× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After an Infinite Flow Player Retires / После выхода в отставку игрока «бесконечного потока»: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава восемнадцатая

 

Четыре дня назад бюро начало расследование нового дела. Хотя оно и напоминало дело об исчезновении, это был совсем иной случай, чем с девушкой без кожи.

 

На этот раз у жертв не было ничего общего. Помимо стариков, были также мужчины, женщины и дети. Все они в одночасье бесследно исчезли, оставив после себя аккуратную комнату и никаких следов повреждений дверей или окон. Как будто они растворились в воздухе. Первоначально власти не могли установить связь между этими случаями, но в  один момент в поле их зрения попала забытая улика.

 

В домах пропавших без вести всегда находились какие-то странные следы: тёмное и трухлявое дерево, следы лазанья в тёмных углах комнаты, а также остатки яиц насекомых, разбросанные по полу.

 

После тщательного, но безрезультатного расследования в течение нескольких дней, полиция связалась со своей последней надеждой – Бюро расследований и управления паранормальными явлениями.

 

И Чжао Дун стал тем несчастным, кого послали на помощь.

 

– …Я привёз оборудование на место преступления. Всё было чисто и аккуратно, ничего необычного, – медленно рассказывал Чжао Дун. – Но в тот момент, когда я приблизился к этим следам, сигнал тревоги начал неистово звенеть. Я никогда раньше не видел таких высоких показателей. Сначала я подумал, что это проблема с оборудованием, но даже после того, как я поменял его, всё осталось по-прежнему.

Я быстро составил отчёт. Вышестоящие были очень обеспокоены этим вопросом, поэтому они сказали, что скоро пришлют кого-нибудь, чтобы разобраться…

 

Чэн Цэчжи спросил с взволнованным видом:

– Что… Что пошло не так?

 

Чжао Дун горько улыбнулся:

– Всё пошло не так.

 

—— Это была самая загадочная часть.

 

Вечером после задания Чжао Дун, как обычно, отправился домой, чтобы отдохнуть.

 

Посреди ночи его разбудило ощущение зуда в лодыжке. Почесывая её в ещё сонном состоянии, он почувствовал что-то опухшее и мягкое. Как будто что-то корчилось под кожей.

 

Чжао Дун резко проснулся и поспешно включил свет. К своему ужасу, он обнаружил, что его лодыжка уже не такая, как раньше.

 

Чэн Цэчжи слушал пересказ Чжао Дуна о том, что произошло, с испуганным лицом. Он был так напуган, что даже побледнел:

– Что же нам тогда делать?! Ты не можешь позволить им выползти из твоего тела!

 

– Мы уже связались с людьми выше. Они отправили боевую группу A-уровня, и та должна прибыть сюда в ближайшие два дня, – Чжао Дун вздохнул: – Ха, я надеюсь, что у них есть решение для этого…

 

Е Цзя, стоявший сбоку, не прерывал их беседу всё это время. Как будто он вообще не обращал внимания на разговор между ними. Его веки были слегка опущены, когда взгляд молодого человека упал на пару ужасно выглядящих ног Чжао Дуна. Выражение его лица было беспрецедентно спокойным.

 

—— Вот так. Он знал, что это.

 

Даже в игре это был один из самых сложных и ужасных монстров.

 

Призрачный паук.

 

Это было ужасное и злобное существо, которое любило путешествовать группами до тысячи особей. Они похищали людей и несли их в своё гнездо в качестве еды для королевы или для использования в качестве сосудов для яиц.

 

Во время репродуктивной стадии королева откладывает яйца в здоровом человеческом теле только после тщательного отбора, в то время как обычные солдаты-пауки не так разборчивы и оставляют свои яйца везде, куда бы они ни пошли. Эти яйца будут находиться в стадии инкубации до недели, прежде чем случайным образом найдут ближайшего человеческого хозяина. Затем они вырастут внутри человеческого тела и медленно съедят хозяина изнутри.

 

В игре одна только королева была как минимум B+ или даже A+ уровня.

 

Всё гнездо вместе по сложности будет близко к S-уровню.

 

Они очень быстро размножались и могли поглотить весь город за несколько недель.

 

Ещё более пугающим было то, что, если человек заражён их яйцами, те нельзя принудительно извлечь с помощью обычных средств, так как личинок этим можно простимулировать, что в результате ускорит смерть хозяина.

 

Кроме использования выделений из желудка королевы для выманивания личинок, другой альтернативы практически не было.

 

Это определённо большая проблема.

 

И он не мог возлагать надежды на отправленную боевую команду. Они совершенно не понимали повадок этих существ. Напротив, из-за их вмешательства ситуация может стать ещё более неконтролируемой.

 

Е Цзя взглянул на Чжао Дуна, лежавшего в изоляторе. Он мысленно вздохнул.

 

Забудь. В конце концов, он был товарищем, который часто содействовал ему с уходом с работы пораньше, а также помогал с его долей работы без каких-либо жалоб. Он должен совершить небольшое путешествие.

 

—— Вероятно, это было товарищество корпоративных рабов.

 

.

 

Первым шагом к получению необходимых жидкостей королевы будет поиск их гнезда.

 

Е Цзя активировал свой призрачный домен и сначала посетил полицейский участок, чтобы уничтожить невылупившиеся яйца, которые всё ещё находились в их руках, а затем по-быстрому проверил места, где произошли исчезновения. У него появилось общее понимание ситуации.

 

Во всей колонии, кроме королевы, остальные солдаты-пауки были просто рабочими солдатами с низким интеллектом. Они никогда не следовали правилу «не есть траву возле гнезда» и вместо этого поступали наоборот.

 

Линия взгляда Е Цзя упала на заброшенную строительную площадку на карте. Он сделал приблизительную оценку.

 

Наверное, здесь.

 

Следующий шаг должен был завершить Сяо Хэйшоу…

 

Е Цзя стоял на краю заброшенной строительной площадки. Он безжалостно вытащил маленькую чёрную руку, цеплявшуюся за его одежду железной хваткой:

– Вот. Иди на поиски.

 

Сяо Хэйшоу безумно боролся:

– Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!!! Пауки с призрачным лицом слишком страшны…

 

Е Цзя:

– Я позволю тебе сегодня поиграть на телефоне.

 

«…….»

 

Сяо Хэйшоу внезапно оживился:

– Да, босс! Спасибо, босс! Я пойду, босс!

 

Вскоре с помощью Сяо Хэйшоу, который был чрезвычайно чувствителен к энергии Инь, Е Цзя смог найти вход в их гнездо без особых усилий.

 

Это было заброшенное здание.

 

Казалось, что это незаконченный проект, оставшийся после быстрого расширения города. Поскольку здание было расположено на окраине города, оно оставалось невостребованным по крайней мере пять или шесть лет.

 

Земля заросла сорняками, грязные стены были усеяны спутанными граффити, а проёмы дверей и окон напоминали пустые глаза, смотрящие в мрачное небо вдалеке. Всё здание было окутано тёмной энергией. Даже обычные люди, не способные видеть это, необъяснимым образом испугались бы и вздрогнули.

 

Земля уже провалилась много лет назад, обнажив большую чёрную дыру в центре.

 

Е Цзя остановился у входа в отверстие и посмотрел вниз.

 

Из него поднимался отвратительный гнилой запах. Также можно было слабо услышать какие-то шорохи.

 

Это тут.

 

– Как ты планируешь поступить? – Сяо Хэйшоу высунул голову из-за плеча Е Цзя и с любопытством спросил его об этом.

 

Е Цзя не ответил на этот вопрос. Вместо этого он задумчиво посмотрел на тёмную дыру перед собой.

 

Это был второй самый важный шаг – войти в гнездо.

 

В то же время это был и самый сложный шаг.

 

У этих призрачных пауков плохое зрение, но их обоняние намного превосходит других, особенно когда это касается запаха свежих людей. Более того, вокруг гнезда должно быть много паутины – это были их расширенные органы чувств. Даже если кто-нибудь или что-нибудь и хотело проникнуть внутрь и убить королеву, которую защищают тысячи солдат-пауков, выполнить это было практически так же сложно, как подняться на небеса.

 

Но это не было невозможным.

 

Е Цзя медленно надел капюшон и опустил его пониже.

 

В следующую секунду поток холодной призрачной энергии медленно распространился по его телу. Он быстро охватил молодого человека.

 

Всего за несколько коротких секунд аура вокруг всего его тела стала такой же, как у свирепого призрака.

 

Сяо Хэйшоу в шоке уставился на молодого человека.

 

Изменилась не только аура, но и внешне молодой человек стал похож на настоящего призрака. Тёмный капюшон плотно закрывал большую часть его лица, оставляя открытым только его бледный острый подбородок, а тёмный дымный воздух окружал его, делая фигуру туманной и нечёткой. Как будто вокруг него был невидимый слой.

 

– Это… это… – Сяо Хэйшоу потерял дар речи. – Ты слишком силён!

 

Он недоверчиво кружил вокруг Е Цзя:

– Ты действительно человек?

 

Е Цзя: «………»

 

Даже сквозь этот слой тёмного дымного воздуха Сяо Хэйшоу мог уловить его угрожающий взгляд. Он задрожал и быстро вернулся к плечу Е Цзя и заговорил, как будто ничего не произошло:

– Кхе-кхе, в любом случае, пошли!

 

Пещера призрачного паука была тёмной и глубокой.

 

Е Цзя осторожно прошёл через вход в пещеру. Земля под его ногами была скользкой и неровной, а липкая паутина покрывала узкий проход, как сеть, затрудняя передвижение по нему.

 

Когда он достиг конца коридора, пространство перед ним внезапно расширилось.

 

Е Цзя поднял глаза и с трепетом осмотрел пространство перед собой.

 

После стольких лет нахождения в игре ночное зрение Е Цзя значительно улучшилось. Пользуясь слабым светом, проникающим в пещеру через вход, оставшийся позади, Е Цзя смог хорошо рассмотреть сцену перед собой.

 

Пауки с призрачными лицами уже выгрызли всю землю внизу.

 

Пещера перед ним выглядела поразительно большой, с бесчисленными странными дорожками, проходящими через неё. Было так темно, что никто не знал, куда они вели. Снизу вверх она была покрыта слоями паутины, и воздух пропитался гнилостным зловонием.

 

Это было одно из самых больших гнёзд пауков с призрачным лицом, которые Е Цзя когда-либо видел.

 

Было трудно представить, как этим монстрам удалось проникнуть в реальность и создать такое огромное королевство для себя под землей, постоянно охотясь, размножаясь, вторгаясь…

 

Это было похоже на злокачественную опухоль, растущую под кожей города.

 

Такое огромное логово, паучьи солдаты и королева должны быть не ниже A-уровня.

 

Но, как ни странно, он ещё не встретил паука-солдата.

 

Но для него это было хорошо.

 

Тусклый синий призрачный огонь поднялся из кончика пальца Е Цзя. Он наклонился и поднёс огонь к паутине на земле.

 

В паутине появился ярко-красный след. Это был след человеческой жизни.

 

—— Все живые люди были доставлены сюда в качестве корма для королевы или для использования в качестве сосудов для яиц. Там, где есть люди, также найдётся королева.

 

Е Цзя проследил за слабым следом человеческой жизни.

 

После того, как он скрыл человеческий запах на своём теле, всё его существование почти слилось с пещерой. Пока солдаты-пауки не оглядывались по сторонам специально, им было почти невозможно отличить его шаги от лёгкого ветерка, трясущего паутину.

 

Его фигура была похожа на порхающую тень. Он пошёл по ветреным проходам пещеры, незаметно пробираясь всё глубже и глубже.

 

Чем дальше внутрь, тем плотнее становились нити паутины. Слои и слои липкой паутины покрывали весь проход, почти полностью его перекрывая. Прогорклый запах в воздухе также усилился до такой степени, что затруднял дыхание.

 

Внезапно рука Е Цзя чего-то коснулась.

 

Мягкое и слизистое, покрытое паутиной.

 

Он повернулся и посмотрел.

 

Тусклый призрачный огонь едва рассеивал тьму. В тусклом свете Е Цзя увидел перевёрнутое бледное лицо, глаза на котором были мутными и полузакрытыми, а рот – открыт и искривлён. Лицо было похоже на фигуру из плавящегося воска.

 

Е Цзя слегка прищурился.

 

Он осторожно дистанцировался от лица перед собой, а затем увеличил интенсивность призрачного огня на кончике пальца.

 

Перед ним возникло огромное гнездо. Паутина на земле была покрыта гниющими трупами. Некоторые были изгрызены и изуродованы, в то время как от других осталась лишь горстка костей.

 

Бесчисленные люди были завернуты в паутину, как куколки. Они висели в пещере вверх ногами с одинаково бледными, пустыми и неподвижными лицами. В их желудках можно было слабо увидеть движущуюся выпуклость. Как будто внутри этих тел что-то росло.

 

Это был питомник паука с призрачным лицом.

 

Королева должна быть рядом.

 

Как только Е Цзя собирался потушить призрачный огонь на кончике пальца, не слишком далеко от него внезапно появилась большая тёмная тень. Шесть чёрных волосатых ног вытянулись из огромного тела. На уродливом лице шесть глаз злобно смотрели на него, обнажив острые клыки во рту.

 

О нет, солдат-паук.

 

Холодный свет вспыхнул на кончике пальца Е Цзя.

 

Но неожиданно солдат-паук не попытался напасть на него.

 

Его клыки открывались и закрывались, издавая щёлкающий звук. Из его горла послышалось гортанное шипение:

– На встречу?

 

Встреча?

 

На кончике пальца Е Цзя мерцал свет. Он тихо утвердительно хмыкнул.

 

– Ты идёшь неправильным путём, – прошипел солдат-паук: – Пойдём со мной. Королева уже в нетерпении.

 

Сказав это, он повернулся и пополз по коридору, из которого пришёл.

 

Прямо к королеве. Это было очень похоже на выигрыш джекпота.

 

Е Цзя поджал губы.

 

Он убрал призрачный огонь и последовал за пауком.

 

http://bllate.org/book/12373/1103404

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода