× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I’m Really Not a Skilled Flirt / Я вовсе не знойный! [🤍]✅: Глава 113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Несмотря на то, что горячие поиски в Интернете о Шао Фэе утихли, сплетни в академии не исчезли.

Даже согласно сплетням Руана Фэннана, некоторые люди теперь говорят, что Шао Фэй - коварный «торговец зеленым чаем», который специализируется на связях с богатыми мужчинами.

Это почти то же самое, что и оценка первоначального владельца, из-за которой Шао Фэй почувствовал себя беспомощным. Словно он вернулся к исходной точке после того, как он сделал большой круг в своих попытках внести изменения.

Тем не менее, его агентство выступило вперед, чтобы прояснить слухи, и слухи о развлекательных заголовках также были удалены, поэтому он может только ждать, пока люди успокоятся. И другая свежая сплетня поглотит всё их внимание.

Основная подготовка к спектаклю на сцене была официально завершена через три месяца, остальное — два дня профессиональных репетиций, специально устраиваемых педагогом каждую неделю до дня официального выступления на сцене.

Потому что ему все еще нужно заниматься учебой. Поэтому Шао Фэй все еще очень занят каждый день.

«Ты не слишком сильно на себя давишь?»

После совместных занятий в библиотеке, идя в общежитие, Руан Фэннан не мог не спросить Шао Фэя, который был в трансе.

«А?» Шао Фэй подозрительно посмотрел на него.

«Ты все еще притворяешься, что скрываешь это от меня?» Руань Фэннан скрестил руки и повернулся спиной к Шао Фэю, делая хороший жест зятя, «Я видел, что ты читал книги по финансовому менеджменту в свободное время. Ты хочешь заняться инвестированием?»

Неожиданно ее действия попали в глаза его соседу по комнате, поэтому Шао Фэй вынужден был признать с сухой улыбкой: «Ну, я заработал немного денег за этот период и хочу сделать небольшие инвестиции».

«Тогда почему ты не спросишь своего парня напрямую?» Руан Фаннан просто думает, что он просто ищет неприятности: «Он главный финансовый лидер, а как насчет предотвращения риска и расчета? Он определенно поможет тебе объяснить. Почему ты его не спросишь?»

Шао Фэй: «...»

«Позволь мне сказать тебе, что если твой парень вдруг решить преподавать финансовый курс, студенты смогут драться за посещение его урока.» Руан Фэннань хотел, чтобы Шао Фэй понял статус Хо Цзюньтина в финансовом мире: «Если ты сможешь чему-то научиться у него, ты обязательно станешь элитой в финансовом мире».

«Это слишком преувеличено.» Конечно, Шао Фэй знал сильные стороны Хо Цзюньтина в финансовом мире, «Но я не хочу беспокоить его, его работа действительно слишком серьёзна, и он слишком занят».

Сначала он узнал об этом, не сказав Хо Цзюньтиню, который пострадал в автокатастрофе, потому что не хотел, чтобы семья Хо смотрела на него свысока.

В любом случае, деньги, которые он недавно заработал, оказались бесполезными, поэтому вложение их также является хорошим выбором. Даже если он потеряет деньги, он будет относиться к этому как к плате за обучение и снова работать, чтобы заработать их обратно.

«Послушай меня, ты должен спросить его об инвестициях и управлении финансами, не инвестируй вслепую, иначе ты потеряешь все свои деньги». Руан Фаннан был серьезен, как будто сам испытал это на себе.

«Спасибо за совет.» Шао Фэй мог только выразить свою благодарность за это.

«Кстати, баллы за последний комплексный экзамен уже объявлены, ты знаешь?» Руан Фаннан внезапно подумал об этом и небрежно спросил.

«Я еще не знаю, результаты уже объявлены?» Шао Фэй удивленно поднял брови.

«Я знаю, что ты был слишком занят, чтобы читать файлы, которые Лао Дуань загрузил в классную группу.» Руан Фаннан не удивился этому: «Я прочитал это для тебя. И сделал свою домашнюю работу очень серьезно».

Пока он говорил эти слова, Шао Фэй уже достал свой мобильный телефон и открыл классную группу в программе чата, а затем пошёл скачивать файл, загруженный классным руководителем Лао Дуанем.

Затем он открыл файл и увидел, что первое место на комплексном экзамене в его классе по-прежнему занимает Линь Юбин. После этого он не мог не вздохнуть на месте: «Я действительно не знаю, как Юбин учился. Он явно более занят, чем я, так почему же его оценки такие стабильные?»

«Не пытайся понять стиль обучения этого парня, это не то, чему мы можем научиться», — Руан Фаннан беспомощно развел руками, — «Кроме того, он — второе поколение звезд, а его родители — элита индустрии, так что для него не странна хорошая успеваемость». Говоря об этом, он вдруг кое о чем подумал и тут же добавил: «Университет, в котором учился твой парень, является ведущим престижным университетом мира. Он уже был членом компании, когда был первокурсником. Принимающий решение по-прежнему сохраняет суммарную оценку первого места во всем классе, вы можете спросить его, как он учился в то время».

Когда Шао Фэй услышал это, он не мог не коситься на него: «Почему ты так хорошо знаешь о мистере Хо? Ты тайно влюблен в него?»

«Ах, это потому, что ты недостаточно хорошо его знаешь! То, что я только что сказал, является общедоступной информацией, если об этом знает любой, кто обращает на него внимание!» Руан Фэннан действительно пожаловался Шао Фэю.

Конечно, Шао Фэй также знал, что Хо Цзюньтин окончил всемирно известный университет, и он также был лучшим учеником, который уже окончил университет в возрасте семнадцати лет, но его совсем не удивили способности Хо Цзюньтина.

Потому что, когда он думал, что Хо Цзюньтин супердисциплинированный трудоголик, то можно понять, что неудивительно, что он лучший ученик.

«Я просто пошутил, не горячись.» Шао Фэй мог только улыбнуться, когда увидел серьезный взгляд Руан Фэннан.

«Если ты посмеешь так пошутить перед мистером Хо, он тебя обязательно свалит тебя с ног», — фыркнул Руан Фаннан и намеренно предупредил: «И он похож на того, кто может сделать так, чтобы ты не смог встать с постели несколько дней, тебе лучше следить за своей задницей».

Шао Фэй: «...»

Через неделю после авто-аварии Хо Цзюньтин, который оправился от травм, вернулся в особняк на верхнем этаже Stellar Financial Building вместо того, чтобы продолжать жить в элитном районе виллы.

И это также облегчило Шао Фэю его посещение.

Но каждый раз, когда они находят время, чтобы пойти туда, они не могут наслаждаться временем в одиночестве. Чтобы позаботиться о Хо Цзюньтине, который все еще восстанавливается после травм, Хо Синьи и Цзян Яньлань часто появляются в доме, а иногда и они даже видят, как двоюродный брат Хо Цзюньтина приходит к нему.

Поэтому, чтобы не позволить Хо Цзюньтиню оказаться в центре событий, поэтому у него не было другого выбора, кроме как сократить количество посещений, и вместо этого он использовал свой мобильный телефон, чтобы поддерживать связь с Хо Цзюньтином.

***

На улице было очень жарко и душно, а учеников на школьной дороге почти не было.

После занятий Шао Фэй обнаружил, что на улице будет сильный дождь, поэтому поспешил в общежитие.

Неожиданно, как только он вернулся на нижний этаж общежития, он увидел, что Цинь Шучжэ снова приближается к двери.

Думая, что эти слухи не совсем исчезли, Шао Фэй боялся, что снова поднимется волна сплетен, поэтому он не прятался от него, а поспешила к нему, когда вокруг не было учеников, чтобы поздоровался и узнать для чего он здесь.

В такую жаркую погоду Цинь Шучжэ не надел опрятный костюм, а скорее небрежно надел белую рубашку без галстука, оставив вырез открытым, чтобы обнажить ключицы.

После того, как он увидел фигуру Шао Фэя, у него все еще была такая же нежная улыбка, как и раньше.

Шао Фэй увидел, что он не испытывает ни малейшего смущения из-за слухов, которые раньше попадали в заголовки, поэтому у него не было другого выбора, кроме как вести себя вежливо: «Господин Цинь, почему вы здесь?»

«Конечно, у меня есть кое-что, чтобы попросить тебя,» — Цинь Шужэ мягко улыбнулся, — «Мы можем поговорить?»

«Это что-то важное?» Шао Фэй не торопился соглашаться, а осторожно спросил.

«Можно сказать, что это очень важно», — двусмысленно ответил Цинь Шучжэ.

Шао Фэй задумался и решительно сказал: «Тогда давайте поговорим в моей комнате».

«Разве это не неудобно?» Цинь Шучжэ явно не ожидал, что он скажет это.

«Легко быть тайно сфотографированными папарацци за пределами школы. Мистер Цинь забыл, что мы были в тренде не так давно?»

Шао Фэй не хочет, чтобы папарацци фотографировали его, как раньше, что может распустить слухи.

Отношение к посетителям в его академии довольно строгое, а папарацци вообще не пускают.

Увидев его защитный взгляд, Цинь Шучжэ больше ничего не сказал, а последовал за Шао Фэем обратно в спальню бок о бок.

Как только он вернулся в общежитие, Шао Фэй не стал ходить вокруг да около, а прямо спросил: «Босс Цинь, просто скажите, что вы хотели».

Цинь Шучжэ сначала оглядел спальню, а затем, когда он посмотрел на Шао Фэя, он вдруг очень искренне извинился: «Пожалуйста, позвольте мне сначала извиниться. Раньше я не думал тщательно, поэтому причинил вам боль, из-за шумихи в Интернете».

Шао Фэй был сбит с толку его поведением и какое-то время не знал, что ответить.

«Этот горячий поиск действительно превзошел мои ожидания», — добавил Цинь Шужэ.

Шао Фэй успокоил своим мысли, а затем неуверенно сказал: «Раз мистер Цинь сожалеет, то... почему он не появился вовремя, чтобы прояснить слухи?»

В связи с этим Цинь Шучжэ не колебался: «Пожалуйста, не спрашивайте меня небрежно. Я действительно хотел быстро уточнить, но, поскольку я хотел увидеть, как Хо Цзюньтин справился с этим вопросом, я ждал, пока вы сначала отреагирвете.»

Шао Фэй услышал слова, подумал и почувствовал, что эта причина не может его оправдывать.

«Я думал, что Хо Цзюньтин прямо встанет и раскроет ваши отношения, так что слухи обо мне и о тебе будут обречены на провал, но я не ожидал, что он ничего не скажет от начала до конца, даже не было никакой реакции». Когда Цинь Шучжэ добавил эти слова, его первоначально улыбающееся лицо теперь было полно разочарования.

Шао Фэй не мог понять нынешнюю психологию Цинь Шучжэ, поэтому ему пришлось терпеливо объяснять: «Похоже, что г-н Цинь действительно не понимает работу брокерских компаний в сфере развлечений. Горячие поиски, подобные тем, которые мы публиковали ранее, обычно не тревожат стоящего за ними большого босса.»

Цинь Шучжэ увидел стремление Шао Фэя защитить Хо Цзюньтина и снова улыбнулся: «Тебе не нужно оправдываться передо мной. Это просто за тебя он не заступился и ничего не сказал.»

«А?» Шао Фэй не ожидал, что он скажет это, и внезапно был немного ошеломлен.

«Он действительно не из тех людей, которые легко отдадут свое сердце», — тут же заключил Цинь Шучжэ, — «Для тебя это, наверное, просто шутка».

Шао Фэй видел, что его отношение и улыбка было довольно хороши, но то, как он говорил, заставляло людей не слушать, поэтому он внезапно повысил тон: «Г-н Цинь, пожалуйста, не говорите ерунды, заботится обо мне или нет, господин Хо, это проблема между нами».

«Я просто не хочу, чтобы он тебя одурачил», — медленно ответил Цинь Шучжэ, — «Хо Цзюньтин очень коварный человек, тебя легко обмануть и разыграть».

«Почему вы так говорите!» Шао Фэй некоторое время не мог сдерживать свой гнев, его тон уже не был вежливым, а стал раздражительным, «Я знаю, как мистер Хо заботится обо мне! Мистер Цинь занимайтесь своими делами и не говорите обо мне!»

Цинь Шучжэ, казалось, ожидал от него такой реакции, и он не выглядел несчастным, а беспомощно вздохнул: «Я просто беспокоюсь, что Хо Цзюньтин тебя обманет».

«Не беспокойтесь», — Шао Фэй очень рассердился.

Во-первых, у него и Цинь Шучжэ не было хорошей дружбы, почему он должен слушать слова этого мужчины, который клевещет на Хо Цзюньтина.

«Я действительно беспокоюсь о тебе», — искренне ответил Цинь Шучжэ.

Шао Фэй все еще не понимал, что происходит с его менталитетом, и не хотел больше гадать в своем сердце, поэтому он прямо спросил: «Господин Цинь, я вам нравлюсь?»

Потому что Цинь Шучжэ, очевидно, хотел убедить его бросить Хо Цзюньтина, и даже если бы он расстался с Хо Цзюньтинем, что в этом хорошего для Цинь Шучжэ? Итак, думая об этом таким образом, он может только предполагать, что Цинь Шужэ интересовался им.

Но Цинь Шучжэ был ошеломлен на мгновение, когда услышал такой прямой вопрос, а затем не смог сдержать тихий смех: «Ты мне очень нравишься». Услышав это, Шао Фэй собирался что-то сказать, когда его прервал Цинь Шучжэ: «Но это не та симпатия, когда я хотел бы быть с тобой любовниками».

«Что?» Шао Фэй был очень удивлен.

Он увидел, как Цинь Шужэ неторопливо улыбнулся и продолжил: «На самом деле, кто-то попросил меня больше заботиться о тебе».

Услышав это, Шао Фэй еще больше озадачился.

Разве Фан Чжань не познакомил его с этим парнем?

Разве это не Фан Чжань просил об этом??

http://bllate.org/book/12435/1107477

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода