Яньцин слушала всё хуже и хуже, наконец протянула руки и обняла Сяо Жу Юнь, всхлипнув:
— Спасибо вам!
Ван-гэ, услышав от неё одно «спасибо» за другим, покраснел до корней волос и замахал руками:
— За всю свою жизнь я занимался лишь незаконными делами, но именно поэтому особенно уважаю таких, как вы — тех, кто служит стране. Госпожа Янь, сейчас не время для этих слов. Вы хоть и полицейская, но здесь не Китай. Лучше скорее возвращайтесь домой! Как только приедете, соберите вещи, а я тем временем куплю вам авиабилеты — постараюсь отправить вас обратно ещё сегодня!
— Да, Яньцин, улетай сегодня же!
— А ты не со мной? — Яньцин недовольно сверкнула глазами на Сяо Жу Юнь. Неужели та собирается остаться здесь и дальше вести разгульную жизнь? А как только она уедет — сразу начнёт употреблять наркотики?
Сяо Жу Юнь опустила голову, горько усмехнулась:
— А что я смогу делать дома? У меня есть аттестат о среднем образовании, но сейчас без работы сидят даже выпускники вузов. У меня нет никаких навыков — где я возьму столько денег на лечение мамы?
Яньцин взглянула на кожаный чемодан у своих ног. В нём лежало больше ста миллионов — достаточно, чтобы вылечить мать Жу Юнь. Но эти деньги… За всю жизнь она ни разу не брала взяток. Неужели именно сейчас ей поставить чёрное пятно на своей совести?
Ван-гэ, наблюдавший за женщинами в зеркале заднего вида, вытащил из кармана банковскую карту:
— Пароль 197823. На счету двадцать тысяч. Жу Юнь, уезжай с ней. Я давно заметил, что ты отказываешься спать с клиентами, но дело не в том, что я тебя не прикрываю. Просто почти все здесь тебя знают — даже самая прекрасная фея со временем надоедает. Тебе здесь больше нечего делать, да и эта работа тебе совсем не подходит. Возвращайся домой!
— Это… Ван-гэ, я…! — Сяо Жу Юнь широко раскрыла глаза от изумления и уже хотела отказаться…
— Бери! Друг госпожи Янь — мой друг. Я знаю, что зарабатываю немного, но надеюсь, этого хватит, чтобы помочь тебе! — Он сунул карту ей в руку и снова уставился вперёд.
Яньцин впервые внимательно взглянула на этого невысокого полноватого мужчину в дешёвом пиджаке, с листочком водоросли, застрявшим между зубами. Несмотря на внешнюю непрезентабельность, он вызывал уважение — гораздо больше, чем те бездушные богачи. Она вытерла слёзы подруге и мягко сказала:
— Раз дал — значит, бери. Будешь теперь жить по-новому. После возвращения моё жалованье точно будет больше трёх тысяч в месяц. Как только появится возможность — помогу тебе. Мама Жу Юнь обязательно поправится!
— Уууу… Спасибо вам! — Сяо Жу Юнь крепко сжала банковскую карту и снова и снова благодарила.
Добрые люди всё-таки существуют. Ван-гэ, прости меня за прежние слова — когда я называла тебя бесчувственным. Теперь я их забираю назад.
* * *
Аэропорт Куала-Лумпура.
Ван-гэ посмотрел на часы, затем улыбнулся двум женщинам в повседневной одежде:
— До вылета ещё полтора часа. Идите пока в зал ожидания. Мне… пора!
— Ван-гэ!
Он удивлённо обернулся — и тут же оказался в крепких объятиях. Сердце его на миг замерло. Он улыбнулся, похлопал Яньцин по спине:
— Если судьба даст шанс, надеюсь, мы ещё встретимся!
Яньцин отпустила мужчину, топнула ногой и, приложив ладонь к виску, отдала воинское приветствие:
— Обязательно встретимся!
Такая решимость застала Ван-гэ врасплох. Он неловко усмехнулся:
— Честно говоря, я и не думал, что вы полицейская. Если чем-то обидел — прошу простить. Вот мой номер телефона. Если не забудете старого Ван-гэ — позвоните и сообщите, что благополучно добрались!
В завершение он тоже попытался отдать воинское приветствие, хотя и получилось не так строго, как у неё.
— Обязательно позвоню! — Яньцин крепко пожала ему руки и, легко повернувшись, потянула подругу к контрольно-пропускному пункту.
Ван-гэ долго стоял, не в силах оторваться от зрелища. Яньцин была далеко не красавицей, способной свернуть голову любому, но её осанка и взгляд делали её самой прекрасной женщиной на свете. Полицейская… Ха! Он случайно помог полицейской! Какая честь! Пусть удача всегда будет с тобой. Буду за тебя молиться.
* * *
В зале ожидания Яньцин шла, размышляя, стоит ли говорить то, что вертелось у неё на языке. Наконец, собравшись с духом, она остановилась и, взяв подругу за плечи, произнесла:
— Жу Юнь, Си Мэньхао… он был в том самом отеле!
Жу Юнь замерла. Медленно обернулась к Яньцин, глотнув воздуха:
— Что ты сказала? — голос её дрожал, лицо побледнело, будто бумага.
— Си Мэньхао был в том самом отеле, из которого я сбежала… Жу Юнь! — не договорив, Яньцин увидела, как подруга бросилась бежать обратно. — Подумай хорошенько! Он уже не любит тебя!
Зал ожидания был шумным и переполненным людьми, но для Сяо Жу Юнь весь мир вдруг исчез. Она ничего не слышала, вокруг будто растворились силуэты прохожих. Остановившись, она подумала: если он рядом с Люй Сяолуном, значит, он и есть один из «Четырёх стражей» — глава Главного зала «Цинлунтан»? Она слышала об этом человеке: его состояние невозможно оценить, а год назад он даже обручился с наследницей семейства Дун. Так что теперь? Что она сможет сделать, явившись к нему?
Разве не унизит себя ещё раз? Яньцин рассказала ей об этом именно сейчас, чтобы отговорить идти к нему. Причина одна — он её больше не любит.
Сердце будто раздавило грузовиком — так больно и тяжко.
«Си Мэньхао, перестань, пожалуйста, ходить за мной! Ты меня смущаешь! Посмотри на себя — на что ты вообще способен? У подружки Юань Юань парень подарил часы Rolex. Если уж так гордишься собой — купи и мне такие же!»
«Юньэр, раньше ты была другой. Ты обещала выйти за меня замуж, независимо от того, кем я стану. Почему теперь стала такой меркантильной?»
«Прости! Мне нужен мужчина, который сильнее меня. Я не хочу быть с безвольным мальчишкой. Давай… расстанемся!»
Дрожащими руками она схватилась за голову, медленно опустилась на корточки и со звонким хлопком ударила себя по щеке. Всё это её вина. Как Ахао может простить её после всего, что она сделала? Она так часто унижала его достоинство… Почувствовав, что её обняли, она всхлипнула:
— Я просто хочу взглянуть на него… Разве нельзя?
Яньцин горько улыбнулась и покачала головой:
— Нельзя, Жу Юнь. Мы уже не дети, прошли пору юных глупостей. Не стоит мечтать о том, чего не должно быть. Дорога впереди ещё длинная. Четырёхногих уток найти трудно, а двуногих мужчин — хоть пруд пруди. Зачем унижаться ради одного-единственного? Будь умницей — этого мужчину мы отпускаем!
«Да уж…» — подумала она про себя. — «Даже если бы ты захотела его вернуть, это уже невозможно. Так зачем же добровольно позволять другим топтать своё достоинство? Хотя бы ради награды… Но Си Мэньхао? Нет, с ним всё кончено».
— Хе-хе! — Сяо Жу Юнь вытерла слёзы, пожала плечами. — Ты всегда была самой рассудительной из нас трёх. Пойдём, на нас все смотрят!
Яньцин игнорировала любопытные взгляды окружающих, и они, поддерживая друг друга, направились к своим местам, ожидая посадки. Подруга права — она действительно всегда быстро отпускала чувства. В школе тоже нравился староста класса, но максимум на один день: стоило понять, что он никогда не будет её, как она тут же забывала о нём. Вся эта болтовня о том, что «счастье нужно добиваться», — чушь собачья. «Если суждено — будет, не суждено — не надо упорствовать». Вот это правда. Она никогда не станет, как другие девушки, каждый день носить любимому обеды в коробочках, лишь бы потом получить отказ. Возможно, именно поэтому у неё до сих пор и нет парня.
Иногда она задумывалась: обязательно ли женщине выходить замуж? Без мужчины ведь не умрёшь. Можно просто отложить денег и в старости уехать в дом для престарелых — никто не будет командовать, какая свобода! Поэтому она никогда не задумывалась о замужестве, тем более о детях. Пока не поймаю Люй Сяолуна, детей точно не будет. Неужели она будет гоняться за наркоторговцем, держа в руках пистолет и с животом на девятом месяце?
Усевшись на место, Сяо Жу Юнь скучно оглядывала толпу. Сколько среди них таких же, как она? Яньцин ведь не понимает её сердца. Только тот, кто любил, поймёт. Возможно, когда Яньцин сама влюбится, тогда поймёт, что она сейчас чувствует. Семнадцать лет любви! С восьми лет она мечтала выйти за него замуж. Сколько таких семнадцатилетних периодов в жизни? Сколько раз она пыталась забыть его — и всякий раз терпела неудачу.
Если бы он до сих пор оставался никем… Тогда они могли бы вместе строить жизнь, пусть и тяжело, но хотя бы ночью были бы рядом. Но судьба распорядилась иначе. Сейчас он — кто? Даже её отец в былые времена был для него ничем. Как он может теперь смотреть на неё?
Десять лет прошло… Изменился ли он? Вырос? Стал ещё красивее? Или всё так же привязчив? И любит ли до сих пор одэн?
— Хватит думать об этом! — Яньцин, заметив отсутствующий взгляд подруги, обняла её и перевела тему. — Разве Си Мэньхао лучше меня и Ин Цзы? По возвращении я обязательно найду способ связаться с Ин Цзы. Семь лет не виделись — интересно, всё ещё такая же безрассудная?
Сяо Жу Юнь нахмурилась, подумала и покачала головой:
— Ццц… Наверняка по-прежнему машет кулаками направо и налево! Вы с ней всегда были одинаковые — то и дело лезли драться с какой-нибудь шпаной. Помнишь, как-то раз вы устроили драку с целой бандой хулиганов?
— Конечно помню! Тогда Ин Цзы была просто великолепна — одна против десяти! Честно говоря, когда мы снова встретимся, обязательно устрою с ней поединок и снова положу на лопатки!
— Да брось! Ты её победишь? Раньше-то ты и вовсе не могла!
— Но я же служила в армии! Прошла профессиональную подготовку!
— А она, может, уже инструктором по боевым искусствам работает!
Лицо Яньцин потемнело от обиды:
— Предвзятость! Раньше ты всегда защищала её, теперь опять защищаешь!
Сяо Жу Юнь фыркнула и рассмеялась, ласково похлопав подругу по щеке:
— Не то чтобы предвзятость. Просто ты, Яньцин, человек особенный. Даже если тебя бросят в океан посреди моря, ты всё равно выплывешь. А Ин Цзы — другое дело. Она никогда не думает о последствиях, за неё постоянно страшно. Забыла, как в школе вы с ней сбежали с урока? Ты отделалась легко, а её заставили целый месяц убирать туалеты!
— Теперь мне легче на душе. Получается, ты хвалишь меня за находчивость? Хе-хе! — засмеялась она. Лучше смеяться, чем из-за какого-то мужчины ходить с кислой миной.
— Ладно, признаю — ты умница. Пойдём, начинают посадку!
Самолёт взмыл в небо, скрывшись в облаках. Малайзийская история подошла к концу. Впереди — новое начало.
Глядя на белоснежные облака за иллюминатором, Яньцин испытывала смешанные чувства — радость и грусть одновременно. Вернувшись домой, она обязательно использует эти двадцать миллионов долларов, чтобы вернуть себе должность старшего инспектора. Тот, кто занял её место… Кажется, подчинённые упоминали фамилию Хао? Ха! Когда я начала карьеру, ты ещё молоком питался! Думаешь, должность старшего инспектора так просто достаётся?
С другой стороны… Квартиры больше нет, электровелосипеда тоже. Где теперь жить? Если отец узнает, что она продала его съёмную квартиру, не вылезет ли из могилы, чтобы прикончить её? Проклятый Люй Сяолун! Из-за тебя я в беде. Вернусь — и сразу начну собирать людей, чтобы разделаться с тобой.
Она закрыла глаза, представляя картины, которые поднимали ей настроение.
Огромный белый кот жестоко играл с обессиленной крысой: то подбрасывал её за хвост, то щипал за уши, то скалился прямо в морду. Крыса упала на колени, умоляя о пощаде, но кот всё равно выпустил острые когти и одним движением разорвал её на части… Внутренности разлетелись во все стороны.
— Ха-ха-ха-ха… — она невольно рассмеялась, но тут же поняла, что все смотрят на неё с недоумением. Смущённо кашлянув, она опустила голову, сдерживая улыбку. Этот день обязательно наступит! Главное — не терять веру и упорство.
— С тобой всё в порядке? — обеспокоенно спросила подруга.
Яньцин поспешно замахала руками:
— Всё хорошо, всё хорошо! Просто вспомнила очень смешную картинку. Пф!
— Чокнутая! — Сяо Жу Юнь покачала головой и закрыла глаза, чтобы отдохнуть.
http://bllate.org/book/11939/1067260
Готово: