Именно в этот момент заговорила госпожа Лю. Впервые она прямо посмотрела на Ян Сюсю. Действительно, как и говорила её дочь — у той откровенно соблазнительный вид. Медленно отхлебнув глоток чая, она произнесла:
— Твоя тётушка тоже была женщиной с характером. Не вынеся мысли, что невестка её сына изменяет мужу, она бросилась головой о столб.
— Я никому не изменяла! — вспыхнула Ян Сюсю. Она спокойно жила в покоях Учэньцзюй — кого она задела, кому причинила зло?
Госпожа Лю резко хлопнула ладонью по столу:
— Тогда почему ты, вместо того чтобы носить траурные одежды, разоделась во все цвета радуги? Почему покинула покои Учэньцзюй и перебралась во двор наследника? Пусть даже он формально твой старший брат — всё равно взрослый мужчина!
— Это меня твой сын силой увёл! — взорвалась Ян Сюсю, больше не в силах притворяться покорной, как раньше. — Иди упрекай своего сына, а не меня!
Гнев госпожи Лю тоже вышел из-под контроля. Она швырнула в Ян Сюсю чашку — такой приём она часто использовала для наказания служанок и метила без промаха. Та даже не успела увернуться.
— Ты ударила меня?! — Ян Сюсю потрогала лоб: там уже проступил синяк, да ещё и горячий чай обжёг щеку до красноты.
— Чем же мой сын хуже тебя, раз ты позволяешь себе такие слова?! — закричала госпожа Лю. Её сыну могло не нравиться это создание, но совсем другое дело — если оно не ценило его!
— Они сами меня продали, а теперь заботятся о моей репутации? Да это просто смешно! — фыркнула Ян Сюсю и уже собралась уходить, но услышала вздох старой няни, которая подводила госпожу Лю к стулу:
— Госпожа, не гневайтесь. Позвольте мне поговорить с ней.
Няня посмотрела на Ян Сюсю с сожалением:
— Вторая госпожа, я понимаю, вы пострадали. Но если эта история станет достоянием общественности, виноватой окажетесь только вы. Люди решат, что вы соблазнили наследника, и ваша репутация будет уничтожена. Третья наложница именно этого и не вынесла — поэтому и решилась на самоубийство. Для женщины честь важнее жизни. А ведь доброе имя одной женщины отражается на всей семье. Даже если вам всё равно, ваши родители будут в ярости — им станет так стыдно, что они не осмелятся выходить из дома…
— Они сами меня продали, а теперь заботятся о чести? Да это просто смех! — Ян Сюсю резко встала, не сделав даже поклона, и вышла.
Увидев это, госпожа Лю задрожала от злости:
— Дубина деревянная! Мы всё ей так ясно объяснили, а она даже не смутилась! Похоже, твои уговоры были напрасны — вряд ли она последует примеру третьей наложницы и добровольно уйдёт из жизни.
Няня нахмурилась:
— Госпожа, а если она всё же покончит с собой, наследник устроит скандал.
— Ха! После смерти ей устроят похороны героини. Какой бы шум он ни поднял, мёртвую не воскресишь. В лучшем случае дадут почётное звание — и всё. Лучше пожертвовать каплей славы сына, чем оставить эту женщину в живых.
Она знала: хотя сын и поселил ту во дворе, брачных отношений между ними пока не было. Но стоит им сблизиться по-настоящему — и избавиться от неё станет почти невозможно.
— Однако, по моим наблюдениям, она вовсе не собирается сводить счёты с жизнью. Такие кокетки редко заботятся о репутации, — с сомнением заметила няня.
Госпожа Лю холодно усмехнулась и тихо произнесла:
— Нет. Она обязательно должна покончить с собой. Ты понимаешь, о чём я?
— Понимаю. Но во двор наследника не каждому вход открыт, — нахмурилась няня.
Госпожа Лю приподняла бровь, и вся глуповатость, что была на её лице минуту назад, исчезла без следа:
— Начнём с её двух служанок. В этом мире нет людей, которых нельзя подкупить — надо лишь найти подходящую приманку.
— Поняла, госпожа, — кивнула няня. Она служила ей много лет и прекрасно помнила, сколько подобных дел госпожа уладила в молодости. Когда-то вокруг хоуе было немало женщин, но именно благодаря хитроумию госпожи Лю сегодня в герцогском доме царит порядок. Иначе здесь было бы полно детей — и старших, и младших — и ни у кого не было бы покоя.
А наследник, глупец, из-за какой-то женщины отдаляется от собственной матери! При этом она совершенно забыла, что сама когда-то мечтала о мужчине, который будет любить только её одну.
Пока они замышляли зло, за пределами зала Фан Цзинъюань тревожно ожидал Ян Сюсю. Наконец он увидел, как она быстро вышла наружу.
Он тут же подскочил к ней:
— С тобой всё в порядке?.. Что с твоим лбом?
На лбу у неё явственно виднелся синяк, а щека покраснела от ожога. Сердце Фан Цзинъюаня сжалось. Он схватил её за руку:
— Пойдём скорее во двор, вызовем лекаря. Это мать тебя ударила?
Его охватило раздражение: почему мать, зная его чувства, так с ней обращается?
Раньше он считал брак лишь сделкой и готов был принять любую невесту. Но мысль о том, чтобы провести жизнь с незнакомкой, вызывала отвращение. Особенно после всего, что он видел среди своих воинов: жёны, которые при мужьях притворялись ангелами, а за спиной без малейшего колебания вредили их детям от других женщин.
Ведь и так на службе измотаешься донельзя, а вернувшись домой, обнаружишь рядом холодную, как змея, спящую в постели. От одной мысли становилось страшно.
Но Ян Сюсю — другая. Пусть она и не слишком умна, зато добрая. Если бы она спала рядом с ним, он смог бы спокойно проспать до самого утра.
От этой мысли в груди потеплело, и взгляд на Ян Сюсю стал мягче.
Однако все, кто знал его обычную властность, подумали бы: не является ли эта нежность последней милостью перед тем, как барс растерзает свою жертву?
Лекарь, которого привели во двор, боялся самостоятельно назначать лечение и лишь оставил мазь:
— Наносите два раза в день. Перед этим аккуратно промойте лицо чистой водой.
— А ожог серьёзный? — внезапно спросил Фан Цзинъюань.
— Нет, лишь лёгкое покраснение. Волдырей не будет. Просто прикладывайте прохладную ткань, — осмотрев пациентку, лекарь ушёл, даже не выписав рецепта.
Фан Цзинъюань не позволил Сяолянь помочь и сам взял баночку с мазью:
— Выходите все!
Сяолянь хотела что-то сказать, но промолчала и вышла. Оставшись наедине, Фан Цзинъюань сначала аккуратно протёр ей лицо чистым полотенцем, а затем начал осторожно наносить мазь на лоб.
— Ай! Больно! — Ян Сюсю сердито взглянула на него. — Не ожидала, что твоя матушка так метко бросает чашки.
Рука Фан Цзинъюаня дрогнула, и на губах появилась горькая улыбка.
— Что она тебе наговорила?
— Какая разница? Разве ты пойдёшь мстить за меня?
— …Я не могу отомстить, но знаю способ, чтобы они больше не тревожили тебя.
— Какой?
— Сегодня ночью я останусь в твоих покоях.
— Что?! — Ян Сюсю вскочила, и лицо её покраснело сильнее, чем от ожога. Хотя она и не очень разбиралась в супружеских делах, кое-что знала: если мужчина и женщина спят в одной комнате — они становятся мужем и женой, а потом у них даже дети могут появиться — будто из-под мышки выползут!
От этой мысли её чуть не разрыдалась от страха.
Фан Цзинъюань не ожидал такой реакции и нахмурился:
— Ты что обо мне думаешь? Если ты не согласна, я ничего не сделаю. Просто переночую в твоей комнате.
(Он и не подозревал, что его мать вовсе не хочет выгнать девушку — она хочет устранить её раз и навсегда!)
— Ты точно ничего не сделаешь? — переспросила Ян Сюсю. Ведь если просто спать в одной комнате, то чего бояться? Поэтому она заявила: — Я не хочу спать с тобой в одной постели!
Фан Цзинъюань понял, что с ней бесполезно спорить:
— Хорошо. Не буду спать в твоей постели. Только в комнате.
Ян Сюсю с подозрением спросила:
— И после этого они правда перестанут меня тревожить?
— Да, — ответил Фан Цзинъюань, массируя виски. «Надо было сразу применить силу, — подумал он с досадой. — Зачем столько объяснять?»
Но объяснения принесли пользу: после недолгих размышлений Ян Сюсю согласилась, чтобы он остался на ночь на мягком топчане в её комнате. Поэтому, когда вечером служанки расплели ей причёску и помогли умыться, она даже не попыталась прогнать его.
Сяолянь хотела, чтобы госпожа не ходила в нательном платье, но Ян Сюсю, казалось, было всё равно:
— Иди спать!
Сяолянь: «…» Она бросила взгляд на Фан Цзинъюаня. Неужели…
— Вон! — рявкнул тот. Вид девушки в нательном платье уже привёл его в возбуждение, а тут ещё эта слепая служанка стоит, словно приросла к полу!
Сяолянь вздрогнула и молча вышла, плотно закрыв за собой дверь.
Сяоци подошла и тихо спросила:
— Они… они действительно будут ночевать вместе?
Лицо Сяолянь стало пунцовым. Она прикусила губу:
— Не твоё дело, что делают господа.
— Как же не моё? — возмутилась Сяоци. — Боюсь, как бы её не утопили в свином кожухе, а нам всем не досталось!
— Сяоци, — строго сказала Сяолянь, — мне давно кажется, что ты затаила обиду на госпожу. Она спасла тебя и всегда к тебе добра, но ты не только не благодарна, но и постоянно за глаза её осуждаешь.
— Да что ты… — начала оправдываться Сяоци, но в этот момент из комнаты донёсся испуганный крик: — А-а! Не двигайся, больно…
Обе служанки, ещё девственницы, покраснели до корней волос. Кто-то должен был дежурить у двери, и Сяолянь, помнившая обязанности служанок наложниц, подумала: «Не пора ли подогреть воды?»
А внутри комнаты наследник, уже занявший кровать, прикрыл ладонью рот Ян Сюсю:
— На том топчане даже ноги не разогнёшь — спать невозможно.
Это была лишь отговорка. На самом деле, едва увидев, как она легла в постель, он будто почувствовал невидимую связь и машинально подошёл ближе.
Ян Сюсю сразу напряглась и попыталась вскочить, чтобы закричать. Боясь её крайней реакции, Фан Цзинъюань крепко обнял её и уложил на внутреннюю сторону ложа.
Во время этой возни она случайно ушибла запястье — отсюда и крик, который услышали служанки.
— М-м-м… — Ян Сюсю билась, но её усилия казались Фан Цзинъюаню детской игрой. Наоборот, это лишь усилило его инстинкт завоевателя. Он повернул её лицо к себе и, не раздумывая, поцеловал. Одновременно ногой прижал её бьющиеся в панике ноги.
Ян Сюсю никогда не испытывала ничего подобного. Огромное давление навалилось со всех сторон, смешав страх и стыд. Разум помутился, и из глаз потекли горячие прозрачные слёзы.
Фан Цзинъюань — взрослый мужчина. Даже питая к девушке самые искренние чувства, он не мог полностью подавить в себе желание. Но, получив удовольствие от своих действий, он вдруг заметил, что под ним девушка плачет. Нахмурившись, он осторожно приподнялся:
— Я тебя сильно обидел?
У него не было опыта, да и сила у него большая — вполне могло получиться больно.
Ян Сюсю вела себя спокойно, пока он просто держал её. Но стоило ему заговорить с нежностью — и слёзы хлынули рекой.
Фан Цзинъюаню ничего не оставалось, кроме как сожалеть и утешать. Он перевернулся на бок, неуклюже похлопывая её по спине:
— Не бойся, не бойся. Больше не буду тебя обижать. Спи спокойно.
Снаружи служанки, услышав плач, забеспокоились. Но вскоре рыдания стихли, и в комнате воцарилась тишина. Переглянувшись, они оставили одну дежурить, а вторая пошла отдыхать.
http://bllate.org/book/12126/1083695
Готово:
