Су Е толкнула дверь и вошла.
Су Лисин сидел на главном месте, явно разгорячённый спором. Линь Пэйюнь устроилась у стола и спокойно пила чай, не поднимая глаз на дочь. Однако Су Е отлично заметила, как слегка дрожит рука матери, держащая чашку.
«Попадись такому мужу — и самой кроткой женщине захочется вспылить», — подумала она про себя.
Она ещё размышляла, как начать разговор, чтобы родители не стали её избегать, но Су Лисин уже воспринимал младшую дочь как весьма сообразительную девочку. Он тут же без обиняков вывалил ей суть своего спора с Линь Пэйюнь, приправив всё личными эмоциями, и попросил убедить мать отказаться от «женских глупостей».
Су Е прекрасно понимала: отец обратился к ней лишь потому, что считал себя главой семьи и был уверен — его десятилетняя дочь непременно встанет на его сторону.
— …Зачем ты рассказываешь об этом ребёнку? — не выдержала Линь Пэйюнь.
Едва она произнесла эти слова, как Су Лисин, будто только того и ждал, вскочил с кресла:
— Зачем я говорю об этом девочке? Чтобы девочка скорее поняла, как надо жить! А то вырастет, выйдет замуж и будет такой же, как ты — без малейшего здравого смысла и дальновидности!
Су Е чуть не передёрнуло: «Да кто здесь вообще лишён дальновидности, папаша?!»
Су Лисин совершенно игнорировал чувства жены и повернулся к Су Е:
— Послушай, разве не замечательно, что госпожа Су из второго крыла изъявила желание стать наставницей на церемонии цзицзи для твоей четвёртой сестры?
За время жизни в доме Су Е успела хорошо изучить характер отца. В делах он действительно обладал определённой проницательностью и умел распознавать людей… но исключительно мужчин. Как только дело касалось женщин, в нём просыпался врождённый патриархальный упрямец. Он искренне полагал, что все женщины лишены ума и стратегического мышления, не понимал сложных отношений между обитательницами внутренних покоев и никогда не считал их участницами интриг. Даже в деле Чэнь Цюйшуй, хотя он и признавал вину своей наложницы и госпожи Ван, всё равно был убеждён, что настоящие зачинщики — отец и сын Чэнь Цюйшуй и Чэнь Бинжуэй, а женщины лишь исполняли их указания.
Такому человеку, да ещё и в роли отца, сопротивляться напрямую было бы безумием.
Подумав немного, Су Е тихо заговорила:
— Это ведь прекрасно! Если госпожа Су из второго крыла станет наставницей на церемонии четвёртой сестры, это будет великая честь. Ведь у неё есть придворный ранг, и лицо сестры будет сиять от гордости. Но ведь несколько дней назад мать и старшая сестра уже договорились с госпожой Ци из рода Ци, верно? Отец, раз госпожа Су из второго крыла сама предложила помочь, почему бы ей не поговорить с госпожой Ци? Так матери не придётся говорить ничего, что могло бы задеть её чувства.
Конечно, Су Е прекрасно знала: никто не поручит госпоже Су из второго крыла объясняться с госпожой Ци. Но сейчас она всего лишь ребёнок — её совет не обязан быть практичным. Главное — сначала выразить согласие с отцом, чтобы тот не стал сразу настороженно отвергать любые доводы. К тому же её слова явно показывали, что она защищает мать, и в этом нельзя было упрекнуть её ни в чём.
Су Лисин немедленно покачал головой:
— Нет, девочка, ты не понимаешь. Если мы поступим так, как ты говоришь, то сохраним лицо госпоже Ци, но поставим в неловкое положение твою тётушку из второго крыла. Не можем же мы, пользуясь её добротой, свалить на неё эту трудную задачу!
Он говорил с Су Е спокойно и терпеливо. Они редко виделись, и у него почти не было возможности обучать дочь. Поэтому, получив шанс наставлять её, он был даже немного рад. Но чем подробнее он объяснял, тем больше начинал сомневаться в собственной правоте. Хотя формально решение принимала жена, найти способ сообщить госпоже Ци об изменении планов так, чтобы никого не обидеть, действительно было непросто. Эта мысль охладила его пыл наполовину.
Су Е сразу заметила перемену в отце. Его голос становился всё мягче, переходя в обычную беседу, и он даже начал бросать на Линь Пэйюнь взгляды, в которых сквозило смущение.
Девочка одобрительно кивала, будто внимательно вникая в каждое слово. Когда Су Лисин сделал паузу, чтобы отпить чаю, Су Е подняла на него большие чёрные глаза и невинно спросила:
— Отец говорит разумно… Просто маме будет нелегко всё уладить. Но старшая сестра всегда умеет находить выход из любой ситуации. Может, стоит посоветоваться с ней? Госпожа Ци наверняка поймёт, если узнает, что госпожа Су из второго крыла хочет стать наставницей четвёртой сестры.
Она подошла к матери, взяла её за руку и ласково погладила, стараясь развеселить:
— Мама, ведь госпожа Су из второго крыла — наша родная. Мы просто меняем одну родственницу на другую, а не выбираем кого-то из чужого дома. Разве это может обидеть госпожу Ци?
Линь Пэйюнь почувствовала огромное облегчение. У неё, конечно, были свои причины против этого решения, но в целом доводы дочери были верны. Такая рассудительная девочка не могла не радовать мать.
— Девочка становится всё мудрее, — с улыбкой сказала она, гладя Су Е по волосам.
— Конечно мудрее! Да разве можно иначе, когда её воспитывает такая мать! — Су Лисин вдруг вспомнил заслуги няни Лань. — Выход замуж Цянь за семью из столицы — это великое счастье! Девочка, теперь ты сможешь навещать четвёртую сестру в столице!
Су Е сделала вид, что очень обрадовалась, но внутри у неё всё засветилось: «Вот оно, главное!»
— Как здорово, что сестра выходит замуж в столицу! — воскликнула она с живым интересом. — Говорят, госпожа Су из второго крыла нашла для старшей двоюродной сестры отличного жениха — очень доброго человека!
— Да-да! Ещё до свадьбы он столько подарков прислал… — засмеялся Су Лисин, но вдруг осёкся.
Муж Су Цзыцины…
Разве он не из числа столичной знати?
Су Е внимательно следила за каждым выражением лица отца. Увидев нужный момент, она совершила поступок, не соответствующий её возрасту: незаметно сжала руку матери и многозначительно посмотрела на неё.
Линь Пэйюнь вздрогнула, но сейчас ей было не до удивления — она сразу поняла, что настал поворотный момент. Подняв глаза, она встретилась взглядом с мужем, который тоже осознал опасность.
— Насчёт Цзыцины… — начал он неуверенно.
Линь Пэйюнь быстро бросила взгляд на Су Е, давая понять, что девочка ещё здесь. Су Лисин замолчал, лицо его стало серьёзным.
Эти двое явно не хотели продолжать разговор при дочери, но Су Е не собиралась отступать. Сегодняшний спор между родителями был вызван не только разногласиями, но и тем, что Су Лисин днём уже дал своё согласие госпоже Су из второго крыла. Человек, который принимает решения, не посоветовавшись с женой, легко может передумать под влиянием чужих слов.
— Раз госпожа Су из второго крыла смогла найти такого замечательного жениха для старшей двоюродной сестры, значит, и для четвёртой сестры найдётся не хуже! — громко и радостно заявила Су Е.
Эти слова точно попали в самую больную точку Су Лисина. До этого он питал надежду, что всё сложится удачно, но теперь эта фраза прозвучала для него как ледяной душ. Его младший брат Су Лидэ служил в Управлении цензоров, знал многих представителей знати, но даже ему не удалось устроить удачный брак для своей старшей дочери. Су Лисин вдруг начал сомневаться: если семья младшего брата не смогла обеспечить достойное будущее собственной дочери, как они могут гарантировать хорошую партию его дочери?
— Я сейчас же пойду расскажу четвёртой сестре эту радостную новость! — Су Е сделала вид, что собирается уйти.
Нельзя упускать момент — нужно добить врага, пока он ослаб.
Как и ожидалось, Су Лисин тут же удержал её:
— Девочка, послушайся меня. Об этом нельзя рассказывать сестре.
Он сказал «нельзя», а не «не надо».
Су Е едва заметно улыбнулась, но тут же скрыла улыбку:
— Четвёртая сестра последние дни совсем расстроена. Я хочу поднять ей настроение!
Линь Пэйюнь всё это время пристально следила за мужем и ждала именно этого момента — когда он сам признает, что переменил решение.
— Твоя сестра не поедет в столицу! — Су Лисин, человек простодушный, вскочил и хлопнул ладонью по столу. — Девочка, ты никому не должна об этом говорить! Завтра же мать пойдёт к твоей тётушке из второго крыла и откажет ей. Нет, нет и ещё раз нет!
Это было неожиданно даже для Су Е и Линь Пэйюнь. Они ожидали, что придётся долго уговаривать отца, давать ему возможность сохранить лицо, но он сам всё решил и даже не стал искать оправданий.
Су Лисин теперь боялся только одного — что дочь проболтается, и тогда отказывать станет ещё труднее.
Однако тревога его не исчезла. Судьба Су Цянь по-прежнему оставалась проблемой. Вспомнив, как семейство Чэнь испортило всё, он вновь подумал о Чэнь Мяошань. Хотя он и считал, что его наложница стала жертвой происков брата, всё же именно её родные устроили этот скандал. С тех пор Чэнь Мяошань не раз посылала слуг просить его зайти в павильон Шуанчжау, но он всякий раз отказывался. Сейчас же он чувствовал к ней ещё большее раздражение.
Глядя на выражение лица отца, Су Е примерно догадывалась, о чём он думает. Даже если Су Цянь удастся избежать самого страшного, унизительный инцидент с Чэнь Цюйшуй останется пятном на её репутации. И если Чэнь Мяошань с Су Цзюнь останутся безнаказанными, в этом мире не будет справедливости.
http://bllate.org/book/11912/1064705
Готово:
