× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Only Normal Human In The Universe / Единственный нормальный человек во Вселенной [🤍] 🐹 ✅: 47. Трение Трение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ань Ян снова замер. Он думал только о том, как снова превратиться в хомяка, но пренебрег тем фактом, что даже если бы он это сделает, ему все равно пришлось бы продолжать жить как человек, Ань Ян, и снова превратиться в человека.

Он был слишком поспешным в своем решении.

Увидев, что маленькая голова Ань Яня снова опустилась, Чэн И мягко потер ее и смягчил тон: «Не волнуйся, мы найдем способ».

На этот раз Ань Ян не отказался, а послушно кивнул головой.

Взгляд Чэн И снова обвел спальню. Он хотел найти подходящий контейнер, чтобы спрятать малыша на время, но передумал: «Ян Ян, ты можешь пока остаться в моем кармане? Это менее вероятно вызовет подозрения».

Ян Ян все еще думал над вопросом своего обратного возвращения. Недолго думая, он согласно кивнул головой.

Только когда он оказался в кармане брюк Чэн И, он пожалел об этом.

Погода была очень теплая, и на Чэн И были брюки, тонкая ткань которых не могла остановить передачу температуры тела.

Ян мог только чувствовать тепло тела и дыхание Чэн И вокруг себя. Через некоторое время он едва мог дышать.

Что еще хуже, Чэн И нес его довольно быстро идя пешком. Даже при том, что он знал, что вокруг была ткань, несмотря на то, что он трется туда-сюда, это не имело большого значения, была ли ткань там или нет.

Когда они подошли к двери, Чэн наклонился и поднял только что брошенную на пол одежду.

В этот момент Ань Ян почувствовал себя так, будто его почти втиснули в мясной пирог.

Даже если он чувствовал себя некомфортно, у него не было выбора, кроме как смириться с этим. Он мог терпеть это только со слезами на глазах.

Но на самом деле, кроме него, у Чэн И тоже были сожаления.

Он сделал это предложение намеренно. Было естественно воспользоваться возможностью, чтобы иметь тесный контакт с малышом. Такой близкий контакт с некоторой двусмысленностью был редкостью.

Но когда контакт действительно стал реальностью, Чэн И тут же пожалел об этом.

Ткань была слишком тонкой, и теплое и мягкое тельце малыша почти касалось его бедер, потираясь о него в такт его походке.

Было достаточно трудно сопротивляться, но что еще хуже, так это мягкие волоски на теле малыша. Они пронзали ткань, как будто вонзались прямо в сердце, заставляя его сердце чесаться так сильно, что ему хотелось дотянуться и почесать его.

Это было так смертельно!

Почти все самообладание Чэн И потребовалось, чтобы сохранить свое последнее достоинство. Он не реагировал напрямую, но его тело и разум подвергались пыткам и испытаниям.

Как только Чэн И сел во флаер, он тут же вынул малыша из кармана и глубоко вздохнул: «Может Ян Ян сесть на пассажирское сиденье?»

Ян Ян сразу же несколько раз закивал головой.

Хотя ситуация только что была немного неловкой и для человека, и для хомяка, никто из них ничего не сказал. Они продолжили с нормальным отношением, как обычно.

Но хотя их отношения были нормальными, способ их общения сильно отличался от обычного.

У Чэн И не было проблем, но Ань Ян, превратившийся в хомяка, мог только пищать и с трудом выражал свои мысли.

Чэн И настроил свой интерфейс ввода терминала на лицо Аня Яня, чтобы он мог работать с ним в любое время, и они могли общаться без проблем.

[Я увижу вашу семью позже?] — постучал Ян по экрану терминала.

Чэн И взглянул на содержимое своего терминала и ответил: «Нет, они должны уснуть к тому времени, когда я вернусь домой, и даже если это не так, я все равно буду защищать тебя».

Ян бросил на Чэн И трогательный взгляд: [Спасибо, старший].

Старший был очень добр. Он не только не зажарил и не съел его, но и хотел помочь изучить его тело и сохранить его тайну.

Чэн И посмотрел в глаза-бусинки Ань Яня и сказал: «Это то, что я должен сделать. Ян Ян слишком вежлив».

В то время как хомяк Ань Ян послушно следовал за Чэн И домой для проверки тела, Чжао Синьсинь, которая уже была дома, жаловалась отцу на что-то, что её беспокоило.

«Папа, ты не знаешь, какие возмутительные Чэн И и Чэн Янь», — пожаловалась Чжао Синьсинь, как только увидела Чжао Чэнсюаня, — «Ничего страшного, если Чен И был ко мне равнодушен раньше, но даже сейчас он по-прежнему относится ко мне с пренебрежением. Он даже намеренно выставил меня в плохом свете перед незнакомцем. Это уже слишком».

После критики Чэн И, Чжао Синьсинь начала жаловаться на Чэн Яня: «Чэн Янь такой же. Я дала ему высококачественное зелье для тела. Он даже не знает, как быть благодарным, перед таким количеством людей. Я действительно недооценила его!»

Чжао Чэнсюань похлопал дочь по плечу и успокаивающе сказал: «В конце концов, семья Чэн — это семья меха. Боюсь, что только одного высококачественно зелья может быть не достаточно, чтобы семья Чэн относилась к нам немного лучше. Это определенно невозможно. Это то, что я уже говорил тебе раньше, так что тебе не о чем беспокоиться».

«Папа, дело не в том, что я слишком беспокоюсь, а в том, что они зашли слишком далеко!» Чжао Синьсинь обвинила еще более гневно: «Знаешь, папа? Чэн Янь даже пришел вместе с тем Ань Яном, который получил первое место на вступительном экзамене. Он не только отверг мои добрые намерения, но и заставил меня потерять лицо на публике. Я была так унижена!»

«Ань Ян?» Чжао Чэнсюань сразу уловил смысл слов Чжао Синьсинь: «Кто такой Ань Ян?»

«Разве он не просто парень, который использовал какие-то методы мошенничества, чтобы занять первое место?» Как только Ань Ян был упомянут, Чжао Синьсинь наполнилась негодованием и сказала: «Помимо обмана, я думаю, что он хорош только в том, чтобы подлизываться к людям. Прошло совсем немного времени с тех пор, как учёба началась, а он уже подружился с Чэн Яном и даже ужинал с Чэн И. Это действительно отвратительно!»

Чжао Чэнсюань риторически спросил: «Тогда ты исследовала его биографию?»

Чжао Синьсинь на мгновение замерла, затем отреагировала несколько виновато и собралась с мыслями: «Еще нет».

«Раз тебя так заботит существование этого человека, то почему бы тебе сначала не выяснить его личность и биографию?» Чжао Чэнсюаня больше беспокоил подход дочери к проблеме. «Хотя это правда, что многие вещи теперь, когда ты в университете, неудобны, расследование кого-то не должно быть трудным, верно?»

Поскольку Чжао Чэнсюань обучал Чжао Синьсинь как преемницу семьи Чжао, было очевидно, что он научит ее всему.

Более того, чтобы тренировать способность своей дочери обращаться с вещами, Чжао Чэнсюань также предоставил ей определенные контакты и рабочую силу, чтобы она могла их использовать.

Гнев Чжао Синьсинь превратился в сердечную слабость после того, как она услышала слова своего отца. Она понимала, что имел в виду ее отец, но в этот момент она не могла не защищаться. «Еще только начало учебного года. Я еще привыкаю к жизни в университете, поэтому у меня не было времени заниматься этим делом».

Чжао Чэнсюань слегка вздохнул: «Синьсинь, я не виню тебя, я просто напоминаю тебе, как ты должна вести себя. Я также должен напомнить тебе, что если ты действительно думаешь, что Ань Ян — это существо, которое только жульничает и угождает другим, то ты не должна позволять его существованию влиять на свои эмоции или даже терять из-за этого способность судить о некоторых вещах».

Чжао Синьсинь немного покраснела от комментария отца, но она не хотела признавать, что действительно поступила неправильно в этом вопросе. Она могла только заикаться в ответ.

Чжао Чэнсюань больше ничего не сказал, а просто мысленно записал имя «Ань Ян».

Он не верил, что кто-то, кто мог повлиять на эмоции его дочери и даже заставить ее потерять самообладание, был просто неизвестным человеком, который только и знал, как использовать возможности.

Чжао Синьсинь упрекнули, и она, естественно, возложила вину на двух братьев Чэн и Ань Яня, и она все больше обижалась на них.

С другой стороны, Ань Ян и Чэн И не знали, что произошло в доме семьи Чжао. Они прибыли в дом семьи Чэн без каких-либо проблем, и следующий вопрос заключался в том, как Чэн И собирается принести Ань Яня в дом.

Сумок у него не было, и, хотя у него была кнопка пробела, он не мог положить туда малыша. Так что теперь он был в растерянности.

Ань Ян, послушно сидевший на пассажирском сиденье, тоже был огорчен. Он очень беспокоился, что Чэн И снова сунет его в карман брюк.

Чтобы предотвратить повторение такой неловкой ситуации, Ань Ян на мгновение задумался и взял на себя инициативу написать предложение на экране терминала: [Почему бы тебе просто не взять меня в руки?]

Руки Чэн И были большими, а он крошечным. Пока никто не смотрел внимательно, это не представляло проблемы.

Чэн И какое-то время не мог придумать лучшего варианта, поэтому кивнул: «Хорошо».

Он положил руку на пассажирское сиденье и поднял ладонь вверх. Ань Ян послушно взобрался на ладонь Чэн И по собственной воле и сознательно сжался в крошечный шарик.

Он вел себя так хорошо, что Чэн И захотелось наклониться и поцеловать его.

Отчаянно пытаясь сдержать эту мысль, Чэн И вынес хомяка с флаера. Когда он вошел в дом, он осторожно сложил пальцы и взял Аня Яня в свою руку.

В гостиной было тихо, так что было ясно, что остальные члены семьи Чэн ушли в свои комнаты, чтобы отдохнуть.

Однако свет в гостиной все еще горел, вероятно, оставленный для Чэн И.

Чэн И вздохнул с облегчением. Он закрыл дверь и уже собирался идти прямо наверх, в свою комнату, как вдруг услышал позади себя голос с отчетливо сонным тоном: «Старший брат, наконец-то ты вернулся, а, что это у тебя в руке?»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12415/1106122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода