Место Фу Чэнлиня находилось в первом ряду. Как только ведущий сошёл со сцены, он покинул своё кресло и направился за кулисы. Его друг всё это время упорно пытался наладить сотрудничество между Фу Чэнлинем и компанией и, не упуская ни секунды, организовал несколько встреч.
— Время дорого, — быстро представил он, — упускать шанс нельзя. Это генеральный директор отдела продаж господин Хуан, менеджер Ли и наш новый инвестор — госпожа Яо Цянь. Господин Хуан, вы ведь выпускник одного университета с Фу Чэнлинем, да и сегодня как раз день вашего выпуска?
Господин Хуан был одет в костюм цвета слоновой кости и слегка полноват. Ему было около пятидесяти; он охотно говорил и выглядел бодрым. Пододвинув стул, он пригласил Фу Чэнлиня присесть:
— Прошу садиться, младший брат по факультету.
Фу Чэнлинь улыбнулся:
— Старший брат Хуан слишком любезен.
Площадь за кулисами не превышала двадцати квадратных метров и была обставлена лишь одним столом. Было ясно: до появления Фу Чэнлиня господин Хуан беседовал с Яо Цянь, а та уже однажды встречалась с ним в отеле.
Она с живым интересом смотрела на него, держа в руке стакан с напитком и слегка покусывая соломинку.
Фу Чэнлинь отвёл взгляд и заговорил только с господином Хуаном и менеджером Ли. Он в общих чертах обрисовал перспективы и выразил несколько намерений по сотрудничеству, явно заинтересованный в количестве онлайн-клиентов их компании.
Благодаря развитию интернета и курьерской доставки платформы электронной коммерции и оплаты стремительно набирали обороты. А появившиеся вслед за этим онлайн-инвестиции и управление финансами стали лакомым кусочком для многих. Кроме того, семейная сеть отелей Фу, существующая уже более тридцати лет, также нуждалась в укреплении репутации и повышении узнаваемости. Они планировали расшириться на рынки Гонконга, Тайваня и Хайнаня.
Выгодное партнёрство — господину Хуану не было причин отказываться.
Однако он уклончиво отвечал и через пару фраз перевёл разговор на другую тему.
Фу Чэнлинь почувствовал неладное и не хотел больше тратить время. Он собрался вернуться на своё место, но, выйдя из-за кулис, вдруг вспомнил, что не попрощался с другом. Остановившись у двери и ожидая его появления, он случайно услышал разговор Яо Цянь и господина Хуана.
Яо Цянь пожаловалась:
— Фу Чэнлинь почти ничего не сказал и сразу ушёл...
Господин Хуан ответил:
— Сейчас я вызову Сяо У. Он друг Фу Чэнлиня и имеет его контакты.
Тон Яо Цянь изменился:
— У вас нет контактов Фу Чэнлиня? Вы же собираетесь работать с ним?
Господин Хуан рассмеялся:
— Есть исторические причины.
— Какие причины? — спросила она. — Я ведь не посторонняя?
В комнате воцарилось трёхсекундное молчание.
Фу Чэнлинь уже знал, к чему это ведёт.
Он по-прежнему стоял у двери, словно проверяя свою догадку, и услышал, как «старший брат Хуан» вздохнул:
— Ты давно живёшь в Гуанчжоу и не понимаешь наших местных дел. Его мать раньше занималась актуарными расчётами, но потом, скрываясь от семьи, увлеклась азартными играми, растратила казённые деньги, создала финансовую пирамиду и специализировалась на мошенничестве в сфере финансов. Она была настоящей рецидивисткой. К счастью, жертвами становились не знакомые, а простые люди... Та самая пирамида Понци, раскрытая сто лет назад, до сих пор переодевается в новые одежды, и каждый год множество обычных граждан продолжают попадаться на крючок...
В завершение он спокойно добавил:
— Мы работаем с открытыми онлайн-проектами. Такую репутационную нагрузку лучше не брать на себя.
Яо Цянь лёгко рассмеялась:
— О, семья у них действительно чёрствая. В будущем я больше никогда не остановлюсь в отеле «Шаньюнь» семьи Фу.
Господин Хуан не произнёс ни одного злобного слова. Его рассказ в целом соответствовал действительности.
Фу Чэнлинь не впервые сталкивался с подобными разговорами. Он давно должен был привыкнуть. С восемнадцати лет он понял, что мир устроен не так, как ему казалось.
Тогда он учился в выпускном классе. На новогодние каникулы он вернулся домой с рюкзаком за плечами, но никого не застал. Ничего не понимая, он вызвал водителя и поехал в офисное здание.
Он знал лишь, что мать занимается предпринимательством в сфере финансового консультирования и постоянно привлекает клиентов. Она арендовала целый этаж в этом здании, наняла более десятка сотрудников — масштаб был немалый, и в тот день там особенно шумели.
В холле собралась толпа людей разного возраста.
Во главе стоял мужчина с короткой стрижкой, широкоплечий и злобный:
— Мой отец до сих пор лежит в реанимации! Его чуть не убило от злости! Вы сами обещали шестьдесят процентов годовых! Где деньги? Куда они делись?
Мать Фу Чэнлиня пыталась оправдываться.
Мужчина не унимался.
Фу Чэнлинь окликнул:
— Мама?
И сразу стал центром всеобщего внимания.
Два человека схватили его и насильно потащили к двери кабинета. Из обрывков фраз он уловил суть происходящего.
Ему казалось, что мать — человек замкнутый, ей не подходила роль светской дамы, тем более участие в жестокой финансовой афере, которая лишила многих людей всего имущества и надежд.
Он вспомнил, что мать часто летала между Пекином и Лас-Вегасом. Так продолжалось как минимум пять лет.
Лас-Вегас — знаменитый мировой город азартных игр.
Мужчина не знал, куда делись его деньги. Фу Чэнлинь рискнул предположить, что они превратились в доллары — проклятые доллары.
Но мужчина ничего не знал. Он крепко сжал плечо Фу Чэнлиня.
Тот мог бы вырваться и бежать.
Однако он увяз в болоте растерянности, проваливаясь всё глубже, и боялся, что если сейчас сбежит, его мать, беззащитная и хрупкая, пострадает от разъярённых кредиторов.
Поэтому он добровольно стал заложником.
Восемнадцатилетний Фу Чэнлинь плохо умел выражать мысли.
Он попытался уладить конфликт, но это лишь разозлило мужчин ещё больше. Кулачки посыпались на него, как град.
Он не сопротивлялся, придерживаясь своих принципов и отвергая насилие, надеясь «убедить разумом», словно заколотая овца. Тогда они начали жестоко бить его ногами — туфлями, ботинками, острыми туфлями на твёрдой подошве — все по очереди.
Он лежал на полу, свернувшись калачиком, нос был забит кровью, сознание постепенно меркло.
Его рюкзак вытряхнули на пол: учебники, пенал, тетради разлетелись в разные стороны... Нападавшие с удивлением обнаружили, что Фу Чэнлинь — отличник, участвует в олимпиадах и считается одним из лучших учеников школы.
Мужчина, до этого наблюдавший со стороны, вдруг взбесился. Он схватил Фу Чэнлиня за ворот школьной формы и начал со всей силы бить его по лицу.
Минимум двадцать раз — до головокружения и звона в ушах.
Но и этого ему показалось мало. Он швырнул Фу Чэнлиня на пол и начал яростно пинать, одной ногой вдавливая его спину в пол, а другой вырвал клок волос с корнем.
Прядь была в крови.
Мужчина устал и, кашлянув, плюнул прямо на школьную форму Фу Чэнлиня.
С ненавистью он выкрикнул:
— Твоя мать — последняя сука! Обманывает простых людей, лишает моего сына возможности учиться в университете! Я женщин не бью, но тебя, гадёныша, прикончу!
Фу Чэнлинь вытер кровь с лица.
Не получилось — тогда он усмехнулся с какой-то дикой ухмылкой.
В следующее мгновение он бросился на мужчину и начал драться. Он уже не чувствовал боли или страха и даже подумал: «Пусть уж лучше умру здесь. Жизнь за долг — и всё будет кончено. Никто не останется в живых».
Но тут он услышал отчаянный плач матери:
— Отпустите его! Ему всего восемнадцать! Он ещё ребёнок...
Мать сама вызвала полицию.
Внизу завыла сирена, по мраморному полу расползлись пятна крови. Мать пробилась сквозь толпу и крепко схватила Фу Чэнлиня за руку:
— Беги! Не волнуйся обо мне! Иди в больницу, тебе нельзя в участок... Тебе восемнадцать, если сейчас запишут судимость, как ты потом поступишь в университет?
Он стоял неподвижно, словно окаменевшая статуя.
Мать плакала и хлопала его по лицу. Он тихо опустил голову и вытер её ладонь от крови своим рукавом.
Это был последний раз, когда он видел мать.
Она схватила в холле чёрную мужскую куртку на толстом утеплителе с грубым меховым воротником и дешёвой отделкой.
Засунув её ему в руки, она втолкнула его в лифт.
Её волосы растрепались, она кричала, что если он не уйдёт, она тут же прыгнет с крыши. Её поведение было таким резким и театральным, какого он никогда раньше не видел.
Он спустился на первый этаж, вышел через заднюю дверь здания и засунул руку в карман — там оказалось десять юаней.
Эти десять юаней стали всем его состоянием.
Телефон, ключи и кошелёк остались в рюкзаке.
А рюкзак остался наверху.
Тогда был 2007 год, и на улицах ещё встречались газетные киоски с телефонами-автоматами: один юань за звонок.
За прилавком сидел мужчина средних лет и читал газету. Он поднял глаза, взглянул на Фу Чэнлиня и протянул руку за деньгами.
Фу Чэнлинь оплатил и первым делом позвонил отцу.
Разговор длился десять секунд.
Он сразу перешёл к делу:
— Папа, сюда приехала полиция. Говорят, компания подозревается в финансовом мошенничестве.
Он не уточнил, где именно, но отец, очевидно, уже знал.
— В мире нет секретов, которые остаются навсегда. Кто не делает зла, тому нечего бояться, — ответил отец и быстро положил трубку.
Фу Чэнлинь позвонил секретарю отца — занято. Потом водителю — никто не брал трубку.
Последней надеждой стал дедушка.
В тот момент дедушка находился в Шанхае и праздновал открытие нового ресторана. Там шли торжества: резали ленточки, открывали шампанское, запускали фейерверки. Звонок Фу Чэнлиня прозвучал крайне неуместно, словно незваный гость.
Тем не менее дедушка всё же утешил его:
— Твой отец работает в банке. Там много ограничений и строгих правил. Такие дела ему особенно противопоказаны... Что касается твоей матери... Я пока не в курсе деталей, но уже попросил знакомых разобраться. Чэнлинь, тебе нужно позаботиться о себе.
Он добавил:
— Чэнлинь, переезжай к нам с бабушкой. Ты сейчас дома?
Фу Чэнлинь не ответил.
Он положил трубку.
Хозяин киоска вернул ему шесть юаней:
— Один юань за звонок, независимо от того, дозвонился ты или нет. Ты сделал четыре попытки — четыре юаня с тебя.
Фу Чэнлинь взял одну купюру в пять юаней и одну монету в один юань и вежливо поблагодарил:
— Спасибо.
Зимние сумерки наступали рано. Небо уже потемнело, луна бледно светила сквозь облака.
Фу Чэнлинь, укутанный в неуклюжую куртку, брёл без цели, куда глаза глядели.
Через некоторое время он устал и сел под мостом. Перед ним с фарами мелькали бесчисленные автомобили.
Тучи затянули небо, и пошёл первый снег нового года.
Он плотнее запахнулся, сжимая в кармане шесть юаней, и вдруг осознал, что финансы и информатика — всего лишь воздушные замки.
Лишённый компьютера, интернета и стартового капитала, он не мог прокормить себя даже базовыми навыками.
Ему было холодно, он устал, испытывал боль и разочарование и остался без дома.
Он лёг на спину прямо на твёрдые каменные плиты и вспомнил древнюю поговорку: «Супруги — птицы одного леса, но в беде разлетаются кто куда». И ещё одну: «Самое близкое и самое далёкое — восток и запад; самое глубокое и самое мелкое — ручей; самое высокое и самое яркое — солнце и луна; самые близкие и самые чужие — супруги».
«Самые близкие и самые чужие — супруги».
И тогда он смог понять каждого.
Понял мать, вынужденную покрывать игровые долги. Понял отца, ставящего работу выше всего. Понял дедушку, пытающегося сохранить равновесие между сыном и внуком. И понял тех, кто устроил беспорядок в офисе, — их мотив был прост: в 2005 году фондовый рынок взлетел, многие разбогатели и поверили в возможность мгновенного обогащения.
У каждого свой мир.
На их месте он, возможно, поступил бы так же.
Мир, в котором он жил до восемнадцати лет, рухнул. Фу Чэнлинь сжал кулаки и вдруг почувствовал, будто схватил что-то мягкое и пушистое.
Он повернул голову и увидел рыжевато-коричневую бездомную собаку, прижавшуюся к его руке.
Мимо прошёл оборванный нищий с мешком, пожилая женщина с сумкой перебирала мусор рядом. Мужчина, бегавший вечером, подошёл поближе, взглянул на Фу Чэнлиня, покачал головой с сочувствием и ушёл.
Жизнь в её многообразии.
Падающий снег давил невыносимо.
Он был так измотан, что не мог даже перевернуться, и эту ночь провёл под мостом вместе с собакой.
Ему приснился странный сон.
Он снова оказался на своём двенадцатилетии дне рождения.
Со стороны наблюдателя он увидел, как двенадцатилетний он сам громко загадывал желание:
— Я — Фу Чэнлинь! Мне двенадцать! Я стану лучшим трейдером в мире и буду управлять жизнью и рынком!
Услышав эти слова, он подошёл к столу, схватил торт и опрокинул его прямо в лицо двенадцатилетнему себе.
Мальчик зарыдал, а он лишь спокойно улыбнулся.
Затем сон закончился.
http://bllate.org/book/11953/1069368
Готово:
