— Я… — обвиняющий голос Гу Синъюня прозвучал над головой Ван Дэ, и тот, не в силах ничего объяснить, рухнул на колени с глухим стуком. — Господин! Это… это Первый молодой господин угрожал мне!
Лицо Гу Синъюня исказилось:
— Как именно он тебе угрожал?
— Господин, вы помните то дело четырнадцать лет назад, когда Третий молодой господин выпустил ядовитую змею на Первого молодого господина?
Ван Дэ поднял глаза на Гу Синъюня и неожиданно задал вопрос, казавшийся совершенно неуместным.
Гу Синъюнь кивнул. Конечно, он помнил. Из-за этого случая он тогда заточил Гу Таня в подземелье и два года подряд мучил его плетьми.
— На самом деле… у Третьего молодого господина были причины выпустить змею на Первого молодого господина.
— Какие причины? — В те времена Гу Яо раскрыл Гу Синъюню, что мать Гу Таня изменяла ему с другим мужчиной. Гу Синъюнь всегда считал, что Гу Тань отомстил за это, выпустив ночью ядовитую змею на Гу Яо. Неужели всё было не так просто?
Ван Дэ, стоя на коленях, начал прерывисто рассказывать правду об этом давнем происшествии.
Летом, четырнадцать лет назад.
Однажды Гу Синъюнь уехал в компанию, а Гу Тань и Гу Цзюэ отправились в парк развлечений под присмотром Ван Чэна. Ван Чэн — нынешний управляющий в доме Гу Таня, Лань Чэн. В те дни Гу Яо был образцовым Первым молодым господином, восхищением всех, и семья Гу внешне казалась спокойной и гармоничной. По крайней мере, именно так всё и выглядело.
После дневного сна Ван Дэ вдруг услышал странный шум из комнаты Гу Яо на втором этаже. Он поднялся наверх и уже собирался открыть дверь, чтобы посмотреть, что происходит, как вдруг изнутри донёсся женский стон. Ван Дэ прекрасно понимал, что означал этот звук. И знал, кому он принадлежал — Му Нянь, второй жене Гу Синъюня.
— Кричи! Чем громче и мучительнее ты будешь кричать, тем скорее я оставлю твоего сына в покое! — вдруг произнёс Гу Яо.
— Умоляю тебя!
— Умоляю, не трогай моего Атаня! Всё — моя вина, только моя! — взмолилась женщина. Ван Дэ вздрогнул: что она имела в виду?
— Хочешь, чтобы я пощадил твоего сына? Отлично! Бей себя по щекам! Сильно бей, пока лицо не покраснеет и не опухнет. Тогда я оставлю вас в покое, — голос Гу Яо звучал зловеще.
— Правда? — недоверчиво переспросила женщина. — Вы говорите серьёзно, Первый молодой господин?
Голос Му Нянь дрожал от отчаяния.
— Хе-хе… Да! — зловеще рассмеялся Гу Яо. Его обычно изысканный голос теперь напоминал голос демона.
Ван Дэ всё понял: оказывается, Первый молодой господин шантажировал госпожу, используя её сына! Никто и представить не мог, что за этой благородной внешностью скрывается столь жестокая душа.
— Шлёп!
Это, несомненно, был звук удара — Му Нянь сама себя пощечинила.
— Этого недостаточно. Мне не нравится, — сказал Гу Яо, явно недовольный. — Шлёп! — раздался ещё более громкий удар. Это Гу Яо ударил Му Нянь. Женщина вскрикнула от боли, а Гу Яо радостно рассмеялся. — Поняла? Если нет — научу ещё!
Снова послышался резкий звук.
Ван Дэ, стоя за дверью, дрожал от ужаса.
— Я поняла! Я поняла… — рыдая, проговорила Му Нянь и начала безудержно бить себя по лицу. В комнате также слышались звуки плотского контакта.
С тех пор, как Ван Дэ узнал истинную сущность Гу Яо, каждый раз, встречая его, он чувствовал страх и трепет.
Позже, всякий раз, когда в доме никого не было, Гу Яо продолжал свои издевательства над Му Нянь. Оскорбления, заставление бить себя, избиения палкой — всё это было лишь «мелочами».
Ван Дэ каждый раз осторожно прижимался ухом к двери, испытывая к Му Нянь сочувствие и вину, но так и не осмеливался рассказать обо всём Гу Синъюню. Он знал: господин ему не поверит. А если поверит — Ван Дэ сам лишится жизни!
Он был слишком труслив, чтобы вызвать гнев Гу Яо.
Однажды, подслушивая, он был замечен Гу Яо. С того момента Ван Дэ оказался между двух огней: с одной стороны, он хотел рассказать правду Гу Синъюню, с другой — Гу Яо угрожал ему смертью. В те дни он мучился невыносимыми терзаниями.
К концу осени тело Му Нянь стало всё более хрупким и измождённым. Маленький Гу Тань просил её выйти с ним погулять, но каждый раз она лишь горько улыбалась и говорила, что устала и хочет отдохнуть. Только Ван Дэ знал, что на самом деле означало это «отдыхать».
Каждый раз, когда в доме никого не было, её «отдых» становился моментом, когда Гу Яо, словно демон, пожирал свою жертву.
Каждый раз, глядя на разочарованный взгляд Гу Таня и горькую улыбку Му Нянь, Ван Дэ хотел сказать себе: «Расскажи господину! Он тебе поверит!» Но всякий раз, встречаясь взглядом с Гу Яо и видя его зловещую усмешку, он снова и снова терял решимость.
Однажды ранним зимним утром Ван Дэ, как обычно, прижался ухом к двери комнаты Гу Яо. На этот раз он твёрдо решил рассказать всё господину.
— Му Нянь, мне надоело твоё тело.
— …Что ты хочешь сделать? У меня больше ничего нет, кроме жизни.
Голос Му Нянь звучал так, что даже одно его упоминание вызывало душевную боль.
— У меня есть кое-что особенное. Просто позволь мне ввести это тебе в тело — и я больше никогда не потревожу тебя.
Семнадцатилетний Гу Яо уже до мозга костей пропитался злом и жестокостью.
— Что это за вещество у тебя в руках?
Голос Му Нянь дрожал от страха.
— Очень хорошая вещь. Не волнуйся, она не убьёт тебя сразу. Она будет медленно пожирать твою жизнь. Ты станешь кожей да костями, потеряешь человеческий облик и в конце концов умрёшь.
— …Я… Гу Яо, я готова отдать тебе свою жизнь! Мне всё равно!
— Но умоляю тебя, пощади Атаня! Ему ещё нет и двенадцати! Он всего лишь ребёнок! Всё — моя вина! Ребёнок ни в чём не повинен! Гу Яо, ради всего святого, пощади Атаня! Умоляю!
— Это моя ошибка — я не должна была соблазнять твоего отца, разрушать вашу семью! Прости меня! Гу Яо, умоляю, пощади моего ребёнка!
Услышав это, Ван Дэ не выдержал и чуть приоткрыл дверь. Он увидел обнажённую женщину, стоящую на коленях и умоляюще цепляющуюся за ноги Гу Яо, прося пощадить её сына.
В руке Гу Яо была шприцевая игла с кроваво-красной жидкостью.
— Не волнуйся. Как только я введу тебе это, я оставлю твоего ребёнка в покое!
Игла вошла в запястье женщины.
Ван Дэ с ужасом наблюдал за этим, чувствуя, как дыхание застыло в груди. Даже спустя четырнадцать лет эта картина до сих пор вызывала у него дрожь.
— Что ты мне ввёл? — слабо спросила Му Нянь.
Гу Яо провёл длинным, изящным указательным пальцем по её щеке и холодно произнёс семь слов:
— Кровь… больного СПИДом!
Услышав это, глаза Му Нянь наполнились ужасом — таким взглядом Ван Дэ запомнил на всю жизнь.
……
— Господин!
— Ван Дэ бессилен! Если бы я тогда рассказал правду, госпожа… госпожа не умерла бы! — Ван Дэ, стоя на коленях, рыдал, вспоминая ту сцену.
Гу Синъюнь сидел в кресле, уставившись вдаль. Его взгляд стал рассеянным.
— Господин? — обеспокоенно окликнул его Ван Дэ.
Гу Синъюнь с трудом повернул голову и посмотрел на заплаканное лицо Ван Дэ. В его сердце бушевали противоречивые чувства.
— То, что ты сейчас рассказал… правда? — дрожащим голосом спросил он, в глазах которого собрались слёзы раскаяния и горя.
Ван Дэ крепко кивнул, решительно и твёрдо, и дрожащим голосом ответил:
— Да!
Затем он глубоко опустил голову.
Муки совести и тревога преследовали Ван Дэ все эти годы. Каждый раз, когда он видел, как Гу Синъюнь жестоко ругает Гу Таня, его совесть мучила его. Ведь тот мальчик был совершенно невиновен! Его мать подверглась таким унижениям и погибла такой страшной смертью, а он лишь выпустил маленькую змею, которая искалечила ногу Гу Яо. Если судить по жестокости, десять таких Гу Таней не сравнятся с одним Гу Яо.
Услышав подтверждение Ван Дэ, дыхание Гу Синъюня стало прерывистым, грудь судорожно вздымалась, будто он задыхался.
— Помоги… подняться, — еле слышно прошептал он.
— Слушаюсь, — ответил Ван Дэ, поднимаясь с пола и поддерживая Гу Синъюня. Раньше ему не требовалось особых усилий, чтобы помочь господину встать, но теперь он изо всех сил напрягался, чтобы поднять его.
Гу Синъюнь сделал пару неуверенных шагов, дрожа всем телом, как осиновый лист. Его походка была крайне неустойчивой.
— Осторожнее, господин…
В утреннем свете фигура Гу Синъюня впервые показалась одинокой и старчески немощной — словно древнее дерево, не выдерживающее ветров и морозов.
За дверью цвели розовые кусты. Глядя на них, Гу Синъюнь вдруг увидел перед собой Му Нянь.
Она была такой же, как в день их первой встречи: красное платье до колен, чёрные волосы мягко лежали на плечах. Она стояла с бокалом красного вина в руке. Её лицо, от одного взгляда на которое захватывало дух, всегда оставалось прекрасным, свежим и изысканно притягательным. В тот момент Гу Синъюнь долго не мог вымолвить ни слова.
«Неужели на свете существуют такие прекрасные женщины?» — подумал он тогда. Хотя позже он понял, что она приблизилась к нему с определённой целью.
— Господин Гу, вино — не лучший напиток, — первые слова Му Нянь были вовсе не лестью.
— Почему? — спросил он.
Му Нянь подошла к нему, покачивая бокал с рубиновой жидкостью. Её глаза сияли игривой улыбкой, от которой у Гу Синъюня мурашки побежали по коже.
— От вина теряют рассудок.
Он обнял её за тонкую талию и вдруг почувствовал в её волосах аромат роз — насыщенный, пьянящий, такой же, как и она сама.
— Нет такого понятия, как «потерять рассудок от вина». Теряет рассудок человек.
Му Нянь тихо улыбнулась, и её губы произнесли соблазнительные слова:
— Значит, Нянь нарушила твой покой?
Нарушила ли? Конечно, да.
Гу Синъюнь был очень привязан к своей первой жене. После её смерти целый год он жил в тумане, каждый день напиваясь до беспамятства, но перед детьми делал вид, что всё в порядке. Встреча с Му Нянь стала для него одновременно счастьем и несчастьем.
Даже сейчас Гу Синъюнь отчётливо помнил их последнюю встречу перед тем, как он выгнал её из дома.
Это было на Одинокой горе. Осенью, когда клёны окрасились в багрянец, хрупкая фигура Му Нянь стояла на вершине и с высоты смотрела на великолепное поместье Гу. Гу Синъюнь стоял позади неё, обнимая её почти невесомое тело.
— Ты так похудела, Нянь, — сказал он.
Му Нянь тихо рассмеялась, и в её голосе прозвучала печаль:
— Синъюнь, ты любишь меня?
Он даже не задумываясь, кивнул:
— Конечно, люблю.
Если поначалу его привлекла лишь её красота, то за годы совместной жизни она стала для него наркотиком, от которого невозможно отказаться.
— А веришь ли ты мне?
Тогда он не понял, зачем она задаёт такой вопрос, но твёрдо ответил:
— Верю!
Он произнёс это с абсолютной уверенностью. Но теперь ему хотелось ударить самого себя.
Если бы ты верил ей, ты не стал бы так жестоко обращаться с ней, услышав от Гу Яо, что она изменяла тебе и заразилась венерической болезнью.
Гу Синъюнь, ты, чёрт возьми, ничтожество!
— Синъюнь, а ты хорошо знаешь Гу Яо?
— Знаю, — ответил Гу Синъюнь, считая, что понимает своего старшего сына. Лишь сейчас он осознал, что совершенно его не знает.
Человек с лицом ангела и сердцем зверя. Изящно улыбающийся демон. Вот кто такой Гу Яо на самом деле.
Му Нянь горько улыбнулась и с грустью произнесла:
— Синъюнь, человек — существо сложное. Тот, кого ты считаешь полностью понятным, на самом деле остаётся для тебя загадкой. Волк в овечьей шкуре страшнее любой змеи.
Это были её последние слова ему.
……
— Волк в овечьей шкуре страшнее любой змеи… — прошептал Гу Синъюнь, медленно ступая вперёд.
Ван Дэ вздрогнул — он знал, о ком идёт речь.
Они уже почти дошли до дома, как вдруг Гу Синъюня пронзила острая боль в сердце.
— А-а! — закричал он, хватаясь за грудь.
— Что случилось, господин? — испугался Ван Дэ.
Боль усилилась. Гу Синъюнь прищурил старческие глаза и без сил рухнул на землю.
Ван Дэ быстро подхватил его и, словно ракета, помчался в дом.
http://bllate.org/book/12214/1090570
Готово:
