Ян Чанъин на мгновение задумалась и сразу поняла: госпожа Цюй вовсе не бесстрашна — просто ей некогда было думать!
Убить восемьсот врагов, потеряв при этом тысячу своих?
Да у неё что, совсем свиной мозг?
Лекарь Чжао нахмурился, взглянув на Ян Чанъин. Вспомнив только что увиденные методы обработки ран, он глубоко вдохнул, сдерживая гнев, и кивнул девушке:
— Извинения излишни. Но вот ваша вторая тётушка… хе-хе, боюсь, порог вашего дома я больше не переступлю.
Как и предполагала Ян Чанъин, лекарь прямо заявил, что больше не станет ходить в дом семьи Ян.
Госпоже Цюй было всё равно. Не хочешь — не приходи! Она презрительно поджала губы и уже собиралась что-то сказать, как вдруг на неё упал чрезвычайно острый, пронзительный взгляд Ян Чанъин.
От страха сердце её дрогнуло, и она невольно отступила на несколько шагов назад.
Ей стало стыдно за свою слабость, и она, вытянув шею, громко закричала:
— Ты… ты чего хочешь? Я же говорю правду!
— Только не пинай меня снова…
Госпожа Цюй увидела, как Ян Чанъин медленно приближается. На лице девушки играла лёгкая улыбка, но взгляд и аура были такими, что у неё живот свело от боли. Она машинально отступила ещё на два шага и обеими руками прикрыла живот, напряжённо уставившись на Ян Чанъин:
— Я твоя старшая родственница! Если осмелишься снова проявить неуважение, я пойду к старосте и подам на тебя жалобу!
Хлоп! Ян Чанъин даже не взглянула на неё и резко ударила по щеке.
Пинать её?
Раз уж она не умеет держать язык за зубами и болтает всякую чушь, наказание должно коснуться именно рта.
Без лишних слов Ян Чанъин молча добавила ещё два звонких удара.
Две зуба вместе с кровью выпали изо рта госпожи Цюй. Та завопила, будто её собирались убить:
— Мерзкая девчонка! Как ты посмела ударить меня?! Я с тобой не конч…
Из-за выпавших зубов слова её стали невнятными и шипящими.
Ян Чанъин холодно усмехнулась, отвела руку и легко встряхнула её в воздухе, будто с неё осыпалась вся грязь и пыль после прикосновения к госпоже Цюй. Подняв глаза на бешеный взгляд женщины, она покачала головой и с фальшивым сочувствием произнесла:
— Простите, тётушка, на вашем лице сидела ядовитая оса и вот-вот собиралась ужалить вас. Укус такой осы может изуродовать лицо! Я в панике и ударила… Поверьте, это правда — я своими глазами видела.
Она чётко и отчётливо выделила последние четыре слова, возвращая их госпоже Цюй.
* * *
— Ты… ты… — прикрывая рот и чувствуя, как воздух просачивается сквозь дыру, госпожа Цюй задыхалась от ярости и чуть не лишилась чувств — от боли.
Из главного дома выбежала Ян Пинлань.
Она была в восторге и возбуждении:
— Где, где он? Где любовник первой тётушки? Быстро покажи мне, вторая тётушка! — кричала она и тут же обернулась, чтобы позвать: — Мама, скорее иди сюда! Первая тётушка… нет, эта бесстыжая женщина изменила мужу! Я же всегда говорила, что ни мать, ни дочь — не люди добрые! Сначала дочь, теперь мать — позорят наш род! Мама, прогони их обеих вон!
С этими словами она бросилась к западному крылу, жадно заглядывая внутрь и вертя глазами:
— Где он? Где этот развратник? Вторая тётушка, ты же сказала, что здесь чужой мужчина! Почему его нет?
Она крутила головой, пытаясь заглянуть за окно — может, он сбежал через заднее?
За её спиной следовала Ян Фанши. Увидев эту сцену, она побледнела от гнева.
Злобно сверкнув глазами на госпожу Цюй у двери, она резко оттащила Ян Пинлань за собой:
— Что за шум? Вы что, с ума сошли?
Затем, повернувшись к стоявшему рядом разгневанному лекарю Чжао, она вежливо улыбнулась:
— Ах, лекарь Чжао, вы здесь! Как там мой внук? Я слышала, у него сломана нога. Не останется ли он хромым?
Этот вопрос волновал Ян Фанши больше всего.
Если вдруг окажется, что он хромой, она не станет держать такого бесполезного человека в доме!
— Впредь не обращайтесь ко мне за лечением. У меня нет достаточных способностей лечить вашу семью, — холодно бросил лекарь Чжао и, взмахнув рукавом, ушёл.
Ян Чанъин хотела ещё кое-что сказать лекарю, но, взглянув на происходящее, решила отпустить его.
Лучше не втягивать его в эту историю.
— Эй, вы не можете уйти! Свекровь, это он! Только что я… — слова «своими глазами видела» уже вертелись на языке, но вдруг щёку пронзила боль, и, заметив холодную, насмешливую улыбку Ян Чанъин, госпожа Цюй вздрогнула. — Свекровь, правда! Он только что положил руку на эту мерзавку! Она больше не достойна быть нашей невесткой! Я не хочу жить под одной крышей с такой распутницей!
— Мама, я тоже не хочу такой невестки! И эту маленькую стерву тоже прогони! — подхватила Ян Пинлань.
Дождь за окном когда-то прекратился.
Это был короткий ливень.
Точно так же внезапно и резко разразился этот скандал.
Ян Чанъин улыбнулась и повернулась к Ян Фанши, чьё лицо исказилось от гнева:
— А вы как думаете? Верите словам этой женщины? Хотите прогнать нас?
— Свекровь! — в ужасе воскликнула госпожа Лю, умоляюще глядя на Ян Фанши. — Я невиновна!
— Какая ещё свекровь! Ты нарушила супружескую верность и не проявила добродетели, испортив обоих детей — сын ничтожество, дочь выгнали из дома! Я ошиблась, когда выдавала тебя замуж за старшего сына!
Ян Фанши не желала больше тянуть время. Эту мать с дочерью действительно нельзя держать в доме. Хотя причина её решения была не в том, что сейчас произошло… Заметив потрясённое выражение лица госпожи Лю, она перевела взгляд на спокойные, чёрные, как уголь, глаза Ян Чанъин. Та встретила её взгляд и мягко улыбнулась. Ян Фанши на миг смутилась.
Почему эта девчонка совсем не волнуется?
Но как бы то ни было, сегодня она точно прогонит эту пару. С этими мыслями она даже не взглянула на лекаря Чжао и прямо сказала:
— Старший ушёл и, видимо, не вернётся. Буду считать, что у меня больше нет сына. Госпожа Лю, я думала, ты порядочная женщина, но оказалось… Ладно, насильно мил не будешь. Не стану требовать от тебя хранить верность. Собирай свои вещи и уходи вместе с детьми. Вон из моего дома!
— Свекровь, вы правда хотите нас прогнать? Вторая невестка ошиблась! Она неправильно всё поняла!
— Ой, да я же своими глазами видела! Разве его рука не касалась тебя?
— Я… он просто поддержал меня, чтобы я не упала.
В этот момент госпожа Лю возненавидела настойчивость госпожи Цюй и про себя прокляла себя: зачем она позволила лекарю Чжао поддержать её? Надо было сразу отстраниться! Тогда бы не возникло всей этой истории. Но ведь он хотел помочь… Она не могла теперь перекладывать вину на него. С трудом сдерживая слёзы, госпожа Лю сказала:
— Свекровь, вы можете проверить всё с лекарем Чжао.
— Какие проверки! Раз сказала — уходи немедленно! Ты осмеливаешься ослушаться моего приказа? Второй брат! Второй брат! Быстро выгони их вон!
Ян Пинлань была в восторге и радостно завопила:
— Свекровь, если вы их прогоните, они ведь умрут! Ведь у них нет другого дома!
С тех пор как она вышла замуж за семью Ян, госпожа Лю почти не навещала родителей.
Если её сейчас выгонят… Куда ей идти?
Будь она одна — повесилась бы. Но ведь с ней двое детей!
Как она может оставить их без отца, без дома и без матери?
— Лань, вторая невестка, соберите им немного одежды и вышвырните вон, — приказала Ян Фанши. На мгновение задумавшись о Ян Чанътуне, лежащем на лежанке, она колебнулась, но затем решительно сжала сердце. — За домом есть доска от ворот. Положите Тунцзы на неё и вынесите вместе с ними.
— Мама, зачем собирать? У них и так ничего нет! Всё принадлежит нашему дому!
— Замолчи и иди собрать несколько вещей. Больше ничего не брать, — строго приказала Ян Фанши.
Она оставляла им несколько одежд — это была последняя милость.
* * *
— Да какие вообще могут быть причины! Быстрее уходите! Мама сказала — значит, уходите! Не смейте засиживаться! — с издёвкой кричала Ян Пинлань, обращаясь к Ян Чанъин и остальным.
Лекарь Чжао, уже дошедший до двери, нахмурился и остановился. Он развернулся и сказал:
— Госпожа Ян, первая невестка ничего дурного не сделала! Эти сироты и вдова… да ещё и Тунцзы ранен! Дождь только что закончился — выгоняя их сейчас, вы словно толкаете их на смерть!
— А тебе-то какое дело? Кто ты такой? Чужак! Убирайся прочь! — закричала Ян Пинлань, махая руками, будто отгоняла мух.
Лекаря Чжао рассердило такое отношение.
Во всех деревнях вокруг он был единственным знахарем. Каждая семья нуждалась в нём при болезнях и недугах.
Все всегда встречали его с улыбками и почтением, боясь, что он откажется прийти или не захочет лечить в плохую погоду.
А в этом доме Ян?
Он покачал головой. Даже самый терпеливый человек не выдержал бы такого обращения. Но Ян Пинлань была всего лишь избалованной девчонкой лет пятнадцати. Спорить с ней ему, взрослому мужчине, было неприлично. Перебросив медицинский сундучок на другое плечо, он повернулся к Ян Фанши, чьё лицо было мрачным:
— Госпожа Ян, хотя бы дайте Тунцзы выздороветь! Он ещё молод, у него вся жизнь впереди…
— Ой, тебе, наверное, жалко их? — с насмешкой произнесла госпожа Цюй, прикрывая рот и говоря невнятно. — Если так жалко, забирай их к себе!
Она и Ян Пинлань были единодушны: нужно срочно избавиться от этой пары.
Что до предложения лекаря Чжао оставить Ян Чанътуна в доме до выздоровления?
Да это же безумие! Для срастания костей нужно сто дней!
Это же лечение, врачи, лекарства… Сколько серебра уйдёт!
На обучение её сына и того не хватает, не то что на этого мелкого ублюдка!
Просто вышвырнуть их вон!
— Вторая невестка, Лань, замолчите! — прикрикнула Ян Фанши, затем перевела взгляд на плачущую госпожу Лю, а потом медленно перевела его на Ян Чанъин — спокойную, с чёрными, как уголь, глазами, которая мягко улыбнулась ей в ответ. В душе Ян Фанши вдруг возникло странное чувство неловкости и даже вины. Но эта мысль мелькнула лишь на миг. Вспомнив письмо, полученное недавно, она вновь сжала сердце и сказала:
— Инъзы, забирай мать и Тунцзы и уходите.
Этому дому больше нет места для вас.
Лекарь Чжао надеялся, что Ян Фанши проявит хоть каплю милосердия, но вместо этого она снова приказала выгнать их. Это его очень рассердило, и он нахмурился:
— Госпожа Ян, вы слишком жестоки!
http://bllate.org/book/11962/1070083
Готово: