× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After an Infinite Flow Player Retires / После выхода в отставку игрока «бесконечного потока»: Экстра 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Экстра 3

 

Бюро медленно возвращалось на правильный путь. С теми, кто был в той же фракции, что и предыдущий директор, почти со всеми разобрались, и постепенно устанавливался новый порядок.

 

Роль У Су изменилась с временного директора на официального директора.

 

В тот день погода была как раз подходящей.

 

У Су вошёл в офис боевого отдела для неслужащих.

 

В комнате было четыре человека: Е Цзя, Чэнь Цинъе, Бласт и Вэй Юэчу.

 

Из-за плотного графика они редко собирались вместе.

 

На этот раз они только что закончили свой список назначенных задач и слонялись по офису, ничего не делая.

 

Е Цзя был таким же, как обычно. Подперев рукой подбородок, он в изумлении смотрел на стену.

 

Остальные трое серьёзно посмотрели на У Су, молча слушая, как он говорит о своём повышении.

 

Бласт поднял руку и спросил:

– Теперь, когда ты стал официальным директором, можешь ли ты повысить мне зарплату?

 

У Су: «……»

 

Он ответил:

– Нет.

 

Вэй Юэчу:

– Можешь ли ты заставить этих надоедливых людей из боевой дивизии перестать беспокоить меня? Я уже говорила это много раз, я в порядке сама по себе. Их присутствие влияет на мою работу.

 

У Су:

– ……Нет.

 

Чэнь Цинъе спросил после некоторого размышления:

– Ты можешь предоставить нам личные кабинеты?

 

– Кабинеты должны быть… – Как раз, когда он собирался согласиться, У Су стал бдительным: – Подожди минутку. Зачем тебе личный кабинет?

 

Выражение лица Чэнь Цинъе смягчилось, он сунул руку в рукав и погладил своих насекомых-гу:

– А-Чан вот-вот сбросит кожу. Ему понадобится достаточно места…

 

У Су сразу почувствовал себя неловко.

 

Хотя он ещё не согласился на просьбу, он уже мог представить себе комнату, наполненную насекомыми, и гигантскую многоножку, сбрасывающую кожу…

 

Кто знает, сколько людей пожалуются, когда это произойдёт?

 

У Су вздрогнул и решительно покачал головой:

– Нет.

 

Е Цзя лениво повернул голову:

– Тогда…

 

У Су закричал:

– Нет!!!

 

Е Цзя: «………»

 

Он сказал:

– Ты даже не знаешь, что я собирался сказать.

 

– Тогда вперёд, – У Су сузил глаза и бесстрастно продолжил: – Помимо увольнения, я соглашусь на всё.

 

Е Цзя: «………»

 

Он помолчал какое-то время, прежде чем повернуть голову назад:

– Тогда забудь об этом.

 

Бласт сделал странное лицо:

– Тогда какой смысл тебе становиться директором?

 

Вэй Юэчу кивнула, соглашаясь:

– Да, верно. Не можем сделать это, не можем сделать то, мы ничего не можем сделать!

 

Чэнь Цинъе медленно вздохнул и вернулся к ласке своих насекомых. Он явно разделял те же чувства.

 

У Су: «……»

 

Он тихо заговорил:

– Я… я изначально хотел пригласить всех на ужин…

 

Бласт зевнул:

– Я хочу пойти домой поиграть в игры.

 

Чэнь Цинъе извинился:

– А-Чан сбрасывает кожу и в данный момент немного чувствителен.

 

Вэй Юэчу:

– Не интересно.

 

Её ответ был предельно резким. Она даже не удосужилась придумать оправдание.

 

У Су: «……»

 

Это не давало ему никакого лица!

 

Он с надеждой посмотрел на Е Цзя.

 

Под его нетерпеливым взглядом выражение лица Е Цзя несколько смягчилось. Он помедлил и, казалось, о чём-то задумался.

 

Через несколько секунд Е Цзя медленно заговорил.

– …Вообще-то я могу пойти.

 

Глаза У Су загорелись.

 

Вэй Юэчу удивилась. Она посмотрела на Е Цзя:

– Брат Е, ты идёшь?

 

Е Цзя согласно хмыкнул:

– В конце концов, теперь он официальный директор. Мы должны отпраздновать с ним.

 

У Су со слезами на глазах посмотрел на Е Цзя. Он был очень тронут.

 

—— Конечно же, Е Цзя был уважаемым человеком. Какой молодец!!!

 

Вэй Юэчу кивнула после некоторого размышления:

– Хорошо. Рассчитывайте на меня.

 

Бласт почесал затылок и с трудом произнёс:

– Тогда… раз сегодня со мной никто не играет в игры, считайте меня тоже.

 

Чэнь Цинъе сказал, не изменив выражения лица:

– Я просто оставлю А-Чана дома.

 

У Су: «……»

 

Они явно идут не ради меня!

 

Он плакал без слёз.

 

– Но-о-о… – внезапно заговорил Е Цзя.

 

Это слово долго тянулось. Его яркие янтарные глаза остановились на У Су. В них явно не было никаких дурных намерений, но У Су почему-то почувствовал себя неловко. Он медленно сделал шаг назад.

 

Ч-что происходит?

 

У Су был напуган.

 

Ему всё ещё не хватало опыта.

 

Он не мог понять, почему у остальных троих глаза вдруг так загорелись, как у кошек, которым удалось поймать свою добычу.

 

…Страшно.

 

У Су с трудом сглотнул.

 

Было ли уже слишком поздно забрать своё приглашение обратно?..

 

*

 

Совершенно очевидно, что было слишком поздно.

 

У Су вошёл с деревянным выражением лица, выглядя так, будто его вот-вот казнят.

 

В отдельной комнате царила гробовая тишина.

 

Все смотрели на человека перед ними в шоке, почти не веря своим глазам.

 

Первоначально грубоватый мужчина с бородой теперь имел гладкое лицо. От его бороды не осталось ни одной волосинки. Он выглядел намного моложе.

 

Одному из сотрудников удалось снова обрести голос:

– Эм… директор… вы пытаетесь изменить свой внешний вид?

 

Лицо У Су покраснело.

 

Без бороды его нижняя часть лица казалась пустой, как будто она была голой.

 

С этим румянцем изменение его лица было ещё более очевидным.

 

Он даже выглядел немного застенчивым.

 

Все громко рассмеялись.

 

Особенно подчинённые, которые раньше работали под руководством У Су. Даже слёзы выступили у них на глазах от такого сильного смеха.

 

У Су разозлился:

– Хватит смеяться! Если вы продолжите смеяться… Я вычту из вашей зарплаты!

 

Но остальные не могли перестать. Когда они хлопали по столу и вытирали слёзы, комнату наполнял громкий смех.

 

Вэй Юэчу, Бласт и Чэнь Цинъе явно смеялись злорадно.

 

Они приветствовали ещё одну жертву Е Цзя, которая присоединилась к их группе.

 

Поздравляем!

 

*

 

Последние несколько месяцев Бюро было очень занято, поскольку в Бюро происходили масштабные изменения. Независимо от того, какой отдел это был, все были истощены.

 

Именно поэтому У Су хотел организовать это собрание.

 

Со всем давлением им нужен был способ высвободиться. Это также поможет с их будущей эффективностью работы.

 

Поскольку У Су великодушно предложил покрыть расходы, все пришли в неистовство.

 

Бласт хорошо набрался. Он сердито выразил своё недовольство тем, что никого не интересует его настоящее имя.

 

Из жалости Вэй Юэчу проследила за потоком его слов и спросила:

– Тогда какое у тебя настоящее имя?

 

Бласт несколько секунд серьёзно смотрел на неё, прежде чем икнуть и ответить.

– Это больше не будет таинственно, если я скажу тебе.

 

Вэй Юэчу: «……»

 

Тогда почему ты жалуешься?!

 

Чэнь Цинъе тоже много выпил, но всё ещё выглядел трезвым. Если не считать раскрасневшихся щёк, почти невозможно было сказать, что он пьян. Единственная разница заключалась в том, что он хватал любого проходящего мимо и ворковал о том, какие у него замечательные насекомые, и даже пытался заставить их погладить их.

 

Очень скоро вокруг него образовалось пустое пространство.

 

Чэнь Цинъе был очень смущён. Казалось, он не понимал, почему все его избегают.

 

Вэй Юэчу вздохнула.

 

Единственный нормальный здесь, наверное, Е Цзя…

 

Подождите минуту. Где он?

 

Вэй Юэчу внезапно поняла. Прошло много времени с тех пор, как она в последний раз видела Е Цзя.

 

Она забеспокоилась.

 

Обыскав всё вокруг, Вэй Юэчу увидела молодого человека в тёмном углу отдельной комнаты.

 

Он опустил голову и растянулся на столе, полностью выбитый из колеи.

 

Там же были пустые стаканы с остатками сине-зелёной жидкости.

 

Сердце Вэй Юэчу упало.

 

Она хорошо знала этот напиток. Хотя на вкус он был сладким, в нём было много алкоголя, и последствия были сильными. Те, у кого была хорошая переносимость, едва могли выпить три стакана, а Е Цзя выпил…

 

Вэй Юэчу пересчитала стаканы.

 

Один, два, три, четыре, пять…

 

О, нет.

 

За её спиной всё ещё было очень шумно. Голос Бласта был особенно заметен.

 

Вэй Юэчу глубоко вздохнула.

 

Но, к счастью, Е Цзя в пьяном виде вёл себя не так, как двое других. Если бы он был таким, ей было бы тяжело.

 

Вскоре застолье подошло к концу. Все покинули это место, поддерживая друг друга.

 

Людей в отдельной комнате постепенно становилось меньше.

 

– Г-где брат Е? – пьяно пробормотал У Су.

 

Вэй Юэчу указала на угол комнаты:

– Вон там.

 

Без бороды У Су выглядел как минимум на десять лет моложе. Его выражения также стали намного более яркими.

 

Со слезами на глазах он был тронут:

– Я не ожидал, что брат Е покажет мне столько лица… П-пожертвовать своей бородой стоило того!

 

Губы Вэй Юэчу шевелились, но она обнаружила, что не может сказать ему, что Е Цзя всё ещё здесь, потому что он попал в ловушку сладкого алкоголя и что это не имеет к нему никакого отношения.

 

– Где живёт брат Е? – Подошла одна из девушек из боевой дивизии и спросила: – Почему бы нам не отвести его домой?

 

У Су поработал со своим не очень умным мозгом:

– П-просто попроси кого-нибудь забрать его.

 

Остальным людям, которые не ушли, стало любопытно. Все собрались и начали обсуждать.

 

– Пригласить кого-нибудь забрать брата Е?

 

– У него случайно нет кого-то, с кем он состоит в отношениях?

 

– Кстати говоря, у брата Е есть девушка? – Кто-то удивился: – Есть много девушек, тайно влюблённых в него, но ни одна из них не осмелилась подойти…

 

Вэй Юэчу: «………»

 

Я, наверное, напугаю тебя, если скажу.

 

Услышав это, один из сотрудников отдела логистики уверенно ответил:

– У брата Е определённо есть девушка. Я помню, как видел её однажды, когда она пришла в Бюро. Даже сейчас я всё ещё помню её внешний вид…

 

– Эй, эй, почему ты обращаешь внимание на чужих подружек?

 

– Я-я, нет! – Лицо этого человека покраснело. Он пытался объясниться: – Ты тоже будешь таким же, когда увидишь её!

 

– Что ты имеешь в виду? Она красивая или некрасивая?

 

Этот человек утвердительно сказал:

– Хорошо выглядит. Чрезвычайно хорошо выглядит.

 

Он на мгновение вспомнил и эмоционально выразился:

– Честно говоря, она, наверное, самая привлекательная женщина, которую я видел за всю свою жизнь. Она даже красивее, чем знаменитость, и её тело потрясающе.

 

Все подошли ещё ближе, их глаза светились любопытством.

 

– Ты серьёзно? Не преувеличивай.

 

– Если я преувеличиваю, то я собака! – Тот человек настаивал. – Единственное, она была слишком высока. Она казалась примерно на полголовы выше брата Е.

 

– Ни за что. У брата Е уже метр восемьдесят. Какого роста может быть его девушка?

 

Вэй Юэчу: «……»

 

Я, наверное, напугаю тебя, если скажу.

 

В этот момент один из них подошёл:

– Ха. В любом случае, мы не должны позволять ему лежать здесь вот так. Сейчас ещё холодно. Было бы нехорошо, если бы он простудился…

 

Сказав это, он потянулся.

 

Как только его рука легла на плечо Е Цзя, тело Вэй Юэчу внезапно напряглось. Её телом управляли инстинкты, отточенные за эти годы в том адском мире. Без малейших колебаний она потянулась и схватила этого человека за воротник…

 

Вспыхнул яркий свет, и мимо пролетело лезвие, достаточно острое, чтобы практически разрезать ночное небо.

 

Тело этого сотрудника напряглось. Они застыли на месте, их спины были мокры от холодного пота.

 

Вэй Юэчу отпустила его и посмотрела на другую сторону:

– Не делай этого в будущем.

 

Чем дольше вы остаетесь в игре, тем больше привыкаете к сражениям и тем меньше вероятность того, что вы ослабите бдительность.

 

В результате их текущее состояние – это когда они наиболее опасны.

 

В них выгравировано глубокое недоверие к внешнему миру… Другими словами, посттравматическое стрессовое расстройство.

 

Вэй Юэчу помассировала переносицу и посмотрела на Е Цзя.

 

Другая сторона села в какой-то неизвестный момент времени. Его лицо было пугающе бледным, без намёка на цвет, а янтарные глаза, которые были полуприкрыты, какое-то время смотрели в определённое место в комнате, прежде чем он начал медленно ложиться обратно.

 

*Щёлк.*

 

Чисто срезанная часть стола отвалилась и перекатилась к Вэй Юэчу.

 

Вэй Юэчу: «……»

 

Она слишком рано расслабилась.

 

Хотя Е Цзя не вёл себя слишком сумасшедше, с ним было сложнее иметь дело по сравнению с двумя другими.

 

После ещё нескольких безуспешных попыток приблизиться к нему Вэй Юэчу могла только отказаться от идеи забрать его домой.

 

Она достала телефон и набрала номер, указанный в самом конце её списка контактов.

 

*

 

Когда ему позвонили, Цзи Сюань имел дело со свирепыми призраками, собравшимися в юго-восточной части города.

 

А-Ми наблюдал, как выражение лица Короля призраков внезапно изменилось.

 

Он встал и тут же приказал призракам замолчать. Все они обменялись испуганными взглядами друг с другом, опасаясь, что чем-то разозлили своего короля.

 

Но другая сторона только махнула рукой:

– Вы все свободны.

 

Сразу после этого мужчина исчез у них на глазах.

 

Оставшиеся свирепые призраки в замешательстве переглянулись.

 

– В чём дело?

 

– Должно быть, случилось что-то срочное!

 

– Возможно, остаток Матери?

 

– Невозможно. Раз Король так реагирует, значит, это сама Мать!

 

– Да, ты прав.

 

Только А-Ми не присоединился к обсуждению.

 

Для Короля такая реакция… была только одна возможность.

 

Это должно быть связано с его женой.

 

Если это неправильно, он уткнётся лицом в перевёрнутую кошку!

 

*

 

– Сестра Вэй, кому ты только что звонила? – с любопытством спросил сотрудник.

 

Вэй Юэчу ничего не рассказала:

– Что тебе до этого?

 

Она посмотрела на другую сторону:

– Если тебе так любопытно, почему бы тебе не спросить самому?

 

Вэй Юэчу указала в сторону Е Цзя.

 

Работник: «………»

 

Взгляд его упал на отрезанный и нервно проглоченный угол стола.

 

—— У меня нет смелости сделать это!

 

В этот момент дверь в личную комнату открылась.

 

В дверях появился красивый мужчина. Он был очень высок и производил сильное впечатление угнетения. Эти чёрные как смоль глаза были наполовину сужены, когда он огляделся.

 

В комнате стало тихо.

 

Его взгляд остановился на Е Цзя, растянувшемся на столе в углу его комнаты. Затем мужчина пошел дальше, не обращая внимания на остальных людей.

 

В отдельной комнате было так тихо, что можно было услышать звук падающей булавки.

 

Вэй Юэчу указала издалека:

– Вот сюда.

 

Её отношение не было хорошим, а выражение лица было холодным, но эти двое явно были знакомы.

 

Цзи Сюань слегка кивнул ей.

 

Он продолжал свой путь к Е Цзя.

 

Сотрудник, которому Е Цзя чуть не отрезал руку, не мог не предупредить его:

– Извините, вы должны быть осторожны. Брат Е…

 

Но прежде, чем он успел закончить, этот чрезвычайно красивый и высокий мужчина уже вошёл в зону атаки Е Цзя.

 

Он наклонился и осторожно поднял молодого человека.

 

Е Цзя с закрытыми глазами удобно прислонился к мужчине.

 

Он не подавал признаков нападения.

 

Работник: «………»

 

Что???

 

Подождите минуту???

 

Все были ошеломлены.

 

Но как будто внезапно появившийся человек не заметил их реакции. Он обнял Е Цзя за талию и кивнул Вэй Юэчу и У Су:

– Мы вас побеспокоили.

 

У Су потёр голый подбородок и глупо рассмеялся. Он всё ещё находился в состоянии алкогольного опьянения.

 

Вэй Юэчу лишь неохотно подняла глаза в знак признательности.

 

Вскоре они скрылись за дверью.

 

Как капля воды, упавшая в котёл с кипящим маслом, личная комната тут же взорвалась от волнения.

 

– Сестра Вэй, сестра Вэй! Скажи пожалуйста!

 

– Кем был этот парень только что? Почему брат Е не напал на него?

 

– Аааа, мне так любопытно! Сестра Вэй, я дам тебе мою недельную… нет, месячную зарплату. Скажи пожалуйста!

 

Вэй Юэчу оказалась в окружении, не в силах убежать.

 

Сотрудник, который ранее говорил о девушке Е Цзя, стоял в шоке. Неизвестно, что было у него на уме.

 

…Должно быть, это всего лишь его воображение.

 

Но почему он решил, что… только что пришедший мужчина и девушка брата Е… выглядели почти одинаково?

 

Это должно быть потому, что он слишком много пил.

 

Это должно быть так!

 

*

 

– Брат?

 

Цзи Сюань мягко обратился к молодому человеку в его руках.

 

Тот не ответил.

 

Его грудь вздымалась и опускалась с постоянной скоростью. Его тёплое дыхание со сладким запахом алкоголя вызвало у Цзи Сюаня лёгкое головокружение.

 

Он протянул руку и осторожно погладил щёку спящего.

 

Хотя во внешности не было явных изменений, на ощупь он был горячим.

 

Мягкий воздух из носа Е Цзя, который упал на шею Цзи Сюаня, заставил его замереть.

 

Цзи Сюань сглотнул.

 

Он мягко уговаривал:

– Веди себя хорошо. Прежде чем ложиться спать, переоденься.

 

Веки Е Цзя слегка дёрнулись, прежде чем медленно открылись. Его янтарные глаза смотрели на Цзи Сюаня. Хотя и немного медленно, он, казалось, был в раздумьях.

 

Много времени спустя он тихонько издал «о» и начал расстёгивать рубашку.

 

Сердце Цзи Сюань дрогнуло.

 

Блядь. Э-это…

 

Слишком сложно сопротивляться!

 

http://bllate.org/book/12373/1103490

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода