— Ты уж слишком неловкой вышла, — закатила глаза Сюээр. — Юаньюань выше тебя, и чтобы случайно сбить её шляпу, тебе пришлось бы встать на цыпочки.
— Да вы всё равно не верите! — раздражённо бросила Сюй Лянминь. — Я уже сколько раз повторяла: я просто потягивалась и сама собой встала на носки. Да вы ещё и обидчивые какие! Я ведь не нарочно это сделала. И вообще, если вы сами так поступаете, почему другим нельзя даже сказать? Кто из нас не перекрашивал волосы обратно и не стригся коротко? Почему только вы двое до сих пор ходите с такими модными кудрями? Чистая совесть страха не знает. Отойдите-ка, не загораживайте дорогу — мне в душ надо.
Сюй Лянминь оттолкнула самую маленькую — Сюээр — и, взяв сменную одежду, величественно направилась в ванную и заперла за собой дверь.
— Я сейчас лопну от злости! — Сюээр плюхнулась на стул, открутила бутылку «Нонгфу Шаньцюань», сделала пару глотков и, заметив на месте Пяо Пяо ещё одну бутылку той же воды, совсем вышла из себя. — Пяо Пяо берёт нашу воду без спроса! Хоть слово сказала? Разве такова воспитанность потомственной интеллигенции, если её дед был директором Национальной библиотеки? Я своими глазами видела: в тот день она специально сбила шляпу Юаньюань! И этот фотограф — неужели такое совпадение?
— Не злись, — сказала Юаньюань совершенно спокойно. В прошлой жизни она пережила столько горя, что плакать было некому и опереться не на чьё плечо. А нынешняя жизнь казалась ей чересчур прекрасной; без подобных мелких неприятностей она бы даже почувствовала её нереальность. Сейчас, когда на неё обрушилась волна критики, она ощущала странное облегчение. Поэтому в её жизненных принципах навсегда останется одно правило: люди, чёрт возьми, любят усложнять себе жизнь. Она присела на корточки, положила голову на мягкие колени Сюээр и обняла её за талию. — Сюээр, не спорь с ней. Не стоит. Мне так повезло, что я познакомилась с тобой и Би Жэнь.
— Эй-эй, только без сантиментов! — Сюээр похлопала Юаньюань по голове. — Я просто не могу проходить мимо несправедливости. Должна отстаивать правду!
— Хватит тебе, — Би Жэнь, прислонившись к шкафу, прервала её речь. — Ты же самая что ни на есть мягкая девочка. Не прикидывайся тут грозной. Уж не месячные ли у тебя сегодня? Откуда столько королевской энергии? Обычно ты такой не бываешь.
— Не скажу! — надула губы Сюээр и отвернулась. — Я вовсе не мягкая девочка.
Зазвонил телефон Юаньюань. Она встала и ответила:
— Алло, братик.
— Я уже почти у вашей школы. Загнать машину внутрь или ты выйдешь?
— Братик… — Юаньюань приложила ладонь ко лбу. — Могу я попросить тебя отвезти машину домой и привезти мою «БМВ»?
— Конечно нет! Эта машинка такая милая — идеально подходит для такой свеженькой девчонки, как ты. Я уже еду внутрь.
— Нет-нет! Я сейчас выйду. Остановись у западных ворот — я тут же подбегу.
Юаньюань положила трубку и увидела перед собой огромные круглые глаза Сюээр.
— Юаньюань, я хочу покататься на «Хелло Китти»! Ты же обещала!
Юаньюань снова прикрыла лицо ладонью.
— Девчонка, нормальный человек разве красит свою машину в «Хелло Китти»? Это же специально сделал друг твоего брата, да? Он точно издевается? И эта машина вообще ездит?
— Я хочу кататься на «Хелло Китти»! — Сюээр прищурилась, и её глаза превратились в два блестящих полумесяца. — Юаньюань, разве ты меня больше не любишь? Почему не хочешь взять с собой?
Би Жэнь, наблюдая за отчаянием Юаньюань, находила это невероятно забавным и решила подлить масла в огонь:
— Кто же только что говорил, что так рада знакомству со мной и Сюээр? Не пора ли проявить искренность?
Юаньюань, чувствуя себя совершенно побеждённой, поволокла за собой двух «хвостов» к западным воротам. Там стоял розовый автомобиль, на котором красовалась белая кошка без рта — живая и яркая. На капоте была изображена сцена, где кот делает предложение кошке.
— Юаньюань, скорее сюда! — опустилось окно, и Юйвэнь Вэй помахал им рукой. — Как вам машина? Милая, правда?
Вэй Сюээр одним прыжком подлетела к автомобилю, сложила ладони лодочкой и замерла в благоговейном восхищении.
— Какая прелесть! Я в восторге! Юаньюань тоже обязательно в восторге, верно?
Юаньюань посмотрела на Сюээр и на брата — у обоих лица были одинаково ожидательные. С огромным усилием она кивнула:
— Очень мило.
Би Жэнь заметила, как дёрнулся уголок губ Юаньюань, и едва сдержала смех. Такая Юаньюань была чертовски обаятельной — хотелось немедленно её приютить.
Юйвэнь Вэй вышел из машины, усадил Юаньюань за руль, сам занял место рядом и пригласил девушек сесть сзади.
— Юаньюань, разве занятия начинаются только на следующей неделе? Поедем сегодня после обеда кататься! — сказал он. — Посмотри, я уже подготовил весь декор: комплект «Хелло Китти», даже новые солнцезащитные очки с оправой в стиле «Хелло Китти». Может, сходим ещё за одеждой?
— Нет-нет! — Юаньюань поспешно отказалась. — Если я надену ещё и одежду в стиле «Хелло Китти», куда я потом денусь? Сегодня такой прекрасный день — давайте лучше сыграем в теннис. У тебя есть знакомый теннисный клуб? Просто скажи, куда ехать — я вас отвезу.
Юаньюань завела машину и направилась в теннисный клуб, который рекомендовал брат. Когда она припарковалась на открытой стоянке, на неё обрушились десятки любопытных взглядов. Она опустила голову и сделала вид, что ничего не замечает, следуя за братом внутрь здания.
— Молодой господин Юйвэнь! — менеджер холла, обладавший острым глазом, сразу узнал этого обладателя томных миндалевидных глаз. — На открытый корт или в зал? Эти девушки с вами?
— А, мистер Ли, — отозвался Юйвэнь Вэй. — Оформите, пожалуйста, для моей сестры пожизненную карту того же уровня, что и у меня. Ведь по карте можно привести одного гостя? Отлично — она возьмёт с собой двух подруг.
— Сию минуту! — улыбка менеджера стала ещё ярче. За эту сделку он получит комиссию в восемь тысяч юаней! Он немедленно повёл «новую фаворитку» молодого господина Юйвэня оформлять карту. Хотя ходили слухи, что второй сын семьи Юйвэнь равнодушен к женщинам и никогда не приводил их в клуб, теперь всё изменилось. Менеджер старался не слишком пристально смотреть на красавицу — мало ли, вдруг это вызовет недовольство молодого господина?
— Вам всё готово, — сказал он, вручая карту. — Мы записали ваш номер телефона. Будьте уверены: ваши персональные данные в полной безопасности. Если вдруг придёте без карты, достаточно будет назвать номер для подтверждения.
Юаньюань взяла чёрную карту с золотой шестиконечной звездой в углу и номером, оканчивающимся на 88, и положила её в сумочку LV. С тех пор как брат узнал, что она обожает этот бренд, он, кажется, готов был открыть для неё целую сеть магазинов Louis Vuitton.
— Эй! — раздался голос из вращающейся двери. — Вэйцзы, ты здесь?
— Брат? — Юйвэнь Вэй как раз держал Юаньюань за руку, собираясь повести всех покупать теннисную форму, ракетки и обувь. Услышав оклик, он поднял глаза и увидел старшего брата. — Ты разве не на работе? Вышел играть в теннис?
— Какие дела в управлении? — Юйвэнь Хэн, обнимая молодую актрису, уверенно вошёл в холл. Увидев девушку, которую так заботливо опекал младший брат, он сразу узнал её. Дело уже дошло до самого верха: отец дал согласие внести её в родословную. Значит, это его родная сестра. А он, хоть и жёсткий, всегда защищал своих. — Юаньюань, разве не поздороваешься со старшим братом?
— Здравствуйте, старший брат, — сказала Юаньюань. Близость с Юйвэнем создавала у неё чувство родства со всей семьёй. — Это мои соседки по комнате — Вэй Сюээр и Хуан Би Жэнь. А это мой старший брат Юйвэнь Хэн.
— Здравствуйте, старший брат Юйвэнь, — послушно поздоровалась Вэй Сюээр. Она встречалась с ним всего несколько раз, хотя он и приходился ей двоюродным братом и был необычайно красив, но всё равно чувствовала лёгкое смущение.
— Юйвэнь… начальник управления? — Хуан Би Жэнь припомнила: отец как-то упоминал, что с этим человеком лучше не связываться и не выкидывать глупостей.
— Вы, должно быть, дочь командующего Хуана, — Юйвэнь Хэн кивнул Сюээр, затем перевёл взгляд на Би Жэнь. Раз уж он решил покровительствовать сестре, то заранее изучил всех, кто её окружает. Эта южная красотка выглядела нежной, но её отец был известной фигурой в определённых кругах — его прозвали «командующим Хуаном». — Зовите меня просто старшим братом Юйвэнем, как и Юаньюань.
— Брат, — Юйвэнь Вэй почувствовал, что в холле прохладно, и крепче обнял Юаньюань, — будем играть все вместе или вы с подругой займёте отдельный корт?
— Давайте вместе. Сестра ближе к тебе, и раз уж мы случайно встретились, надо провести время как следует, — Юйвэнь Хэн представил свою спутницу. — Это новая звезда Юнь Юнь. Вам всем примерно по возрасту, у неё много интересных историй. Пусть расскажет — пусть знает, как опасен этот мир. Красивых девушек легко обмануть. Кстати, если Юаньюань захочет заглянуть на съёмочную площадку, я знаком с несколькими режиссёрами. Здесь, в Пекине, я знаю почти все съёмочные группы.
— Да ладно тебе! — перебил его Юйвэнь Вэй. — Ты со всеми актрисами на «ты». Не смей портить мою сестрёнку! Юаньюань, мужчины-актёры, хоть и красивы, но в мужья не годятся. Поняла?
— Поняла, — Юаньюань послушно кивнула.
Юнь Юнь смотрела на старшего сына семьи Юйвэнь, на второго сына — того самого, о ком ходили слухи, что он чуждается женщин, — и на девушку, которую эти два могущественных наследника Пекина так балуют. Ей стало горько. Почему между людьми такая пропасть? Они почти ровесницы, обе красивы, но ей потребовалось три года слёз и крови, чтобы пробиться в первую сотню актрис. А эта девочка живёт в слоновой башне, чистая и невинная, и за неё всё уже решено.
Где тут справедливость?
В сознании Юаньюань возник текст:
[Лот на аукционе: справедливость.
Стартовая цена: 3 000 000 (можно расплатиться предметами, событиями или убеждениями эквивалентной ценности).
Минимальный шаг: 30 000.
Участников: 17 132 253.]
Юаньюань догадалась: это новая аукционная волна, вызванная Юнь Юнь. Но сколько же людей в этот самый момент испытывают несправедливость, если столько душ одновременно взывают к справедливости?
— Кстати, — Юйвэнь Хэн повёл всех к магазину при клубе, чтобы купить экипировку, — тот «Кайен» снаружи, раскрашенный под «Хелло Китти»… Это ведь та самая машина, которую Четвёртый собирался подарить жене Далиао? Ты её перехватил, верно? Я сразу понял — ты решил подарить сестре.
— Такая милая машинка идеально подходит моей сестрёнке, — Юйвэнь Вэй ничуть не стыдился, что отобрал чужой подарок. — Юаньюань в восторге.
Юаньюань опустила голову. Она ничего не слышала. А если и слышала — не смела возражать.
Сюээр энергично кивала — ей действительно казалось, что машина восхитительна.
Би Жэнь с трудом сдерживала смех. Эти две подруги — полные противоположности, но как же они удачно дополняют друг друга!
Юнь Юнь чуть склонила голову. Она тоже видела этот детский «Кайен» — по конфигурации он стоил не меньше 2 800 000. Но для кого-то это просто игрушка. Как можно сравнивать людей? Неважно, откуда берутся эти аукционы в голове — она обязательно купит справедливость! Своей красотой и талантом она заслуживает главные роли и настоящую славу.
☆
Все решили играть в теннис спонтанно, никто не взял с собой форму или ракеток, поэтому каждый купил комплект. Юаньюань надела светло-розовую спортивную футболку и шорты, которые настоятельно рекомендовал брат, белые кроссовки и белую ракетку. Ей очень хотелось спросить: «Неужели я похожа на „Хелло Китти“? Неужели брат тайный фанат этой кошки?»
Пока они переодевались, аукцион завершился:
[7224319-й участник Фиби Уайт приобрела справедливость.
120 870 000 зачислено на ваш счёт. Пожалуйста, проверьте.]
Ага, на этот раз победила иностранка. Но что может быть дороже миллиарда? Какая справедливость стоит больше миллиарда? Юаньюань, пережившая столько несправедливости, не могла понять, какая справедливость может быть дороже такого состояния. Но разве это важно? Все участники добровольно делали ставки и получили то, чего хотели.
А что происходит с теми, кто проиграл?
Она наблюдала за Юнь Юнь и заметила, что та внезапно побледнела.
— Юнь Юнь, с тобой всё в порядке?
Юнь Юнь рухнула в объятия Юйвэня Хэна. Только через некоторое время она открыла глаза, моргнула несколько раз и осознала, где находится. Она даже не обратила внимания на окружающих, лишь обвила шею Юйвэня Хэна и спросила:
— Мы уже в клубе? Пойдём в тот же кабинет, что и в прошлый раз?
Юйвэнь Хэн нахмурился. Он ценил в Юнь Юнь именно её такт. Почему она сейчас ведёт себя так бестактно? Он ведь хотел произвести на сестру хорошее впечатление.
— С тобой всё в порядке? Разве мы не договорились играть в теннис с моим братом и сестрой?
http://bllate.org/book/12082/1080257
Готово: