Юй Жоу посмотрела на Тянь Эньхуэй. Ей было невыносимо тяжело: дома задерживаться не хотелось, а выйдя на улицу, она не знала, куда податься. Цзян Юйбэй всё время занята — её почти невозможно увидеть. Хотя Тянь Эньхуэй и не была тем человеком, которого Юй Жоу любила больше всего, в этот момент её присутствие и возможность поговорить казались настоящим утешением.
— Если бы ты тогда вышла замуж за Юйнаня, всё в семье Цзян, возможно, сложилось бы совсем иначе. С самого начала я чувствовала, что с Су Ся что-то не так. Если бы не ребёнок в её утробе, как бы она вообще попала в наш дом? Прошло пять лет — и вот, наконец, всё вскрылось. Вы с Юйнанем любили друг друга, но не смогли быть вместе… Бедное дитя, — с грустью произнесла Юй Жоу.
Эти слова ещё сильнее ранили сердце Тянь Эньхуэй. Она опустила голову, и слёзы потекли по щекам.
— Тётя, всё, что случилось между мной и Юйнанем, — целиком из-за Су Ся…
Тянь Эньхуэй рассказала Юй Жоу обо всём: как Су Ся соблазнила Цзян Юйнаня, как потом оклеветала её и как прошли те пять лет, проведённые за границей.
Юй Жоу слушала, будто читала захватывающий роман, и с каждой минутой всё больше сочувствовала Тянь Эньхуэй. Она крепко сжала её руку.
— Эньхуэй, когда я услышала, что ты погибла в автокатастрофе, мне было так больно… Но я и представить себе не могла, что всё обстояло именно так. Дитя моё, тебе пришлось пережить столько страданий! Однако знай: раз Юйнань до сих пор хранит тебе верность, значит, ты занимаешь главное место в его сердце. Пять лет он не терял надежды на тебя. Но и сама ты должна проявить решимость. Су Ся — не простая женщина. Боюсь, если Юйнань будет долго находиться рядом с ней, она околдует его, и тогда вернуть его будет уже нелегко.
Тянь Эньхуэй обрадовалась, увидев, как Юй Жоу открыто поддерживает её.
— Тётя, я смогла вернуться только благодаря Юйнаню. Без его упорства я, возможно, даже не осталась бы жива. Я бесконечно благодарна ему… Что касается наших отношений — я не знаю, куда они нас приведут. Но я люблю Юйнаня, очень люблю. И сегодня, снова увидев вас, тётя, я почувствовала, будто вы для меня — как родная мама…
Говоря это, она расплакалась.
Её слёзы ещё больше растрогали Юй Жоу. Та прекрасно понимала, каково это — любить мужчину всем сердцем.
— Теперь, когда ты вернулась, ты больше не одна. Я не позволю Су Ся предавать ни нашу семью, ни Юйнаня. Раньше она опиралась на то, что дедушка её любил, и управляла компанией. Но теперь Юйнань вернулся. Будь спокойна, я заставлю всех в доме увидеть её истинное лицо, — мягко сказала Юй Жоу, ласково похлопывая Тянь Эньхуэй по руке.
Люди часто таковы: сочувствие достаётся тому, кто кажется более слабым.
Тянь Эньхуэй, пока Юй Жоу гладила её по руке, внешне рыдала, но внутри радовалась: ей удалось пробудить в Юй Жоу именно то сочувствие, на которое она рассчитывала. Для неё сейчас было важно лишь одно — чтобы Юй Жоу не возненавидела её с самого начала. Всё остальное пойдёт на пользу.
В это время Су Ся закончила ужин с Чэн Му и другими. Цзыяну Чэну стало сонно, и Чэн Му велел Чэн Шую отвезти мальчика и бабушку Чэн домой. Сам же он решил остаться, чтобы поговорить с Су Ся.
Су Ся не особенно хотела разговаривать с Чэн Му. Теперь она полностью соглашалась со словами Цзян Юйнаня: Чэн Му — опасный человек. Он всегда легко проникал в самые сокровенные мысли собеседника.
Хотя Су Ся никогда прямо не спрашивала его, по взгляду Чэн Му она чувствовала: он знает о ней гораздо больше, чем кажется.
После того как Цзыян и бабушка Чэн уехали, Чэн Му обернулся к Су Ся:
— Давай найдём место и поговорим.
Он говорил с ней так, будто они давние друзья.
Су Ся всё же согласилась — ей тоже хотелось узнать побольше о бабушке Чэн.
Они сели в машину Чэн Му. Он сказал, что место, куда они направляются, довольно далеко. Су Ся подумала: раз уж она согласилась, то куда бы ни везли — пусть будет так.
Чэн Му вёл машину спокойно и уверенно. Су Ся сидела молча, и вскоре заснула.
Когда Чэн Му разбудил её, чтобы выйти, Су Ся открыла глаза и увидела, что они у моря.
Лочэн выходил к морю, но это место действительно было далеко. Оказалось, Чэн Му не преувеличивал.
— Мы у моря? — спросила Су Ся, выходя из машины.
— Да. Это недвижимость бабушки. Ей здесь очень нравится. У меня тут кое-какие дела, поэтому я заодно привёз и тебя, — ответил Чэн Му, направляясь внутрь.
Су Ся вышла и сразу поняла: перед ней — дом с видом на море, расположенный совсем близко к берегу.
Бескрайние виллы у воды, освещённые закатным солнцем, отливали загадочным блеском.
Су Ся давно подозревала, что бабушка Чэн — не простая старушка. Сначала она думала лишь о её богатстве, потом узнала, что та связана с Чэн Му.
Даже не зная многого о Чэн Му, Су Ся слышала легендарное прозвище «шестой господин Чэн».
Сейчас же, глядя на этот дом, она окончательно убедилась: бабушка Чэн — поистине легендарная личность.
— Я всегда чувствовала, что бабушка Чэн необычная, но не думала, что настолько… — проговорила она вслух.
Чэн Му обернулся, мягко улыбнулся и махнул рукой:
— Заходи.
Морской ветерок обдувал лицо, даря особенное чувство свободы и покоя. Су Ся побежала за Чэн Му — ей нужно было задать ему несколько вопросов.
— Господин Чэн, какая у бабушки обида на семью Цзян? Похоже, это не просто вражда?
Чэн Му посмотрел на неё и усмехнулся:
— Именно поэтому ты скрывала, что замужем за Цзяном?
Су Ся сжала губы:
— Сначала я не собиралась скрывать. Но потом, слушая, как бабушка отзывается о семье Цзян, я испугалась и промолчала. Она ведь прямо говорила, что у неё с ними счёт. Боюсь, она рассердится, узнав правду. Хотя, судя по сегодняшнему дню, рано или поздно она всё равно узнает, что я невестка Цзянов. Господин Чэн, подскажите хоть немного — мне нужно подготовиться. Если придётся, я сама признаюсь, что скрывала.
Чэн Му шёл вперёд. Дверь уже открыл слуга — видимо, за домом следили, хотя здесь никто не жил постоянно.
— Шестой господин! — почтительно произнёс слуга.
Чэн Му вошёл внутрь, Су Ся последовала за ним.
Интерьер дома поражал красотой. Через большие окна открывался вид на море.
— Почему бы тебе самой не спросить об этом у бабушки? Если она захочет рассказать — обязательно скажет, — заметил Чэн Му, идя вперёд.
В комнате пахло аппетитной едой — Чэн Му заранее заказал обед.
Су Ся, хоть и поела недавно, почувствовала голод, едва вдохнув аромат.
— Подкрепись, — мягко сказал Чэн Му. — Я заметил, ты почти ничего не ела за столом.
Су Ся удивилась его внимательности и тронулась до глубины души — действительно, она почти не притронулась к еде.
— Раз вы так заботитесь, я немного перекушу, — сказала она и села за стол.
Все блюда были из морепродуктов — красивые и вкусные.
Чэн Му тем временем поднялся наверх, а Су Ся спокойно ела в одиночестве.
Насытившись, она подошла к огромному панорамному окну. Перед ней раскинулось безбрежное море, волны с рёвом накатывали на берег, а чайки кружили над водой.
Здесь было так прекрасно, что Су Ся почувствовала необычайное облегчение. С того дня, как её мать ушла из дома, жизнь Су Ся была напряжённой и тревожной — она даже забыла, что такое расслабление.
Пусть ещё час назад она мучилась тревогой о поисках Цзян Кэ, но теперь, глядя на море, почувствовала, как тревога отступает.
Чэн Му спустился вниз и увидел Су Ся у окна. Его сердце дрогнуло.
Он шёл бесшумно, а Су Ся была так поглощена видом, что не услышала его шагов.
Только когда он остановился рядом, она почувствовала его присутствие. Оба молча смотрели на море. Казалось, океан обладал особой магией: любой, кто смотрел на него, мгновенно забывал о тревогах и суете.
— Все, кто приходит сюда, так же стоят и смотрят вдаль. Бабушка построила этот дом именно потому, что обожает это море. В молодости она полюбила одного человека. Они приезжали сюда вместе, и он пообещал построить для неё дом на берегу. Но потом они расстались, и обещание осталось неисполненным. Однако бабушка никогда не забывала это место… Поэтому позже она сама построила здесь этот дом, — сказал Чэн Му, глядя в окно.
Он говорил правду. Это была история бабушки Чэн. А тем, кто дал обещание, был Цзян Шуе.
Су Ся помолчала, потом тихо спросила:
— Неужели бабушка до сих пор ненавидит того, кто не сдержал слово?
Чэн Му повернулся к ней:
— А ты бы ненавидела?
Су Ся задумалась и покачала головой:
— Не знаю. Ведь это не мой опыт.
Чэн Му снова посмотрел в окно и через некоторое время сказал:
— У каждого поступка есть своя причина. Бабушка построила этот дом, потому что слишком скучала по прошлому.
Он обернулся к Су Ся, и в его взгляде мелькнуло что-то неуловимое.
Су Ся всё ещё переживала историю бабушки.
— Бабушка — поистине человек с богатой судьбой. Но мне всё ещё неясно, в чём именно её обида на семью Цзян. Надо подумать, как лучше сказать ей правду… Господин Чэн, помогите мне, пожалуйста.
Она посмотрела на него, и их взгляды встретились. Су Ся на миг замерла — она не поняла, что значил его взгляд.
— Можешь звать меня просто «Му-гэ», как все. Не нужно так официально обращаться ко мне «господин Чэн» — мне непривычно. Если бабушка снова спросит о твоём происхождении, мне, скорее всего, придётся сказать правду. Ты же знаешь её характер — долго скрывать не получится, — сказал Чэн Му.
«Му-гэ»? Су Ся не осмеливалась. Она натянуто улыбнулась и отвела глаза.
Чэн Му продолжал смотреть на неё, потом спокойно произнёс:
— Если тебе понадобится помощь в поисках ребёнка… я могу помочь.
В глазах Су Ся на миг вспыхнула надежда, но тут же погасла.
Она пережила столько разочарований в этом деле, что боялась вновь питать надежду — это было бы слишком больно.
— Спасибо, господин Чэн, но не стоит беспокоиться… — с фальшивой улыбкой ответила она.
Чэн Му видел, как она сдерживает эмоции. Он очень хотел сказать: он всё это время знал, где находится ребёнок. Но однажды он дал обещание Цзян Шуе — и должен был молчать.
Сейчас он искренне надеялся, что Су Ся попросит о помощи. Но она отказалась. Чэн Му, хоть и сожалел о её страданиях, уважал её выбор.
По дороге обратно Су Ся вдруг вспомнила, зачем вообще поехала с ним.
— Господин Чэн… — начала она.
— Зови меня Му-гэ, — перебил он, не отрываясь от дороги. — Если не будешь звать «Му-гэ», даже если я что-то знаю, могу сказать, что не знаю.
Су Ся уставилась на него. Ей показалось, что на его лице мелькнула игривая усмешка.
Она глубоко вздохнула. Раз уж она просит об одолжении, придётся проглотить гордость. Ведь от этого зависит всё.
— Не хочу, чтобы ты звала неохотно. Не люблю принуждать, — добавил Чэн Му, даже не глядя на неё.
Су Ся сдалась. Мужчины, когда упрямятся, бывают невероятно упрямыми.
Она собралась с духом:
— Му… Му-гэ, вы правда не знаете, в чём обида бабушки на семью Цзян? Мне просто нужно понять, чтобы быть готовой. Я никому не скажу, что это вы мне рассказали.
Чэн Му посмотрел на неё, увидел её умоляющий взгляд и решил, что скрывать больше нет смысла. Он прочистил горло:
— Бабушка ненавидит Цзян Шуе. Они знали друг друга в молодости…
Чэн Му больше ничего не добавил. Су Ся молча размышляла над его словами.
http://bllate.org/book/12086/1080614
Готово:
