Тан Бин неловко коснулся уха, на котором висел Bluetooth-наушник, и, услышав её вопрос, тоже растерялся. Он опустил глаза на себя и недоумённо спросил:
— Что?
Ведь он прекрасно выглядел… даже чертовски круто… перед выходом ещё раз заглянул в зеркало — целых несколько раз!
Мать Нань Сюй с отчаянием подняла с пола пакеты с покупками.
— Почему у моей дочери такой ужасный вкус? Прямо типичное прямолинейное мужское восприятие красоты…
«……………………»
Тан Бин промолчал.
Почему снова нападают именно на него, этого «прямого мужчину»?
Чем, собственно, провинились прямые мужчины?
Нагруженная пакетами, мать Нань Сюй оттеснила застывшего в дверях Тан Бина и протиснулась в квартиру. Окинув взглядом комнату и убедившись, что там относительно чисто, она чуть расслабила брови:
— О, в этот раз хоть прибрался.
Тан Бин молча поднял телефон и направил камеру в её сторону.
Внизу, на экране ноутбука Нань Сюй, появилось изображение матери, согнувшейся над сумками и вынимающей оттуда вещи.
Нань Сюй, надев шапку и маску, уселась на корточки возле мусорного контейнера в подъезде, ловя домашний Wi-Fi. Положив ноутбук себе на колени, она надела наушники.
— Скажи ей, что я сама всё уберу и пусть скорее возвращается домой к папе!
Тан Бин недовольно скривился:
— Э-э… мам, оставь всё здесь, я сам разберусь.
— Как это — пришла и сразу гонишь? — возмутилась мать Нань Сюй, поворачиваясь к нему с большой пачкой бумажных полотенец в руках. Заметив его ещё не убранный телефон и наушник в ухе, она нахмурилась: — Ты что, совсем от телефона оторваться не можешь? Всё время сидишь в этом своём «танбинбине»…
Тан Бин: «………… Вы про Тан Бина говорите?»
Мать Нань Сюй: — Да неважно, танбин или танбинбин.
Мать Нань Сюй: — Совсем некрасивый. Не пойму, что тебе в нём нравится.
Мать Нань Сюй: — Проклятый прямолинейный мужской вкус.
Тан Бин: «……………………»
Для матери Нань Сюй имя «Тан Бин» стало синонимом «этого мерзкого паренька, который околдовал мою дочь». Нань Сюй сама была человеком с очень толстыми фанатскими очками: могла расхвалить Тан Бина даже тогда, когда тот ходил с лицом, застывшим в ледяной гримасе.
Но даже она вынуждена была признать: родительские очки у её отца и матери затмевали её собственные фанатские в несколько раз.
Её фанатские очки то становились толще, то тоньше, и рано или поздно исчезали вовсе. А вот родительские — никогда.
В глазах отца и матери Нань Сюй была настоящей феей — стоило ей выйти из комнаты, как вокруг неё сами собой начинали кружиться лепестки цветов и сиял мягкий свет.
…Нань Сюй чувствовала, что из трёх слов «маленькая фея» она соответствует разве что последнему — «девушка».
Не понимала она, откуда у родителей такая уверенность в себе.
Короче говоря, мать Нань Сюй очень не любила Тан Бина, и причин было две.
— Девушка должна быть скромной! Как можно завалить всю комнату фотокарточками каких-то актёров! Не стыдно ли?
Мать Нань Сюй с отвращением взяла с журнального столика фотоальбом Тан Бина, пробежалась по страницам и проворчала:
— И чем он вообще хорош? По сравнению с Пэн Юйянем — просто никакой…
Нань Сюй перед экраном ноутбука онемела от безмолвного отчаяния.
………… Мам, замолчи уже! Если будешь так дальше говорить, мой айдол сейчас лопнет от злости.
Нань Сюй попыталась утешить Тан Бина:
— Не расстраивайся, ты ведь не так уж сильно хуже Пэн Юйяня.
«…………»
Лёгкие Тан Бина уже надулись до предела, и после этих «утешительных» слов окончательно взорвались.
Он мрачно усмехнулся и потёр подбородок:
— Мам, Пэн Юйянь, конечно, красив, но он же на меня и не смотрит.
Нань Сюй: «……»
Мать Нань Сюй обернулась и строго посмотрела на него:
— Значит, ты решил утешиться этим «танбинбином»?
Тан Бин: — И этот Тан Бин тоже на меня не смотрит.
Нань Сюй: «Ссс…»
Тут мать Нань Сюй вдруг оживилась, отложила все пакеты и подошла ближе:
— Все эти знаменитости слишком нереалистичны. Думаю, тебе стоит начать смотреть вокруг и готовиться к серьёзным отношениям.
Нань Сюй, сидевшая у экрана, устало потерла переносицу:
— Просто скажи, что понял.
Но Тан Бин её не послушал и всё так же насмешливо ответил:
— Мам, я бы и рад, но где мне взять парня?
Брови матери Нань Сюй сошлись на переносице. Она с досадой ткнула пальцем в дочь:
— Целыми днями сидишь дома, ни с кем не встречаешься — откуда у тебя будет парень? Завтра же пойдёшь на свидание вслепую!
Тан Бин с натянутой улыбкой: «……………………»
Мать Нань Сюй: — Я не шучу. Как вернусь домой, сразу займусь этим. Сначала познакомишься, потом начнёшь встречаться.
Нань Сюй: — Чёрт!
Тан Бин: — Чёрт!
Мать Нань Сюй сузила глаза:
— Повтори-ка?
Тан Бин: «………… Простите.»
Лицо матери Нань Сюй немного смягчилось:
— Вот и славно. Я как раз собиралась заняться этим. Что хочешь на ужин? Приготовлю, прежде чем уйду.
Нань Сюй, сидевшая у мусорного бака, тут же закричала в микрофон:
— Заставь её уйти! Скажи, что у тебя ужин с кем-то назначен!
Тан Бин остановил мать:
— Мам, у меня сегодня ужин с другом, не нужно ничего готовить.
Мать Нань Сюй удивлённо посмотрела на него:
— С кем? С парнем или с девушкой?
Нань Сюй: — С подругой!
Тан Бин: — С девушкой…
Мать Нань Сюй поперхнулась, внимательно осмотрела «дочь» с ног до головы и вдруг почувствовала тревогу.
— Ладно, тогда я пойду, — сказала она, поднимая сумочку с дивана. Уже у двери добавила: — Кстати, в холодильнике я оставила свежее мясо и овощи. Хотела приготовить тебе говяжий супчик…
«!!!»
Глаза Тан Бина распахнулись.
Нань Сюй, услышав это через наушники, почувствовала, как у неё задёргалось правое веко:
— Тан Бин, держись! Не делай глупостей, Бин-гэ!
Мать Нань Сюй вдруг почувствовала, что сумка стала легче. Подняв глаза, она увидела, как «Нань Сюй» почтительно взяла её сумочку и с искренним раскаянием проговорила:
— Мам, я передумала. Сегодня ужинать дома буду.
Мать Нань Сюй: «…………???»
Нань Сюй аж подпрыгнула от злости возле мусорного бака и закричала в микрофон:
— Ты что творишь?! Ты что творишь?!
Крик Нань Сюй пронзил наушник Тан Бина, врезался прямо в мозг и заставил его поморщиться и прижать ладони к ушам. Телефон выскользнул из его пальцев и упал на пол.
Звук был настолько громким, что даже мать Нань Сюй, стоявшая в метре от него, услышала:
— Что это было? Кто там говорит? Почему так орёт?
С этими словами она наклонилась и подняла телефон Тан Бина. Он не успел ничего сделать — аппарат уже оказался в её руках.
Мать Нань Сюй перевернула экран и уставилась прямо в лицо «Тан Бина», от которого у неё перехватило дыхание:
— Тан… Тан… Тан Бин?!
Нань Сюй, сидевшая у подъезда, окаменела. Увидев, как лицо матери приближается к экрану, она в панике помахала рукой в камеру:
— На сегодня эфир окончен!
Тан Бин, застывший на месте: «…………»
Тан Бин: — А, мам, я как раз слушал прямой эфир! Всё, закончилось, сейчас выключу!
И он быстро вырвал телефон и отключил видеозвонок в WeChat.
Но мать Нань Сюй уже задумалась. Ей всё ещё мерещилось изображение с экрана:
— Мне показалось… или рядом с ним стоял очень знакомый мусорный бак…
Она вдруг вспомнила что-то и резко развернулась к двери.
Тан Бин испугался и бросился за ней.
Мать Нань Сюй решительно прошагала по коридору, свернула за угол — и увидела высокую худощавую фигуру, сгорбившуюся у мусорного контейнера. Та подняла голову, встретилась взглядом с ошеломлённой матерью Нань Сюй…
* * *
— Ну-ка, рассказывайте, что происходит.
Мать Нань Сюй, закинув ногу на ногу, сидела на диване. Её взгляд скользнул с дочери на «Тан Бина», сидевшего рядом с опущенной головой. Глаза её немного прищурились, и в выражении лица явственно читалось презрение.
Вот они, современные молодые актёры!
Высокие и худые, мяса на костях — ни грамма. Лицо белое и гладкое, черты лица изящнее, чем у её собственной дочери! Мужчина с женским обличьем…
Не нравится!
Нань Сюй и без того чувствовала на себе пристальный, критический взгляд матери. Холодный пот струился у неё по вискам.
— Вас что, язык проглотил? — раздражённо спросила мать Нань Сюй.
Затем она одарила «Тан Бина» своей фирменной улыбкой — той самой, что сулила смерть.
— Можно тебя так называть, Сяо Тан?
Нань Сюй: «………… Конечно, тётя.»
Как же странно.
Просто ужасно странно.
Родная мать сидит перед ней, а она может называть её только «тётя», да ещё и наблюдает за тем, как та демонстрирует улыбку уровня «смертельной опасности».
Мать Нань Сюй продолжала улыбаться:
— Как ты здесь оказался? И почему… сидишь у мусорного бака?
Голова Нань Сюй болела всё сильнее. Она умоляюще посмотрела на Тан Бина.
Тот понял намёк и уже открыл рот, чтобы заговорить, но мать Нань Сюй его перебила:
— Не тебя спрашиваю.
Тан Бин приподнял бровь и молча закрыл рот, решив наслаждаться зрелищем встречи матери и дочери, которые не узнают друг друга.
Нань Сюй: — …А если я скажу, что просто проходил мимо, вы поверите?
Мать Нань Сюй: — Не поверю.
Мать Нань Сюй: — Значит, ты встречаешься с моей дочерью?
Нань Сюй резко подняла голову и уставилась на мать. В голове сразу же зазвучал голос отца: «Если осмелишься завести парня из шоу-бизнеса, я переломаю тебе ноги!»
Ноги её подкосились, и она поспешно замахала руками:
— Нет-нет-нет…
— Нет?! — лицо матери Нань Сюй исказилось, и в голосе прозвучала угроза.
Холодный пот хлынул у Нань Сюй по спине.
— Ну, на самом деле… — она снова посмотрела на Тан Бина.
Тот сидел рядом и, насвистывая, рассматривал свои ногти.
Нань Сюй стиснула зубы и решила рубить с плеча:
— Да, всё именно так! Я ухаживаю за Нань Сюй! Ведь Нань Сюй — невероятно, просто невероятно замечательная девушка…
Тан Бин: «???»
Нань Сюй: — Меня уже дважды отвергли!
Тан Бин: «???»
Нань Сюй: — Потому что она сказала: вы с отцом запрещаете ей встречаться с кем-то из индустрии развлечений! Поэтому она и не принимает меня!
Тан Бин с изумлением повернулся к ней, на лице явно читалось: «Ты вообще ещё хоть каплю совести имеешь?»
Но мать Нань Сюй вдруг расцвела:
— Ха-ха-ха! Именно так! Именно так! Мы с её отцом действительно не хотим, чтобы она встречалась с парнями из мира шоу-бизнеса. Эти молодые люди в вашей среде… слишком поверхностны.
Получив одобрение, Нань Сюй будто нашла ключ к сердцу матери и принялась льстить:
— Точно-точно! Очень поверхностны! Я сам ненавижу такие порядки! Некоторые артисты перед фанатами — святые, а за кадром — полный мусор! Всё это — работа пиарщиков! Тётя, у вас глаза на сто пудов видят насквозь!
Мать Нань Сюй так обрадовалась, что у неё даже морщинки у глаз стали заметнее:
— Да что вы, что вы… Эй, Сяо Тан, садись! Нань Сюй! Принеси гостю стул! Разве можно быть такой невоспитанной?!
Нань Сюй: — Спасибо вам огромное, тётя!
Тан Бин: «#￥& Чёрт возьми *%#………………»
Мать и дочь прекрасно ладят?!!
Тан Бин послушно подошёл к обеденному столу, принёс стул и с силой поставил его рядом с диваном. С издёвкой протянул:
— Прошу… садитесь…
Мать Нань Сюй цокнула языком:
— Эх, Нань Сюй, как же так? Ведь это же твой кумир! Как можно так плохо обращаться с ним только потому, что он в тебя влюблён? Так нельзя!
Хотя Нань Сюй и была привычна к комплиментам, сейчас её залило стыдом до корней волос.
Её мать действительно питала к ней совершенно непонятную уверенность _(:зゝ∠)_
Тан Бин продолжал усмехаться, нажал на плечо Нань Сюй, заставляя её сесть, и повернулся к матери:
— А мой говяжий суп?
Ведь главное — только мясо.
Мать Нань Сюй вдруг вспомнила, что обещала приготовить ужин, и вскочила:
— Ах да, конечно! Сейчас сделаю…
И, оглянувшись на Нань Сюй, добавила:
— Сяо Тан, останься поужинать?
Нань Сюй: — С удовольствием\(^o^)/~
Тан Бин рядом показал ей жест «аплодисментов».
Вот вам и… материнская любовь…
Ему вдруг захотелось своей мамы.
* * *
За ужином мать Нань Сюй «узнала» (точнее, выведала), как Тан Бин и Нань Сюй познакомились.
http://bllate.org/book/12236/1093009
Готово:
