— Почему вы так настаиваете, чтобы папа и мама разошлись? — Глаза Цзяцзя наполнились слезами. — Я каждый день усердно учусь, чтобы поступить в хорошую среднюю школу, и тогда папа вернётся! — Она опустила голову и всхлипнула: — Детей без отца всегда дразнят. На каждом выступлении приходят родители других детей, а мой папа — никогда. Но если я буду хорошо учиться, он обязательно придёт!
В кухне Кон Янь пожала плечами, обращаясь к Сяо Ханю:
— Я же говорила, что они её не переубедят. Доставай яйца!
Сяо Хань тут же наклонился и вынул шесть яиц, кланяясь:
— Сестра Кон Янь, не волнуйтесь! Я позабочусь о ребёнке и не дам вашему мужу ни единого шанса!
— Тогда заранее благодарю. Включай огонь! — Взяв сковородку, она даже не взглянула на мужчину, но в глазах мелькнула искренняя благодарность.
Сяо Хань подошёл и достал зажигалку:
— Надо бы вызвать мастера, починить газовую плиту. Наверное, сломался механизм поджига, сестра Кон Янь…
Он сглотнул, не веря своим глазам: женщина наклонилась, чтобы осмотреть горелку, и из-под воротника блузки открывалась полная картина… Он резко поднял взгляд. Его загорелое, обычно спокойное лицо залилось краской, а рука с зажигалкой задрожала. «Боже, она же считает меня младшим братом! Как я мог смотреть туда?!»
Кон Янь пару раз постучала по плите и рассмеялась:
— Поняла, в чём дело. Видимо, внутри всё заржавело. Сяо Хань, разбери потом — я сама починю…
Она нахмурилась, бросила взгляд на низ живота мужчины и встала, холодно спросив:
— О чём ты думаешь? У тебя возбуждение!
— А? Нет-нет-нет, я… я… — Он быстро прикрыл себя, чувствуя невыносимое смущение, и в панике отступил на шаг: — Я… я видел твою… твою… грудь!
— Поучись, что значит «не смотри, если не положено». Сначала зажги плиту! — Она не проявила ни малейшего смущения или неловкости.
Сяо Хань выдохнул с облегчением, будто избежал катастрофы. Если она кому-нибудь расскажет, как ему дальше работать в полиции? Он открыл газ и зажёг плиту, затем пошёл мыть салат, незаметно поглядывая на женщину и намазывая сладкий соус:
— Сестра Кон Янь… прости!
Кон Янь безразлично махнула рукой:
— Ничего страшного! Когда пойдёшь в отделение судебной медицины, перестанешь так реагировать на женщин.
— Хе-хе! Я… боюсь! — Он был до смерти смущён и раздражён.
— Неужели ты всё ещё девственник?
Прямой вопрос заставил Сяо Ханя выдавить целую гору соуса на тарелку. Он нервно кивнул.
Кон Янь удивилась. Так и есть? Неудивительно, что он так разволновался из-за простого взгляда на грудь. Она покачала головой с лёгкой улыбкой:
— Думаю, тебе пора найти женщину и жениться. А то вдруг какой преступник соблазнит — будет поздно!
— У меня уже почти свадьба состоялась, но начальница послала присматривать за Цзяцзя, и всё сорвалось! — вздохнул он. — Еле-еле нашлась девушка, согласившаяся выйти за меня.
— Тогда ещё раз спасибо тебе, Сяо Хань. Как тебя зовут?
— Хань Юнь!
— Значит, буду звать тебя Хань Юнь?
Сяо Хань замотал головой:
— Нет-нет, лучше зовите меня Сяо Ханем, сестра Кон Янь! Я… я сейчас в туалет!
Он поспешно выскочил, добежал до ванной, уставился в зеркало и увидел своё пылающее лицо. «Чёрт, действительно такой красный! Какой позор!» Он опустил глаза — возбуждение не проходило. «Тридцать лет, ни разу не целовался… После такого зрелища разве не завестись? Теперь сестра Кон Янь точно будет меня презирать. Как мне теперь перед ней появляться?»
Кон Янь фыркнула, не в силах сдержать смех:
— Этот парень слишком наивен.
— Чего так похабно хихикаешь? Готово уже? — Янь Инцзы обняла женщину в фартуке и, глядя на подрумянившиеся яичницы, невольно сглотнула слюну.
— Почти. Твой подчинённый чертовски забавный. Только что увидел мою грудь и… — снова рассмеялась она. — Ты их слишком строго держишь!
Янь Инцзы нахмурилась:
— Что? Он осмелился смотреть? Да у него, видно, медведя на ухо напали! Подчинённых нельзя баловать — завтра все пойдут к проституткам! Пойду, вправлю ему мозги!
Кон Янь поспешила её остановить:
— Да ладно тебе! Я ведь была в бюстгальтере — всё равно что в бикини. Да и разве матери одного ребёнка стоит стесняться?
— Ты слишком мягкая. Не ожидала от тебя такого. Ладно, я вынесу еду! — Она взяла три тарелки и вышла, не задумываясь больше.
В ванной Сяо Хань старался успокоиться, пока жар в теле не утих. Выходя, он улыбнулся себе в зеркало: «Ничего постыдного — это же естественная реакция, не под контролем».
Кон Янь тоже сделала вид, будто ничего не произошло, и, выключив огонь, приказала:
— Вымой стаканы и поставь на стол!
— Хорошо-хорошо! — Он кивнул и, осторожно поглядывая в её сторону, машинально снова бросил взгляд на грудь, затем проследил за линией ключицы до лица: алые губы, нежная кожа, длинные изогнутые ресницы… — Сестра Кон Янь! — сказал он с восхищением.
— А? — Она игриво повернулась.
— Ты очень красивая! — И, застенчиво опустив голову, принялся мыть стаканы.
Кон Янь на миг замерла, затем потрогала щёку и кашлянула:
— Вымой и неси скорее!
— Есть! — Он радостно кивнул.
— Дядя Хань, завтра ты свободен? — Цзяцзя, жуя бутерброд, широко распахнула глаза и смотрела на Хань Юня, будто на лучшую подружку.
Все за столом одновременно сжали палочки. Яньцин незаметно бросил взгляд на Хань Юня, всё ещё в фартуке.
Хань Юнь не заметил странной атмосферы и потрепал девочку по волосам:
— Завтра нет!
— А послезавтра?
— Тоже нет!
Цзяцзя надула губы:
— Так когда же ты будешь свободен? Ты же обещал сводить меня в парк развлечений! В субботу — нет, в воскресенье — тоже нет. Ты просто не считаешь меня подругой! — Она швырнула палочки и отвернулась, обиженно глядя в сторону.
— Подруги должны понимать друг друга. Завтра тётя Сяо пойдёт с тобой, а мне надо заботиться о своих родителях, правда? Давай договоримся: в следующее воскресенье обязательно схожу с тобой! Угощу большим обедом. Говорят, там недавно открыли детскую горку — очень весело! Согласна? — Он щипнул её за щёчку, пытаясь уговорить.
Цзяцзя задумалась и кивнула:
— Правда, у тебя тоже есть родители. А если в следующее воскресенье ты опять обманешь?
Хань Юнь вытянул мизинец и подмигнул:
— Маленькая принцесса может делать со мной всё, что захочет — хоть волом, хоть конём!
— Клянёмся мизинцем, сто лет не меняться! — Цзяцзя сцепила пальцы и тут же заулыбалась, снова взявшись за еду.
Янь Инцзы откусила кусочек и нарочито равнодушно спросила:
— Вы, кажется, отлично ладите?
— Конечно! Мы лучшие подружки! — Цзяцзя гордо оскалила маленькие зубки.
«Пфф!» — Кон Янь поперхнулась молоком и, схватив салфетку, начала торопливо вытираться:
— Всё в порядке, сама справлюсь!
— Сяо Хань, ты молодец! Мы столько времени не могли завоевать её сердце, а ты как? — Сяо Жу Юнь с любопытством наклонилась к нему.
Хань Юнь, держа бутерброд, объяснил:
— На самом деле с детьми легко общаться. Просто представь, что тебе столько же лет, говори так же, как они. Никогда не используй слов, которых ребёнок не поймёт, — тогда он почувствует, что вы «свои». С девочками — становись девочкой. Не хвали за всё подряд, а спрашивай совета по теме, в которой она разбирается. Когда ответит — смотри на неё с восхищением. Детская гордость — самая сильная, особенно у тех, кто хочет быть первым. И не рассказывай сказок — это вызовет ощущение, что ты её обманываешь!
— Дядя Хань, а что такое «обманывать»? — Цзяцзя растерянно посмотрела на него.
— Сам не очень понимаю… Наверное, когда тебе не хочется разговаривать с кем-то, и ты просто бросаешь пару слов.
Цзяцзя кивнула и с невинным видом добавила:
— Тогда я часто обманываю мальчиков в классе!
Хань Юнь многозначительно поднял брови в сторону взрослых: никогда не говори «Как ты можешь не знать, что такое обман?!» Он подумал немного и поднял большой палец:
— Молодец! Ты просто великолепна! Выпей молоко и иди спать!
— Дядя Хань, ты же обещал научить меня боевым искусствам! Не обманывай меня!
— Конечно! Разве настоящий мужчина может обмануть ребёнка? — Он похлопал себя по груди.
Кон Янь горько улыбнулась, потом тихо сказала:
— Хань Юнь, зайди ко мне в кабинет!
— Сейчас! Цзяцзя, беги спать! — Он вошёл в кабинет с явным сопротивлением и, закрыв дверь, спросил: — Что случилось?
— Давай поженимся, — выпалила Кон Янь, сжав кулаки и подняв голову. Это было самое прямое и решительное предложение, на какое она была способна. Она серьёзно смотрела на ошеломлённого мужчину.
Хань Юнь долго молчал, в глазах мелькнула боль. Он покачал головой:
— Не надо так. Если тебе нужен кто-то для ребёнка — я помогу. Сестра Кон Янь, у меня, Хань Юня, ничего нет, я зарабатываю меньше тебя, но гордость у меня есть!
Кон Янь виновато опустила глаза:
— Прости! Но ты неправильно понял. Я действительно не испытываю к тебе чувств, и в сердце до сих пор живёт другой человек. Но я обязательно его забуду — он того не стоит. Сейчас я в большой беде. Чем дольше я провожу время с Инцзы и другими, тем больше хочу развестись. Но Цзяцзя никогда не согласится. Я заметила, что она тебя очень любит. Если ты поможешь убедить её принять развод… Хань Юнь, я выйду за тебя. Возможно, я и не пара тебе, но я…
Кабинет был аккуратным, но тишина давила, будто воздуха не хватало. Хань Юнь, никогда не знавший любви, чувствовал, как его сердце режут на куски. Глаза тут же наполнились слезами. Он вытер их и, дрожащим голосом, пробормотал:
— Спасибо, что показала, насколько я жалок. Прощай! — Он резко открыл дверь и выбежал, не оглядываясь, даже когда услышал, как его окликает начальница. «Чёртов Чэнь Фэн! Говорил, что мне никто не дастся… Оказывается, правда».
Янь Инцзы увидела, как её подчинённый, красноглазый, уходит прочь, а Кон Янь вышла из кабинета с мученическим выражением лица — и сразу всё поняла. Сжав палочки, она сказала:
— Кон Янь, Сяо Хань хоть и некрасив и беден, но он человек с благодарным сердцем. Раньше он ненавидел Су Цзюньхуна всей душой, но после того как тот его спас, до сих пор не позволяет никому плохо отзываться о нём. Не причиняй ему боль!
— Я не хотела его ранить, просто… — попыталась объяснить Кон Янь.
— Но он плакал! — Инцзы опустила голову. — Он никогда не плакал, даже в самые трудные времена. А сейчас, после первого близкого разговора с тобой, расплакался. Ты ведь решила использовать его, чтобы Цзяцзя забыла отца и согласилась на развод? Это же тридцатилетний мужчина, без единого романа! Твои слова для него — как пощёчина, самое жестокое унижение!
Кон Янь потеряла аппетит. Взглянув на недоеденную еду, она вскочила и побежала вслед за ним. На улице, освещённой фонарями, она огляделась и помчалась к воротам.
— Кон Янь! — Фан Чэнъэнь, увидев жену, бросился наперерез и схватил её за плечи: — Я знаю, что ошибся! Правда! Клянусь, буду хорошо относиться к тебе и Цзяцзя…
— Отпусти! — Кон Янь, в отчаянии, не смогла вырваться и вцепилась зубами в его руку.
«Бах!»
Он тут же ударил её по лицу, и она упала на землю.
Фан Чэнъэнь в ужасе посмотрел на свою ладонь, бросился помогать:
— Прости, прости! Я сегодня выпил немного… Прости…
Его перебил мощный удар в спину — он рухнул и потерял сознание.
Кон Янь прикрыла рот рукой от испуга, но, увидев удаляющуюся фигуру Хань Юня, облегчённо улыбнулась:
— Хань Юнь, ты неправильно понял меня!
Хань Юнь остановился. Лицо его было мокрым от слёз. Он резко вытер их и косо взглянул на лежащего Фан Чэнъэня, колеблясь.
— Я действительно хочу создать новую семью. Это искреннее желание. Я знаю, ты ко мне не расположен, но у меня о тебе самое лучшее мнение. Давай поженимся и будем искать чувства вместе. Ради ребёнка, чтобы у неё был тёплый дом. Хорошо? Если чувства так и не появятся, я не стану мешать тебе искать другую женщину…
— Кон Янь, почему ты так себя унижаешь? — Хань Юнь резко обернулся и с болью крикнул: — Теперь я понимаю, почему твой муж завёл любовницу! Ты сама себя не уважаешь — как можешь требовать уважения от других? Пожалуйста, поверь в себя!
http://bllate.org/book/11939/1067459
Готово: