— Не то чтобы мне хотелось гадать. Просто любой на моём месте легко усомнился бы, понимаешь? Почему ты не объясняешься?
— Объяснение — признак оправдания. Каждый раз я говорю полицейским: «Я не виновен!» — отрезал он без тени сомнения.
Женщина сжала кулачки от злости, но через мгновение заставила себя улыбнуться:
— Недостаточно просто заявить, что ты невиновен, чтобы быть таковым на самом деле!
Мужчина невозмутимо откинулся на спинку сиденья:
— Тогда предоставь доказательства!
— Ты… Ладно, забудем об этом. А со своей семьёй ты тоже так поступаешь?
— В детстве я каждый раз говорил маме, что не виноват, и она меня за это избивала!
Яньцин остолбенела, а потом возмутилась:
— Так ведь это же пытка до признания!
Задумалась, положила руку на живот и серьёзно добавила:
— Я бы никогда так не поступила!
Он чуть не нажал на тормоз вместо газа, медленно повернул голову и с нескрываемым презрением посмотрел на женщину, гордо выпятившую грудь:
— Ты сейчас шутишь?
— При чём тут шутки? Я — полицейский, а не член банды! С детства получала высшее образование, всегда придерживалась принципов морали и убеждения. Только в крайнем случае прибегаю к силе. А будучи капитаном, обязана подавать пример: ни в коем случае нельзя вырывать признания пытками! Даже преследуя преступника, нужно сперва попытаться договориться. Кулаки — лишь последнее средство! Иначе за избиение человека положено дисциплинарное взыскание.
Она говорила с таким пафосом и самодовольством, будто была самой настоящей Бао Цинтянь.
Люй Сяолун слушал, и его лицо то зеленело, то синело, то чернело от бессильной ярости. Наконец он с иронией повернулся к ней:
— Позволь спросить, капитан Янь: разве я, Люй Сяолун, такой уж особенный случай для тебя?
Она задумалась на секунду, потом с полной уверенностью заявила:
— Ты — другое дело! Сейчас ты мой муж, так что даже если я не стану действовать через убеждение и мораль, начальство меня не накажет!
Мужчина окончательно онемел и перестал обращать на неё внимание.
— Жаль только, что ты такой красивый! — вздохнула она. — Будь ты уродом, Гу Лань вряд ли обратила бы на тебя внимание.
Люй Сяолун сразу понял, к чему она клонит, и покачал головой:
— Для неё я — самый совершенный мужчина на свете. Она создала себе иллюзию, соткала целую мечту!
«Самовлюблённый нарцисс», — подумала Яньцин, но ведь правда: современные девушки обожают таких загадочных, сильных мужчин. Он сочетает в себе всё: происхождение, внешность, власть, богатство… Даже без лица — просто с брюшком, но стоящий так высоко и являющийся главой банды — уже вызывает восхищение у женщин.
Ведь для полиции чёрные — враги, а для обычных людей — символ благородства, хладнокровия. А если ещё и верен в любви, то и вовсе становится идеалом.
— Знаешь ли ты, — неожиданно спросила она, — что она получила огнестрельное ранение, спасая тебя?
Эти слова застали Яньцин врасплох:
— Нет! Меня никто не спасал!
— Подумай хорошенько!
Она напряглась, вспоминая…
«Сзади кто-то есть!»
Неужели тогда? Вот почему Гу Лань вдруг бросилась ей на спину — почувствовала, что сзади собираются стрелять? А потом… Она ведь не боялась, что её убьют, а боялась умереть? Думала, что от раны погибнет? Поэтому и раскрыла ей злодеяния Шангуань Сыминь — чтобы та в будущем понесла наказание?
Когда Гу Лань накрыла её, она прикрыла именно живот — хотела сохранить ребёнка! Теперь это точно ясно: Гу Лань любит Люй Сяолуна до безумия. Значит, ей теперь надо благодарить её?
Яньцин опустила голову, с болью сказала:
— У тебя и правда огромное обаяние. Такая прекрасная женщина готова ради тебя на всё!
Мужчина лишь бросил на неё недовольный взгляд, потом уставился вперёд на асфальт и тихо произнёс:
— Только тебе я кажусь совершенно ничтожным!
— Что за странная фраза? Как будто я — ненормальная! Да ты и вправду ничегошеньки не стоишь! С точки зрения бандита — ты отличный босс, но с позиции полицейского — главный подозреваемый. А как муж? Эгоистичный, самодовольный, самовлюблённый, безответственный по отношению к жене и вообще ничего полезного для ребёнка не сделал! Женщина выходит замуж один раз в жизни, а ты? В ночь брачного союза сбежал!
— Я ведь потом вернулся!
— Вернулся — да. Но ведь ушёл! А когда мы пошли на УЗИ, ты не пошёл со мной — ведь за тобой тут же увязались бы твои четыре стража, и Лу Тяньхао не осмелился бы так открыто нападать на тебя. Из-за этого ребёнок чуть не погиб! Ты — плохой отец. До сих пор не занимался со мной подготовкой к родам. Все нормальные будущие папы учатся: как помочь жене благополучно родить, как правильно держать новорождённого, сколько давать молока, как купать малыша… В нашем управлении даже самые занятые офицеры берут отпуск, чтобы пройти такие курсы!
При упоминании этих курсов лицо Люй Сяолуна потемнело, на лбу выступили капли пота:
— У нас будет няня!
Яньцин продолжала с презрением:
— Фу! Тогда ты вообще ни при чём! Просто донор спермы и спонсор содержания ребёнка?
— Ладно, ладно! Поучусь, хорошо? — сжал он руль, и лицо его стало мрачным.
«Учится?» — удивилась она. — «Разве это так мучительно?» Хотя она просто поддразнивала его, он всерьёз собрался идти на курсы! Ведь обычно этим занимаются лучшие отцы, а большинство женщин учатся самим. О, какая возможность отомстить! Глава Юнь И Хуэй будет учиться уходу за младенцем — представить только, как он внутри себя мается!
Она тут же подняла большой палец:
— Знаешь, ты становишься всё лучше и лучше!
Мужчина всё так же хмуро молчал, потом вдруг спросил:
— А артефакты для тебя так важны?
— Почему вдруг об этом? Конечно важны! После такого события и улыбнуться невозможно!
— Если бы однажды ты их получила… Неужели…
Он запнулся, смущённо опустил голову. Яньцин заметила, как у него снова началась реакция, и вздохнула с досадой — видимо, он снова расстроен её «недостаточной преданностью».
— Если кто-нибудь вернёт артефакты, я буду благодарна ему до восьмого колена предков! — ответила она совершенно искренне. — Весь Китай будет благодарен этому человеку! Но реально ли, что Цюй Аньли, купивший артефакты, добровольно их вернёт? Это же нереально!
Люй Сяолун незаметно усмехнулся, достал телефон и сказал:
— А-хо, немедленно зайди в сокровищницу и найди там подлинники Ван Сичжи, Тан Бочуна и Ли Бо, а также ту шахматную доску и фигуры высшего качества. Завтра всё это отправь начальнику Суну!
— М-м… Хорошо, старший брат! — послышался сонный голос.
Яньцин не придала этому большого значения — решила, что он давно собирался передать эти сокровища. Вот ведь хитрец! Говорил, что всё уже готово, а на самом деле только сейчас отдал распоряжение. Теперь её сухунба и сухунма точно будут на его стороне! В следующий раз они наверняка начнут её отчитывать. Надо бы тоже что-нибудь подарить… Но он отправляет такие ценности: одна картина Ван Сичжи стоит десятки миллионов долларов, а подлинник Ли Бо вообще бесценен! У неё-то в руках всего шесть миллиардов юаней. А что любит сухунба? Шахматы он уже получил… Ей больше нечего дарить.
Добравшись до больницы, они быстро вышли из машины и направились к палате. Люй Сяолун тревожно распахнул дверь.
«Бип-бип-бип…»
Гу Лань услышала звук и обернулась, радостно села на кровати:
— А-Лун, я…
Но, увидев вошедшую за ним Яньцин, её улыбка застыла.
— Гу Лань, зачем ты так поступаешь? — нахмурился Люй Сяолун, подходя ближе.
Яньцин тут же схватила его за руку и резко оттолкнула к изножью кровати, потом схватила ладони девушки и, дрожащим голосом, воскликнула:
— Гу Лань! Как ты могла пойти на такое? Почему не ценишь свою жизнь? Мы так испугались, когда узнали, что ты заболела!
Люй Сяолун пришлось обойти кровать справа и, глядя на бледное лицо девушки, упрекнул:
— Твои поступки меня глубоко разочаровывают!
— А-Лун, я… — Гу Лань попыталась повернуться к нему, но её руки крепко держала Яньцин.
— Гу Лань, больше никогда не делай глупостей, ладно? Люди очень волнуются за тебя! — Яньцин, заметив попытку развернуться, тут же с силой прижала девушку к подушке и начала сыпать словами: — Самоубийство порезом запястья крайне опасно! Это самый ненадёжный способ покончить с собой. Если нож заржавел, рана инфицируется, можно заразиться столбняком — придётся делать кучу уколов, и всё тело будет в дырках! Не стоит того! А если нож не продезинфицирован и занесёт какую-нибудь бактерию, то на всю оставшуюся жизнь…
Люй Сяолун молча скрестил руки и прислонился к изголовью кровати.
Гу Лань хотела встать и подойти к мужчине, но была полностью обездвижена. От потери крови и переливания она чувствовала слабость и не могла противостоять этой «дикой корове». Внутри она кипела от злости, но вынуждена была улыбаться и кивать:
— Я поняла, что ошиблась!
— Раз поняла — отлично! Тело и кожа даны нам родителями. Даже если тебе осталось жить всего пять лет, эти пять лет — долгий срок! Почему бы не радоваться жизни и не смотреть на мир широко открытыми глазами? Может, за эти годы раскопают гробницу Цинь Шихуанди? Говорят, вокруг неё — ртутный ров! Это же зрелище! Я лично видела пациентов с раком лёгких, которым врачи давали месяц, а они прожили больше десяти лет…
— Ты уже закончила? — не выдержала Гу Лань через полчаса. — Ты всё ещё не кончила?
Яньцин, заметив новую попытку повернуться, снова прижала её:
— Слушай внимательно! Больше никогда не совершай подобных глупостей! Ради чего родители заводят детей? Чтобы те жили ярче и счастливее их самих…
Время шло. Незаметно наступила три часа ночи. Гу Лань начала клевать носом и, слушая этот нескончаемый монолог, наконец уснула.
— Гу Лань? Гу Лань? — Яньцин встала и указала на спящую красавицу. — Она заснула. Пора идти. Похоже, опасный период позади.
Люй Сяолун кивнул и последовал за ней в коридор. Там он недовольно бросил:
— Ты нарочно затягивала? Я же говорил, что между мной и ней ничего нет!
Яньцин тоже сердито скрестила руки на груди и прислонилась к стене:
— Дело не в том, боюсь ли я, что ты к ней неравнодушен. Я боюсь, что она не отстанет от тебя! Когда женщина выбирает мужчину, переубедить её почти невозможно. Я, Яньцин, не из тех, кого можно легко обидеть. Чужого мне не надо, но своё — никому не отдам! Хочет играть в самоубийства? Отлично! Я прикажу Ли Лунчэну прислать десять человек, которые будут круглосуточно дежурить у неё в палате. Как только она попытается порезаться — сразу окажут помощь. А после выписки поставлю скорую помощь в её гараже на постоянное дежурство! Посмотрим, осмелится ли она снова лезть на рожон! Такие «преступники» мне порядком надоели — используют самоубийства, чтобы вызвать жалость!
— Ну наконец-то призналась в ревности? — с торжеством приподнял бровь мужчина.
Женщина замерла, потом с насмешкой посмотрела на него:
— Ревную? Если бы ты не был Люй Сяолуном, а простым безвестным человеком, можешь заводить хоть десяток женщин — мне всё равно! Мне важно сохранить лицо! — Она хлопнула себя по щеке и, сверля его взглядом, процедила сквозь зубы: — Если вас двоих снова сфотографируют вместе, пострадает не только моя репутация, но и вся честь полицейского управления Южных ворот! Тогда здесь будет стоять не я одна, а целая толпа офицеров!
Люй Сяолун, увидев, как она машет руками от злости, не сдержал смеха. Засунув руки в карманы, он покачал головой, всё ещё улыбаясь.
— Возвращаемся домой или остаёмся здесь? — спросил он прямо, без обиняков.
(Если скажет «остаюсь» — она немедленно пойдёт к сухунба и подаст на развод.)
Мужчина наклонился и легко поднял её на руки, потом, приподняв бровь, спросил:
— Такая грозная капитан Янь… Разве я посмею не вернуться домой?
С этими словами он направился к лифту.
На следующий день погода была великолепной. Ветер дул всю ночь без перерыва, ветви ивы на обочинах весело качались. Воздух был свежим и приятным, и прохожие, наконец, перестали морщиться от солнца — на лицах сияли улыбки.
С самого утра Яньцин ходила по дому, прижимая живот, и осматривалась по сторонам. Даже после завтрака она так и не увидела его. Опять к Гу Лань поехал?
— Яньцин, ты ищешь Сяолуна? — спросила Ли Инь, тоже неуверенная. — Он ушёл в шесть утра, сказал, что важное дело. Сегодня ведь выходной… Куда он мог подеваться?
— А? Нет, я просто любуюсь, какой у нас дом роскошный! — отмахнулась она, глядя на часы. — Мам, а преподаватели ещё не пришли?
Её французский значительно улучшился: теперь она могла здороваться и вести простейшие беседы. И теперь она точно знала, что означала та фраза на французском, которую муж произнёс тем разом на контрольно-пропускном пункте, когда арестовывали Янь Цуйпин — после этого все девушки стали смотреть на неё с ненавистью.
http://bllate.org/book/11939/1067517
Готово:
