× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Supernatural Movie Actor App / Сверхъестественное приложение Актер фильма ужасов: Глава 168. Игра Таро (18)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 168. Игра Таро (18)

 

[Стрела, преследующая душу, почти готова. Се Чи будет холодно, даже если он прячется. Разве не сказано, что стрела может преследовать тебя до края земли?]

 

[Так что хорошо это сжечь. Если Се Чи будет застрелен и войдёт Цзян Шо, он безо всяких усилий получит ключевую подсказку на пергаменте.]

 

Се Чи больше не разговаривал с отшельником. У отшельника не было никакой информации, кроме той, на уничтоженном им пергаменте. Метод перевоплощения Таро был эксцентричным с точки зрения создания игры, но он не записывал полных правил игры для жертвоприношений.

 

Все спрятано в игре, и чтобы исследовать и открыть это самостоятельно, требовались жертвы.

 

Отшельник успокоился, закрыл рот о предыдущей сцене и указал на обстановку.

– Это та комната, в которой я жил раньше. После смерти она стала краткосрочным убежищем для следующих игроков.

 

Се Чи обобщал полученную информацию, чтобы придумать способ сбежать и выжить. Он услышал это и задумался:

– А что за две другие комнаты?

 

Отшельник с редкой лёгкостью улыбнулся.

– Дьявол на карте Дьявола. Другими словами, если их туда не введу я, они столкнутся с Дьяволом, войдя в любую из трёх запертых комнат.

_________________________

 

– Помогите мне!!!

 

Выйдя из комнаты, Цзян Шо услышал крик Гу Юя и немедленно использовал Арбалет пустоты, чтобы выстрелить стрелой в темноту. Бесчисленные чёрные стрелы были выпущены в монстра в комнате, издавая металлический звук столкновения.

 

Похоже, мощные стрелы его не ранили. Чудовище в глубине тьмы было чрезвычайно жёстким и неуязвимым. Цзян Шо стоял за дверью и своим необыкновенно чутким слухом мог слышать лёгкое хлопанье крыльев внутри.

 

Благодаря стрелам в качестве помощи и предмета передвижения, Гу Юй, наконец, вырвался из рук монстра и бросился к двери. Позади него острый коготь схватил его, чтобы затащить в бесконечную бездну. Благодаря свету Цзян Шо сумел ясно разглядеть, что это был человекоподобный монстр с огромными крыльями, как у летучей мыши, и рогами, похожими на антилопу. Лицо было жестоким и злым, рот похож на таз, у него оказалось большое брюхо, как у свиньи, а два пальца на ногах похожи на лапы фазана.

 

Он был обёрнут ржавой толстой цепью, а другой конец цепи воткнут в плечо Гу Юя. Казалось, монстр не может выйти, но он крепко схватил цепь и отчаянно тянул её назад. На мгновение лязг, издаваемый цепями при столкновении, стал оглушительным.

 

Гу Юй, который почти сбежал, снова был втянут обратно. Он схватился за дверь, а кровь, смешанная с плотью, текла с его плеча.

– Спаси меня!

 

Его медленно потащила назад цепь, вонзённая в плечо, и из него удалили ещё больше крови и плоти. Цзян Шо решительно разрезал плечо, и давление исчезло. Вспыхнула невыносимая боль, когда Гу Юй упал прямо на пол и задыхался, как умирающая рыба.

 

Дверь за ними захлопнулась. Затем замок, повреждённый людьми, снова спонтанно заперся.

 

Гу Юй немедленно исцелил себя, используя свой последний спасательный предмет. Ему стало лучше, но он всё ещё находился в шоковом состоянии.

– Это дьявол! Се Чи, должно быть, мёртв!

 

Чудовище было настолько мощным и свирепым, что он был тяжело ранен. Тогда что насчёт чрезвычайно слабого Се Чи? Монстр не убил его потому, что им управляла ведьма. Ещё не настала очередь Гу Юя умирать согласно порядку смерти. По определённой причине ведьма временно не хотела его убивать, поэтому она просто сказала монстру сильно ударить его.

 

Однако Се Чи – другое дело. Согласно порядку смерти, он изначально должен был умереть следующим. Если он столкнётся с дьяволом в запертой комнате, ведьма никогда не скажет дьяволу отпустить его. Гу Юй сердито пробормотал:

– Он глуп: добровольно идти в такую ​​комнату, чтобы умереть.

 

Цзян Шо уставился на тихую комнату перед ним.

– Нет.

 

– Что?

 

Цзян Шо не ответил и вместо этого спросил:

– Кровь на твоём теле раньше принадлежала двум последователям Се Чи?

 

Гу Юй только сейчас вспомнил об этом деле.

– Да!

 

– Что случилось?

 

– Я случайно столкнулся с ними раньше, и мы сражались, но Е Сяосяо использовала спасательный предмет, чтобы сбежать. Однако она была серьёзно ранена и чуть не умерла. Жэнь Цзэ был почти пойман и убит мной, но выбежала ведьма, чтобы спасти его в последний момент. Это потому, что сейчас не его очередь умирать в соответствии с порядком смерти. Похоже, ведьма не хочет нарушать очерёдность, поэтому она не жалела сил, чтобы спасти людей…

 

Голос Гу Юя стал тише, и он не смел смотреть в глаза Цзян Шо. Он плохо справился, и просто собирался признать это, когда Цзян Шо спросил его:

– Что они делали, когда ты их нашёл?

 

Гу Юй подумал и открыл рот через несколько секунд.

– Вроде… искали ворону… да, вспомнил! Они нашли ворону, и прилетел меч Се Чи. Странно то, что когда Жэнь Цзэ увидел меня, его первой реакцией было не попросить меч разобраться со мной, чтобы выиграть время для побега. Вместо этого он посадил ворону на меч и позволил мечу вынести ворону в окно. Потом он поприветствовал меня и просто послал себя на смерть…

 

Гу Юй понял, что лицо Цзян Шо похолодело. Цзян Шо стиснул зубы.

– Се Чи не умер. Эта ворона – отшельник.

Сейчас он прячется в этом месте, чтобы залечить свои раны, и есть большая вероятность, что он получил ключ к разгадке.

 

Лицо Цзян Шо было настолько холодным, что Гу Юй не осмелился ничего сделать. Затем Цзян Шо неожиданно рассмеялся. Это был мрачный смех. Его левая рука коснулась Арбалета пустоты в правой руке, где красная стрела, покрытая странными узорами, была полностью готова. Цзян Шо вспомнил чудесную сцену, когда стрела, преследующая душу, попала в Шэнь И, и на его лице появилась небольшая ухмылка.

– Он умен, но это всё. Ему конец.

 

Гу Юй подавил свои заботы. Он не знал, когда это началось, но он уже боялся Се Чи. Если Се Чи не умрёт, он всегда будет беспокойным и будет бояться, что его голова упадёт на землю во сне.

 

Он немного знал об отношениях между Цзян Шо и Шэнь И. Цзян Шо ненавидел Шэнь И, но не боялся его. Се Чи был более ужасным врагом, чем Шэнь И. Он рос слишком быстро. К счастью, здесь он достигнет своего предела.

_______________________

 

Появление отшельника не принесло ему такого прорыва, как ожидал Се Чи. Период безопасности в шесть часов был слишком бесполезным. Он был похож на заключённого, приговорённого к смертной казни, которому сказали, что казнь отложена на шесть часов.

 

Однако это не изменило его положения. Шесть часов спустя ему всё ещё придётся столкнуться с Цзян Шо. Ему необходимо использовать все свои средства, чтобы противостоять Цзян Шо, который вернётся к пику своей силы. К тому времени его положение будет ещё хуже, чем сейчас. По крайней мере, сейчас сила Цзян Шо полностью не восстановилась.

 

Се Чи умирал медленной смертью. Он очень хорошо это знал. Кроме того…

 

Се Чи тайно стиснул руки, плотно сжав губы. Он скрылся. Тогда где Жэнь Цзэ и Е Сяосяо?

 

Кончики пальцев Се Чи побелели от напряжения. Он не мог выйти. Он ничего не мог сделать. Отшельник рассеется в конце первого часа периода безопасности. В то время он будет единственным, кто останется в этой тёмной комнате. Это похоже на тюрьму, и ему придётся в отчаянии ждать, пока кто-нибудь снаружи заберёт его для казни.

 

Се Чи беспокойно потёр волосы. Ему оставалось только сидеть и ждать своей смерти. Это его затруднительное положение. Единственный способ вырваться из этого тупика – умереть.

 

В этот момент он услышал звук выстрела из арбалета. Цзян Шо, казалось, снова пустил стрелу в каменную дверь, чтобы войти. Се Чи собирался избавиться от беспокойства, когда обнаружил, что звук был странным.

 

Стрела была быстрее и мощнее, чем предыдущие стрелы. Она мгновенно попала в каменную дверь, но не сломалась, как другие стрелы. Вместо этого она закрутилась, как сверло, и с силой проникла сквозь каменную дверь без зазоров. От вращения у людей заболели уши и зубы. Однако каменную дверь, в которую попали, на самом деле пробило.

 

Се Чи закрыл глаза и сразу увидел кровавую сцену, где он прибит к полу красной стрелой.

 

– Что ты делаешь? Она скоро будет здесь! – отшельник побледнел от ужаса. Он не знал, была ли это его иллюзия, но чувствовал, что место, где была прострелена толстая каменная дверь, просверлено очень тонко, и свет почти мог проникнуть насквозь.

 

Се Чи просто равнодушно стоял на месте, как деревянный кол.

 

– Что ты делаешь? Поторопись и придумай способ! – отшельник подбежал и встревоженно потряс Се Чи за плечо. У него было сильное предчувствие, что Се Чи умрёт, когда стрела попадёт в него.

 

Пергамент был уничтожен, и всё кончено! Отшельник мог рассказать секрет ведьмы только одному игроку. Это правило игры! Первым, кто его нашёл, был Се Чи, и он был вынужден отдать своё сокровище подавленному Се Чи, который не мог даже поднять голову.

 

Теперь… уже слишком поздно. Отшельник пожалел об этом и снова почувствовал отчаяние. Он кричал Се Чи в ухо, пытаясь разбудить его и заставить сделать что-нибудь, чтобы изменить падение. В этот момент молчаливый Се Чи поднял глаза, и в его тёмных глазах загорелся странный свет. Просто его слова были абсурдными.

– Я умру?

 

У отшельника были красные глаза, он хотел задушить этого человека.

– Да, тебя вот-вот расстреляют!

 

Се Чи не злился. Вместо этого он повторил слова отшельника.

– Да, я скоро умру. Я ничего не могу сделать, могу только сидеть и ждать смерти.

 

– Что, чёрт возьми, ты несёшь?! – отшельник задрожал от гнева.

 

Се Чи был трусом! В такие моменты он мог только убежать! Он мог только притвориться сумасшедшим!

 

– Ты можешь жить, умерев, – тихо пробормотал Се Чи.

 

Он нашёл ответ на скрытое игровое правило стороны жертвоприношения, правильное руководство, которое могло дать Колесо Фортуны, одно из трёх правил победы жертвоприношения, записанное методом реинкарнации Таро, и причину, по которой нахождение отшельника превратило его в пойманного зверя в пещере.

 

Потому что он мог спастись, только став пойманным в ловушку зверем. Это произошло потому, что дорога к жизни так близко, что он мог добраться до неё, даже будучи здесь в ловушке. Порог этой дороги был очень низким. Единственное, что он теперь мог сделать, это…

 

– Приди в себя! О чём ты говоришь? – забеспокоился отшельник.

 

Глаза Се Чи были ясными и яркими, и он медленно рассмеялся.

– Тема этого фильма – умереть… а потом выжить.

 

Смех, казалось, прорезал тишину тьмы, прорезал бесчисленные долгие ночи прошлого и уводил людей к неизведанному, чтобы они могли принять слабую возможность надежды. Отшельник в ужасе наблюдал, как Се Чи наклонился, чтобы поднять Меч Кровавого демона, без колебаний пронзив свой живот.

 

– Ты сумасшедший! – закричал отшельник и хотел схватить меч, но было уже поздно. Се Чи был пронзён Мечом Кровавого демона и упал на спину в луже крови. Его глаза были спокойны, и свет в них мало-помалу угас. Его лицо было бледным, как бумага, и он выглядел хрупким, как прозрачный человек. Ему было трудно дышать, но он расслабился.

 

Слуга однажды сказала, что Колесо Фортуны даст им правильное руководство. Он всегда считал, что задавая вопросы, нужно получить правильное руководство. Однако Колесо Фортуны давно дало ответ.

 

На Колесе Фортуны сторона змеи олицетворяла Сета и смерть. Таким образом, он символизировал кризис, когда в небе была луна. Между тем другая половина символизировала безопасные и яркие звёзды. Кроме того, звёзды представлял Анубис, человек с собачьей головой. На карте Таро он был учителем в Древнем Египте для… мёртвых душ.

 

Он был проводником мёртвых. Он позволял тем, кто был готов умереть и отказаться от всего в прошлом, начать всё сначала и обрести новую жизнь.

 

Сет олицетворял смерть, а Анубис – новую жизнь. Это был цикл от смерти к новой жизни. Жизнь была кругом, соединенным от начала до конца, поэтому Колесо Фортуны перешло от Сета к Анубису. От опасной луны до сияющих звёзд, от очевидной опасности до кажущейся безопасности.

 

Однако это было чисто поверхностным. Те, кто пытался выжить любыми средствами, тихо шли на смерть. Потому что, если они не увидят путь к жизни, в седьмую ночь все выжившие умрут и станут жертвами. Только тот, кто был готов умереть, родится свыше.

 

Умри… и родись заново.

 

Метод реинкарнации Таро четко зафиксировал, что жертвы могут использовать правила игры, чтобы сбежать из замка, победить ведьму или даже захватить силу ведьмы, чтобы стать следующей ведьмой или волшебником Таро. Он ясно указывал на образ жизни жертв, но не говорил, как им следует встать на путь, полный жизненных сил.

 

Ответом было – умереть и снова жить. Ведьма рискнула своей жизнью, и только тогда она могла получить следующую жизнь. Жертвы добровольно пошли на смерть и принесли себя в жертву, чтобы появился луч жизни.

 

У него не было другого пути, так что он не осмелится сделать? Ему пришлось поблагодарить Цзян Шо за то, что тот довёл его до этого. В противном случае он не смог бы быть таким жестоким по отношению к себе.

 

В бесконечной тьме маячило чудовище с собачьей головой, но это не пугало. Уголки его рта были немного приподняты, словно он улыбался ему. По комнате витало странное и приятное заклинание, возрождая его к жизни.

 

Те, кто готов умереть, могли избавиться от окружающих волнений и двигаться к другому свету, который редко видели, получая понимание истины, стоящей за кризисом, и по-настоящему понимая правду, скрывающуюся за этим коварным миром.

 

Се Чи открыто наблюдал, как его прозрачная душа отделилась от истерзанного тела, став материальной и яркой. Боль и мучения исчезли в мгновение ока.

 

Именно тогда стрела, наконец, протиснулась через каменную дверь и попала прямо в брюшную полость его трупа. Она пронзила его труп с кусочком алого на конце, как если бы хвасталась.

 

Всё было так, как он и предсказывал.

 

http://bllate.org/book/12397/1105505

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода