× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Timid Cub Transmigrated As The Cannon Fodder Gong / Робкий Детёныш Превратился В Пушечное Мясо: Глава 3 – Серьёзный Кризис Одиночества!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3 – Серьёзный Кризис Одиночества!

Сун Чэньи выжидающе посмотрел на Чжу Чи.

Но когда Чжу Чи взглянул на модель самолёта, которая находилась в руках Сун Чэньи, то он не почувствовал ничего, кроме облегчения.

Из-за социального страха энтузиазм других людей иногда становится бременем.

Чжу Чи посмотрел на модель самолёта, которую держал на ладони Сун Чэньи, нервно сглотнул и прошептал: «Я не хочу это».

Через некоторое время улыбка на лице Сун Чэньи застыла. Его прекрасные глаза были полны замешательства, казалось, он не мог понять, почему ему не нужна была модель самолёта.

Увидев глубоко потрясённый взгляд Сун Чэньи, госпожа Сун вздохнула с облегчением, коснулась головы своего сына и мягко сказала Чжу Чи: «Сяочи, у моего сына добрые намерения… Если тебе нравится эта модель, просто прими её. Ты не обязан быть вежливым».

Чжу Чи дважды моргнул своими глазами и взглянул на дорогую на вид модель самолёта.

Несомненно, для общества является огромным психологическим бременем брать такие дорогие вещи просто так, когда вы впервые оказываетесь в чужом доме.

Он быстро покачал головой, поднял свои ясные глаза и сказал серьёзно, как взрослый человек: «Спасибо, но я действительно не могу это принять».

Госпожа Сун посмотрела на рассудительного Чжу Чи, и её сердце снова смягчилось.

От Ян Сюань она узнала, что Чжу Чи с детства воспитывался в доме своей бабушки. Он долгое время не был со своими родителями, и старшие дети часто смеялись над ним.

Говорят, что дети, лишённые защиты взрослых, взрослеют раньше.

Неудивительно, что этот малыш так хорошо себя ведёт.

Если бы только её сын был хотя бы наполовину таким же разумным, как он.

Она сказала Сун Чэньи: «Слушай внимательно, мать Чжу Чи уходит на работу, и я тоже пойду в свой кабинет, чтобы немного поработать. А ты пока позаботишься о Сяочи». В этот момент она улыбнулась и сказала: «Если я увижу, что ты издеваешься над ним, знаешь, что произойдёт?»

В её словах были как явные, так и скрытые угрозы, которые заставили Чжу Чи задрожать, когда он услышал их.

Сун Чэньи встретился взглядом с госпожой Сун, нахмурился и торжественно произнёс: «Как я могу издеваться над ним?»

***

Как только дверь закрылась, в комнате остались только Сун Чэньи и Чжу Чи.

Чжу Чи посмотрел на плотно закрытую дверь и немного нервно схватил свою одежду.

Для людей, страдающих социальной тревожностью, пребывание наедине с людьми, которых вы плохо знаете, также является серьёзным испытанием!

Чем с большей страстью Сун Чэньи смотрел на него, тем больше нервничал Чжу Чи, не зная, куда деть свои руки и ноги.

Чжу Чи, страдавший от социальной тревожности, подумал про себя: «Почему он молчит? Почему сейчас так тихо? Мне нужно что-то сказать? Атмосфера кажется немного неловкой».

Сун Чэньи с удовольствием любовался милым личиком Чжу Чи, думая, что тот особенно привлекателен и отличается от других шумных детей.

Но потом он снова забеспокоился.

Он даже не знает, что нравится Чжу Чи, так как он может ему понравиться?

Поразмыслив, Сун Чэньи решил, что все дети любят вкусные закуски, поэтому нет ничего плохого в том, чтобы накормить своего нового друга.

Он быстро принял меры и достал из шкафа импортные закуски, которые принёс ему отец.

Отец Сун Чэньи был занят в своей компании и встречался с сыном всего несколько раз в год. Он не знал, как общаться со своим ребёнком, поэтому часто приносил Сун Чэньи домой еду и покупал всё, что ему нравилось.

Просто Сун Чэньи не интересовался ничем из этого.

Он открыл упаковку шоколадных бобов и осторожно положил их в рот Чжу Чи.

Сун Чэньи подумал про себя, что ничего страшного, если Чжу Чи не любит такое есть. У него всё ещё есть большое количество сладостей с разными вкусами, поэтому всегда найдётся та еда, которая ему понравится.

Чжу Чи посмотрел на шоколадные бобы, а затем в сияющие глаза Сун Чэньи.

Было бы очень невежливо отказаться.

Он поджал губы и послушно взял бобы ртом.

Пальцы Сун Чэньи коснулись горячего языка Чжу Чи, и тот слегка вздрогнул.

По какой-то причине он был немного зависим от этого чувства.

Сун Чэньи всегда считал, что кормить кого-то – это очень по-детски, но теперь он почувствовал, что кормить Чжу Чи едой было чрезвычайно увлекательно.

С тех пор каждый раз, когда Чжу Чи съедал кусочек, Сун Чэньи не мог дождаться, когда же он отправит новый кусочек в его рот.

Чжу Чи чувствовал оцепенение.

Но если они будут постоянно есть, то им не нужно будет общаться.

Это очень хорошо для социофобов, которые плохо умеют говорить.

Итак, Чжу Чи дружил с Сун Чэньи и ел шоколадные бобы один за другим.

Он не знал, сколько раз продолжалось это действие, но в конце концов кто-то открыл дверь снаружи.

В следующую секунду Сун Чэньи был поднят за шиворот. Госпожа Сун посмотрела на пакет из-под еды, в котором остались одни крошки, а затем на Чжу Чи, у которого в уголках рта всё ещё оставалась шоколадная стружка. И тут её осенило.

Она глубоко вздохнула и сказала: «Сун Чэньи! Сколько раз я тебе говорила! Тебе нельзя брать с собой других детей перекусывать перед нормальной едой!»

***

Во время трапезы Чжу Чи осторожно сидел за кухонным столом.

Ян Сюань приготовила им ужин. У неё были отличные кулинарные способности, и от одного взгляда на неё у людей менялись вкусы.

Члены семьи Сун были очень общительными и совсем не считали себя главными.

Ян Сюань изначально планировала купить что-нибудь простое и пойти с Чжу Чи перекусить в другое место, но госпожа Сун серьёзно сказала: «Зачем вам куда-то идти? Поешьте с нами».

Как только Чжу Чи сел за стол, Сун Чэньи очень сознательно сел рядом с Чжу Чи.

Миссис Сун: «......»

Ты очень навязчивый, понимаешь?

Ты не был таким, когда Ван Хэн приходил к тебе в гости.

Глядя на стол, уставленный ароматной едой, большинство детей не смогут удержаться.

Но Чжу Чи был другим. Госпожа Сун заметила, что он подождал, пока все за столом возьмутся за палочки для еды, прежде чем осторожно взять свои палочки, лежащие на краю стола.

Более того, хотя он часто поглядывал на кисло-сладкую рыбу, положенную ему на тарелку, он продолжал молча есть те блюда, которые стояли перед ним, не притрагиваясь ни к чему, что стояло чуть дальше.

Миссис Сун снова была задета за живое, и она прикусила носовой платок: «Детям не обязательно быть такими благоразумными!»

В результате, как только Чжу Чи смотрел на блюдо, госпожа Сун молниеносно перекладывала ему в тарелку самую вкусную часть блюда.

Сун Чэньи собирался добавить овощей в миску Чжу Чи, но опоздал?

Он был потрясён тем, как быстро мать накормила его друга.

В юном возрасте легко развить необъяснимое желание побеждать.

Конечно же, в следующую секунду Сун Чэньи не захотел уступать своей маме и принялся лихорадочно накладывать овощи в тарелку Чжу Чи.

Вскоре на рисе в тарелке Чжу Чи появилась небольшая горка.

Его рот был слегка приоткрыт, как будто он прикидывал, сколько времени ему потребуется, чтобы всё это съесть.

Госпожа Сун беспокоилась, что от такого количества еды у Чжу Чи может лопнуть живот, поэтому она не удержалась и сказала: «Хватит, Сяои, не делай так, чтобы у Сяочи лопнул живот».

Сун Чэньи сначала разочарованно кивнул, затем закрыл лицо руками и выжидающе посмотрел на Чжу Чи, который ел.

А теперь важно было узнать: чью еду он начнёт есть.

Поэтому счастье Сун Чэньи достигло своего пика, когда Чжу Чи выбрал куриные ножки, которые он достал из высокой «горы овощей».

Щёки Чжу Чи поднимались и опускались, когда он ел, как у маленького хомячка. Сун Чэньи смотрел на него и понимал, что Чжу Чи просто самый симпатичный ребёнок в мире.

Но Чжу Чи чувствовал себя не очень хорошо.

Когда Сун Чэньи так пристально смотрел на него, он чувствовал себя неуютно, и даже его глотательные движения стали механически скованными.

Чжу Чи подумал, что, чтобы избежать Сун Чэньи, ему нужно побыстрее покончить с едой.

Госпожа Сун заметила, что Сяочи, за которым внимательно наблюдал Сун Чэньи, ускорил процесс приёма пищи.

Она собиралась сказать Сун Чэньи, чтобы он не пялился на лица других людей во время еды, но в следующую секунду Чжу Чи уронил палочки, которые держал в руке, и прикрыл горло, а его лицо сильно покраснело от боли.

Госпожа Сун внезапно всё поняла.

Он задыхается!

http://bllate.org/book/12113/1082782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода