Собрав с стола порванные вещи, Юй Жань напевала себе под нос, тщательно прибираясь в мастерской. Настроение у неё было прекрасное, мысли текли легко и ясно, и, глядя на одежду, она уже обдумывала несколько новых идей — ей не терпелось их записать.
При этой мысли уголки её губ поднялись ещё выше. Заперев мастерскую на все замки, она отправилась домой. Был полдень, и соседи удивились, увидев, что лавка закрыта так рано, но никто особенно не стал задумываться об этом. Хозяйка этого заведения всегда славилась своей эксцентричностью, и им не хотелось вникать в её дела. А вот владельцы других швейных мастерских, заметив, что «Юй» закрылась ещё до обеда, тоже засомневались. Некоторые особенно осторожные торговцы даже последовали её примеру и тоже закрыли свои лавки задолго до вечера. Хотя они и не понимали, что происходит, интуиция подсказывала: разве стоит рисковать ради лишней прибыли за полдня? А вдруг это предупреждение? Лучше перестраховаться — вдруг удастся избежать какой-нибудь беды! Ведь тогда это будет настоящая удача!
— О чём задумалась? Выглядишь такой довольной… — спросил Юй Эрь, заметив, что с тех пор как Юй Жань вернулась домой, уголки её губ не опускались.
Она обернулась, будто только сейчас его заметила, отложила иголку с ниткой и улыбнулась:
— Ты как сюда попал? Как там тренировки у Сяо Цинь и остальных?
Юй Эрь кивнул и, не дожидаясь приглашения, сел рядом с ней.
— Всё хорошо.
— Ну и что значит «всё хорошо»? — надула губы Юй Жань, неожиданно для него проявив капризность. — Дай хоть немного подробностей!
Такое поведение явно выбило Юй Эрь из колеи. Он на мгновение замер, а потом ответил:
— Э-э… Они очень стараются, поэтому всё действительно хорошо. Сейчас все отдыхают…
— Ладно, сама у них спрошу, какой из тебя тренер, — махнула рукой Юй Жань и снова взялась за иголку.
Юй Эрь смотрел на неё, сияющую от радости, и потрогал нос, делая вид, что ему всё равно.
— Что шьёшь?
— Твою одежду! — тут же ответила она. — Посмотри, на этом пиджаке уже столько дыр! Надо быть экономнее, вот и зашиваю.
— Кхм-кхм! — закашлялся Юй Эрь, и кончики ушей его покраснели, но, к счастью, Юй Жань этого не заметила.
— У тебя сегодня новые клиенты в мастерской? — осторожно спросил он. Любопытство мучило его: кто же этот счастливчик, из-за которого Юй Жань так радуется? Мысль об этом вызывала в нём беспокойство.
Лицо Юй Жань сразу озарилось светом, голос стал ещё веселее:
— Да! И даже не просто клиент, а настоящий богач! Либо он наследник состояния, либо просто безумно богатый человек! — глаза её блестели от возбуждения. Юй Эрь впервые видел, как она так радуется из-за дела.
Он немного помолчал, потом сказал:
— Это хорошая новость.
Хотя он не до конца понял, о чём она говорит, по смыслу было ясно: скоро будут большие деньги. Юй Эрь смотрел, как её пальцы ловко водят иголкой, быстро и аккуратно зашивая дыры. Откуда-то из глубины души в нём вдруг вспыхнуло тёплое чувство.
— Конечно! Я как раз переживала из-за того, что кто-то пытается подставить мою мастерскую, а тут такой заказчик прямо с небес свалился! Сам лично пришёл и потребовал одежду именно от меня! Представляешь, из самого Цзинчэна! Это же столица! И сразу внес залог в три тысячи лянов! Теперь можно нормально отремонтировать дом. Кстати! Юй Эрь, давай после обеда пойдём по магазинам! — вдруг вспомнила она и обернулась к нему с воодушевлением.
— Э-э… — Юй Эрь замер, потому что лицо Юй Жань оказалось совсем близко. Она же, ничего не подозревая, смотрела на него своими светлыми карими глазами, полными ожидания.
— Хорошо… конечно! — пробормотал он, запинаясь, и уши его покраснели ещё сильнее. «Что с тобой такое?! — ругал он себя про себя. — Разве ты раньше так нервничал? Неужели потерял самообладание из-за девушки?»
— Отлично! — кивнула Юй Жань, явно в прекрасном расположении духа.
Но внутри у Юй Эрь всё сжалось от тревоги. Ему очень хотелось понять, что она на самом деле думает. Событий за последнее время было слишком много. Хотя тогда она, казалось бы, сделала первый шаг… но ведь ничто не бывает окончательным. Юй Эрь надеялся, что она выскажется яснее. Ведь он уже не мог ждать!
— Э-э… Юй Жань… мы… э-э… ты… — слова застревали у него в горле, и он чуть не укусил себе язык от досады. Он знал, что хочет сказать, но никак не мог выдавить это наружу.
Юй Жань, однако, прекрасно понимала, о чём он. Глядя на его смущённое лицо, она улыбнулась:
— Я знаю, знаю. Сегодня у нас свидание, разве нет? Ты ведь мой парень! Забыл?
— Па… парень? — переспросил он тихо, впервые услышав это слово и почувствовав в нём какую-то странность.
А Юй Жань даже не заметила его замешательства. Для неё Юй Эрь был просто бесплатным телохранителем и одновременно её молодым человеком — в этом не было ничего удивительного.
— Эй, с тобой всё в порядке? — спросила она, удивлённая тем, как вдруг потемнели его глаза. Неужели она что-то не так сказала?
В глазах Юй Эрь мелькнула боль. Он с трудом улыбнулся:
— Нет… ничего. Ты же хотела пойти по магазинам? Пойдём сейчас.
Такой подавленный вид только усилил подозрения Юй Жань. Неужели быть её парнем — это плохо? Или он передумал?
— Что с тобой? Почему ты такой? — нахмурилась она. — Тебе разве не нравится быть моим парнем?
Тёмные зрачки Юй Эрь на миг вспыхнули болью, но он снова заставил себя улыбнуться:
— Нет… очень даже нравится.
— Тогда чего ты такой хмурый? — проворчала она и потянулась, чтобы ущипнуть его за щёку. — Вот такая рожица! — рассмеялась она, наблюдая, как его красивое лицо исказилось.
Но в глазах Юй Эрь всё ещё читалась горечь. Он долго смотрел на её простое, но миловидное личико, будто боясь упустить последний шанс. «Всё равно у нас ничего не выйдет…» — подумал он.
Внезапно он схватил её за руку. Юй Жань вздрогнула и быстро вырвалась.
— Ну и чего ты цепляешься? Даже ущипнуть нельзя?
Юй Эрь горько усмехнулся, глядя на её несвойственную обычному поведению игривость. Только сейчас он вспомнил: ей всего семнадцать лет. Но она всегда вела себя так зрело, что он забывал — она всё ещё ребёнок.
— Этот человек из Цзинчэна… ему можно доверять? — спросил он, отводя взгляд. Он боялся: если продолжит смотреть на неё, то больше не сможет сдерживаться.
— У него такие масштабы, что в нашем городке такого богача не сыскать. Мне всё равно, правду ли он говорит. В бизнесе главное — деньги, — беззаботно ответила Юй Жань.
— Понятно… — буркнул Юй Эрь и встал. — Я… пойду проверю, как там тренировки.
Он уже собирался уйти, но Юй Жань оказалась быстрее. Она резко схватила его за рукав, заставив остановиться.
— Ты что-то скрываешь, — сказала она спокойно, но пристально. — С самого начала ты ведёшь себя странно. Что у тебя на уме?
Её голос, обычно такой лёгкий, теперь звучал прямо в самое сердце. Юй Эрь замер, но не обернулся.
— Нет… просто устал сегодня, — ответил он, хотя только он знал, как сильно болит его сердце.
— Но ведь ты сам сказал, что всех отправил отдыхать! — возразила она.
Он замолчал.
— Не понимаю, чего ты упрямствуешь. Просто скажи, что тебя тревожит. Такое поведение меня разочаровывает, — произнесла она ровно, хотя внутри уже строила планы: «Ну-ну, думаешь, я не справлюсь с тобой? Я, между прочим, хоть и не вышла замуж, но любовные отношения в общих чертах понимаю! Если у тебя такие проблемы — точно что-то не так!»
Эти слова ударили Юй Эрь, как гром среди ясного неба. Он резко обернулся, почти с отчаянием пытаясь заговорить:
— Нет, просто… мне показалось, что ты считаешь меня лишь другом. А мы же…
Голос его затих. Ведь их отношения были неясны, и даже после того случая он всё ещё чувствовал неуверенность. Без брака всё казалось хрупким.
— Другом? Когда я тебя так называла? — вырвалось у Юй Жань. Она не понимала, откуда у него такие мысли.
«Вот и всё, — подумал Юй Эрь с горечью. — Теперь даже дружбой не считаешь…»
— Неужели ты подумал, что слово „парень“ означает просто „друг“? — вдруг сообразила она, глядя на его подавленный вид.
Он мрачно взглянул на неё, и Юй Жань поежилась: «Боже, да он же смотрит так, будто на могиле надпись: „Здесь лежит невинно осуждённый“!»
Поняв наконец корень недоразумения, она отпустила его рукав.
— Это моя вина, — с улыбкой постучала она пальцем по лбу. — Забыла, что ты из древности…
Лицо Юй Эрь напряглось: он не понимал, к чему она клонит.
— Ты ничего не понимаешь! — воскликнула Юй Жань и шлёпнула его по голове. Семифутовый мужчина покорно принял удар, чувствуя себя совершенно беспомощным.
— „Парень“ — это наше местное выражение! Конечно, ты мог запутаться. Слушай внимательно: в нашем мире „парень“ — это человек, с которым встречаешься, своего рода временный жених. Понял?
Она говорила без умолку, объясняя ему всё подробно.
— Ну? Теперь понял? — выдохнувшись, спросила она, прищурившись (это был просто ракурс).
Юй Эрь молча слушал. На лице его не было эмоций, но в глазах постепенно возвращался свет.
И вдруг, к её полному удивлению, он бросился к ней и крепко обнял.
— Прости, Юй Жань… Я неправильно понял.
— Ты просто дурак! — проворчала она, прижавшись к нему. — Неужели так сложно было понять?
Уголки губ Юй Эрь дрогнули в улыбке.
— Да, я дурак…
Они молчали, прижавшись друг к другу, и в этот момент их сердца наконец соединились.
————————
— Юй Эрь-гэ точно влюблен в старшую сестру!
— Значит, они скоро поженятся?
— Конечно! Мама говорила: если мальчик обнимает девочку, он обязан на ней жениться.
— А-а-а! Тогда ты должен жениться на мне!
— Ах… прости! Обещаю, когда вырасту — обязательно женюсь на тебе!
http://bllate.org/book/12248/1094010
Готово:
