— Так что Лю Цинсу, говоря о сестринской дружбе, предложила вполне разумный компромисс.
В конце концов, если подруги хотят быть вместе — в этом нет ничего дурного. Главное ведь то, что старшие из Дома маркиза Уань всё равно остаются в Цзыюане? Значит, никто не получает особых привилегий.
Однако ответ госпожи Ян стал для Лю Цинсу полной неожиданностью. (Продолжение следует.)
☆：Глава двести тридцать девятая. Мудрая старая госпожа
Из слов Лю Цинсу госпожа Ян сразу поняла: семья Лю, вероятно, не поедет в Цзыюань. Хотя ей было немного неприятно, всё же Лю Цинсу сама пригласила сестёр из Дома маркиза Уань — а значит, явно держит их в уважении.
Госпожа Ян и сама прекрасно знала: поместье принадлежит седьмому императорскому сыну, а здесь ещё находится принцесса Юйшань. Лю Цинсу, по сути, не является хозяйкой и не может принимать самостоятельные решения. Как говорится: «Первого петуха бьют» — высовываться опасно.
Обычно после такого приглашения госпожа Ян без колебаний согласилась бы. Ци Юэлин и Ци Юэтин действительно очень скучали по Лю Цинсу. Но сейчас это действительно неуместно.
Госпожа Ян вышла одна именно потому, что Ци Юэянь исчезла. Неизвестно, какой бес завладел разумом этой девочки — она упрямо влюбилась в седьмого императорского сына. Стоило им войти в поместье, как она будто потеряла душу. Госпожа Ян почувствовала неладное и несколько раз предупредила её, а также строго наказала служанкам особенно внимательно следить за своей госпожой сегодня.
Но Ци Юэянь сослалась на необходимость отлучиться, а вскоре одна из её горничных в панике подбежала к няне Ян и сообщила, что госпожа пропала.
Когда госпожа Ян услышала это, она лично вызвала служанку и узнала подробности: по пути они случайно услышали, что в поместье седьмого императорского сына устраивают пир, и сам наследник только что прибыл во владения. Вскоре после этого Ци Юэянь споткнулась и упала, сказав, что у неё болит нога, и велела горничной вернуться и доложить об этом, а сама якобы последует медленно. Но когда служанка оглянулась, Юэянь уже нигде не было.
Выслушав рассказ девушки, госпожа Ян сразу поняла: дело плохо.
Поэтому она лично вышла на поиски Ци Юэянь. Во-первых, чтобы не поднимать шума — если другие члены семьи узнают, это создаст неловкость, особенно для Ци Юэтин, которая очень привязана к Лю Цинсу. Кроме того, Юэтин — младшая дочь, которую родители особенно баловали с детства, и потому она довольно наивна.
Во-вторых, госпожа Ян опасалась, что Юэтин может невзначай проболтаться Лю Цинсу. Тогда между домами Лю и маркиза Уань возникнет неловкость, и Лю Цинсу, скорее всего, будет глубоко расстроена.
Теперь госпожа Ян лишь тайно надеялась, что Ци Юэянь просто заблудилась.
Встретив семью Лю, госпожа Ян чувствовала себя крайне неловко, но всё же была вынуждена поздороваться — ведь между двумя домами существовали родственные связи.
Приглашение Лю Цинсу сделало её ещё более неловкой.
Поэтому госпожа Ян сказала Лю Цинсу:
— Доброту твою, племянница, тётушка ценит. Просто поместье слишком велико — боюсь, в случае чего не найдём вас сразу. Когда вернёшься из поместья, пусть твои сёстры заглянут к нам в гости.
Честно говоря, Лю Цинсу даже обрадовалась такому ответу. Старая госпожа тоже этого хотела — ей нужно было кое-что спросить у Лю Цинсу.
Однако, услышав ответ госпожи Ян, Лю Цинсу почувствовала смутное беспокойство — что-то здесь было не так.
Ей показалось странным, и она внимательно взглянула на госпожу Ян. Тут она заметила, что одна из служанок рядом с ней очень похожа на Лиюй — горничную второй кузины Ци Юэянь.
Лю Цинсу сразу поняла: здесь замешана какая-то тайна. Но сейчас было не время размышлять об этом.
Попрощавшись с госпожой Ян, Лю Цинсу повела семью Лю в Цисяюань.
По дороге не только Лю Юньсян и Лю Линчжи восхищались красотой окрестностей, но даже старая госпожа не могла не признать великолепие поместья.
Едва они вошли в Цисяюань, как Лю Юньсян воскликнула:
— Вторая сестра, это поместье такое красивое! А твои покои ещё прекраснее!
— И правда, поместье очень красиво, — ответила Лю Цинсу.
Юньсян, услышав, что сестра поддержала разговор, и чувствуя себя в безопасности среди своих, забыла об осторожности и сказала:
— Вторая сестра, ты ведь скоро станешь хозяйкой этого поместья. Тогда мы сможем приходить сюда играть, как к себе домой.
Лю Цинсу опустила голову, не зная, что ответить.
Старая госпожа резко одёрнула её:
— Четвёртая внучка! Помни своё место!
Лю Юньсян тут же осознала, насколько неуместны были её слова.
В этот момент вошла Цзычжу и сообщила, что кухня прислала немного пирожных.
Лю Цинсу подумала, что это распоряжение принцессы Юйшань, и в душе ещё больше возблагодарила её за заботу.
— Бабушка, давайте пока отдохнём, — сказала она.
Старая госпожа тогда обратилась ко всем:
— Садитесь. Раз это милость принцессы Юйшань, стоит хорошенько отдохнуть.
Особо подчеркнув, что это милость принцессы Юйшань, старая госпожа тем самым мягко ответила на неосторожные слова Юньсян.
Ведь на самом деле Лю Цинсу жила в Цисяюане лишь потому, что сопровождала принцессу Юйшань.
Подумав немного, старая госпожа добавила:
— Если кому-то станет скучно, можно прогуляться по Цисяюаню, но ни в коем случае не выходить за его пределы. Вы, старшие, проследите за двумя младшими — сегодня много людей, лучше не рисковать.
Лю Цинсу сначала сказала Цинчжи и Люйхун:
— Хорошо присматривайте за всеми.
Затем она обратилась ко всей семье:
— Мама, тётушки, сёстры — если вам что-то понадобится, обращайтесь к ним.
Лю Юньсян уже не могла усидеть на месте и потянула за рукав госпожу Сюэ:
— Мамочка, давайте погуляем?
Госпожа Сюэ, госпожа Юй и госпожа Люй не были глупы — они почувствовали, что старая госпожа хочет поговорить с Лю Цинсу наедине. Поэтому все с готовностью уступили просьбам Юньсян и вышли из комнаты.
В покоях остались только старая госпожа и Лю Цинсу.
Старая госпожа взглянула на внучку и спросила:
— Сегодня на осеннем сборище ты знаешь, какие планы у принцессы Юйшань и седьмого императорского сына?
Лю Цинсу покачала головой:
— Внучка не знает. Но мне кажется, у них есть какой-то замысел. Сборище организовано слишком поспешно, однако принцесса Юйшань и седьмой наследник совсем не торопятся.
Боясь, что бабушка не поймёт, она добавила:
— Сегодня утром, почти к часу Змеи, Цинчжи заметила, что слуги только начали готовиться к приёму.
Старая госпожа нахмурилась и с тяжёлым видом спросила:
— А знаешь ли ты, что сегодня по указу императрицы все, кто пришёл в поместье, должны внести входной сбор? Размер сбора зависит от вашей преданности принцессе Юйшань и седьмому наследнику.
Лю Цинсу была поражена.
Что за глупость? Разве это не откровенное вымогательство?
Взволнованно она спросила:
— Внучка об этом не знала… Но ведь отношения между императрицей и принцессой Юйшань…
Старая госпожа поняла недоговорённость: вражда между императрицей и принцессой Юйшань уже давно перестала быть тайной — почти все об этом знали.
Именно поэтому слова императрицы казались старой госпоже ещё более странными.
Лю Цинсу задумалась и спросила:
— Бабушка, сколько наш дом заплатил за вход?
— Я принесла картину «Осень, утки и водоплавающие» мастера Вэнь Сина из коллекции твоего деда, — ответила старая госпожа.
Лю Цинсу была поражена. Она не ожидала, что бабушка пожертвует именно этой картиной.
Если она ничего не путала, даже в прошлой жизни ни одна из сестёр не получила эту картину в приданое. Ведь это была одна из любимейших работ деда. А мастер Вэнь Син считался художником, перед которым преклонялись все времена — каждый квадратный чи его полотен стоил тысячи золотых.
Увидев изумление внучки, старая госпожа подумала, что Лю Цинсу, учитывая её хороший почерк, наверняка знает и уважает мастера Вэнь Сина.
В конце концов, Лю Цинсу не удержалась:
— Бабушка, жертвовать такой картиной — слишком большая жертва.
— Боюсь, что даже эта картина — ещё слишком мало, — ответила старая госпожа.
Лю Цинсу удивилась ещё больше. Как так? Картина такой ценности — и всё равно «слишком мало»?
— Бабушка, что происходит?
— Обычно такие вещи тебе, возможно, и непонятны. Но теперь, когда у тебя помолвка с седьмым императорским сыном, и весь двор считает, что мы близки к принцессе Юйшань, наша связь с императорским домом будет только крепнуть. Поэтому я хочу, чтобы ты всегда была начеку: думай прежде, чем говорить, расследуй, прежде чем действовать. Глубокая связь с императорским домом — это всегда и благословение, и проклятие. Помни это.
Лю Цинсу кивнула, внимая мудрым словам бабушки.
Старая госпожа продолжила:
— Сегодня все чиновники, приехавшие в это поместье, по сути, шьют одежду не себе, а другим. Да, формально это указ императрицы, но кто знает, какие у них собственные замыслы? Ты говоришь, что принцесса Юйшань и седьмой наследник совсем не волнуются. А я думаю — они вообще не собираются участвовать в этом сборище.
— Но ведь это указ императрицы… — возразила Лю Цинсу.
Старая госпожа усмехнулась:
— Не только ты. Даже я не догадалась бы, если бы не услышала от тебя об их отношении и не узнала кое-что по дороге. На самом деле за этим сборищем стоит сам нынешний император.
Лю Цинсу вдруг вспомнила, как у озера Юйху принцесса Юйшань, получив приглашение, прямо сказала, что император Вэнь «глуп».
Она рассказала об этом бабушке, а также упомянула, что указ императрицы был скреплён государственной печатью.
Старая госпожа тяжело вздохнула:
— Императрица, право…
Как подданной, ей было не позволено открыто критиковать государя, поэтому она оставила фразу недоговорённой.
Но, взглянув на опущенную голову Лю Цинсу, она поняла: внучка всё поняла.
— Боюсь, в государстве назревают бури, — сказала старая госпожа.
Лю Цинсу не могла поверить. Она даже усомнилась в словах бабушки.
В прошлой жизни до самой своей смерти она не видела никаких крупных потрясений в стране. Конечно, она была женщиной, но если бы произошёл настоящий переворот, об этом узнали бы и в женских покоях. Даже в последние дни она лишь замечала, что Шаохуэй очень занят.
Увидев недоверие на лице внучки, старая госпожа сказала:
— На этот раз всё связано с принцессой Юйшань и седьмым наследником. Чиновники будут крайне недовольны ими. Против седьмого наследника они бессильны, но могут обрушить гнев на наш дом Лю. Твоему отцу и дядьям ничего не грозит — они умеют держать меру. Больше всего я переживаю за тебя и пятую внучку.
Услышав это, Лю Цинсу вспомнила, что принцесса Юйшань знала: за всем этим стоит Лю Аньчжэнь, которая подговорила императрицу устроить это сборище.
Она рассказала бабушке об этом, а также передала отношение принцессы Юйшань и седьмого наследника, и своё собственное.
Старая госпожа одобрительно кивнула:
— Вторая внучка, ты поступила правильно. Пора вернуть пятую внучку домой. Дома ей будет гораздо безопаснее, чем во дворце. Не знаю, какой грех совершил наш род… Жаль, что тогда я не смогла устоять и позволила этому ребёнку появиться на свет.
http://bllate.org/book/11949/1068772
Готово:
