекрасно понимал, что тот нарочно прибедняется. — Ты легко читаешь меня и понимаешь, о чём я думаю. У меня нет никаких особых переживаний… просто кажется, что всё идёт слишком быстро.
Он рассеянно смотрел в пустоту, выражение на лице было отстранённым, будто мысли его витали где-то далеко. Только тонкий слой пота на лбу делал его образ живым. От одного этого вида атмосфера становилась удушающей, поэтому Ци Шиань не стал ходить вокруг да около и сразу перешёл к делу:
— Быстро? Сегодня утром ты ещё называл меня «господин Ци» таким тоном, будто мы едва знакомы.
Шэнь Дои тоже понял, что слишком явно выдал свои эмоции. Под пристальным взглядом Ци Шианя он сделал глубокий вдох, затем стёр пот со лба, выпрямил спину и взял себя в руки.
— Господин Ци, можно мне эту книгу? — Затем, не дожидаясь ответа, он вдруг поднялся: — А попробовать побить грушу можно?
Ци Шиань снял чёрные боксёрские перчатки и надел их на Шэнь Дои, затем поднял руку, немного наклонился и показал стойку. Шэнь Дои слегка повернулся, прикрыл лицо левой рукой, а правой нанёс резкий удар.
Он бил раз за разом, и вскоре на лбу снова выступил пот, капли которого стекали вниз, к уголкам глаз. С каждым новым ударом по груше он будто чувствовал облегчение.
Ци Шиань, скрестив руки на груди и оперевшись на шкаф, спокойно наблюдал за этим «безумием». Дождавшись, когда Шэнь Дои почти полностью вымотается, он, как настоящий тренер, остановил раскачивающуюся грушу и рявкнул:
— Кулак держи крепче! Бей, ещё!
Шэнь Дои сжал зубы и с яростью нанёс ещё серию ударов, всё это время Ци Шиань подгонял его, не позволяя останавливаться. Наконец, он обрушил последний мощный удар и тяжело выдохнул, его грудь вздымалась от сбившегося дыхания. Обессилев, он обхватил грушу, чтобы удержаться на ногах.
— Полегчало? — спросил Ци Шиань.
— Да… да… — дыхание Шэнь Дои ещё не восстановилось. — Я держал это в себе всю ночь и теперь наконец-то смог выплеснуть.
Он посмотрел прямо в глаза Ци Шианю.
— С детства я жил с дедушкой. Он для меня самый дорогой человек. Но он не сможет принять мою ориентацию. Возможно, мне придётся скрывать это от него, придётся лгать. А если вдруг у меня кто-то появится, это будет означать, что ему придётся чувствовать себя ущемлённым.
Я обдумывал это пол ночи и всё больше чувствовал себя подлым, отвратительным человеком. Потому что я намерен эгоистично продолжать притворяться. Хочу продолжать наслаждаться тем, как мы общаемся сейчас. Но в то же время пытаюсь избежать дальнейшего развития событий.
Знаю, что забегаю слишком далеко вперёд, но я с детства привык так жить: сегодня считать, хватит ли денег на еду на следующую неделю, в этом семестре рассчитывать, сколько придётся заплатить за обучение в следующем… Я привык заранее продумывать, как справиться с неизбежными трудностями, а если можно чего-то избежать — просто держаться подальше.
Ци Шиань слушал, как Шэнь Дои, слово за словом, раскрывает свою душу, и в его груди поднималась волна сложных чувств. Услышав эти слова, он больше не мог сдерживаться — резко потянул грушу на себя, а вместе с ней и Шэнь Дои, который всё ещё держался за неё.
— Ты что, собираешься избегать меня? — спросил он.
Они оба были обычными людьми, но судьба и характер у каждого сложились по-своему. Ци Шиань с детства ни в чём не нуждался, во всём ориентировался лишь на свои желания — хочется ему чего-то или нет. Он был весьма способным, и поэтому позволял себе немного больше самоуверенности. А вот Шэнь Дои жил иначе — ему приходилось быть осторожным, с ранних лет рассчитывать всё наперёд, продумывать каждый шаг.
Ци Шиань вырвал грушу из его объятий и отбросил её в сторону, а затем, опустив голову, стал снимать с него боксёрские перчатки.
— В следующий раз не держи это в себе так долго. Хочешь — позвони, напиши — просто скажи мне. Я понимаю, как мыслят старшие. У меня тоже есть родители, и есть дед. Так что, если однажды твоим партнёром окажусь я — тут и речи быть не может о каком-то ущемлении. А вот когда ты говоришь со мной холодно — вот это меня действительно задевает, и я начинаю чувствовать себя на само деле ущемлённым.
И больше не называй себя подлым и эгоистичным, я не хочу этого слышать. Тебе нравится то, что у нас есть сейчас, ты пока не решил, готов ли идти дальше — значит, не будем спешить. Всё должно идти своим чередом. В любом случае нам нужно постепенно узнавать друг друга. Ты действительно заглядываешь далеко вперёд. Но в этом будущем есть я. И мне от этого очень приятно.
Боксёрские перчатки уже были развязаны и сняты, Ци Шиань тоже высказал свою точку зрения по всем пунктам. Он давно знал, что у Шэнь Дои было трудное детство, что тот перенёс немало лишений, но каждый раз, когда слышал это, сердце всё равно сильно сжималось.
— Спрошу ещё раз, — Ци Шиань поднял голову. — Ты собираешься избегать меня?
Шэнь Дои не выдержал. Он протянул правую руку, ладонь вспотела, даже ногти, казалось, покраснели от напряжения. Повернув её вверх, он с какой-то смесью страха и надежды произнёс:
— Моя рука теперь тоже стала тёплой.
Две влажные, тёплые ладони прикоснулись друг к другу, а линии на их руках словно слились воедино.
***
Обед был готов уже давно, а они всё никак не возвращались. Но когда эти двое наконец вышли из дома, то тут же наткнулись на Хо Сюэчуаня, который бежал им навстречу. Он даже немного вспотел.
— Гэ, ты даже телефон с собой не взял, мы тебя потеряли!
Шэнь Дои достал пачку салфеток и протянул ему:
— Оботрись. Мы уже возвращаемся.
Хо Сюэчуань пристроился рядом с ним, оставив Ци Шианя чуть позади.
— Дои-гэгэ, а как ты думаешь, я красивый? Если я попробую пробиться в индустрию развлечений, у меня есть шансы?
— Конечно. Ты высокий, очень выделяешься, — ответил Шэнь Дои. Ему казалось, что из двух братьев наверняка один пошёл в отца, другой — в мать, иначе откуда бы у них была такая разница в характерах.
Ци Шиань шёл сзади и время от времени видел, как Хо Сюэчуань веселил Шэнь Дои, а тот беззаботно смеялся. Он облегчённо вздохнул, но тут же с сожалением вспомнил свой внедорожник.
В доме пахло едой. Хо Синь сидела за столом с генералом Лао Хо, она составила ему компанию за бокалом вина. Когда трое младших вошли, они поздоровались и заняли свои места — наконец можно было начинать обед.
Хо Син оказалась очень гостеприимной — она заботливо наполнила тарелку Шэнь Дои и поблагодарила:
— Сегодня тебе пришлось непросто, потратил свой выходной, чтобы помочь. В конце месяца Шианю надо будет увеличить тебе премию.
— То есть платить опять мне? — вставил Ци Шиань, держа в руках чашку.
— Тётя, вы слишком любезны, — ответил Шэнь Дои. — На самом деле у Сюэчуаня с успеваемостью всё в порядке — если он захочет поступать в театральную академию, проблем не возникнет.
Когда зашла речь об этом, старый генерал Хо наконец-то вставил слово. Он отставил рюмку и обратился к Шэнь Дои:
— Один хуже другого! Вместо того чтобы учиться в хорошей военной академии… Старший ещё ничего — по крайней мере, в престижный ВУЗ поступил. А младший — тот вообще собрался становиться звездой! Меня аж злость берёт! Я теперь без дела сидеть не могу — всё время хочется протереть пыль с моей армейской дубинки!
Недовольство старика звучало особенно забавно — усы топорщились, глаза сделались круглыми, но при этом в голосе слышалась и доля бессилия.
— Вы что, правда собрались дубинкой их лупить? — рассмеялся Шэнь Дои. — У моего деда дубинки нет, зато есть трость. Он иногда, когда злился, размахивал ею во все стороны, так что и мне доставалось.
— У твоего деда такой взрывной характер? — искренне удивился старик Хо, сам при этом прославившийся крутым нравом. — Но ты, похоже, слушаешься старших, живёшь спокойно, без выкрутасов. Вот был бы ты моим внуком — я бы ни о чём не волновался.
Ци Шиань уже доел целую пиалу риса и заявил:
— Дедушка, почему так: ты только рот открыл, а уже хочешь стать кому-то дедом? Это уже перебор!
У Шэнь Дои дома обычно за столом собирались только он и дед, такой оживлённой атмосферы там никогда не было. И теперь он слушал, как Ци Шиань язвил старику, или как Хо Сюэчуань препирался с Хо Синь, и сам того не замечая, доел всё, что было у него в тарелке.
— Будешь суп? — спросил Ци Шиань, но не дожидаясь ответа, уже взял пиалу, налил в неё суп и поставил перед Шэнь Дои. — Не слишком шумно?
Шэнь Дои покачал головой.
— У тебя в семье очень тёплая атмосфера, — тихо ответил он. — Похоже на дом моего друга детства.
— А у тебя дома как? — спросил Ци Шиань.
Шэнь Дои не успел ответить — вмешалась Хо Синь:
— Дои, возьми ещё риса.
Шэнь Дои и сам не знал — то ли от того, что тренировка его слишком вымотала, то ли потому, что еда была очень вкусной — но он действительно захотел ещё добавки.
Обычно в доме готовила домработница, сама Хо Синь никогда не утруждала себя этим. Но сегодня, раз Шэнь Дои был не просто гостем, а ещё и помогал Хо Сюэчуаню с учёбой, она решила приготовить всё сама. Сейчас, видя, как он с удовольствием ест, она искренне обрадовалась и между делом спросила:
— А на работе вы обычно обедаете в компании?
— Мгм, там есть столовая, — ответил Шэнь Дои, продолжая с аппетитом доедать рис.
— Ну и хорошо, — с облегчением кивнула Хо Синь. — На самом деле родители ведь больше всего беспокоятся о том, поел ли ребёнок и в чём он ходит. Всё остальное уже не так важно. Я вот сейчас прошу его помочь мне немного с акциями, а он только отмахивается, мол, это слишком хлопотно и обременительно для него. Злости не хватает!
Ци Шиань неожиданно оказался под обстрелом и слегка смутился:
— Мам, ты не могла бы быть немного объективнее?
— Тётя, я немного разбираюсь в акциях, — вежливо вмешался Шэнь Дои. — Если хотите, после обеда могу взглянуть.
Хо Синь нашла себе нового помощника и даже не взглянула на Ци Шианя. Лао Хо тоже — у него появилось то самое ощущение «у чужих детей, с какой стороны не посмотри, — всё хорошо»*. Он с завистью спросил:
— Дои, а чем занимаются твои родители? Видно, им с тобой повезло, у них совсем нет забот.
* Выражение «别人家孩子哪哪都好» — это широко известное китайское клише, которое дословно означает «ребёнок из другой семьи во всём хорош». В Китае эта фраза давно превратилась в культурный штамп: «Чужие дети всегда лучше» — умнее, послушнее, воспитаннее, успешнее. Именно так родители часто упрекают своих детей, сравнивая их с вымышленными «идеальными» сверстниками. Аналог нашему «сын маминой подруги».
Шэнь Дои слегка опешил. Он понимал, что в такой тёплой обстановке говорить о трагедии в своей семье не слишком уместно, но и уходить от ответа не хотелось, это будет слишком похоже на ложь. Немного помедлив, он улыбнулся и всё-таки решил сказать правду:
— Моих родителей не стало, когда мне было семь. Я рос с дедушкой.
С глухим звуком куриная ножка Хо Сюэчуаня шлёпнулась обратно в его тарелку. За столом сразу воцарилась тишина.
Шэнь Дои больше всего боялся испортить такую добродушную атмосферу. Он сидел, неловко держа пиалу, не зная — то ли улыбаться, то ли что-то ещё добавить.
К счастью, все быстро пришли в себя — Хо Синь и Лао Хо тактично сменили тему, Хо Сюэчуань поднял ножку и принялся есть дальше.
Лишь Ци Шиань сидел, опустив взгляд, и больше не притрагивался к еде.
Он знал лишь, что у Шэнь Дои были трудности в семье, но не думал, что тот так рано потерял родителей. Трудное финансовое положение — это одно, но Ци Шианю и подумать было страшно, сколько душевных ран и боли таилось сейчас в сердце Шэнь Дои.
Теперь становилось ясно, почему тот всегда говорил только о дедушке. И почему, когда речь заходила о его мнении, он принимал его так близко к сердцу. Ведь Шэнь Дои остался с единственным родным человеком — и тот уже в преклонном возрасте.
Будут ли они просто друзьями или со временем между ними возникнут чувства, Ци Шиань знал, что, по крайней мере, он должен дать Шэнь Дои чувство настоящей безопасности.
Он сидел, опустив голову, погружённый в свои мысли, как вдруг в его поле зрения появилась пара палочек. Они ловко положили креветку в его тарелку. Ци Шиань поднял глаза и встретился взглядом с Шэнь Дои.
— Я в порядке, — тихо сказал тот. — Последняя креветка — тебе.
После обеда Ци Шиань повёз Шэнь Дои домой. На прощание Лао Хо настоял на том, чтобы передать дедушке Шэню новую удочку для рыбалки. Когда машина выехала с территории офицерского городка, Шэнь Дои, ослеплённый солнцем, щурился и без конца зевал, сидя на пассажирском сиденье.
— Устал? — Ци Шиань опустил солнцезащитный козырёк. — Можешь немного подремать, я разбужу, когда приедем.
— Кажется, я просто переел, — лениво пробормотал Шэнь Дои, но в голосе слышалась довольная сонливость.
Он дышал так тихо, что этот звук терялся в шуме мотора. Если бы Ци Шиань не повернул голову, он бы и не заметил, что тот уже уснул. Он сбавил скорость, стараясь ехать как можно плавнее, и невольно вспомнил тот вечер несколько лет назад — тогда Шэнь Дои точно так же сидел, уронив голову набок, и дремал на пассажирском сиденье.
В воскресный день машин было немного, так что вскоре они доехали до ворот жилого комплекса «Вэньху». Ци Шиань остановился у обочины в тени деревьев и заглушил мотор. Шэнь Дои, будто почувствовав остановку, медленно открыл глаза, немного пришёл в себя — и вдруг воскликнул:
— Ах! Я забыл взять книгу, которую у тебя просил!
— Завтра на работе заберёшь, — ответил Ци Шиань.
Он не стал вспоминать тему семьи Шэнь Дои и тем более не собирался ни о чём расспрашивать. Даже если рана давно затянулась — она всё равно оставалась раной. Ци Шиань никогда не позволил бы себе поднимать такую тему первым. Шэнь Дои понял, насколько бережно Ци Шиань к нему отнёсся, и мысленно поблагодарил его.
Он уже отстегнул ремень безопасности и собирался выходить, как вдруг вспомнил:
— Да, кстати! Я хотел тебе кое-что рассказать.
— Что-то срочное? — спросил Ци Шиань. — Если нет, в другой раз расскажешь. Ты же еле держишься на ногах, лучше тебе поспать.
— Это срочно… — немного поколебавшись, ответил Шэнь Дои. — Это касается моей первой любви.
— …
У Ци Шианя тут же вздулась вена на лбу:
— Говори сейчас же!
http://bllate.org/book/12444/1107976