Слишком много женщин уже пытались сыграть с ним в эту игру — им весело, а он уж точно не собирался подыгрывать.
Цинь Си потянула Юнь Дуань за руку и увела её в угол. Едва они уселись, как тут же спросила:
— Юнь Дуань, в чём дело?
— В чём дело? — взгляд Юнь Дуань скользнул к Лу Шао и Яо Ицзин. — Конечно, наблюдать за представлением!
Цинь Си растерялась:
— Представление?
— Да, — кивнула та с лукавой улыбкой, в глазах сверкало веселье. — Разве тебе не кажется, что Яо Ицзин сейчас выглядит точь-в-точь как горничная? А вдвоём они напоминают парочку из ролевой игры: господин и служанка.
Цинь Си в изумлении уставилась на подругу — неужели это она сейчас такое сказала? Но, приглядевшись к позам двоих, она невольно согласилась: да, действительно, будто бы играют в «господина и горничную»! Нестандартно, ничего не скажешь.
Они не заметили, что в этом же углу сидел ещё один человек, услышавший их разговор.
«Ролевая игра?» — мысленно повторил он, бросив взгляд в сторону Лу Фэна. На лице его появилась слабая усмешка. «А ведь правда: Лу Фэн с Яо Ицзин выглядят именно так — как господин и служанка».
Только раньше столь очарованная Лу Шао Юнь Дуань никогда бы не произнесла подобных слов…
Вот уж поистине невероятно.
Цинь Си, закончив смеяться, сжала руку подруги:
— Ты и правда не переживаешь? Раньше, увидев такую картину, ты бы сразу бросилась вперёд.
— То было раньше… — Юнь Дуань старалась сохранить спокойствие, но внутри всё кипело. Раз уж ей досталась эта роль, придётся расхлёбывать последствия. — Так что впредь, если снова возникнет подобное, не зови меня. Лучше прогуляться по магазинам, чем здесь смотреть на эту дурацкую «игру в горничную» и портить себе настроение.
В прошлой жизни из-за болезни прогулки по магазинам были для неё почти недостижимой роскошью. Теперь же, обладая здоровым телом, она намеревалась в полной мере насладиться тем, что так любят женщины.
— Портить настроение? — раздалось над их головами.
Юнь Дуань подняла глаза и увидела, что Яо Ицзин уже стоит перед ними и с вызовом смотрит на них.
— Юнь Дуань… — голос Яо Ицзин звенел насмешкой. — Тебе не стыдно говорить о «порче настроения», когда сама забыла наше прошлое соглашение?
— Наше соглашение? — Юнь Дуань и вправду растерялась. Какое соглашение могло быть у прежней Юнь Дуань с Яо Ицзин? Откуда ей знать?
— Неужели забыла? — Яо Ицзин усмехнулась. — Или просто боишься и притворяешься, будто не помнишь?
Юнь Дуань похолодела внутри, но внешне сохранила самообладание. Возможно, между прежней Юнь Дуань и Яо Ицзин и существовала какая-то вражда, но это вовсе не означало, что она сегодня должна терпеть выходки этой девицы.
Некоторым людям, если дать волю, они тут же начнут наступать на горло!
Она встала с дивана и, мягко улыбаясь, сказала:
— Прости, но я и правда не помню никакого соглашения. Не выдумала ли ты его специально, чтобы унизить меня? Как-то по-детски это выглядит… — Она покачала головой с видом глубокого сожаления.
— Ты… — лицо Яо Ицзин побледнело от гнева, но через мгновение она вновь приняла кокетливый вид. — Ладно, допустим, ты не помнишь соглашения. Но вот кое-что ты точно должна помнить.
Она внимательно следила за выражением лица Юнь Дуань. Весь зал замер: все, у кого не было дел, теперь с интересом наблюдали за происходящим. Кто же откажется от зрелища и сплетен?
— Недавно Лу Шао похвалил мою игру на пианино, а ты возмутилась и заявила, что играешь гораздо лучше меня. Тогда мы договорились: при следующей встрече устроим соревнование. — Её тон стал насмешливым. — Жаль, всё это время ты пряталась, а теперь, наконец появившись, делаешь вид, будто ничего не было. Но не забывай: когда мы договаривались, Лу Шао был рядом и всё слышал!
Она повернулась и подошла к Лу Шао, голос тут же стал сладким, будто обращалась к возлюбленному:
— Верно, Лу Шао? Ты же тогда всё слышал.
Лицо Лу Шао оставалось бесстрастным. Он медленно повернул голову к Юнь Дуань в углу, прищурился, будто пытался разгадать холод, скрытый за её лёгкой улыбкой.
Через несколько секунд он кивнул, и его спокойный голос разнёсся по всему залу, заставив каждого вздрогнуть:
— Да, такое действительно было. Я помню.
Яо Ицзин торжествующе вскинула подбородок:
— Сам Лу Шао подтверждает, а ты всё ещё отрицаешь? Если не умеешь играть, так и скажи — никто тебя не осудит. Ведь твоё происхождение далеко не такое знатное, как наше. Без Цинь Си ты бы и в этот зал не попала.
Юнь Дуань окончательно растерялась.
Её происхождение хуже их?
В это она ни за что не поверила бы.
Даже не вспоминая других фактов, достаточно было вспомнить палату, в которой она лежала во время болезни: она была куда лучше, чем у семьи Цао. А семья Цао — уважаемый род из Тайваня, прославленный веками. Хотя в последние годы их положение и пошатнулось, но даже «мертвая змея» сохраняет свою ядовитость: влияние рода Цао в Тайване по-прежнему велико.
А Тан И — куда влиятельнее семьи Цао. Как его дочь, Юнь Дуань никак не могла уступать этим людям в социальном статусе.
К тому же, по одному лишь благородству манер Тан И было ясно: он — далеко не простой человек.
Неужели прежняя Юнь Дуань скрывала свои истинные возможности?
Или причина в чём-то другом?
: Серенада
Мысли Юнь Дуань о Тан И были совершенно бесплодны — она так и не могла понять его замыслов.
Но сейчас важнее было разобраться с Яо Ицзин.
— Яо Ицзин… — начала она спокойно, но в голосе звучала непривычная для юной девушки холодность. — Происхождение не определяет человека. Есть те, кто внешне из знатного рода, а внутри — грязнее нищего. Да и твоё происхождение вряд ли лучше моего, так что не задирай нос.
Как и в семье Цао, которая в глазах общества казалась идеальной аристократической семьёй, на деле шли жестокие интриги и борьба за власть. Те методы, что использовали против собственных родственников, больше напоминали месть заклятым врагам.
— Ты… — лицо Яо Ицзин то краснело, то бледнело. Очевидно, она ещё слишком молода, чтобы управлять эмоциями.
— Лу Шао… — в отчаянии обратилась она к нему. — Скажи же, кто здесь прав!
Её сладкий, надломленный голос вызвал мурашки даже у окружающих.
Лу Шао холодно взглянул на неё, затем перевёл взгляд на Юнь Дуань. Несколько секунд он пристально смотрел на неё, после чего произнёс:
— Раз уж есть соглашение, исполняйте его.
Сердце Юнь Дуань сжалось. Похоже, прежняя Юнь Дуань вложила в этого Лу Шао столько чувств, а он даже не оценил. Хуже того — теперь явно поддерживает соперницу. Цветы падают с любовью, а река течёт безразлично.
Прежняя Юнь Дуань сильно ошибалась в нём.
— Лу Шао, не заходи слишком далеко, — вмешалась Цинь Си, встав и холодно посмотрев на него.
Лу Шао поднял бокал, сделал глоток, опустил ресницы и тихо сказал:
— Пусть каждая сыграет по одной пьесе. Это не соревнование.
Хотя он и говорил так, но всё равно явно склонялся на сторону Яо Ицзин.
С точки зрения стороннего наблюдателя, Лу Шао вовсе не выглядел влюблённым в Яо Ицзин. Тогда почему он её поддерживает?
Семья Яо из Тайваня… она кое-что о ней слышала. Род неплохой, но слишком молодой, без настоящего фундамента, и уж точно не сравнится с домом Лу.
А Цинь Си…
Раз Лу Шао прислушался к её словам, значит, у неё очень сильная поддержка. Возможно, речь идёт о том самом роде Цинь.
Этот род действительно не уступает дому Лу.
Как же Юнь Дуань повезло иметь такую верную подругу.
На губах Юнь Дуань появилась лёгкая улыбка. В белом платье она стояла в зале, словно цветок лотоса — чистая и невозмутимая.
— Раз так, пусть Яо Ицзин сыграет первой.
Играть на пианино?
Перед ней? Да это всё равно что пытаться учить Гуань Юя военному искусству! Раньше она не хотела ввязываться в драку, но теперь, похоже, придётся хорошенько проучить эту нахалку, иначе она не усвоит урок.
Её старший брат Цао Цзыцзянь — всемирно известный пианист. Будучи его сестрой, она с детства слушала его игру и прекрасно разбиралась в музыке.
Услышав её слова, Яо Ицзин ничуть не удивилась, лишь бросила вызов:
— Только не сбегай, испугавшись, после моей игры.
Пока они разговаривали, в зале зазвучала музыка.
На первый взгляд, исполнение Яо Ицзин было неплохим: техника чистая, пальцы уверенные. Но душа в музыке отсутствовала.
Она играла «Сон в летнюю ночь» Мендельсона — пьесу, полную радости, лёгкости и поэзии, отражающую счастливую жизнь композитора и его светлые чувства. Однако её исполнение получилось скучным и безжизненным.
Цао Цзыцзянь часто говорил: «Какой бы ни была пьеса, ты должна вдохнуть в неё душу. Эта душа — твои эмоции, твои мысли, которые ты вкладываешь в музыку. Именно исполнитель, а не автор, определяет, как звучит произведение».
Если исполнитель вкладывает в весёлую мелодию грусть, слушатель обязательно почувствует печаль, даже если мелодия радостная.
Как в те дни, когда она, больная, слушала, как брат играл для неё. Он переживал за её здоровье, сердце его было полно тревоги, и потому даже самые светлые мелодии звучали трагично.
— Юнь Дуань… — её окликнули. Она обернулась и увидела, что Цинь Си указывает на Яо Ицзин.
Та уже закончила играть и стояла у рояля с видом победительницы.
Юнь Дуань лишь улыбнулась — ей было совершенно всё равно. Она подошла к роялю.
— Посмотрим, как ты выпутаешься, — прошипела Яо Ицзин, проходя мимо.
Юнь Дуань села за инструмент, не заметив, что мужчина из угла тем временем подошёл к Лу Шао и что-то ему шепнул.
Она положила руки на клавиши, вспомнив наставления Цао Цзыцзяня, и начала играть.
«Серенада» Шуберта.
Серенада — это музыкальное признание в любви. Но Цао Цзыцзянь часто играл её для сестры, чтобы выразить их глубокую братскую привязанность.
Жаль, что теперь он, скорее всего, никогда больше не сыграет для неё.
От этой мысли сердце её сжалось от боли. Пальцы скользили по клавишам, и музыка получилась проникновенной, печальной.
Техника, ритм, выразительность — всё было на высочайшем уровне. Более того, в её игре присутствовала та самая «душа», которую не сумела передать Яо Ицзин.
Весь зал ощутил эту глубину. Даже Лу Шао пристально смотрел на неё, погружённый в размышления.
Когда последняя нота затихла, победительница была очевидна.
Юнь Дуань встала и, будто ничего не произошло, вернулась к Цинь Си.
— Юнь Дуань! — воскликнула та, сияя от радости. — Когда ты научилась так играть на пианино? Я ведь раньше ничего не знала!
http://bllate.org/book/11878/1060865
Готово:
