Глава 25. Круиз в сумерках (7)
Выражение лица старого капитана застыло.
– Уважаемый гость, пожалуйста, не имейте никаких опасных мыслей.
Е Чан улыбнулся и поправил очки.
– Пожалуйста, ответьте на мой вопрос.
Его тон был мягким, и он выглядел нежным, но необъяснимым образом давал людям чувство угнетения.
Даже старый капитан NPC не мог не отвести взгляд, уголки его рта напряглись.
– Два человека.
– О, спасибо за сотрудничество. – Ощущение угнетения в тоне Е Чана усилилось. Он посмотрел на Чи Наня рядом с ним, и его губы слегка изогнулись.
На следующей встрече, посвящённой историям ужасов, группа не сотрудничала так сильно, как прошлой ночью. Было очевидно, что все они небрежно рассказывали истории о призраках.
Мёртвым невозможно умереть, тем более если говорить о призраках.
Выражение лица старого капитана было очень плохим, но правило гласило, что нужно только рассказывать страшные истории. Не было никаких причин, по которым эта история не могла быть ложной тревогой.
Таким образом, сноходцы весь вечер слушали рассказы о «подходе науки» и правовой системы, как будто это был суд…
Все говорили в течение раунда, и наступило почти 10 часов вечера. Банкетный зал замолчал. Затем старый капитан посмотрел на Чи Наня и Е Чана.
– Двое гостей, пожалуйста, поделитесь с нами своими страшными историями.
Чи Нань проигнорировал настойчивый взгляд старого капитана и легко сказал:
– Нет.
Губы старого капитана сжались в прямую линию, прежде чем он повернулся к Е Чану.
– А что насчёт этого гостя?
Е Чан пожал плечами.
– Я тоже не буду.
– Эти два гостя, вы слышали, что я сказал раньше? Каждый вечер гости должны рассказывать страшную историю…
– Или нас жестоко накажут и придётся ночевать в особенной комнате, правда? – Е Чан прервал его с улыбкой на лице.
Старый капитан выглядел окоченевшим и бледным, когда сел прямо.
– Да.
– Я и этот гость… – Е Чан посмотрел на Чи Наня. – Мы очень заинтересованы в этой особенной комнате, поэтому, к сожалению, мы не можем поделиться с вами какими-либо историями. Верно? – Е Чан улыбнулся Чи Наню, как будто он приглашал юношу.
У Чи Наня было не так много выступлений. Он просто вежливо спросил:
– Извините, мы можем закончить рассказ раньше времени? Я немного хочу спать.
Старый капитан: «……»
– Я ценю ваше любопытство и смелость, но я хотел бы напомнить вам в последний раз, что особенная комната – это подарок, оставленный прошлыми гостями. Она полна неизвестности и даже смертей, как и выставочный зал живописи, – предупредил старый капитан.
Е Чан улыбнулся с признательностью в глазах.
– Я думаю, что выставочный зал полон загадочной эстетики. Моему соседу по комнате, любящему искусство, он тоже нравится.
Старый капитан: «……»
Казалось, он разбит. В конце концов, за свою долгую карьеру NPC он ни разу не видел, чтобы гости оценили таинственную эстетику выставочного зала живописи на лайнере «Сумерки».
Чи Нань зевнул.
– Извините, мы действительно хотим отдохнуть.
Старый капитан был угрюм, но сохранил джентльменские манеры.
– Вы двое, идите со мной. Желаю вам приятной ночи.
– Чи Нань, ты действительно хочешь пойти..? – Хэй Ча немного волновался. Если бы это было раньше, он бы ныл как старая мать. Однако с тех пор, как Е Чан часто появлялся рядом с Чи Нанем, Хэй Ча чувствовал, что у этих двух людей есть какое-то молчаливое понимание. Он не мог игнорировать их решение.
В сочетании с различными богоподобными операциями, которые Чи Нань показывал перед кризисом, Хэй Ча знал, что тот не был обычным сноходцем, как он сам.
Чи Нань с уверенностью посмотрел на Хэй Ча.
– Пойдём вместе в ресторан позавтракать завтра утром.
Смысл его предложения был очевиден. Хэй Ча улыбнулся и сказал:
– Да, не проспи. Если не позавтракаешь, у тебя будет низкий уровень сахара в крови.
– Да, я поставлю будильник, – ответил Чи Нань, прежде чем последовать за капитаном в так называемую особенную комнату.
После того, как они двое покинули банкетный зал, группа не захотела возвращаться в свои комнаты. Для них такая скучная встреча была лучше, чем находиться в каюте для гостей всего с двумя людьми.
Кроме того, некоторые помещения находились по соседству с теми, где произошли несчастные случаи со смертельным исходом. В некоторых комнатах остался только один человек.
Парень ВэйВэй настоял на том, чтобы жить с ней в 310 каюте. Рыжий юноша, с которым он изначально жил, посоветовал ему:
– В правилах чётко сказано, что нельзя менять комнату. Разве ты не идёшь туда просто умирать?
Парень горько улыбнулся.
– Я не могу оставить ВэйВэй одну в комнате, где кто-то умер. К тому же, она в таком плохом состоянии, что не может оставаться там одна.
Рыжий юноша хотел что-то сказать, но промолчал. Фактически, все знали, что лучший способ – это забрать ВэйВэй из 310 в свою комнату.
Однако в правилах было сказано, что они не могут менять комнаты. Это могло означать, что люди в комнате, в которую перешёл новый человек, также могли понести штраф за нарушения.
Рыжий юноша был опытным сноходцем и хорошо знал эти правила. Если ВэйВэй останется в их комнате, это могло повлиять на него самого.
Он не был человеком без сострадания, но это так называемое сострадание было уязвимо перед лицом смерти.
Все понимали правду, поэтому никто не указал на неё. И никто бы не стал его обвинять. В конце концов, двух человек случайно поместили в одну комнату. Не было причин рисковать друг за друга жизнью или смертью.
Так, группа сноходцев в банкетном зале наблюдала за заходящим солнцем за панорамными окнами и нервно ждала полуночи.
В так называемой особенной комнате была красная дверь, с которой свисали тяжёлые железные цепи. Казалось, что её нельзя открыть изнутри.
Е Чан слегка приподнял бровь.
– Это совершенно уникально.
Старый капитан был менее любезен при встрече с непослушными гостями и холодно улыбался.
– Мы обязаны удивлять любопытных гостей.
Затем он снял связку ключей с пояса и вынул один, чтобы отпереть тяжёлые цепи.
Раздался глухой металлический звук, когда цепи соскользнули, и дверь открылась. Старый капитан сделал им приглашение.
– Спокойной ночи, дорогие гости.
– Спокойной ночи.
Двое юношей вошли в комнату, и дверь была заперта.
Эта комната оказалась немного уже, чем обычная комната, но планировка декораций не сильно отличалась. Самая большая разница заключалась в том, что в комнате была только одна кровать…
Старый капитан был прав, когда сказал, что в ней могут разместиться два человека. Это была комната с двуспальной кроватью.
Чи Нань: «……»
Это означало, что ему придётся спать в постели с Е Чаном сегодня вечером…
Е Чан скрыл улыбку и нежно посмотрел на Чи Наня.
– Ты не возражаешь?
Чи Нань спросил:
– Ты двигаешься во сне?
Е Чан был ошеломлён.
– Обязательно не двигаться? Почему?
Чи Нань покачал головой.
– Всё в порядке. Просто я немного раздражаюсь, когда просыпаюсь. Если ты не будешь двигаться, у нас не будет проблем со сном.
Он придумал поверхностный предлог, чтобы обойти проблему.
– Что происходит, когда ты просыпаешься? Ты ругаешься или бьёшь людей? – Е Чан проявил большой интерес.
Чи Нань бросил на него непринуждённый взгляд.
– Я могу заплакать.
Е Чан улыбнулся, а Чи Нань странно посмотрел на него.
– Что такое?
– Нет, я просто думаю, что это мило, – сказал Е Чан с улыбкой.
«……» – Чи Нань был немного сбит с толку и промолчал.
Впервые кто-то назвал его плач милым.
Последним, кто похвалил его слёзы, был молодой мастер NPC в Сне Ю Юя.
– Ты действительно не боишься? – Чи Нань сменил тему.
– Чего мне бояться?
– Этого места.
Е Чан ответил:
– Я не лгал. Мне действительно любопытно, что находится в этой комнате. Это может быть важной подсказкой. Кроме того… – Он сделал паузу, прежде чем улыбнуться. – Я боялся, что тебе будет скучно одному, и хотел продолжать жить с тобой вместе.
Чи Нань: «……»
– Шучу.
Они вдвоём вошли в комнату и начали тщательный обыск – от платяного шкафа до ковра. Персонал содержал эту особенную комнату в чистоте, и в ней не было «следов смерти» как в обычных комнатах. Она выглядела чистой и безопасной.
Единственное, что они обнаружили, что могло быть ключом к разгадке, – это деревянный ящик длиной в полметра под кроватью.
Ящик был заперт. Некоторое время они ломали голову над ним, но не смогли открыть.
– Завтра утром вынем ящик. У Хэй Ча должен быть способ. – Чи Нань видел техники разблокировки стримера ужасов.
Е Чан поправил очки.
– Неважно, если мы не сможем его открыть. Мы найдём способ получить ключ у капитана.
Чи Нань кивнул, думая о связке ключей старого капитана.
Двое юношей согласились по очереди нести ночную вахту. Е Чан не спал с полуночи до четырёх часов утра, а Чи Нань – с четырёх до восьми утра.
После разделения труда Чи Нань поставил будильник.
– Если будильник не разбудит меня позже, разбуди меня холодной водой.
Он боялся, что его сонливость задержит отдых другого человека, поэтому дал специальные инструкции.
Е Чан задумчиво кивнул.
– Если я использую силу, чтобы разбудить тебя, ты действительно будешь плакать?
Он, похоже, ждал этого.
Чи Нань: «……» Он действительно не хотел продолжать этот разговор с другим человеком.
– Я собираюсь принять душ. – Затем он вошёл в ванную и пролил слёзы под горячим душем.
Когда настала очередь Е Чана купаться, Чи Нань снова осмотрел комнату и не нашёл никаких полезных улик. Однако он случайно опрокинул стул, на котором Е Чан повесил свою куртку.
Раздался очень лёгкий звук падения. Чи Нань повернул голову и обнаружил, что карманные часы выскользнули из кармана Е Чана и упали на пол. Из-за ковра звук не был громким и почти перекрывался брызгами воды в ванной.
Глаза Чи Наня сузились. Несколько раз он видел Е Чана одного, и тот смотрел на эти карманные часы.
Было ли у них какое-то особое значение?
Он взял карманные часы и на мгновение подержал их в руке, прежде чем, наконец, положить их на прикроватную тумбочку.
Забудь об этом, у него нет никакого интереса узнавать о личной жизни и прошлом других людей.
Е Чан закончил мыться и сразу увидел карманные часы на тумбочке. Он застыл на мгновение, прежде чем холод в его глазах испарился вместе с влагой на коже.
Чи Нань лежал на боку, чтобы заснуть.
Е Чан задёрнул шторы. Затем он прислонился к кровати, взял карманные часы и поднёс их к губам. Он нежно поцеловал их, прежде чем вернуть в исходное положение. Затем он взял рабочую тетрадь, чтобы почитать.
Вскоре после полуночи мирная и спокойная комната сразу изменилась.
Из небольшого деревянного ящика, найденного под кроватью, доносился звук ударов, смех, треск сломанных костей, царапание гвоздями о дерево…
Температура в комнате резко упала, и во тьме разлился характерный сладкий запах.
Е Чан поднял глаза от тетради и обнаружил, что первоначально узкое пространство было заполнено «людьми».
Эти незваные гости умерли по-разному: от переломов шеи, проколов артерий, полуотрубленных голов топорами, всё ещё врезанными в черепа, и голов, которые были сухими и ломкими от ожогов, которые падали, когда они делали шаг вперёд…
Е Чан прищурился и обнаружил А Юй, одну из сестёр-тройняшек, среди мёртвых с бледной, морщинистой кожей.
Кроме того, он видел этих великолепных умерших в выставочном зале «Живопись смерти».
Е Чан был творцом снов, поэтому он сразу понял, что это был подарок, оставленный прошлыми гостями, о котором упоминал капитан.
[Души прошлых сноходцев, которые не могут уйти, и трагическая реконструкция их смертей.]
Увидев медленно приближающихся к кровати ходячих мертвецов, Е Чан отложил книгу и тихо сказал:
– Будьте осторожны. Не пачкайте ковер.
Потом снял очки.
Почти мгновенно призраки перестали двигаться, как будто была нажата кнопка паузы.
Е Чан мягко улыбнулся, прежде чем спуститься с кровати и сделать жест приглашения призракам.
– Вы можете продолжать. Не беспокойтесь обо мне.
Он здесь, чтобы наблюдать за своей добычей.
Его никогда не интересовала эта скучная и непривлекательная комната.
Тогда что произойдёт, если он поместит свою добычу в особенную комнату?
http://bllate.org/book/12392/1105046
