× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Surprise! The supposed talent show was actually–?! / Шок! Это на самом деле шоу талантов?!: Глава 171. Шестой отборочный матч

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 171. Шестой отборочный матч

 

Через полминуты их двоих затолкали в автобус сценические менеджеры шоу Crosson.

 

С одной стороны, цель прогулки по парку развлечений заключалась в том, чтобы игроки заранее ознакомились с полем соревнований, но с другой стороны, это также было бесплатное мероприятие для сотрудников Crosson. В это время оператор-постановщик даже привёл с собой жену и детей, чтобы воспользоваться этой возможностью, и автобус был забит людьми.

 

Когда У Цзинь и Мин Яо сели в автобус, продюсер программы терпеливо держал свою младшую дочь за руку и представлял её «младшим братьям». Её брата-близнеца бросили в угол и забыли, казалось, он только что закончил драться со вторым ребёнком помощника режиссёра и теперь громко рыдал.

 

Продюсер программы поднял голову из-за шума и взглянул на У Цзиня и Мин Яо:

– Эй, я только что посчитал. Как так получилось, что на два человека меньше?

 

Режиссёр сказал:

– Эти двое не вошли в автобус, а стояли на платформе и спорили.

 

Продюсер программы махнул рукой:

– Хорошо! Пусть они сядут впереди и вместе позаботятся о детях.

 

У Цзинь, Мин Яо: «……»

 

Автобус начал движение.

 

Толпа натуралов на заднем сиденье разразилась смехом, а обучающиеся хулиганы в центре собрались вместе, чтобы обсудить систему соревнований в шестом матче на выбывание…

 

У Цзинь обнимал маленькую лоли А, и его сжимали вместе лоли В, С, D, E. Младшая дочь продюсера программы Crosson радостно прыгнула на Мин Яо, и к ним по проходу шёл непрерывный поток маленьких детей.

 

Мин Яо подавился:

– …Помогите! Я чувствую, что задохнусь!

 

У Цзинь пожаловался:

– Это ты хотел бросить вызов!

 

Мин Яо пожаловался в ответ:

– Но это ты согласился!

 

Четырёхлетняя лоли, которую держал У Цзинь, была милой и мягкой:

– Старший брат, ты такой красивый… Подожди, пока я вырасту и выйду за тебя замуж, хорошо!

 

У Цзинь был настолько потрясён, что заикался и бормотал, терпеливо объясняя:

– Старший брат уже замужем!

 

Маленькая лоли:

– Иньиньинь.

 

Мин Яо выразил своё презрение:

– Вы слышите это! Все мужчины большие лжецы!

 

Инь Сянсян в заднем ряду мягко вздохнула.

 

Мин Яо нахмурился и долго смотрел, затем вытянул шею и тихо спросил У Цзиня:

– Что не так с Инструктором Ин?

 

У Цзинь оглянулся и тоже был удивлён. Он долго колебался, прежде чем сказать:

– Обручальное кольцо инструктора Ин было на её безымянном пальце месяц назад, но теперь оно на мизинце.

 

Мин Яо был сбит с толку:

– Что ты имеешь в виду?

 

У Цзинь:

– Кольцо на безымянном пальце означает помолвку, а кольцо на мизинце – холост и вдовец.

 

Мин Яо был шокирован:

– Чёрт возьми! Может быть, Инструктор Ин и её возлюбленный детства пережили тяжёлые времена, а её возлюбленный внезапно умер от болезни накануне их помолвки? Или парень Инструктора Ин оттолкнул её перед аварией, в конечном итоге оказавшись раздавленным шинами – это неправильно, теперь есть только автомобили на магнитной подушке…

 

У Цзинь становился всё более ошеломлённым, когда он слушал.

 

Через несколько минут У Цзинь, наконец, не мог усидеть на месте. Он встал, взяв в руки сладкий и кокетливый шар лоли.

 

У Цзинь спросил маленькую лоли:

– Милая, ты помнишь, чему я тебя учил?

 

Маленькая девочка кивнула, и У Цзинь передал четырёхлетние клецки лоли Ин Сянсян.

 

Маленькая лоли мило села:

– Старшая сестра, я могу спеть тебе песню! Один маленький, один маленький оленёнок, два маленьких, два маленьких пятнистых кролика…

 

Ин Сянсян надолго замолчала, затем нежно обняла поющего ребёнка.

 

У Цзинь вернулся на своё место, а за ним шла целая вереница маленьких детей.

 

Сзади Вэй Ши сидел в солнечных очках, и его взгляд не отрывался от тела У Цзиня.

 

В первом ряду Вэй Ян казался равнодушным, но его глаза машинально двигались вслед за детьми.

 

Рыжий, наконец, не мог не сказать:

– Ты так долго на них пялишься. Если они тебе нравятся, возьми одного и поиграй с ним.

 

Вэй Ян: «……»

 

Рыжий был шокирован до глупости:

– Ни за что! Ты никогда не играл с ребёнком? Разве те, что бегают по полу, просто не ждут, чтобы их покатали?

 

Вэй Ян: «……»

 

Рыжий:

– Хорошо, я тебе помогу. Только не придирайся ко мне в следующем раунде.

 

Рыжий покинул своё место и нашёл самого жалкого из океана детёнышей: маленького сына продюсера программы, который только что дрался и проиграл. Он принёс детёныша обратно Вэй Яну и сказал:

– Ай, не нервничай. Твои плечи жёстче всего! Забудь об этом, просто держи его как крупнокалиберный пулемёт. Руки поднимаются, приклада нет. Хорошо, этот ребёнок не может даже победить кого-то, кто на два года младше его. Просто научи его нескольким движениям!

 

Полчаса спустя.

 

Автобус, наконец, прибыл в ближайший парк развлечений.

 

Сначала детям пришлось взяться за руки и выйти из машины, затем её покинули камеры, и, наконец, выбежали участники …

 

Директор парка аттракционов был в ужасе, увидев 90 мускулистых, хорошо сложённых мужчин, устремившихся к кассе.

 

Продюсер программы крикнул со спины:

– Каждый может потратить только 400 кредитов на возмещение расходов на питание! Не заказывайте стейки, фуа-гра или морское ушко, вы меня слышите?…

 

Он ещё не закончил говорить, как большинство участников уже убежали и скрылись из виду.

 

Продюсер программы повернулся к Кровавому голубю:

– Они так быстро бегают во время соревнований?!

 

Внутри ворот парка развлечений.

 

После входа игроки быстро разделились на группы по два человека. У Цзинь взглянул на список аттракционов и цены и, не колеблясь, купил два пропуска, потянув за собой большого босса, когда тот ворвался внутрь:

– Американские горки! Американские горки!

 

Вэй Ши шёл быстрым шагом, и У Цзиню приходилось подпрыгивать, чтобы не отстать, но он не отставал.

 

Они вдвоём быстро захватили следующую партию сидений на американских горках.

 

Сработал предохранительный механизм, и начался обратный отсчёт.

 

Давление быстро нарастало, и американские горки взлетели под углом 70 градусов!

 

Влюблённые в первом ряду:

– Аааааааааааааааа…

 

У Цзинь бормотал себе под нос, рассчитывая модель давления во время экстремальных движений поездки:

– Американские горки начинают ускоряться с 0 км/ч в нижней части трассы. Когда они поднимаются, они генерируют гравитационную потенциальную энергию, которая помогает в накоплении скорости до достижения наивысшей точки…

 

Американские горки приблизились к первой точке падения на трассе.

 

Все люди на аттракционе внезапно оказались в воздухе!

 

Влюблённые в первом ряду:

– Ууууу…

 

У Цзинь медленно подсчитал:

– Максимальное ускорение, которое может выдержать человеческое тело, составляет около 45G. Среда на американских горках сурова для боя, а идеальное ускорение для перестрелки составляет менее 10G…

 

Яростно свистел ветер!

 

Американские горки снова упали в низкую точку и приготовились к следующему вращению на 360 градусов…

 

Вэй Ши наклонился рядом с У Цзинем:

– Наклонись ближе.

 

У Цзинь:

– Эээ!

 

Вэй Ши:

– Я тебя не слышу.

 

У Цзинь громко сказал большому боссу:

– В самой высокой точке американских горок центробежная сила примерно равна силе тяжести. Во время падения потенциальная энергия превращается в кинетическую, и скорость становится всё быстрее. Максимальная скорость американских горок составляет 100 км/ч, а начальная скорость траектории пули – 400 м/с. Мы можем заранее рассчитать модель и запомнить формулу перед соревнованиями, чтобы знать, какая трасса может быть использована для стрельбы, а какая требует штыка – ох!

 

Американские горки поднялись на другую вершину.

 

Вэй Ши прижал болтающегося и перевернутого У Цзиня на руках, и укусил шею юноши.

 

В ушах громом раздался пронзительный крик.

 

Вэй Ши:

– Неплохо, твоя награда.

 

У Цзинь, который висел вверх ногами, возразил:

– Как укус может быть наградой?!

 

У Цзинь точно нашёл тонкие губы большого босса и воспользовался рёвом американских горок, когда те полетели вниз…

 

Столкнулись губы и зубы.

 

Маленькие белые зубы У Цзиня, не имевшие силы атаки, были поражены, а его глаза наполнились звёздами.

 

Вэй Ши тихо рассмеялся.

 

Под американскими горками Рыжий тащил за собой Цезаря, тайно общаясь с Мао Дунцином.

 

– Брат, я наблюдаю за ними, не волнуйся, не волнуйся! Я принёс лекарство брату Вэй. Брат Вэй? Он в порядке! Ты даже не знаешь, только что, боже мой, он собирался заняться сексом в машине…

 

У Цзинь сошёл с американских горок и быстро обозначил на трассе точки высокого давления, невесомости и высокой скорости.

 

Потом были горячие колеса, прыгающая машина…

 

По пути они семнадцать раз встречались с поклонниками шоу Crosson.

 

У Цзинь широко улыбнулся и раздал автографы для своих поклонников.

 

Затем он добавил несколько кружков на их карты:

– Мин Яо здесь! Вэй Ян здесь!

 

В одном углу карты.

 

Мин Яо в ​​трансе посмотрел на Цзо Ботана:

– Капитан, почему Маленькая ведьма может свободно ходить, но здесь собирается всё больше и больше фанатов?

 

Было уже поздно.

 

У Цзинь был неторопливым и расслабленным, пока они катались на двойном велосипеде и бродили по улицам.

 

В то же время он обсудил систему соревнований по прохождению карты «парка развлечений».

 

– Ядро для каждой игры разное, но все они имеют уникальное «финальное место».

 

У Цзинь подумал вслух:

– Семь лет назад они выбрали эту карту. Темой было кровавое убийство маленького мальчика. Большинство улик было скрыто недалеко от райского уголка для детей, а последним местом встречи стал дом с привидениями. Двенадцать лет назад темой было оживление игрушек, а подсказки были спрятаны в кукольных машинах, а последним местом встречи был сувенирный магазин.

Как только ключ будет получен, мы должны поспешить к последнему месту, чтобы немедленно его разведать.

 

У Цзинь задумался и выдал:

– С точки зрения справедливости, логическая составляющая шестого матча на выбывание должна быть уменьшена.

 

Вэй Ши:

– Не обязательно.

 

У Цзинь искоса посмотрел на него.

 

Вэй Ши скорректировал направление двойного велосипеда, который У Цзинь украдкой повёл в сторону уличного киоска с блинчиками с начинкой, и повёз их в сторону каши.

 

У Цзинь в отчаянии протянул руки.

–­ Ах!

 

– Сбалансированное питание, – Вэй Ши был невозмутим: – Что касается игры. Командные позиции и позиции поддержки столкнутся с трудностями в перестрелках в командах из двух человек. Шоу не похоронит таких выдающихся игроков.

В шестом матче на выбывание должно быть несколько способов завершить игру.

 

У Цзинь насторожился.

 

Вэй Ши:

– Есть способ для снайперов, способ для штурмовой позиции и способ победить с помощью простых рассуждений. Мы прибыли. Спускайся, поешь каши.

 

Большая часть доходов парков развлечений приходится на индустрию общественного питания.

 

Еда в магазинчике каш была дорогой. У Цзинь съел горячую кашу, яичные пироги, приправленные пряностями свиные ножки, жареную утку, брокколи, суп с корнем лотоса и рёбрышки и израсходовал все 400 кредитов.

 

Вэй Ши снова пообщался с Чжоу Нанем и подтвердил, что «У Цзинь всё ещё растёт».

 

Он наклеил на него полоску после еды.

 

Она всё ещё оставалась белой и не изменилась.

 

У Цзинь:

– ? Что это, чёрт подери, такое?!

 

Выражение лица Вэй Ши не изменилось:

– Тест содержания У Цзиня. Чем выше соотношение, тем светлее цвет.

 

У Цзинь: «???»

 

Однако, прежде чем У Цзинь смог спросить снова, действия Вэй Ши внезапно прекратились.

 

Выражение лица мужчины немного изменилось. Свет в его зрачках переместился, и его ладони сжались под столом. Уголки его рта внезапно сжались, расслабились, а затем снова сжались. На мгновение У Цзинь даже начал испытывать странную иллюзию.

 

Как будто две души боролись за тело большого босса.

 

Однако вскоре это точно превратилось в иллюзию.

 

Вэй Ши поднял бутылку минеральной воды:

– Я собираюсь позвонить. Подожди меня здесь.

 

У Цзинь глупо сказал:

– А, хорошо…

 

Большой босс вернулся только через десять минут.

 

Уровень воды в бутылке с минеральной водой немного упал. У Цзинь внезапно что-то вспомнил:

– Ты принимаешь лекарство? MHCC?

 

Вэй Ши откровенно ответил:

– Ммм. Принимаю его уже десять лет.

 

У Цзинь подумал об этом и почувствовал, что это имеет смысл. Он взял бутылку с водой большого босса и проглотил лекарство, которое должен был принять.

 

21:00.

 

Автобус на магнитной подушке доставил довольных игроков обратно на базу.

 

Поскольку в общежитии Crosson были камеры, Цзо И всё ещё приходилось демонстрировать «поверхностное братство» с Вэй Ши, но на самом деле он беспокоился о его поиске работы.

 

У Цзинь тихонько украдкой вытащил тестовый листок и наклеил его на Цезаря, когда тот приходил в гости.

 

Тёмно-фиолетовый.

 

Неужели эта штука действительно использовалась для тестирования уровня содержания У Цзиня?!

 

Он не был дураком!

 

Однако поиск в сети Star Net не дал результатов.

 

Комната в общежитии Вэй Ши.

 

На другой стороне разговора раздался голос Исследователя Сун:

– …Последствия намного лучше. Брат Вэй, удачи в предстоящих соревнованиях! Только не стимулируй себя.

 

– Какая стимуляция? Ты должен думать о том, чего ты больше всего боялся, когда тебе было шестнадцать. Подсознание не может контролироваться твоей волей. Как только ты будешь стимулирован, твои воспоминания вернутся к тому, какими они были в прошлый раз, когда ты находился в лечебной кабине…

 

Вэй Ши был уверен в себе:

– Ничего не будет.

 

Исследователь Сун подумал об этом и решил, что это не имеет большого значения. Даже если его память регрессирует, Маленькая ведьма всё ещё там! Эти двое могли просто взяться за руки и подвергнуться уничтожению. Они даже могли помочь друг другу выйти на нижние строчки рейтинга. Другими словами, это было похоже на смерть ради любви и не считалось позором!

 

Итак, он радостно кивнул:

– Тогда хорошо. Брат Вэй, просто следи за собой.

 

Настала ночь.

 

Следующий день пролетел незаметно.

 

У Цзинь, как обычно, повторил тактические маневры в тренировочной комнате и хорошо разогрелся с динамическими целями.

 

К этому моменту рейтинг популярности на официальном сайте был в основном определён. На самом деле, по сравнению с четвёртым матчем на выбывание, было очень мало изменений.

 

Согласно рейтингу голосования, количество голосов за двух членов команды суммировалось, чтобы сформировать общее количество голосов. Первыми были У Цзинь и Вэй Ши, затем Вэй Ян и Тонкий Огонь, а затем Двойные C Цзиньгуй.

 

Рано утром все игроки собрались, чтобы отправиться на арену.

 

Карта парка развлечений «Шоу выживания» находилась в 700 километрах от базы Crosson. Незадолго до приземления вертолёта У Цзинь в последний раз проверил стартовый пистолет, бронежилет, бинты и красивого товарища по команде, чтобы убедиться, что все они там!

 

За окном виднелась сплошная полоса предгорий.

 

Затем появились курортные виллы, живописные места и деловые районы, и, наконец, плавающий баннер:

«Лазурная зона соревнований по выживанию, обозначенная зона. Парк развлечений Тувала».

 

Люк открылся, и У Цзинь перевёл взгляд.

 

Маленький помощник вошёл внутрь и дал У Цзиню, который занимал первое место по популярности, карточку с заданием.

 

Он открыл карточку.

 

У Цзинь был ошеломлён.

 

В отличие от игр на тему «Кровавый мальчик» и «Оживление игрушек», в этом матче на выбывание на фиксированной карте не было никаких подсказок.

 

На карте был только маршрут.

 

9:45 Колесо обозрения

11:19 Храбрые пороги

15:00 Пиратский корабль

16:03 Американские горки

17:22 Дом с привидениями

17:39

 

Последняя строка была пуста.

 

Первой реакцией У Цзиня было попытаться найти общее правило в числах, но он ничего не придумал. В это время на его запястье уже были часы для соревнований. У Цзинь ещё не склонил голову, чтобы посмотреть, когда Вэй Ши произнёс:

– 8:47.

 

У Цзинь кивнул:

– Сначала пойдём к колесу обозрения.

 

Взгляд юноши немного остановился.

 

Согласно обычной практике шоу Crosson, финальное раскрытие информации происходит только после того, как игроки уже рассредоточатся по многочисленным мелким локациям и начнут сражаться между собой. Совершенно очевидно, что это противоречило их «нормальным операциям», когда «все игроки» втискивались в колесо обозрения «одновременно».

 

Надпись «500 кредитов» одновременно появилась на наручных часах обоих мужчин.

 

До начала матча оставалось три минуты.

 

Внутри кабины вертолёта виртуальный экран открылся одновременно перед 90 участниками…

 

«Шестой матч на выбывание, режим гонки на продвижение».

«Команды, которые первыми завершат маршрут парка развлечений, будут продвигаться вверх, а их рейтинг будет определяться в зависимости от скорости прохождения».

«Первоначальный кредитный баланс участника (можно использовать для покупки билетов в парке развлечений): 500».

«Дополнительные кредиты за убийство: 300».

 

У Цзинь глубоко вздохнул.

 

Вертолёт медленно приземлился.

 

Аттракцион располагался на очень большой высоте и был покрыт густым горным туманом. Рука Вэй Ши двигалась со скоростью молнии, и он откалибровал пистолет, чтобы учесть влажность и температуру, прежде чем бросить исправленное оружие У Цзиню.

 

Он продолжил калибровку второго пистолета.

 

Двое вошли в парк развлечений и одновременно исчезли в горах.

 

Рядом камера зафиксировала появление участника, и объектив со скрипом повернулся.

 

В то же время на базе Crosson.

 

Зал прямой трансляции был полностью оборудован.

 

Прокрутка комментариев полна волнения.

 

Кровавый голубь и Ин Сянсян улыбнулись и поприветствовали аудиторию.

 

Кровавый Голубь посмотрел на стол и эмоционально вздохнул:

– Правила очень интересные.

 

За кулисами продюсер программы щёлкнул пальцами.

 

Подпись появилась на экране…

 

«Шестой матч на выбывание, фиксированная карта парка развлечений Тувала –– Искажение времени».

 

http://bllate.org/book/12371/1103282

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода