Лицо Люй Сяолуна то чернело, то зеленело, то синело — оттенки мелькали один за другим. Но он всё равно продолжал насмешливо издеваться:
— Значит, в этой жизни тебе придётся расследовать ещё немало дел!
С этими словами он резко замолчал, нахмурился и закрыл глаза, больше не желая разговаривать.
Яньцин уже занесла ногу, чтобы пнуть его: даже раненый — и тот не унимается! Однако передумала: бить лежачего — не по-геройски. Вместо этого она включила игру с оглушительным звуком и помахала Си Мэньхао:
— Я присмотрю за ним. Иди отдыхай!
Си Мэньхао почувствовал повсюду запах пороха и, чтобы не попасть под горячую руку, кивнул и вышел.
«Трак-трак-трак-трак-трак-трак!»
Звук трактора был невыносимо громким. Девушка весело играла, загружая в трактор зерно. Вскоре машина была доверху набита, и она благополучно прошла первый уровень.
Люй Сяолун нахмурился и приоткрыл губы:
— Воды!
— Сам налей! — не отрываясь от экрана, бросила Яньцин.
Мужчина открыл глаза, потрогал пересохшее горло и повторил:
— Воды!
— Разве я не сказала: сам наливай? У тебя есть руки и ноги, всего лишь царапины — не надо изображать умирающего! Не видишь, я сейчас решаю важную задачу?
— И надолго ли ты ещё? — раздражённо спросил он. — Чёрт возьми, разве так ухаживают за раненым?
— Скоро! Осталось всего восемьдесят семь уровней!
Люй Сяолун стиснул губы, сел на кровати и посмотрел на капельницу. Немного помедлив, он уже протянул руку, чтобы холодно отсоединить её… как вдруг перед ним появился стакан воды. Он нахмурился, взял его и одним глотком осушил.
Яньцин не ожидала, что ради стакана воды он готов вырвать капельницу. «Да уж, псих какой», — подумала она. — Ложись обратно. Мне ещё надо вернуться на допрос. Отдыхай один!
Мужчина молча улёгся. Лицо по-прежнему хмурилось, будто рядом никого и не было.
— Э-э… Я хотел швырнуть в ту женщину… Ладно, отдыхай. Я всё уже устроил: платёж за госпитализацию внесён!
Он почесал затылок и вышел.
Люй Сяолун смотрел на закрывающуюся деревянную дверь и вспоминал те странные слова, похожие на извинение, но ими не являвшиеся. На губах мелькнула усмешка, после чего он снова закрыл глаза, чтобы восстановиться.
Комната для допросов.
— Янь Цуйпин, ты просто молодец! За семь лет сколотила состояние в сотни миллионов. Где деньги? — с яростью бросила Яньцин, швырнув на стол бухгалтерскую книгу.
В глазах Янь Цуйпин мелькнуло презрение. Она холодно уставилась в стену:
— Я хочу увидеть свою дочь!
Яньцин буквально кипела от ненависти к таким людям:
— Какое право ты имеешь её видеть? Ведь только что хотела убить её!
— Я хочу увидеть свою дочь!
— Янь Цуйпин, не думай, что мы не сможем тебя осудить, если ты промолчишь. У нас есть все улики — тебе не выкрутиться!
— Я хочу увидеть свою дочь! Иначе я ничего говорить не стану. Хотите — казните, хотите — мучайте!
Яньцин сжала кулаки и подняла телефон:
— Приведите сюда её дочь!
Вскоре дверь открылась.
— Мама! Мамочка! — малышка, завидев мать, бросилась к ней и обхватила ноги, задрав голову с радостной улыбкой: — Мама, смотри! Тётя Лань купила мне леденец. Такой вкусный, прохладный! В следующий раз купи мне такой же, ладно?
Янь Цуйпин дрожащими руками потянулась к дочери. Наручники звонко зазвенели. Её пальцы нежно коснулись черт лица ребёнка. Холодное, безжалостное выражение сменилось материнской теплотой. Голос дрогнул:
— Дочка… мама уезжает далеко-далеко. Возможно, надолго-надолго… С кем бы ты ни жила дальше… никогда никому не говори, что я твоя мама… Иначе они будут тебя обижать… Поняла?
— Почему? Куда ты едешь? Я тоже поеду с тобой! — девочка обеспокоенно потянула за наручники: — Мама, а это что такое? Красивый браслет! Хочу такой же!
— Дочка, послушай… Туда, куда еду я, тебя взять нельзя… Но я каждый день буду смотреть на тебя!
Ребёнок перестал есть конфету, опустил голову и надулся:
— Это потому, что я плохо пишу? Ты меня бросаешь?
Она начала плакать. Глаза моментально покраснели, крупные слёзы покатились по щекам.
Яньцин всё сильнее сжимала кулаки — до боли.
Янь Цуйпин медленно наклонилась и прижала ребёнка к себе. Шрам на щеке терся о голову дочки. Она покачала головой и улыбнулась:
— Нет, ты самая послушная, и пишешь красиво. Маме просто нужно кое-что сделать.
— А когда ты вернёшься? Мне страшно одной. Ты же обещала, что когда мне исполнится семь, мы уедем за море и я увижу детей с жёлтыми волосами!
Услышав, что мама её не бросает, девочка сразу перестала плакать.
— Когда тебе исполнится восемнадцать… тогда я вернусь.
Ли Лунчэн равнодушно взглянул на женщину. «Мечтает, — подумал он. — Её казнят немедленно».
Девочка стала считать на пальцах, но быстро запуталась и расплакалась:
— Ты умираешь?! Как папа?! Ууууу!
— Нет-нет, мама даёт тебе обещание… Когда тебе будет восемнадцать, я обязательно вернусь… Только будь послушной… Иначе тебя будут обижать!
Девочка, чувствуя, как её палец обхватывает мамина рука, всё ещё рыдала, но кивнула:
— Не смей обманывать… маленькую… Я буду ждать тебя каждый день! Буду слушаться… и хорошо писать… Если я, как старший брат Пэн, поступлю в первую среднюю школу… Ты вернёшься раньше?
Она подняла лицо, глядя, как мать плачет. Почему ей так больно?
— Обязательно! Мама обязательно вернётся!
Яньцин не хотела вмешиваться, но время вышло. Она протянула руку:
— Лань Цзы, забирай ребёнка!
Девочка отчаянно цеплялась за мать:
— Не хочу уходить! Не хочу! Мама… мне страшно… Не бросай меня! Ууууу!
— Прости… прости меня… — безнадёжно выдохнула мать и разжала пальцы.
Лань Цзы силой отвела ребёнка, не обращая внимания на крики и слёзы.
— Янь Цуйпин, ты меня удивила, — холодно произнесла Яньцин, вертя в руках карандаш. — Если так любишь дочь, зачем направила на неё пистолет?
Янь Цуйпин вытерла слёзы, презрительно фыркнула и подняла глаза:
— Судя по всему, ты здесь главная? Скажи мне: если бы у тебя был ребёнок, ты выбрала бы его или тех парней, что следуют за тобой? Все они рискуют жизнью ради тебя, у каждого дома родители и дети… Они тебе доверяют. Что бы ты сделала на моём месте?
Яньцин и Ли Лунчэн переглянулись, затем с изумлением уставились на Янь Цуйпин — женщину с изуродованной половиной лица. Теперь понятно, почему те люди добровольно сложили оружие.
— Янь Цуйпин, теперь я понимаю, почему за тобой идут, — сказала Яньцин. — Давай к делу: в бухгалтерии указано, что твой доход превысил сто тридцать миллионов. Где деньги? На твоих банковских счетах не больше трёх миллионов!
— Дай сигарету! — Янь Цуйпин закинула ногу на ногу, снова превратившись в настоящую «старшую сестру».
Яньцин нахмурилась:
— Дайте ей сигарету!
Ли Лунчэн достал одну, прикурил и поднёс женщине, после чего вернулся к компьютеру.
Поза Янь Цуйпин стала ещё более вызывающей, чем у любого мужчины. Выпустив несколько густых колец дыма, она наконец посмотрела на Яньцин:
— Пожертвовала!
— Кому?
— Моему мужчине!
Яньцин опустила взгляд на материалы дела. Дали, семь лет назад развелась, муж через три месяца женился повторно. Раньше торговала пиратскими дисками, однажды даже арестовывали. А потом, после развода, разбогатела. Сейчас владеет крупным торговым центром.
— Ты ведь не выходила замуж снова. О каком мужчине речь? Любовник?
Янь Цуйпин усмехнулась и стряхнула пепел:
— А это обязательно знать тебе?
— Конечно! Все эти деньги — похищенное имущество. Они подлежат конфискации!
— Тогда знай: даже под пытками я не скажу! — заявила она с полным безразличием.
Ли Лунчэн стиснул зубы. Похоже, попалась крепкая орешка — ничего не вытянешь.
Яньцин тоже волновалась, но, будучи женщиной, знала, где у другой женщины самое уязвимое место:
— Ладно, не хочешь говорить — мы сами всё узнаем. Янь Цуйпин, слушай внимательно: ребёнок наркоторговца обречён на презрение общества. Если ты не назовёшь своих ближайших родственников, кому можно передать девочку, мы отдадим её по закону кровным родственникам. А твои родные добры к тебе?
— Ты меня не запугаешь! Так ли полиция должна обращаться с ребёнком? — с презрением фыркнула та.
— Ты права. Мы найдём для неё самый лучший дом. Ребёнок ни в чём не виноват!
«Жёсткая, ни на что не идётся», — подумала Яньцин. Внезапно ей пришла в голову мысль:
— Проверьте, откуда у её бывшего мужа компания. Семь лет назад он торговал пиратскими дисками, а теперь — миллиардер!
Ли Лунчэн тоже удивился и встал:
— Понял!
Янь Цуйпин холодно смотрела на Яньцин, глубоко вдохнула и сказала:
— Верно. Его компанию создала я! И что? У вас есть право её отобрать?
— Янь Цуйпин, честно говоря, я встречала разных женщин, но таких, как ты, — никогда. Семь лет назад, как бы там ни было, даже торгуя дисками, у тебя был счастливый дом. Согласно нашим данным, ты была тихой и скромной. Что заставило тебя измениться? Вы уже развелись, он женился снова… Зачем ты рисковала жизнью, чтобы заработать деньги для него? Стоило ли оно того?
— Полицейский, ты хоть раз любила по-настоящему? Если бы знала, то поняла бы! — потушила она сигарету и протянула руку: — Дай ещё одну!
Ли Лунчэн потер переносицу:
— Да брось курить! Не знаешь разве, что пассивное курение вредит здоровью? Наш начальник никогда не курит — не хочу, чтобы из-за вас она пострадала.
Янь Цуйпин пожала плечами — ей было всё равно.
— Я не любила… Но видела одну женщину. Даже зная, что надежды нет, она продолжала любить без памяти, не в силах вырваться. Сяо Жу Юнь — вот типичный пример. Если бы не она, я бы не поверила. А теперь верю.
— Я такая же, даже больше неё. Но судьба жестока. Помню, пятнадцатого августа, в десять часов вечера, мы решили отпраздновать третью годовщину свадьбы. В тот день я не собиралась торговать дисками — хотели хорошо поужинать. Я даже тайком год копила, чтобы купить ему приличный костюм. Но нам не повезло: меня пристали уличные хулиганы. Я пыталась сопротивляться, но меня увели в подвал и целые сутки насиловали. Я тогда была на первом месяце беременности и хотела сообщить ему об этом ко дню рождения, через два месяца…
Когда он пришёл со следователями, я так ждала, что он меня утешит. Но судмедэксперт заявил, что меня изнасиловали. Он улыбался мне, говорил: «Ничего страшного», но я чувствовала — он отстранился.
Яньцин незаметно сжала кулаки. «Подонок», — подумала она.
Янь Цуйпин не плакала, будто рассказывала чужую историю:
— Дома мы молчали, сидели напротив друг друга. Я боялась услышать: «Давай разведёмся». Я ведь очень его любила. Мне нравилось, как он всегда ждал, пока я усну, прежде чем лечь самому. Как зимой, возвращаясь домой, снимал пальто и накидывал мне на плечи. Как предлагал: «Жена, сыграем в камень-ножницы-бумага: кто проиграл — тот готовит и моет посуду». Он всегда выбирал «камень». Мне нравилось, как он говорил: «Жена, как бы ни были трудны времена, я всё выдержу. Ты не знатная девица, но я сделаю тебя благороднее любой принцессы. Ты — наша госпожа!»
Но всё это исчезло из-за одного слова судмедэксперта. Я ненавижу вас, полицейских! Особенно ненавижу! Если бы тот эксперт соврал, я бы до сих пор была его госпожой!
http://bllate.org/book/11939/1067316
Готово: