Цинь Цинцзянь сказала:
— Оставила. Положила в холодильник.
После этого просто уставилась на неё — с той самой наивностью, которую невозможно скрыть в её возрасте, как бы ни старалась казаться взрослой и дерзкой.
У Линь Гу вдруг возникло ощущение, будто она совершенно даром получила дочь. Брови у неё дёрнулись:
— Ладно… Тогда поставь на стол, я потом вымою. Иди, смотри телевизор.
Цинь Цинцзянь широко раскрыла глаза от удивления:
— У меня ещё контрольная не дописана.
Она имела в виду, что обычно в такое время родная мама велела бы сначала сделать домашку.
— Так иди скорее пиши! — Линь Гу хлопнула дверью.
Цинь Цинцзянь мгновенно потемнела лицом.
Чёрт! Со мной что, только что так грубо поступила мачеха?!
Такая самоубийственная мачеха точно не заслуживает доброты и понимания со стороны такой замечательной падчерицы, как я.
Когда вернулся Цинь Жань, он прошёл мимо спальни для гостей, приоткрыл дверь и, пользуясь светом из прихожей, заглянул внутрь. Цинь Цинцзянь крепко спала, укутавшись в одеяло.
Затем он перевёл взгляд на главную спальню — из-под двери пробивался свет. Значит, Линь Гу ещё не спала.
Цинь Жань снял куртку и вошёл. Как и ожидалось, она всё ещё стучала по клавиатуре. Услышав шум, она обернулась:
— Ты вернулся.
Руки не остановились, и сразу же она снова уставилась в экран.
— Ага, — кивнул Цинь Жань. Его куртка и брюки были сильно испачканы. С трудом сняв свитер и переодевшись в пижаму, он поднял с пола грязную одежду и вышел, чтобы закинуть её в стиральную машину.
Приняв короткий душ, он вернулся в спальню.
— Цинь Цинцзянь живёт в школе-интернате, дома бывает всего два дня в неделю, — сказал он, забираясь под одеяло.
Вечером, задерживая кого-то, он случайно ударился поясницей. Тогда не почувствовал боли, но теперь она медленно давала о себе знать. Цинь Жань приподнял рубашку и повернул голову, чтобы осмотреть место ушиба.
— Кто там тебе спину так избил? — спросила Линь Гу, заметив, что он замолчал на полуслове. Она перестала печатать и обернулась как раз вовремя, чтобы увидеть огромный синяк на его боку.
— Чёрт! Как ты так умудрился? — воскликнула она, торопливо спуская ноги со стула. Но внезапно одна нога онемела до немыслимой степени, и при малейшем движении по ней прокатилась волна мурашек, заставившись подкоситься. Линь Гу едва успела опереться рукой на стул, чтобы удержаться на одной ноге.
Цинь Жань уже собирался встать и подойти к ней, но Линь Гу, подпрыгивая на одной ноге, сама подскочила к кровати.
Она забралась на него, прижав коленями по бокам, и приподняла рубашку, чтобы получше рассмотреть ушиб.
— Да тебя жестоко отделали! Больно? — спросила она, глядя ему в глаза. — Как это случилось? Есть дома лекарство? Может, в больницу сходить?
Цинь Жань моргнул и медленно опустился на спину. Его ладонь легла на бедро Линь Гу, и она почувствовала шершавое прикосновение его пальцев.
— Ты чего? Полицейский Цинь, я серьёзно! У тебя есть бальзам «Хунхуа юй»?
Линь Гу уже собиралась слезть с кровати и поискать лекарство, но Цинь Жань схватил её за лодыжку.
— Нога уже не немеет? — тихо спросил он.
Линь Гу резко дёрнула ногой, освобождаясь.
— Всё, что мне сейчас нужно — это лекарство, а не всякие глупости.
Цинь Жань наблюдал, как она на корточках рыскает по ящикам комода. Он протянул руку и сам достал флакон из тумбочки у кровати, открыл крышку и уже собирался окликнуть её.
— Цинь Жань! — Линь Гу обернулась, и на её лице было написано чистейшее любопытство. В руке она держала маленький квадратик. — Зачем ты прячешь презервативы в таком потайном месте?
Заметив в его руке бальзам «Хунхуа юй», она без церемоний швырнула найденный «Окамото» обратно в ящик и выхватила у него флакон.
— Мастер-массажист номер семнадцать, Линь, к вашим услугам.
Цинь Жань послушно перевернулся на живот.
Бальзам пах сильно, но действовал быстро. Линь Гу аккуратно растирала ушиб, стараясь не запачкать постель.
— Месяц назад я развёлся с Чжоу Лу. Цинь Цинцзянь осталась со мной, — после паузы произнёс Цинь Жань.
— Ей пятнадцать, она учится в первой средней школе Хуайнаня, в десятом классе. Учится отлично. Её мама говорила, что и в спорте неплохо: на школьных соревнованиях всегда первая на дистанции восемьсот метров. Девочка послушная и разумная.
Линь Гу захотелось закурить.
В тумбочке лежали сигареты Цинь Жаня, но они были слишком крепкими и ей не нравились.
Цинь Жань повернул голову и посмотрел на неё. Одним глазом он был почти зарыт в подушку.
— Линь Гу, Хуайнань — не Сиду. Если тебе здесь некомфортно или плохо — можешь уйти в любой момент.
Лицо Линь Гу мгновенно вытянулось. Она с недоумением уставилась на Цинь Жаня.
Что это вообще значит?
Как так? Ведь они только начали встречаться, а он уже прогоняет?
— Всё, спать, — сказала она, упав всем телом на него, поставила флакон на тумбочку и быстро нырнула под одеяло.
Сначала она легла к нему спиной. Цинь Жань смотрел на затылок, думая: «Неужели она действительно обиделась? Или просто не привыкла к новому месту?»
Под одеялом она собралась в комочек. Цинь Жань осторожно протянул руку и обнял её за талию, притягивая к себе.
Едва его пальцы коснулись Линь Гу, как она тут же обвила его всеми конечностями, уткнувшись лицом в ямку у его шеи. При каждом слове её губы касались его кожи.
— Давай лучше поговорим о деньгах, а не о радостях жизни. Радости — это опасно для чувств.
Она подняла голову и чмокнула его прямо в губы:
— Мазохизм — это хорошо. Такие отношения запоминаются на всю жизнь.
Цинь Жань чуть приподнял голову, провёл пальцами по её волосам и придержал затылок, немного отстранившись:
— Я говорю тебе серьёзные вещи, а ты мне — анекдоты.
Линь Гу решила, что лучше вообще не давать ему говорить.
...
Глубокой ночью телефон Линь Гу завёл свою песню. Она, полусонная, не хотела отвечать. Цинь Жань нахмурился и откинул одеяло. Линь Гу вспомнила про его ушиб, раздражённо встала с кровати и, щурясь, нащупала телефон.
— А?
— Похоже, у Су Цянь расставание. Она выглядит так, будто хочет умереть. Тебе лучше вернуться, — после двухсекундной паузы спокойно сказал Вэй Яньсэнь.
Линь Гу открыла глаза.
На экране компьютера всё ещё был открыт чат с Су Цянь.
Су Цянь, видимо, где-то раздобыла массажёр для головы за пять юаней и, не отвечая на сообщения сама, упорно рекламировала его Линь Гу среди ночи.
Линь Гу даже точки в ответ Вэй Яньсэню ставить не захотела и просто сбросила звонок.
— Кто? — тихо спросил Цинь Жань.
— Один псих, — ответила Линь Гу.
«Спешить некуда — всё равно твоё…»
На следующее утро Цинь Цинцзянь ушла в школу.
Линь Гу услышала, как Цинь Жань разговаривает с ней в прихожей, объясняя, кто такая Линь Гу.
Цинь Цинцзянь, кажется, даже заплакала, но через пару фраз Цинь Жань её успокоил.
Перед тем как снова заснуть, Линь Гу подумала: «Надо будет быть добрее к этой девочке. Она тоже маленькая несчастная».
Но она ещё не успела провалиться в сон, как Цинь Жань вошёл в спальню.
— Линь Гу, вставай, — сказал он, стоя у кровати.
Она перевернулась на другой бок и посмотрела на него:
— Почему ты ещё не на работе?
Рядом с его ногами лежал плюшевый цыплёнок.
— Дай мне цыплёнка, — тихо попросила Линь Гу.
Цинь Жань:
— ?
— У тебя под ногами, — пояснила она.
Он нагнулся, поднял игрушку, сел на край кровати и протянул ей:
— Вставай, я покажу тебе окрестности.
Линь Гу улыбнулась, спрятала цыплёнка под одеяло и прижала к груди. Её взгляд стал мягким и тёплым:
— А меня можно показывать людям?
Цинь Жань вспомнил, какой она была раньше: короткие волосы, вся голова — розовая.
А сейчас, лёжа в постели с длинными, похожими на кофе с молоком прядями, она выглядела совсем иначе. Только что проснувшаяся, без всяких защитных масок и мыслей, с особенно нежным голосом.
Цинь Жань осторожно отвёл ей прядь волос, застрявшую между губами, за ухо:
— Почему ты так говоришь?
— Ну как же… Ты только что развёлся, а я тут же заняла место. Это ведь не очень хорошо для твоей репутации, — с лёгкой иронией сказала Линь Гу. — Как сказал один знаменитый человек: «Людям больше всего нравится наблюдать за чужими романами. Чем хаотичнее, тем интереснее».
Цинь Жань усмехнулся:
— И кто же этот знаменитый человек?
— Не важно, — отмахнулась она.
За окном явно лил дождь, капли стекали по стеклу тонкими извилистыми дорожками.
— Раннее утро, дождь, холодно… Может, займёмся чем-нибудь полезным для взрослых прямо дома? — намекнула Линь Гу, пряча подбородок в одеяло и моргая ещё не до конца проснувшимися глазами, в уголках которых скапывались крошечные сухие крупинки сна.
— И что же ты предлагаешь? — Цинь Жань чуть сдвинулся вглубь кровати и вытащил её руку из-под одеяла, чтобы помять в своих ладонях.
Линь Гу приподняла верхние веки и, глядя на него с абсолютной искренностью, произнесла одно слово:
— Меня.
Цинь Жань на секунду замер, потом понял и уголки его губ тронула улыбка.
Линь Гу решила, что шансы есть. Но в следующее мгновение она получила лёгкий шлепок по ягодицам — прямо через одеяло.
— Быстро вставай, выходим, — сказал он.
Хотя слова были такие, он прижал её руку к подушке и поцеловал. Между ними всё ещё торчало одеяло и спрятанный внутри плюшевый цыплёнок.
Цинь Жань вышел греть молоко.
Линь Гу пощёлкала языком, чувствуя, как он начинает неметь, и сидя на кровати, тяжко вздохнула.
Если не заниматься этим в выходные, то когда ещё?
Есть ли у неё хоть какой-то шанс получить бонус?
Цинь Жань вернулся с молоком.
Линь Гу с грустью посмотрела на него, взяла стакан и совершенно естественно сказала:
— Мне бы хотелось попробовать твоё.
Цинь Жань фыркнул. Эта бесстыжая, которая постоянно льёт из себя пошлости, рано или поздно получит по заслугам.
Линь Гу пила молоко и, подняв глаза, заметила, как выражение его лица изменилось. Она бросила взгляд ниже.
Цинь Жань вытер ей уголок рта салфеткой:
— Спешить некуда — всё равно твоё.
Перед выходом Линь Гу надела маску и шапку, полностью закутавшись.
Когда она надевала чулки, Цинь Жань вошёл и слегка толкнул её.
Теперь всё её лицо было пунцовым.
Цинь Жань держал большой чёрный зонт. Линь Гу обняла его за руку и с грустью думала: «Зачем вообще выходить под дождём ранним утром знакомиться с районом?»
Ведь её работа позволяла месяцами не выходить из дома.
Можно было бы подождать, пока все соседи и знакомые узнают, что Цинь Жань и Чжоу Лу уже развелись, и только потом появляться на улице.
Изначально она именно так и планировала — довольно наивно.
«Прошу тебя, Цинь Жань, иди уже на работу!»
Но стоило выйти на улицу, как она поняла: появление взрослого человека во дворе старого жилого комплекса невозможно долго скрывать.
Приветствие соседям, покупки на рынке, случайные встречи с коллегами —
Цинь Жань иногда представлял её:
— Это Линь Гу.
Линь Гу только улыбалась. И снова улыбалась. Но внутри её душа отступала назад.
Когда Вэй Яньсэнь впервые начал её обучать, он как следует отругал её за эту отстранённость.
Снаружи она казалась дружелюбной, но внутри не желала сближаться ни с кем. Взгляд выдавал полное нежелание общаться.
Цинь Жань почувствовал её настроение и внутри у него похолодело.
Зимний ветер с дождём бил в лицо. Вышли — горячие, вернулись — ледяные душой и телом.
Цинь Жань переобулся и зашёл на кухню, чтобы вскипятить воду.
Линь Гу провела языком по губам, бросилась к нему и, проскользнув под его руку, обняла за талию, глупо улыбаясь.
Он поставил чайник, нажал кнопку и опустил взгляд на неё.
Линь Гу надула губы:
— Мм?
Это значило: «Поцелуй меня».
Цинь Жань смотрел, как она медленно приближает свои побледневшие губы, и большим пальцем слегка потер их, возвращая розовый оттенок.
Затем наклонился и поцеловал, прижимая её к стеклянной столешнице, целуя настойчиво и жадно.
— Мм… — Линь Гу выгнула спину дугой.
Рядом булькал чайник.
Обед они не доели — Цинь Жаня срочно вызвали на крупное дело.
Когда он ушёл, Линь Гу смотрела, как захлопнулась дверь за его чёрной пуховикой. Медленно вернувшись в спальню, она открыла шкаф и увидела, что он набит исключительно тёмными пуховиками и свитерами.
Цинь Жаню тридцать шесть. Хотя он не был особо красив, фигура в этом возрасте, когда многие уже начинают полнеть, оставалась в отличной форме.
Линь Гу посмотрела на форму полицейского, висевшую в самом конце шкафа. Примерно минуту она размышляла, не надеть ли её ради прикола. Потом отказалась. Эта форма лучше смотрится висящей — строгой, элегантной и немного священной.
На самом деле, она уже надевала его форму. В шестнадцать лет.
Той ночью в участке, когда одежда накрыла её с головой, она подумала, что это снова его полицейская куртка.
В шестнадцать лет, в тот самый момент, Цинь Жань накинул ей на голову свою полицейскую куртку.
Чтобы скрыть её лицо. Или, возможно, чтобы она не увидела того, чего не должна была видеть.
Тогда она только поступила в университет и вместе с подружками училась джазу. Однажды поздно вечером они вышли на шоссе снимать видео. Сделали два-три дубля, но старшая сестра, которая должна была выкладывать ролик, осталась недовольна и потребовала повторить.
— Вы что творите?! Это же шоссе! Жизнь надоела?! — крикнул молодой мужчина в серой обычной футболке, выскакивая из машины с аварийными огнями.
— А ты кто такой?
http://bllate.org/book/11888/1062735
Готово:
