Наконец она добралась до двери отеля — и в тот же миг раздался фирменный звонок Чэн Цзинаня. Шаньшань достала телефон, уставилась на экран с входящим вызовом… но через три секунды звонок внезапно оборвался. Всего три секунды звука — а она простояла, глядя на экран, целую минуту.
Когда она уже собиралась подойти к стойке администратора в холле, пришло SMS-сообщение. Открыв его, она увидела имя отправителя — снова Чэн Цзинань:
«Апартаменты уже сняты моим помощником. Завтра пришлют людей, чтобы забрать твои вещи и отвезти тебя туда».
Всего одно короткое предложение — лаконичное до предела.
Даже лишних знаков препинания нет.
Шаньшань холодно усмехнулась, спрятала телефон в карман и вошла в лифт. Её номер находился на третьем этаже — подняться по лестнице заняло бы всего мгновение. Раньше, когда ей нужно было подняться или спуститься, она всегда предпочитала лестницу: во-первых, не приходилось толкаться в тесноте, а во-вторых, это позволяло немного размять кости. Но сейчас у неё не было ни желания, ни смелости шаг за шагом подниматься в одиночестве.
В лифте царила давка и шум: люди из разных уголков страны болтали на своих диалектах. Шаньшань безучастно вошла, нажала кнопку «3» и тут же прижалась к дальнему углу, будто этот маленький клочок пространства мог отделить её от остальных, словно они принадлежали двум разным мирам.
* * *
Шаньшань с детства была очень миловидной: очаровательное личико с ноткой невинности, но при этом благородное и сдержанное. Она и Линь Жань были совершенно разных типов: Шаньшань олицетворяла собой сладкую чистоту и невинность, тогда как Линь Жань — томную соблазнительность. Среди толпы Шаньшань легко можно было не заметить — в ней не было той ослепительной красоты, что у Линь Жань, но со временем её облик становился всё более притягательным, оставляя после себя тёплое, сладкое послевкусие.
Внешность — дар родителей, но иногда этот дар может невольно навлечь беду.
Именно так произошло с Шаньшань: на неё обрушилась та самая редкая, почти невероятная, но крайне досадная ситуация.
Пока Шаньшань стояла в углу лифта, бездумно глядя на щель между дверями и сжимая в правой руке только что звонивший телефон, лифт начал подниматься. И вдруг — шлёп! — пощёчина ударила её по лицу.
Шаньшань прижала ладонь к щеке, нахмурилась и подняла глаза на стоявшую перед ней девушку, которую она до этого даже не заметила среди толпы.
У девушки были гладкие волосы до плеч, аккуратно распущенные по спине; поверх чёрного пиджака — милое бежевое платье до пола, под которым, судя по осанке, скрывались высокие каблуки. По одежде она выглядела скромной и ухоженной, но выражение лица было полным ярости и ненависти.
— Ты ещё и в отель за нами явилась?! — прошипела она, обнажая зубы, будто хотела разорвать Шаньшань на куски. — Да ты совсем совести лишилась! Тебе мужчин мало? Тебе чужих мужчин подавай?! Ах, милашка, наверное, именно такой рожицей и соблазняешь? Да кто ты вообще такая?!
Лифт как раз остановился на третьем этаже, но Шаньшань не двинулась с места. Прикрыв левую щёку, она бесстрастно произнесла:
— Наговорилась?
— Что, не нравится? Ха! Да разве в наши дни мало таких, кто, блудничая, хочет сохранить репутацию святой? Теперь тебе стыдно стало? Чжан Синь, если тебе так стыдно, зачем ты лезла в постель к чужому мужчине?
Шаньшань по-прежнему молчала, позволяя девушке выплеснуть на неё всю грязь.
— Ну что, всё? — спросила она, когда та замолчала.
Девушка, видя такое хладнокровие, немного смутилась, но продолжала оскорблять, а затем занесла руку для второго удара.
Однако, прежде чем она успела опустить ладонь, а окружающие уже готовы были наблюдать за продолжением спектакля, Шаньшань перехватила её запястье и другой рукой стала рыться в сумочке. Через полминуты она отпустила руку девушки и протянула ей свой паспорт.
— Разглядела?
Девушка остолбенела.
— Не умеешь читать? Может, прочитать вслух?
Шаньшань взяла паспорт обратно.
— Фамилия и имя: Линь Шаньшань. Пол: женский. Национальность: хань. Дата рождения: 7 июня 1984 года. Адрес проживания…
Кто-то из зевак воскликнул:
— Да ладно!
Это стало сигналом к всеобщему обсуждению.
Девушка растерялась: говорить — неловко, молчать — ещё хуже. К счастью, лифт остановился на девятнадцатом этаже, и она, словно увидев спасение, попыталась выскользнуть из толпы. Но тут её платье кто-то схватил — и она не смогла пошевелиться.
— Приехали? — спросила Шаньшань.
— Ага, — пробормотала девушка неуверенно.
— Ладно, раз так, не стану тратить на тебя время. Все ждут развязки, так что я сейчас её и объявлю.
Девушка недоумённо подняла глаза, но не успела ничего сказать, как получила пощёчину. Пытаясь возмутиться, она тут же получила вторую — по другой щеке. Теперь она была вне себя от ярости, но понимала: виновата сама. Оставалось лишь проглотить обиду.
Зажав обе щеки, она быстро вышла из лифта. Шаньшань добавила вслед:
— Запомни: впредь не кусайся, как бешёная собака, и не орите на всех углах о своих жалких делах. Это просто мерзко.
С этими словами она гордо покинула лифт.
* * *
Когда Шаньшань вышла, лифт уже остановился на двадцать втором этаже. После всего случившегося ей не хотелось ждать следующий, поэтому она медленно нашла лестничную клетку и начала спускаться на третий этаж.
Спуск с такой высоты оказался нелёгким. Добравшись до номера, она еле дышала и, едва войдя в комнату, рухнула на кровать и больше не хотела вставать.
Пролежав около четверти часа, она села, чтобы снять куртку, и случайно задела карман — там лежал телефон. Вспомнив сообщение Чэн Цзинаня, она проверила время: прошло уже больше двух часов. Однако вместо ответа она просто аккуратно сложила куртку и снова легла.
Она не знала, что написать.
Согласиться — значит сдаться. Шаньшань горько усмехнулась. Почему всегда приходится уступать именно ей? За что она должна терпеть всё это? Кого она обидела?
Не в силах сдержать эмоции, она решительно взяла телефон и набрала ответ:
«Спасибо, но не стоит беспокоиться. Через пару дней я приду в университет и сразу поселюсь в общежитии, которое предоставит школа».
Менее чем через полминуты пришёл ответ от Чэн Цзинаня:
«Ты что вообще себе позволяешь?»
«Что вообще себе позволяю?» — Чэн Цзинань что, собирается её отчитывать?
Шаньшань прекрасно знала, что у Чэн Цзинаня в Гуанчжоу есть собственные апартаменты. Она надеялась, что, приехав сюда, её хотя бы поселят поближе к нему — хоть в его квартиру, хоть в дом семьи Чэн. Но он даже не намекнул на это. Её решение жить в отеле было капризом, но разве он не мог догадаться, почему она злилась? От этой мысли Шаньшань стало больно.
После инцидента в лифте она чувствовала себя совершенно вымотанной. Не желая больше думать об этом, она всё же не выдержала и отправила ещё одно сообщение:
«Прости, что потревожила. Отмени, пожалуйста, аренду квартиры — мне действительно не нужно. Я поселюсь в университетском общежитии. Спасибо за заботу».
И сразу выключила телефон.
Она была очень зла и расстроена. Конечно, нельзя сказать, что она проделала путь через горы и реки, но ради того, чтобы оказаться здесь, ей пришлось преодолеть множество трудностей и пожертвовать многим. А в ответ — неразбериха с бывшей девушкой её жениха. Любая женщина на её месте почувствовала бы себя униженной, особенно после стольких усилий.
Она не получила ни объяснений, ни простого ответа — только вспышки раздражения и оскорбления. Шаньшань вдруг подумала: а правильно ли она поступила, приехав в Гуанчжоу?
Теперь с той стороны никто не ответит, никто не осудит. Шаньшань решила, что ей нужно просто отдохнуть…
* * *
Линь Жань, увидев, как Линь Цзин молча вышла из ванной и захлопнула дверь своей спальни, поняла: сестра по-настоящему рассердилась. Между детьми, особенно такого близкого возраста, ссоры неизбежны, но странно: за всю жизнь они поссорились считаные разы. А сейчас…
Характеры сестёр сильно отличались. Как уже говорилось, Линь Жань — человек зависимый, боится одиночества. В школе она полностью полагалась на Гу Цзяньяня, в университете — на Чэн Цзинаня. Но когда Линь Цзин приехала в город А, рядом не было ни Гу Цзяньяня, ни Чэн Цзинаня, и всё же Линь Жань не чувствовала себя одинокой — ведь она знала: сестра всегда будет её опорой. Хотя Линь Цзин и младше, она скорее играла роль старшей сестры.
Глядя на плотно закрытую дверь спальни, Линь Жань ощутила прилив отчаяния, который быстро перерос в страх. Чего именно она боялась — сама не понимала.
Ночь была тёмной. Только что они вместе ужинали, а теперь она снова осталась одна. Есть совсем не хотелось. Вздохнув, Линь Жань аккуратно убрала посуду, вымыла её и собралась ложиться спать.
Но в постели её мысли метались, и веки упрямо не смыкались. В какой-то момент ей захотелось закричать, но она сдержалась из-за позднего часа и соседей. Наконец, не выдержав, она вскочила и постучала в дверь соседней комнаты.
Никто не ответил.
Она постучала снова.
Тишина.
Линь Жань начала нервничать: «Как так? Даю выход, а она не идёт! Что ещё ей нужно?»
Когда она уже готова была сорваться, из-за двери донёсся голос:
— Чего тебе?
— Линь Цзин, я не могу уснуть. Давай поговорим.
— У тебя завтра же работа! Тебя же срочно вызвали обратно. Если придёшь на службу с таким видом, как будто всю ночь не спала, начальник тебя уволит.
— Да открой уже! Ты же знаешь, я могу не спать ночами — это не проблема.
http://bllate.org/book/12241/1093447
Готово:
