— О? — лицо Юнь Юнь по-прежнему оставалось хмурым. — Помню, как вошла в главные ворота… Ах да, встретила второго молодого господина Юйвэня и вашу сестру, потом все договорились сыграть в теннис — и вдруг потеряла сознание. Я долго была без сознания?
— Ничего страшного, — сказала Юаньюань, почти уверенная: только что Юнь Юнь активировала аукционное задание, но не выиграла лот. Те, кто проигрывал на аукционе, теряли память именно об этом эпизоде — что, в общем-то, неплохо. — У тебя, наверное, гипогликемия? Так ведь нельзя.
Юнь Юнь не могла объяснить почему, но ей было неприятно видеть, как Юаньюань окружена всеобщей любовью. Да, несправедливость судьбы: она сама утратила невинность и наивность — так почему же эта девчонка всё ещё может сохранять их? К тому же в семье Юйвэней вообще нет дочерей — откуда там взяться «сестре»? Неужели и она такая же, как я, никчёмная и незаконнорождённая?
Юйвэнь Хэн не упустил из виду зависти и злобы, мелькнувшей в глазах Юнь Юнь, когда та смотрела на Юаньюань. Его сердце слегка похолодело: пора подыскать себе новую спутницу.
Хуан Би Жэнь, человек чрезвычайно наблюдательный, стояла, скрестив руки на груди, и недоумевала: до обморока Юнь Юнь хоть и жаловалась на свою судьбу, но чётко осознавала своё положение и даже стремилась наладить отношения с ними. Откуда же теперь эта внезапная враждебность к Юаньюань? Логики в этом не было.
В прошлой жизни Юаньюань была умна и способна, но так и не продвинулась по карьерной лестнице — её даже вытеснили из профессии, и пришлось зарабатывать на жизнь написанием рецензий на фильмы. Одна из причин заключалась в том, что она плохо читала людей: не умела льстить начальству и избегать опасностей. Поэтому сейчас она совершенно не замечала, что уже стала объектом ненависти для Юнь Юнь.
Она лишь радовалась своей удаче: те, кто выигрывал на аукционе, никогда не раскрывали эту тайну — Чэнь Цзинь рассказала ей, что её случай был исключением; а проигравшие просто забывали об этом эпизоде. Действительно, это же настоящий чит! Золотой палец! Внешний мод! Её карма явно на высоте.
Однако в этот самый момент обнаружился серьёзный недостаток аукциона: победители испытывали к Юаньюань искреннюю симпатию — как Чэнь Цзинь, Юйвэнь Вэй, Му Му и Хуан Би Жэнь; но проигравшие, хотя и забывали сам аукцион, начинали питать к ней злобу — как сейчас Юнь Юнь.
Эти чувства возникали внезапно, но люди, будучи существами странными, тут же находили им объяснения. Юнь Юнь, например, решила, что завидовать — вполне естественно: ведь обе они красивы, молоды и обе являются любовницами влиятельных мужчин. Почему же одна пользуется всеобщей любовью, а другая словно грязь под ногами? Она не собиралась делать поблажек этой девчонке, хотя, конечно, при молодом господине Юйвэне будет притворяться сдержанной.
Когда они вошли в крытый теннисный корт, Юйвэнь Вэй попросил остальных пока развлечься самих, а он займётся индивидуальной тренировкой с Юаньюань. В университете она брала теннис в качестве факультатива, но получила лишь удовлетворительно: никак не могла поймать нужный момент для удара, да и ракетку тогда брала напрокат — неудобную и непривычную. Сейчас же Юйвэнь Вэй терпеливо исправлял её позу, учил предугадывать точку падения мяча и правильный момент замаха — лучше и быть не могло.
— Выпей немного лимонада, — сказал Юйвэнь Вэй, заметив, что Юаньюань сильно вспотела, и усадил её отдохнуть. — Физически ты в хорошей форме, но зрение подводит. Ничего страшного. Если тебе нравится, братец всегда найдёт время поиграть с тобой.
Остальные четверо тоже устроились за круглым столиком. Юйвэнь Хэн протянул Юаньюань полотенце:
— Ты так сильно потеешь? Летом, наверное, особенно страдаешь от жары?
— Ещё бы, — ответила Юаньюань, взяв полотенце и вытирая лицо. — Летом просто мука — хочется целиком окунуться в ледяную воду. А второй братец даже кондиционер не даёт включать на полную мощность.
— Как так? Я уже второй братец? — возмутился Юйвэнь Вэй. — Зови меня просто «братец», а его — «старший брат».
— Не будем обращать внимания на твоего второго братца, — сказал Юйвэнь Хэн, которому тоже нравилась эта малышка. — Но если тебе так жарко, возможно, у тебя иньская недостаточность? Пусть второй братец сварит тебе какой-нибудь хороший отвар.
— Старший брат, мне не нужно лечиться! — Юаньюань замахала руками. — Со здоровьем всё в порядке. Куда ещё лечиться?
— Да уж, — вмешалась Юнь Юнь, — у Юаньюань фигура просто идеальная. Ей точно не нужны отвары.
Юйвэнь Вэй проигнорировал её и задумчиво сказал:
— Старший брат прав. Если каждое лето так мучаешься, значит, у тебя действительно избыток огня в сердце и недостаток инь. Не бойся, братец приготовит тебе отвар по проверенному рецепту — через год-полтора всё придёт в норму. Мои блюда самые вкусные, разве ты не знаешь?
— Только без запаха лекарств! — заявила Юаньюань. — В прошлый раз, когда ты готовил отвар для Чэнь Цзинь, он так пах, что я даже пить не захотела.
— Это был специальный отвар для беременных, — ответил Юйвэнь Вэй, отобрав у неё полотенце и продолжая вытирать пот, который всё ещё струился по её лицу. — У Чэнь Цзинь холодная конституция, поэтому добавили лекарственные травы. Слушай, Юаньюань, пей скорее воду! Откуда у тебя столько пота?
— На учениях ты вообще рекорды ставила, — пробормотала Вэй Сюээр, сосая соломинку. — Стоишь в строю — и козырёк фуражки мокрый, и подмышки промокли. Сама пьёшь по семь-восемь бутылок воды в день, а солнцезащитный крем тут же смывается потом. Хотя, Юаньюань, как ты умудряешься совсем не загорать?
Юаньюань одним глотком допила большой стакан лимонада, затем взяла стакан Юйвэня и тоже опустошила его, после чего выпила и тот, что протянул Юйвэнь Хэн. Только после этого она смогла заговорить:
— Я вообще не загораю. Раньше тоже так было. Старший брат, закажи ещё воды, пожалуйста. Я уже все ваши стаканы выпила.
Юйвэнь Хэн действительно заказал ещё несколько кувшинов лимонада, сначала наполнил стакан Юаньюань, потом налил себе и Юйвэню Вэю, а остальных проигнорировал. Юнь Юнь от злости скрипнула зубами.
— Молодой господин Юйвэнь, — тихо и мягко произнесла она, — мне летом тоже очень жарко. Не могли бы вы дать мне немного того же отвара?
Юйвэнь Вэй взглянул на старшего брата и ответил:
— Я попрошу своего ученика приготовить тебе. Обычно я сам никому ничего не варю.
Юнь Юнь поблагодарила и больше ничего не сказала.
Хуан Би Жэнь снова скрестила руки на груди. Она по-прежнему чувствовала, что после обморока Юнь Юнь словно специально нацелилась на Юаньюань, хотя и делала это крайне незаметно.
— Юаньюань, — сказала она, — я заметила, ты неплохо играешь. Пошли в одну команду — сыграем против старшего брата и Юнь Юнь.
— Отлично! — Юаньюань обожала теннис — иначе в прошлой жизни, будучи такой стеснённой в средствах, не выбрала бы его в качестве факультатива. — Братец, ты не играй. Би Жэнь сможет заменить мужчину. Мы с ней отлично справимся, а ты понаблюдай и потом дашь советы.
Четверо вышли на корт. Би Жэнь оказалась не просто «мужчиной среди женщин» — она была настоящим суперженщиной. Юаньюань просто ехала на её волне и вместе с ней легко обыграли команду старшего брата и Юнь Юнь.
Когда все вернулись за стол, Юйвэнь Вэй сразу же начал вытирать Юаньюань пот:
— Отлично сыграла! Видимо, тебе нужен партнёр. Би Жэнь, похоже, серьёзно занималась раньше?
— Чемпионка по женскому рукопашному бою, — подняла руку Вэй Сюээр. — Я тоже хочу научиться у Би Жэнь!
Юйвэнь Хэн ничуть не удивился. Дочь генерала Хуана — в детстве за неё охотилось столько врагов, что, будь она слабее, давно бы не стало в живых. Хорошо, что теперь отец стал важной фигурой, и никто не осмелится тронуть его дочь. Иначе он бы и не разрешил сестре водиться с ней.
— Юаньюань тоже стоит заняться тхэквондо или рукопашным боем, — сказал он. — У тебя отличная гибкость. Или запишись на танцы. Сидеть целыми днями в университете — скучно же.
— Старший брат, — возразил Юйвэнь Вэй, — Юаньюань ещё молода. В такие места она пойдёт — кого там встретит? Да и фитнес-клубы в Четырёхдевятиграде… сами знаете, какие. Даже если и учиться, то только в частную йога-студию, где одни девушки и строгий контроль доступа. Но частные клубы в Пекине в основном полны подозрительных типов — тоже не вариант.
— Ладно, — решил Юйвэнь Хэн, — тогда завтра я оформлю помещение на имя Юаньюань и открою частный клуб. Найдём профессиональных инструкторов по йоге. Не ради прибыли — просто чтобы собрать несколько единомышленниц. Сделаем строгий отбор участниц, и никаких неприятностей не будет.
— Отличная идея! — обрадовался Юйвэнь Вэй. — Я вложу пятьдесят миллионов. Оформим всё официально — недвижимость, ремонт самого высокого класса. Достаточно будет большого двухуровневого помещения, пары администраторов — и никаких лишних людей. Старший брат, посмотри, есть ли свободные площади рядом с её университетом? Чтобы не маяться в пробках каждый день.
— Не надо, — поспешно отказалась Юаньюань. — Идея отличная, но если уж пятьдесят миллионов хватит, я сама заплачу.
— Что ты такое говоришь? — возмутился Юйвэнь Вэй. — Братец хочет подарить тебе деньги — и ты отказываешься? Оставь свои сбережения на приданое. Да и откуда у тебя такие деньги? Не трать их попусту. Кстати, в твоём Cayenne лежит топливная карта — только что оформил. Теперь не забудешь деньги на заправке.
— Верно, — кивнул Юйвэнь Хэн. — Ты что, с нами церемонишься? Сколько денег оставили тебе родители, чтобы так расточительно себя вести? Для второго братца пятьдесят миллионов — сущие копейки. Пусть платит, не спорь с ним. Мне самому часто приходится просить у Вэйцзы, когда не хватает.
Юнь Юнь молча слушала, опустив голову. Похоже, у Юаньюань и так огромное состояние, и вовсе не факт, что она любовница — неужели два брата могут содержать одну девушку?
Вэй Сюээр уже ликовала:
— Тогда быстрее оформляйте! Я буду каждый день ходить туда с Юаньюань. Лучше наймите инструктора по фламенко — такая страстная и зажигательная танцевальная форма!
— Если помещение двухуровневое, можно сделать внизу танцевальный зал, а наверху — зал для боевых искусств, — предложила Би Жэнь, демонстрируя начальную стойку. — Я сама могу преподавать рукопашный бой. И только для женщин — мужчин в наш клуб не пускать.
Юнь Юнь подняла голову и улыбнулась:
— А можно мне вступить? Я давно ищу профессиональное место для занятий йогой, но как публичная персона не находила подходящего. Ваша идея звучит очень заманчиво.
— Пока это лишь идея, — отрезал Юйвэнь Хэн. — Да и рядом с университетом туристов полно — тебе там точно не место.
— А в каком университете учится Юаньюань? — мягко спросила Юнь Юнь.
— В Хуада, — с гордостью ответил Юйвэнь Вэй. — В нашей семье Юаньюань учится лучше всех.
— Какая же ты умница! — восхитилась Юнь Юнь.
— Она просто не повезло на экзаменах, — подхватила Вэй Сюээр. — Если бы два месяца не пропускала занятия, стала бы чемпионкой этого года! А мой братец так и не отдал мне десять тысяч юаней — обещал, если она не станет первой. Негодяй!
Би Жэнь тоже воодушевилась — она всегда любила соревноваться:
— Юаньюань, раз мы в одном факультете, давай поспорим, у кого будут лучшие оценки. На выпускных экзаменах я уже выиграла один раунд.
— Договорились! — Юаньюань была уверена в своих способностях запоминать тексты. — Спорим на мой новый Cayenne…
— Нет уж, — Юйвэнь Вэй слегка расстроился. — Ты только что получила машину от братца — и сразу хочешь её поставить на кон? Тебе что, не нравится?
— Нет-нет! — Юаньюань поспешила исправиться. — Это оговорка! Я имела в виду другую машину — у меня ещё есть BMW X6…
— X6 тоже нельзя! — теперь Юйвэнь Вэй действительно огорчился. — Юаньюань, это же первая машина, которую мы купили вместе! И на ней мы объездили весь Гуйлинь! Как ты можешь ставить её на кон?
— Прости, прости! — Юаньюань растерялась и не знала, что сказать. — Би Жэнь, решай сама — на что ставить?
☆
1515. Пари
Би Жэнь еле сдерживала смех — эти брат с сестрой были настоящими комиками.
— Если я выиграю, — сказала она, — ты одолжишь мне своего братца на один день.
— Ни за что! — немедленно отказалась Юаньюань. — Мой братец продаёт искусство, но не себя!
— Пфф! — Вэй Сюээр поперхнулась от смеха.
Юйвэнь Вэй впервые широко распахнул свои миндалевидные глаза и внимательно осмотрел Хуан Би Жэнь с ног до головы — впервые рассматривал её как женщину. И правда, красавица: кожа нежная, как у южанки, но рост высокий, черты лица выразительные. Однако — не его тип.
— Ты что, не веришь в себя? — Би Жэнь скрестила руки и вызывающе усмехнулась. — Уверена, что проиграешь братца?
— Раз она ставит братца, — вмешался самый азартный за столом, Юйвэнь Хэн, — а что ставишь ты?
— Конечно, своего братца! — Би Жэнь кокетливо покосилась на Юйвэня Хэна. — Мой брат старше меня на два года, учится в академии вооружённых сил.
http://bllate.org/book/12082/1080258
Готово:
